Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Альберт Муссельман Карефа Смарт (17 маусым 1915 - 26 тамыз 2010) - Сьерра-Леонелік саясаткер, дәрігер және университет профессоры. Ол Сьерра-Леонедің бірінші премьер-министрі сэр Милтон Маргайдың тұңғыш сыртқы істер министрі қызметін атқарды. Ол Біріккен методистік шіркеуінің ақсақалдарынан. Кәсіби мамандығы бойынша дәрігер болған Карефа Смарт 1951 жылы Сьерра-Леоне халық партиясының (СЛЭПП) негізін қалаушылардың бірі болды. Ол сэр Милтон Маргаидің ең жақын саяси кеңесшілерінің бірі және жақын досы болды. 1957 жылдан 1964 жылға дейін Карефа Смарт Тонколили округінің Сьерра-Леоне парламенті мүшесі болды. 1964 жылы премьер-министр Милтон Маргай қайтыс болғаннан кейін Карефа Смарт Альберт Маргайға SLPP басшылығы үшін қарсылық білдірді, бірақ ол сәтті болмады, өйткені Альберт SLPP басшылығын жеңіп, ағасының орнын алып, Сьерра-Леоне премьер-министрі болды. Карефа Смарт ақырында СЛПП-дан және жалпы саясаттен кетіп, кәсіби мансабын жалғастыру үшін шетелге кетті. 1965 жылдан 1970 жылға дейін Карефа Смарт Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының (ДДҰ) Бас директорының көмекшісі болды. 1970 жылы Сьерра-Леонеде президент болуға ұмтылды, бірақ сәтсіз. Ол Женеваға оралып, кейін АҚШ-қа көшіп, университет оқытушы, зерттеуші және көпшілік алдында сөйлеуші мамандығы бойынша еңбек жолын жалғастырды. 1996 жылы Карефа Смарт Сьерра-Леоне саясатына жаңадан құрылған Біріккен ұлттық халық партиясының (БҰҰП) негізін қалаушы ретінде оралды. Ол 1996 жылғы президенттік сайлауда UNPP кандидаты болып тұрды, бірақ екінші турда сайлауда SLPP кандидаты Ахмад Тежан Кабадан жеңілді.
John Albert Musselman Karefa Smart (17 June 1915 – 26 August 2010) was a Sierra Leonean politician, medical doctor and university professor. He served as the first Foreign Minister under Sierra Leone's first Prime Minister, Sir Milton Margai. He was an ordained Elder of the United Methodist Church. A medical doctor by profession, Karefa Smart was one of the founding fathers of the Sierra Leone People's Party (SLPP) in 1951. He was one of Sir Milton Margai's closest political advisors and a close personal friend. From 1957 to 1964, Karefa Smart was a Member of Parliament of Sierra Leone from Tonkolili District. After the death of Prime Minister Milton Margai in 1964, Karefa Smart challenged Albert Margai for the SLPP leadership position, but he was unsuccessful, as Albert won the SLPP leadership and succeeded his brother as Sierra Leone's Prime Minister. Karefa Smart ultimately left the SLPP and politics overall and moved abroad to continue his professional career. From 1965 to 1970, Karefa Smart served as Assistant Director General to the World Health Organization (WHO). In 1970, he made an unsuccessful bid for the Presidency in Sierra Leone. From there, he returned to Geneva, then migrated to the USA to pursue his career in university teaching, research and public speaking. In 1996, Karefa Smart returned to Sierra Leone's politics as the founder of the newly formed United National People's Party (UNPP). He stood as the UNPP candidate in the 1996 presidential election, but he was defeated in the second round election runoff by the SLPP candidate Ahmad Tejan Kabbah.
Білім
Шербро ұлтынан шыққан Карефа Смарт ЕУБ-да білім алған. Моямба ауданындағы бастауыш мектеп және Фритаундағы Альберт академиясы. Ол 1936 жылы Фритаундағы Фурах Бей колледжінен бакалавриат дәрежесін алды. Төрт жылдан кейін 1940 жылы ол 1940 жылы Америка Құрама Штаттарының Огайо штатының Вестервилл қаласындағы Оттербейн колледжінен BS алды. Ол Монреальдегі Макгилл университетіне 1944 жылы MD және CM, 1945 жылы Тропикалық медицинада диплом алды. Ақыры 1948 жылы Бостонның Гарвард университетінен докторлық дәрежесін алды.
