Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Электрондық сынақ аспаптарын басқару Құралдарды басқару жұмыс үстеліндегі аспапты компьютерге қосудан және өлшеулерді жүргізуден тұрады.
Control of electronic test instruments
Instrument control consists of connecting a desktop instrument to a computer and taking measurements.
Тарих
1960 жылдардың аяғында байланыс үшін пайдаланылатын алғашқы автобусты Hewlett Packard әзірледі және HP IB (Hewlett Packard Interface Bus) деп аталды. HP IB бастапқыда HP аспаптарымен жұмыс істеуге арналған болғандықтан, әртүрлі сатушылардан аспаптар мен контроллерлер арасындағы байланыс үшін стандартты, жоғары жылдамдықты интерфейс қажет болды. Бұл қажеттілік 1975 жылы Электр және электроника инженерлері институты (IEEE) жариялаған ANSI / IEEE Standard 488 1975 жылы, IEEE Standard Digital Interface for Programmable Instrumentation, онда интерфейстік жүйенің электрлік, механикалық және функционалдық ерекшеліктері қамтылған. Стандарт 1987 жылы және 1992 жылы жаңартылды. Бұл автобус үш түрлі атаумен белгілі, Жалпы мақсаттағы интерфейс автобусы (GPIB), Hewlett Packard Interface Bus (HP IB) және IEEE 488 автобусы, және бүкіл әлемде қолданылады. Бүгінде GPIB-ден басқа да аспаптарды басқару үшін пайдаланылатын бірнеше басқа автобустар бар. Бұларға Ethernet, USB, Serial, PCI және PXI кіреді.
In the late 1960s the first bus used for communication was developed by Hewlett Packard and was called HP IB (Hewlett Packard Interface Bus). Since HP IB was originally designed to only work with HP instruments, the need arose for a standard, high speed interface for communication between instruments and controllers from a variety of vendors. This need was addressed in 1975 by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) published ANSI/IEEE Standard 488 1975, IEEE Standard Digital Interface for Programmable Instrumentation, which contained the electrical, mechanical, and functional specifications of an interfacing system. The standard was updated in 1987 and again in 1992 This bus is known by three different names, General Purpose Interface Bus (GPIB), Hewlett Packard Interface Bus (HP IB), and IEEE 488 Bus, and is used worldwide. Today, there are several other buses in addition to the GPIB that can be used for instrument control. These include: Ethernet, USB, Serial, PCI, and PXI.
Бағдарламалық жасақтама
Аспапты басқару үшін аппараттық шинадан басқа, ПК үшін бағдарламалық қамтамасыз ету қажет. Виртуалды аспаптық бағдарламалық жасақтама архитектурасы немесе VISA, VME eXtensions for Instrumentation (VXI) плагиндік жүйелер альянсы I / O бағдарламалық жасақтамасының спецификациясы ретінде әзірледі. VISA бағдарламалық қамтамасыз етудің салалық үйлесімділігіне қадам болды. VISA спецификациясы VXI, GPIB, сериялық, Ethernet және басқа интерфейстер үшін бағдарламалық қамтамасыз ету стандартын айқындайды. Саудадағы ең ірі аспаптар компанияларының 35-тен астамы VISA стандартын қолданады. Альянс ең танымал операциялық жүйелерді, қолданбаларды әзірлеу орталарын және бағдарламалау тілдерін топтастыру арқылы ерекше құрылымдарды құрды және әр құрылымның құрауыштарының өзара іс-қимылына кепілдік беру үшін егжей-тегжейлі сипаттамаларды анықтады. Құралдарды мәтінге негізделген SCPI командаларын жіберу және қабылдау арқылы немесе аспап драйверін пайдалану арқылы бағдарламалауға болады. Құралдарды бағдарламалауды жеңілдету үшін көптеген аспаптар VXIplug&play немесе IVI сияқты стандартты аспап драйверлерімен жабдықталады. Бұл драйверлер үшін VISA кітапханасының компьютерде орнатылуы қажет. IVI аспаптық драйверлері аспаптардың өзара алмасуын қамтамасыз ету үшін жасалған, онда автоматтандыру және қысқартылған уақыт маңызды, бірақ олар басқа да қолданбаларда жиі қолданылады. Қолданбаларды әзірлеу орталары VISA және өнеркәсіптік стандартты аспап драйверлерін қолдау арқылы аспаптарды басқаруды қолдай алады. VISA-ны қолдайтын орталарға LabVIEW, LabWindows/CVI, MATLAB және VEE кіреді. Сонымен қатар, VISA кітапханасы C, C ++, C #, Python және басқалар сияқты бағдарламалау тілдерін қолдай алады.
In addition to the hardware bus to control an instrument, software for the PC is also needed. Virtual Instrument Software Architecture, or VISA, was developed by the VME eXtensions for Instrumentation (VXI) plug and play Systems Alliance as a specification for I/O software. VISA was a step toward industry wide software compatibility. The VISA specification defines a software standard for VXI, and for GPIB, serial, Ethernet and other interfaces. More than 35 of the largest instrumentation companies in the industry endorse VISA as the standard. The alliance created distinct frameworks by grouping the most popular operating systems, application development environments, and programming languages and defined in depth specifications to guarantee interoperability of components within each framework. Instruments can be programmed by sending and receiving text based SCPI commands or by using an instrument driver To ease the programming of instruments, many instruments are provided with industry standard instrument drivers such as VXIplug&play or IVI. These drivers require a VISA library to be to installed on the PC. IVI instrument drivers were designed to enable interchangeability of instruments in a manufacturing setting where automation and reduced down time are important, but they are often used in other applications as well. Application development environments can support instrument control by supporting VISA and industry standard instrument drivers. Environments supporting VISA include LabVIEW, LabWindows/CVI, MATLAB, and VEE. Furthermore, the VISA library can support programming languages like C, C++, C#, Python and others.