Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Белиаторе - Үндістанның Батыс Бенгал штатындағы Банкура ауданындағы Банкура Садар бөлімшеіндегі Баржора CD блогында орналасқан халық санағы қалашығы және грампанчайты. Белиаторе - суретші Джамини Ройдің туған жері.
Beliatore is a Census Town and a Gram Panchayat in the Barjora CD block in the Bankura Sadar subdivision of the Bankura district in the state of West Bengal, India. Beliatore is the birthplace of artist Jamini Roy.
Тарих
Биной Гош 1968 жылы Белиатотреге, негізінен, Ашада Пурнима мерекесіне арналған Дхарматакурдың Гажан және жәрмеңкесіне қатысу үшін барды. Дхармарадж, Сварупнарайан, Мадан сияқты үш құдай үлкен ағаш аттарға мініп, баури, Хайра, Лохар және басқалар сияқты төменгі таптардың табынушылары бан фонра (тіл, қол немесе кеудеге бамбук сынықтарымен тесу) рәсімін орындады. Бұрын ауылды төменгі таптар, негізінен баурилер мекендеген. Сол жерде саудагерлер отбасылары келіп қоныстанды. Екі жүз жыл бұрын Заминдар, Рой отбасылары келді. Екеуі де жоғары тапқа жататын. Дхарматхакурға табыну қазіргі формасында Белиатореде, заминдар мен саудагерлердің отбасылары армандағаннан кейін пайда болды. Төменгі таптардың халық құдайына табынуды жоғарғы тап өкілдері арман-тілектері бойынша және бұл аймақтағы брахманизациялау процесінің бір бөлігі ретінде қабылдады. Уақыт өте келе, ауылдағы жоғарғы таптықтардың саны көбейіп, төменгі таптықтардың саны азайды. Манас пужасы мен Бхаду фестивалі үлкен көлемде өткізіледі. Бұрын Белиатореде жыландармен бірге "Жапан ұтсау" мерекесі өткізілетін, бірақ ол тоқтатылған. Качу Рой келіп, алдымен Жағнатпурға қоныстанды, содан кейін Белиатореге көшіп барды. Қашу Ройдың үш ұлы болды: Атмарам, Банчархам және Панчанан. Танымал суретші Жамини Рой Панчанан Ройдің шөбересі еді. Басанта Ранджан Рой Бидватбаллава, оның есімі Шрикришнакиртанмен байланысты, Жамини Ройдың туысы болды. Олардың екеуі де Бенгалияның әдеби мәдениетінің дамуына үлкен үлес қосты. Олар Пратападитиямен туысқан. Оның орташа биіктігі 79 метр. Шали өзенінің бойында орналасқан. Қала басқа да маңызды жерлермен жақсы байланыста. Дургапурдан 23 км, Банкура қаласынан 21 км және Сонамухиден 23 км қашықтықта орналасқан.
Binoy Ghosh visited Beliatotre in 1968, primarily to attend the Gajan and fair of Dharmathakur held on the occasion of Ashadha Purnima. Three deities – Dharmaraj, Swarupnarayan, Madan – were taken on large wooden horses and the ritual of ban phonra (piercing of tongue, hand or breast with bamboo splinters) was performed by devotees from the lower castes such as Bauris, Khaira, Lohar and others. The village was predominantly populated by the people of lower castes, mainly Bauris, in earlier days. Some well to do trading families came and settled there and around two hundred years ago the zamindars, the Roy family, came in. Both belonged to the upper castes. The worship of Dharmathakur, in its present form, was taken up at Beliatore after both the zamindar and trading families had dreams about it. The worship of a popular folk deity of the lower castes was taken up by the upper caste people as per dream wishes and obviously as a part of the process of Brahminisation in the area. With the passage of time, the proportion of upper caste people in the village has gone up and that of the lower castes has come down. Manasa puja and Bhadu festival are celebrated in a big way. In earlier days, Jhapan Utsav, with display of live snakes, was celebrated in Beliatore, but it has been discontinued. Kachu Roy came and first settled in Jagannathpur and then moved to Beliatore, around 200 years prior to Binoy Ghosh’s visit. Kachu Roy had three sons – Atmaram, Banchharam and Panchanan. The renowned artist Jamini Roy was great grandson of Panchanan Roy. Basanta Ranjan Roy Bidvatballava, whose name is linked with Srikrishnakirtan, was a cousin of Jamini Roy. Both of them made rich contributions to the literature culture of Bengal. They are related to Pratapaditya. It has an average elevation of 79 metres (259 feet). It is situated by the River Shali. The town is very well connected to others important place, situated 23 km from Durgapur, 21 km from Bankura town and 23 km from Sonamukhi.