An ethnic Sherbro, Karefa Smart was educated at the EUB. Primary School, in Moyamba District and the Albert Academy in Freetown. He received his BA from Fourah Bay College in Freetown in 1936. Four years later in 1940, he received his BS from Otterbein College in Westerville, Ohio, United States in 1940. From Otterbein, he went to McGill University in Montreal, where he received his MD and CM in 1944 and Diploma in Tropical Medicine in 1945. Finally, in 1948, he received his MPH from Harvard University in Boston.
Академия
Карефа Смарт сонымен қатар көптеген колледждер мен университеттерде профессор болды. Оның ішінде Сьерра-Леонедегі Бунбу Оқытушылар Оқытушы Колледжі (193638), Нигериядағы Ибадан Университеті (194952), Луизиананың Ксавьер Университеті (1953), Колумбия Университеті (196465), Гарвард Университеті (197181), Бостон Университеті (197277), Велсли Колледжі (1974), және Говард Университеті (198083).
Karefa Smart was also a fellow or professor at many colleges and universities across the world, including Bunumbu Union Teachers Training College in Sierra Leone (1936–38), University of Ibadan in Nigeria (1949–52), and several American universities such as Xavier University of Louisiana (1953), Columbia University (1964–65), Harvard University (1971–81), Boston University (1972–77), Wellesley College (1974), and Howard University (1980–83).
Саяси мансап
Қарефа Смарттың саяси мансабы 1957 жылы Парламентке сайлануымен басталды. 1957-1964 жылдары Карефа Смарт Тоңколили ауданы бойынша парламент мүшесі болды. Сондай-ақ, ол жер, кен және еңбек министрі, қорғаныс және сыртқы істер министрі (1961-1964 жж.) қызметтерін атқарды. Сол кезеңде ол кейде Премьер-Министрдің міндетін атқарушы болып қызмет етті. 1965 жылдан 1970 жылға дейін ол Женевадағы Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының Бас директорының көмекшісі болды. 1996 жылы ол Сьерра-Леоне саясатына парламент мүшесі және президенттікке кандидат ретінде оралды. Карефа Смарт 1996 және 2002 жылғы президенттік сайлауда Ахмад Тежан Кабаға жеңілді.
Karefa Smart's political career began with his election to Parliament in 1957. From 1957 to 1964, Karefa Smart was a member of parliament for Tonkolili District. He also served as Minister of Lands, Mines, & Labor; Defense; and as Minister of Foreign Affairs (1961–1964). During that time period, he also served occasionally as acting Prime Minister. From 1965 until 1970, he was Assistant Director General of the World Health Organization in Geneva, Switzerland. In 1996, he returned to Sierra Leonean politics as a member of parliament and presidential candidate. Karefa Smart lost the 1996 and 2002 presidential elections to Ahmad Tejan Kabbah.
UNPP басшысы мәртебесі
2006 жылдың 12 маусымында партияның съезі кезінде Карефа Смарттың ЮНПП-ның басшысы лауазымында ауыстырылғаны туралы хабарланды. Алайда Карефа Смарт кейіннен бұл мәлімдемені жоққа шығарып, конвенцияны жарамсыз деп жариялады.
It was initially reported on 12 June 2006 that Karefa Smart had been replaced as leader of the UNPP at a party convention; however, Karefa Smart subsequently refuted this claim and called the convention null and void.
Өлім
Карефа Смарт АҚШ-тың Коннектикут штатында өмір сүруіне бір ай қалғанда ауруханаға жатқызылды. 2010 жылдың шілде айының соңында Сьерра-Леоне үкіметі оны Фритаунға қайтарып әкелді, ол 2010 жылдың 26 тамызында қайтыс болды.
Karefa Smart was living in the US state of Connecticut when he was given a month to live and admitted to a hospice. In late July 2010, the Sierra Leonean government flew him back to Freetown, where he died on 26 August 2010.