Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кватсино - Канаданың Ванкувер аралының солтүстігіндегі Кватсино саундта орналасқан 91 тұрғыны бар шағын ауыл. Оған тек қайықпен немесе флотпен ғана жетуге болады. Ең жақын көршісі - шығыста 20 минут қайықпен жүретін Коул Харбор және оңтүстікте 40 минут қайықпен жүретін Порт Алис. Аймақтың ең үлкен қаласы Порт Харди қайықпен және автокөлікпен солтүстік-шығысқа қарай бір сағатқа жуық жерде орналасқан.
Quatsino is a small hamlet of 91 people located on Quatsino Sound in Northern Vancouver Island, Canada only accessible by boat or float plane. Its nearest neighbour is Coal Harbour, to the east, about 20 minutes away by boat, and Port Alice, to the south, about 40 minutes away by boat. The largest town in the region, Port Hardy, is located about an hour northeast by boat and motor vehicle.
Сипаттама
Ауылда Британ Колумбиясының әлі күнге дейін пайдаланылып келе жатқан бір бөлмелі мектептерінің бірі бар екені белгілі, ол 1935 жылы салынған екі қабатты ағаш ғимарат. Солтүстік аралдағы ең көне ғимарат та Кватсинода орналасқан, ол ағаш аралындағы шіркеу, киелі Олафтың Англикан шіркеуі деп аталады, бұл үйлену тойындарының танымал орны. Ол 1897 жылы салынған. Кватсиноға бастапқыда 1894 жылы пароходпен Солтүстік Дакотадан келген норвегиялық фермерлер қоныстанған. Олар 1893 жылы Чикагодағы дүниежүзілік көрмеде жарияланған Тақ гранттары арқылы тегін ұсынылған отыз жерді иемденіп, шаруашылыққа жұмсаған. Көп ұзамай Викторияға жүк тасымалы, пошта және кеден кеңсесі, сондай-ақ мемлекеттік кемежай ашылды. Бұл аймақ ресурстар дамыған сайын өсті және көптеген кен орындары, консервілеу зауыттары, дүкендер, жалға берілетін кабиналар, қонақ үй, салондар, телеграф кеңсесі және Императорлық мұнай май құю станциясы болды. 1940 жылға дейін ауыл гүлденген қауым болды. Пошта әлі де жұмыс істейді және екі зират қауымның тарихын белгілейді. Қоғамның солтүстігінде орналасқан Колони көлі - суға түсуге және каноэмен және көлдегі форель балық аулауға арналған танымал орын. 2007 жылдың көктемінің ортасында спутник арқылы жоғары жылдамдықты интернет пайда болды, бұл қауымдастықтың көп бөлігінде баяу жылдамдықты қоңыраумен алмастырды. Бұл аймаққа келушілердің жаңа бағыты - 2007 жылдың жазында ашылған Квацино мұражайы.
The village is known to have one of British Columbia's only still used public one room schoolhouses, a two story wooden building built in 1935. The oldest building on the North Island is also located in Quatsino, a woodland chapel called St. Olaf's Anglican Church, a popular site for weddings. It was built in 1897. Quatsino was originally settled by Norwegian farmers from North Dakota who arrived via steamship in 1894 to homestead and farm thirty lots offered free through Crown Grants publicized at the Chicago World Exposition of 1893. Soon freight service to Victoria was established, along with a post office and customs office and a government wharf. The area grew as resources were developed and the area boasted numerous mines, canneries, general stores, rental cabins, a hotel, a saloon, telegraph office and an Imperial Oil fuel station. The village was a thriving community up until the 1940s. The post office is still in operation and two cemeteries mark the history of the community. Located approximately north of the community is Colony Lake, a favorite swimming spot and a popular destination for canoeing and lake trout fishing. High speed internet via satellite arrived in the mid spring of 2007, replacing slow speed dial up in most of the community. The new destination for visitors to the area is the Quatsino Museum, which opened in the summer of 2007.
Туризм
2003 жылдан бастап Кватсино спорттық балық аулау, байдаркаға түсу, құстарды және киттерді бақылау үшін танымал орынға айналды. Нәтижесінде көптеген спорттық балық аулау үйлері ашылды.
Since 2003, Quatsino has become an increasingly popular destination for sports fishing, kayaking, bird watching and whale watching. There are numerous sports fishing lodges that have opened as a result.
БАҚ-та жарияланды
Alone) - 2015-2017 жылдар аралығында Куатсино территориясындағы Ванкувер аралында түсірілген американдық реалити-сериал. "Сыс қонақ үй" романындағы "Каиет" романы Квациноға негізделген.
Alone, an American reality television series, was filmed on Vancouver Island in Quatsino Territory for its first, second and fourth seasons, shot between 2015 2017. Caiette, a setting in the novel The Glass Hotel, was based on Quatsino.
Климат
Кватсинода жаңбырлы мұхиттық климат (Köppen Cfb) салқын және әдетте өте жаңбырлы қыстармен және жұмсақ, біршама құрғақ (бірақ Ванкувер немесе шығыс арал қауымдастықтарына қарағанда ылғалдырақ) жаздармен. Жағалаудағы қауымдастықтардағы суық және құрғақ қысқы ауа райын тудыратын суық аурулар Ванкувер аралында аз әсер етеді.
Quatsino has a rainy oceanic climate (Köppen Cfb) with cool and generally very rainy winters and mild, somewhat drier (though much wetter than Vancouver or eastern island communities) summers. Cold outbreaks that produce cold and dry winter weather over coastal communities are less effective over Vancouver Island.