Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бари Брахмана - Үндістанның Жамбыл және Кашмир штатының Самба ауданындағы Самба қаласынан 25 км жерде орналасқан қала және аймақ комитеті. Өнеркәсіптік қалашық - Джамму мен Кашмирдің ең ірі өндірістік орталығы болып отыр. Барри Брахманада штаттың өндірістік ЖІӨ-нің үлкен үлесі бар өнеркәсіптердің саны ең көп. Қаланың атауы догри тіліндегі "Бари" деген сөз ашық жерді білдіреді және "Брахмана" деген сөз брахмандарды білдіреді (индуизмдегі Варна). Сондықтан бұл атау "Браминдер бақшасы" деген мағынаны білдіреді.
Bari Brahmana is a town and a notified area committee, just 25 km from Samba town in Samba district in the union territory of Jammu and Kashmir, India. The Industrial town has become the largest manufacturing centre of Jammu and Kashmir. Bari Brahmana has the largest number of industries in the state with a great share in industrial GDP of state. The name of the town is derived from two Dogri words 'Bari' meaning open ground and 'Brahmana' meaning Brahmins (a Varna in Hinduism). Thus the name means 'the garden of Brahmins.'
География
Бари Брахмана орналасқан. Оның орташа биіктігі 340 метр. Қала Джамму Тави қаласының оңтүстігінде, Девика өзенінің жағалауында, Шивалик тауларының етегінде орналасқан.
Bari Brahmana is located at It has an average elevation of 340 metres (1115 feet). The city is just south of Jammu Tawi city and is situated on the banks of Devika river at a flat alluvial plains on the foot hills of the Shiwaliks which surround it on the East and North east.
Климат
Субтропикалық аймақтағы климат жазғысын ыстық, құрғақ, қысқысын суық болады. Таулардың етегі Пәнжабтың көршілес аймақтарына қарағанда сәл салқын. Температура 4 градус Цельсий мен 47 градус Цельсийдің аралығында.
The climate of the district being sub tropical zone is hot and dry in summer and cold in winter. The foothills of the mountains are bit cooler than neighbouring areas of Punjab. The temperature ranges between 4 degree Celsius and 47 degree Celsius.
Тарих
Бари Брахмана бұрын Догра брахмандардың шағын қонысы болған, олардың көбісі мұғалімдер мен астрологтар болған. Джаммудың инфрақұрылымының дамуы мен Джамму қаласына жақын орналасқан Бари Браман штатының жетекші өндірістік орталығы ретінде қалыптасты.
Bari Brahmana was formerly a small settlement of the Dogra Brahmins who were mostly teachers and astrologers. With the development of Jammu's infrastructure and its proximity to Jammu city, Bari Brahmana emerged as a leading manufacturing centre of the state.
Демография
2011 жылғы Үндістан санағының мәліметтері бойынша Бари Брахмананың халқы 105 453 адамды құрады. Ерлер халық санының 54% -ын, ал әйелдер 46% құрайды. Бари Брахмананың сауаттылығы 67%, ұлттық орташа көрсеткіштен жоғары; 59% ерлер мен 41% әйелдер сауатты. Халықтың 16%-ы 6 жасқа толмаған. Халықтың басым бөлігі - индустар, мұсылмандар мен христиандар.
as of 2011 India census, Bari Brahmana had a population of 105,453. Males constitute 54% of the population and females 46%. Bari Brahmana has an average literacy rate of 67%, higher than the national average of ; with 59% of the males and 41% of females literate. 16% of the population is under 6 years of age. The majority of population is Hindus followed by Muslims and Christians.