Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мар-Тома Сирия шіркеуінің мерейтойлық митрополиті (1918-2021) Филипп Мар-Хризостом Мар-Тома XX (туған Philip Oommen; 27 сәуір 1918 5 мамыр 2021) - 1999 жылдан 2007 жылға дейін Маланкара Мар-Тома Сирия шіркеуінің митрополиті және 2007 жылдан 2007 жылға дейін Валия митрополиті (Мерополиттік мерейтойлық) болып қызмет еткен үнділік прелат. Ол әлемдегі ең ұзақ қызмет еткен епископ болды, ол қызмет еткен уақыттан бастап Ол зейнеткерлікке шыққаннан кейін Хризостом Тирумени немесе Валия Тирумени деп аталды. Ол сондай-ақ белгілі юморист болды. 2018 жылы оған Үндістанның үшінші жоғары азаматтық марапаты - "Падма-Бушан" берілді.
Metropolitan Emeritus of the Mar Thoma Syrian Church of India (1918–2021)
Philipose Mar Chrysostom Mar Thoma XX (born Philip Oommen; 27 April 1918 – 5 May 2021) was an Indian prelate who served as Metropolitan of the Malankara Mar Thoma Syrian Church from 1999 2007 and Valiya Metropolitan (Metropolitan Emeritus) from 2007 until his death. He was the world's longest serving bishop, serving for He was addressed and referred to as Chrysostom Thirumeni or Valiya Thirumeni after his retirement. He was also a known humorist. He was awarded India's third highest civilian award, the Padma Bhushan, in 2018.
Ерте өмір және білім
Филип Оумен Адангапурату Каламаннил отбасында дүниеге келген. Бұл Шанкарапури отбасының бір бөлігі. Бұл ең көне аристократиялық (сыныптық) отбасылардың бірі, оны бірнеше діни қызметкер шығарған апостол Томас түрлендірді. Тируменинің әкесі генерал-викарий К. Э. Оумен, Каламаннил, Адангапурату, Кумбанад, Тирувалла болды. Оның анасы Картхикаппаллидегі Надукке Веттилдің Сосамма болды. Марамон, Коженчерри және Эравипероор мектептерінде оқыды. Ал Алувадағы Юнион Кристиан колледжін бітірді. 1944 жылы 1 қаңтарда Маланкара Мар Тома шіркеуінің діяқоны, 1944 жылы 3 маусымда Касесса шіркеуінің діяқоны болып тағайындалды. 1952 жылы 20 мамырда Рамбан болып тағайындалды.
Philip Oommen was born to the Adangappurathu Kalamannil family which is a part of the Shankarapuri family one of the oldest Aristocracy (class) family converted by Thomas the Apostle which has produced several priests. Tirumeni's father was Vicar General K. E. Oommen, Kalamannil, Adangapurathu, Kumbanad, Thiruvalla. His mother was Sosamma of Nadukke Veettil, Karthikappally. He attended Maramon, Kozhencherry and Eraviperoor schools, and went on to graduate from Union Christian College, Aluva. He was ordained as a deacon of the Malankara Mar Thoma Church on 1 January 1944 and Kasseessa on 3 June 1944. He was ordained as Ramban on 20 May 1952.
Қасиеттілік
1950 жылы шіркеу мандалам [Сабха Пратинидхи мандалам] (өкілдер жиналысы) Филип Омменді қоса үш епископты тағайындады. 1953 жылы 23 мамырда Филип Оумен Рамбан Филиппос Мар Хризостом епископа болып тағайындалды. Ол өзінің қызметінде Үндістанның Ұлттық шіркеулер кеңесінің президенті болды және 1954 жылы Эванстондағы және 1968 жылы Упсаладағы Дүниежүзілік шіркеулер кеңесінің отырысына қатысты. Ол сондай-ақ Екінші Ватикандық сотына қатысты.
In 1950 the Church Mandalam [ Sabha Pratinidhi Mandalam ] (representative assembly) consecrated three bishops, including Philip Oommen. On 23 May 1953, Philip Oommen Ramban was consecrated as Philipose Mar Chrysostom Episcopa. During his tenure he was the president of the National Council of Churches, India and attended World Council of Churches at Evanston in 1954 and Uppsala in 1968. He also attended the Second Vatican Council.
Биопиялық
Үнді кинорежиссері Блесси Филиппоз Мар Хризостомы туралы "Хризостоманың 100 жылы" атты жан-жақты биографиялық фильм түсірді.
Indian film director Blessy made a comprehensive biopic called 100 years of Chrysostom, about 48 hours 10 minute long, on Philipose Mar Chrysostom.
"Навати" үйі жобасы
Филиппос Мар Хрисостом Мар Тома Митрополитіне 2008 жылдың 27 сәуірінде 90 жыл толды. Мар-Тома шіркеуі туған күнін мерекелеу аясында Үндістандағы 1500 отбасыға, олардың нәсіл-тұрпатына, дініне қарамастан, үй салуға мүмкіндік беру үшін "Навати" атты жобаны қолға алды. (малайаламша navathy тоқсан жылдығы). Әр үйдің құны - 1 мың теңге. 150 мың. (2400 АҚШ доллары). Әр үйде қонақ бөлмесі, қонақ бөлмесі, жатын бөлмесі, ас үй, ас бөлмесі және дәретхана болды. Мар-Тома шіркеуінің мүшелері көп қаржы құйғандықтан, жоба өте сәтті жүзеге асты.
Philipose Mar Chrysostom Mar Thoma Metropolitan completed 90 years on 27 April 2008. As part of the birthday celebration, Mar Thoma Church devised a project, Navathy Home Project, to support and enable 1500 families in India, irrespective of caste, creed or religion, to build a home of their own. (Malayalam – navathy – ninetieth anniversary). The cost of each home was Rs. 1,50,000. (US$2400). Each house consisted of a sit out, a drawing room, a bedroom, a kitchen, a dining room and a toilet. Mar Thoma Church members donated so much that the project was a great success; it was extended from India to Mexico.
Жүз жылдық мерейтойы
Оның жүз жылдық мерейтойында, 2018 жылдың 27 сәуірінде, шіркеу трансгендерлік қауым арасында жобаны ресми түрде ашты.
On his hundredth birthday, on 27 April 2018, the church officially inaugurated the Project among the Transgender Community.
Падма Бхушан
Үндістан Республикасы Тирумениді қоғамға қызмет еткені үшін "Падма-Бхушан" марапатымен марапаттады. Бұл марапат 2018 жылғы Республика күні қарсаңында ресми түрде жарияланды және ол 2018 жылдың 20 наурызында марапатталды.
The Republic of India awarded the Padma Bhushan to Tirumeni for services to society. It was officially declared on the eve of Republic Day 2018 and he was awarded on 20 March 2018.