Аймаққа шолу
Қоса берілген картада Банкура ауданының Банкура садар бөлімшесі көрсетілген. Физиографиялық тұрғыдан бұл аймақ батыстағы Банкура жотасының бөлігі болып табылады, ол солтүстік-шығыстағы Банкура Бишнапур Рах жазықтарымен біртіндеп бірігеді. Батыс бөліктері көптеген төбелері мен жоталары бар толқымалы жермен сипатталады. Бұл аймақ Шота-Нагпур жазығынан бірте-бірте төмендеп келеді. Топырағы латерит қызыл түсті, қатты төбелері бұталы орман мен саль ағашымен жабылған. Бірте-бірте жердің тегіс емес жерлері пайда болады, бірақ топырақ латериттік болып қала береді. Солтүстік бөлігінде Дамодар өзенінің бойында көмір шахталары бар. Бұл негізінен ауылдық аймақ, тұрғындардың 89% -ы ауылдық жерлерде, ал 11% -ы ғана қалалық жерлерде тұрады. Ескерту: Келесі картада аудандағы кейбір көрнекті жерлер көрсетілген. Картада белгіленген барлық жерлер үлкен толық экран картада байланысқан.
The map alongside shows the Bankura Sadar subdivision of Bankura district. Physiographically, this area is part of the Bankura Uplands in the west gradually merging with the Bankura Bishnupur Rarh Plains in the north east. The western portions are characterised by undulating terrain with many hills and ridges. The area is having a gradual descent from the Chota Nagpur Plateau. The soil is laterite red and hard beds are covered with scrub jungle and sal wood. Gradually it gives way to just uneven rolling lands but the soil continues to be lateritic. There are coal mines in the northern part, along the Damodar River. It is a predominantly rural area with 89% of the population living in rural areas and only 11% living in the urban areas. Note: The map alongside presents some of the notable locations in the subdivision. All places marked in the map are linked in the larger full screen map.
Демография
2011 жылғы Үндістан халық санағы бойынша Белиатореде жалпы саны 6,463 адам, оның ішінде 3,249 (50%) еркек және 3,214 (50%) әйелдер. Алты жасқа дейінгілер саны 591 адамды құрады. Белиатореде сауаттылардың жалпы саны 5010 (85,32% 6 жастан асқан халықтың). 2001 жылғы Үндістан санағының мәліметтері бойынша Белиаторедің тұрғындарының саны 5 653 адам. Ерлер халық санының 51%-ын, ал әйелдер 49%-ын құрайды. Белиатореде сауаттылықтың орташа көрсеткіші 77,51% -ды құрайды, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен 59,5% -ға жоғары; сауаттылардың 55% -ы ерлер, 45% -ы әйелдер. Халықтың 10% -ы 6 жасқа толмаған.
According to the 2011 Census of India, Beliatore had a total population of 6,463 of which 3,249 (50%) were males and 3,214 (50%) were females. Population below 6 years was 591. The total number of literates in Beliatore was 5,010 (85.32% of the population over 6 years). as of 2001 India census, Beliatore had a population of 5,653. Males constitute 51% of the population and females 49%. Beliatore has an average literacy rate of 77.51%, higher than the national average of 59.5%; with 55% of the literates being male and 45% being female. 10% of the population is under 6 years of age.
Полиция бөлімшесі
Белиаторе полиция бекеті Баржора CD блогының кейбір бөліктеріне билік етеді. Аумағы 222,71 км2, халқының саны 7 563 адам.
Beliatore police station has jurisdiction over parts of Barjora CD block. The area covered is 222.71 km2 and the population covered is 7,563.
Инфрақұрылым
2011 жылғы аудан санағы бойынша Банкура, Белиаторе ауданы 1,52 км2 . Қаланың қоғамдық жағдайлары арасында 5 км ашық ағынды жолдар, қорғалған сумен қамтамасыз ету тазаланбаған көздерден, қолмен сорғылардан алынған суды қамтиды. Оның 1000 электр желісі бар. Медициналық мекемелердің ішінде 2 қайырымдылық ауруханасы/қариялар үйі, 14 дәріхана бар. Білім беру мекемелерінің ішінде 19 бастауыш мектеп, 3 орта мектеп, 2 орта мектеп, 2 жоғары орта мектеп, 1 жалпы білім беретін колледж бар. Оның ішінде 1 танылған стенография, машинамен жазу және кәсіптік оқу орны, 1 бейресми білім беру орталығы (Сарва Шикша Абхиян), 1 жұмысшы әйелдер жатақханасы, 1 қарттар үйі бар. Әлеуметтік-мәдени және демалыс нысандары арасында 2 аудитория/қоғамдық зал, 2 қоғамдық кітапхана болды. Бұл жерде өндірілетін маңызды тауар - тәттілер. Оның ішінде 1 мемлекет меншігіне алынған банк, 1 жеке коммерциялық банк және 1 кооперативтік банк филиалдары бар.
