Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Everyone Else Has Had More Sex Than Me" - австралиялық TISM альтернативті рок тобының әндері. Бұл The White Albun (2004) альбомының жалғыз синглі болды. Сингл Австралияда коммерциялық түрде шығарылмаған. Алайда, ол Австралия радиостанцияларына таратылды және қол қойылған көшірмелері 2004 жылы топпен Popcorn Taxi сессиясына қатысқан жанкүйерлерге қолжетімді болды (оның жүргізушісі Джон Сафран). TISM мүшелерінің шынайы есімдері осы синглдің артқы жағында көрсетілген. MediaSearch-тің Адриан Рингин бұл "әдемі ән, әлемдегі ең керемет ән емес, тіпті әлемдегі ең керемет TISM әні емес" деп ойлады. TISM жалпы жұртшылыққа арнап әнге клип түсіру үшін конкурс өткізді, оны Бернард Дерриман жеңіп алды.
"Everyone Else Has Had More Sex Than Me" is a song by the Australian alternative rock band TISM. It was the only single off The White Albun (2004). The single wasn't released commercially in Australia. It was, however, distributed to Australian radio stations, and signed copies were made available to fans attending the Popcorn Taxi session with the band in 2004 (hosted by John Safran). The real names of the TISM members are revealed on the back of this single. Adrian Ringin of MediaSearch felt it was "a decent song, not the greatest song in the world, and isn’t even the greatest TISM song in the world – or this album." TISM held a competition for the general public to create a music video for the track, which was won by Bernard Derriman.
Видео
Бәлкім, ең танымал - бұл әнді қамтитын Бернард Дерриманның Flash анимациясы. Бұл бейнебаян көптеген конкурсқа қатысушылардың арасынан таңдалды. Жеңімпаз деп табылған мультфильмде қоянның сандары көкіректеріне жазылған, яғни ол қоянның жыныстық қатынасқа қанша рет қатысқанын көрсетеді. Басты қоян 1-ші нөмірді киеді, сондықтан ән. Әртүрлі жастағы және түрлі көріністегі басқа қояндар, кейбіреулері таңқаларлықтай көп. Видеоның көпшілігінде 1718 нөмірін киген қыз қоян бейнеленген, ал Radio Edit видеосында еркек қоянның езілген көрінісі мен ат қойғысы тәрізді мұрты бар (бәлкім, порно жұлдызы болуы мүмкін) 10 419 таңғажайып. Әншінің өкінісіне қарамастан, жыныстық қатынасты одан да аз жасаған бір қоян көрсетіледі: клавиатурада соло ойнайтын, балаклава киген (TISM орындаған кезде) және 0 санын көтерген қоян. Видеоның соңында, қояндардың хоры пайда болған кезде, барлығы соңғы хорды әндейді, "Барлығы да осы сезімді сезіне ме?", - деп сұрайды. Біреуіне жүзіне тіл қойылады, ал жүрекке 3,5 саны қойылады. Мұнан кейін негізгі қоянның сугестивті немесе комедиялық күйде тұрған көріністері пайда болады, ол қоянның жылап жатқанымен аяқталады. Дерриманның флеш-анимациясы 2005 жылы Аннеси халықаралық анимациялық кинофестивалінде Музыкалық видео санатында ұсынылды.
Perhaps better known is the Flash animation by Bernard Derriman, which features the song. The video was chosen from a multitude of entrants in a competition. The winning entry was a cartoon featuring rabbits with numbers printed on their chests, which indicate the number of times this particular rabbit has had sex. The main bunny wears the number 1, hence the song. Other rabbits of various ages and appearances are shown, some with surprisingly high numbers. Most versions of the video feature a buxom female bunny wearing the number 1,718, and in the Radio Edit's video, a male rabbit with a jaded expression and a horseshoe moustache (possibly meant to be a porn star) claims an impressive 10,419. Despite the singer's lament, one bunny is shown who has had even less sex: the rabbit who plays the keyboard solo, wearing a balaclava (as TISM did while performing) and bearing a number of 0. At the end of the video, when a chorus of bunnies emerges, all singing the final chorus, asking "Does everybody else get that feeling?," one is presented tongue in cheek with the number 3.5 on his chest. This is followed by scenes of the main rabbit posing in suggestive or comedic positions, ending with the rabbit in tears. Derriman's flash animation was nominated in the Music Video category at the Annecy International Animated Film Festival for 2005.
Шығару тарихы
АумақDateFormat(s) EditionLabelCatalogueАвстралия 2004 жылдың қазанында Стандарт Madman/жанр b. goode Catalogue Германия 2005 жылдың мамырында Maxi Single Epic Records/Sony BMG Music Entertainment 8287669264 2
RegionDateFormat(s)EditionLabelCatalogueAustralia October 2004 Standard Madman/genre b. goode Catalogue Germany May 2005 Maxi Single Epic Records/Sony BMG Music Entertainment 8287669264 2