According to the District Census Handbook 2011, Bankura, Beliatore covered an area of 1.52 km2. Among the civic amenities, it had 5 km roads with open drains, the protected water supply involved tap water from un treated sources, hand pumps. It had 1,000 domestic electric connections. Among the medical facilities it had 2 charitable hospitals/ nursing homes, 14 medicine shops. Among the educational facilities it had were 19 primary schools, 3 middle schools, 2 secondary schools, 2 senior secondary schools, 1 general degree college. It had 1 recognised shorthand, typewriting and vocational training institution, 1 non formal education centre (Sarva Shiksha Abhiyan), 1 working women’s hostel, 1 old age home. Among the social cultural and recreational facilities, it had 2 auditoriums/ community halls, 2 public libraries. An important commodity it manufactured was sweets. It had the branch offices of 1 nationalised bank, 1 private commercial bank and 1 cooperative bank.
Жол
Белиаторе жақын маңдағы қалалар мен қалалармен жеке және мемлекеттік операторларды қамтитын автобус қызметтерінің көмегімен жақсы байланыста. 8 және 9 мемлекеттік автомобиль жолдары Белиаторе арқылы өтеді. Белиаторе Дургапур темір жол станциясынан 23 км, Банкура қаласынан 22 км және Сонамухи қаласынан 23 км қашықтықта орналасқан. Әртүрлі автобус және пойыз қызметі Колката, Бишнапур, Асаңсол, Баракар, Малда, Силигури, Харагпур, Пурулия, Тата, Бхубанесвар және тағы басқа көптеген жерлерді оңай байланыстырады.
Beliatore is well connected to nearby cities and towns through bus services which include both private and government operators. State Highway 8 and State Highway 9 pass through Beliatore. Beliatore is 23 km from Durgapur rail station and 22 km from Bankura town and 23 km from Sonamukhi. Various bus and train service connecting easily Kolkata, Bishnupur, Asansol, Barakar, Malda, Siliguri, Kharagpur, Purulia, Tata, Bhubaneswar and many more places.
Теміржол
Белиаторе темір жол станциясы Оңтүстік-Шығыс темір жолының Банкура Масаграм желісінде (бұрынғы Банкура Дамодар темір жолы) орналасқан. ДЕМУ қызметі Банкура мен Машаграм арасында күніне 4 рет осы бағыт бойынша жүреді. Бұрын Банкурадан Райнағарға дейін қазір жұмыс істемейтін Банкура Дамодар темір жолы болған.
Beliatore railway station is situated on the Bankura Masagram line (formerly Bankura Damodar Railway) of South Eastern Railway. DEMU services were available between Bankura and Mashagram 4 times a day the train run on this route. There used to be the now defunct Bankura Damodar Railway from Bankura to Rainagar.
Білім
Мұнда ұлдарға арналған жоғары орта мектеп (HS), қыздарға арналған орта мектеп және Джамини Рой колледжі деп аталатын бір колледж бар. Жамині Рой колледжі 1986 жылы құрылған. Ол Банкура университетіне қарасты және бенгал, ағылшын, санскрит және тарих тілдерінде курстар ұсынады. Белиаторе орта мектебі - 1942 жылы құрылған бенгал орта білім беру мекемесі. Мектепте V сыныптан XII сыныпқа дейінгі оқу орындары бар. Мектепте 20 компьютер, 3265 кітапты қамтитын кітапхана және ойын алаңы бар. Шри Сарада Деви Балика Бидьямандри - 1955 жылы құрылған бенгал орталығында қыздар үшін ғана құрылған мекеме. Мектепте V сыныптан XII сыныпқа дейінгі оқу орындары бар. Мектепте 1 компьютер, 250 кітапты қамтитын кітапхана және ойын алаңы бар.
There is one higher secondary school for boys (HS for coed), one girls high school, and one undergraduate degree college named Jamini Roy College. Jamini Roy College was established in 1986. It is affiliated to the Bankura University and offers honours courses in Bengali, English, Sanskrit and history. Beliatore High School is a Bengali medium coeducational institution established in 1942. It has facilities for teaching from class V to class XII. The school has 20 computers, a library with 3,265 books and a playground. Sri Sarada Devi Balika Bidyamandir is a Bengali medium girls only institution established in 1955. It has facilities for teaching from class V to class XII. The school has 1 computer, a library with 250 books and a playground.
Мәдениет
Белиаторе шату, шана, хоя, қант және гхидің үйлесімімен және ағаштан жасалған бұрандалы заттардың өнерімен танымал.
Beliatore is famous for Mecha Sandesh, a combination of chhatu, chhana, khoya, sugar and ghee and the art of wooden bead things.