Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
In the Hand of the Goddess - Тамора Пирстің төрт кітаптан тұратын "Арыстанның әні" сериясының екіншісі. Онда Аланна Требондтың ерлік дәрежесі мен ерлік дәрежесі туралы егжей-тегжейлі баяндалады.
In the Hand of the Goddess is a fantasy novel by Tamora Pierce, the second in a series of four books, The Song of the Lioness. It details the squire and knighthood of Alanna of Trebond, who has hidden her real sex in order to become a knight.
Сюжетке кіріспе
Аланна, қазір принц Джонатан Контедің қолбасшысы, өзінің ерлік арманын және достарын Тусайнмен алғашқы соғыста қорғауы керек. Ол өзінің сыйы туралы біртіндеп көбірек біледі, оны негізінен емдеу үшін қолданады және Джордж пен Джон оған ғашық болған кезде өзінің шынайы жынысын жасыруды жалғастырады. Ол Джонды оның күш-қуаты бар бірінші туысы Роджерден күдікпен күтіп, қорғайды, ол толыққанды салт атты болу жолында.
Alanna, now squire to Prince Jonathan of Conte, has to protect her dreams of knighthood and friends through their first war with Tusaine. She slowly learns more about her gift, using it primarily to heal, and continues to hide her true gender while both George and Jon have fallen in love with her. She continues to be suspicious of and protect Jon from his power mad first cousin, Roger, on the way to her becoming a full fledged knight.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Алнаның орманына бір істен оралып, орманға бара жатқанда, ол жерде бір сабан ағашының астында орналасқан лагерьді ол Faithful деп атаған кішкентай қара мысық табады. Аланна оның көзінің қызғылт түсті екенін байқап қалады; ол сондай-ақ, басқаларға ол мүйілдегендей естілсе де, Адалдың өзімен сөйлесе алатынын біледі. Көп ұзамай Ұлы Ана құдай, Аланнаның қамқоршысы, оның отқа келіп тұрады. Ол Аланнаға жас әйелге айналасында сиқырлы іс-әрекеттер жасалып жатқанын көруге мүмкіндік беретін амулет береді. Алнаның ерлік жолы дамыған сайын, оның әйелдік жағы да дамып келеді. Джордж Купердің анасы Эленимен бірнеше рет кездесуден кейін Аланна өзінің бір бөлігі соттағы әйелдер сияқты әрекет еткісі келетінін түсінеді. Елени Аланнаны қамқорлығына алып, оған жасырын түрде әйелдей киінуге және өзін ұстауға үйретеді. Өзгерісті оның жынысына қатысты құпиясын бөліскен жалғыз екі досы Джордж пен Принс Джонатан байқамайды. Джон мен Аланна оны Тусайнның асыл адамдары ұрлап кеткенде құтқарып алғаннан кейін алғашқы өбісуін бөліседі, олар көп ұзамай ғашықтар болады, бірақ Джордж Аланнаға соғысқа бармас бұрын оны жақсы көретінін түсіндірді. Аланна ерлік орденімен марапатталады және ерлік иегері болады. Оның егіз інісі Том оған өзінің Trebond деген үйінің гербін бейнелейтін қалқан сыйлайды. Салтанатты рәсімнен кейін ол Аланнамен жалғыз қалғанда, ол оған өзінің әйел екенін бәріне көрсетуге дайын болғанда, Требондтың белгісі жоғалып кететінін және оның орнына қызыл далада өсіп жатқан алтын арыстандай әйелдің суреті болатынын көрсетеді. Аланна өзінің ұзақ уақыттан бері қарсыласы, герцог Роджер Конте, оның ханзадасының туысы, патшаны, патшайымды, Джонатанды және тіпті Аланнаның өзін таққа отыру үшін өлтіруді жоспарлап отырғанын біледі. Ол өзінің ерлік дәрежесінен кейін Роджерді ашық айыптайды және ол жекпе-жекті талап етеді. Дуэль кезінде ол кездейсоқ Аланнаның көкіректерін тегіс ұстау үшін киетін арнайы корсетті кесіп, бәріне ол әйел екенін көрсетеді. Оның достары, оның ішінде Джонатан мен Майлс, патшаға оның әйел екенін алдын ала білгендерін айтады. Бір әйелдің қарсылығына ашуланған Роджер Аланнаға шабуыл жасап, оны шатастыру үшін иллюзияны қолдануға тырысады. Ол романның басында оған құдай берген амулетті қолданады және алдауды байқап, Роджерді жеңіп, өлтіре алады. Ална өзінің күресінен кейін жыныстық қатынасқа қатысты алғашқы шу-шуды шешу үшін қалмауға шешім қабылдайды. Адал, оның көп жылғы қызметшісі Корам және оның аты Айшығыс, ол Джонатанмен көз жасын төгіп қоштасады және оңтүстіктегі шөлге, жаңа оқиғалар іздеп жолға шығады.
While camping in the woods on her way back to Corus from an errand, Alanna's campsite, set up under a willow tree, is discovered by a small black cat whom she names Faithful. It does not escape Alanna's notice that his eyes are as purple as her own; she also finds out that Faithful can talk to her, although to others it sounds as if he is meowing. Soon after, the Great Mother Goddess, Alanna's patron, shows up at her campfire. She gives Alanna an amulet that allows the young woman to see magic being worked around her. As she progresses into knighthood, Alanna's feminine side is nurtured as well. After a few visits with Eleni, George Cooper's mother, Alanna realizes that part of her wants to act like the ladies she sees in the Court. Eleni takes Alanna under her wing and secretly teaches her how to dress and behave like a woman. The change does not go unnoticed by George or Prince Jonathan, the only two friends with whom she has shared her secret about her sex. Jon and Alanna share their first kiss after he rescues her when she is kidnapped by nobles from Tusaine, and they become lovers soon after, although George made it clear to Alanna that he loved her before they went to war. Alanna withstands the Ordeal of Knighthood and becomes a knight. Her twin brother, Thom, presents her with a shield featuring the crest of their home estate, Trebond. When he and Alanna are alone after the ceremony, he shows her that when she is ready to reveal to everyone that she is a woman, the Trebond crest will disappear, and in its place will be the picture of a golden Lioness rearing on a field of red. Alanna discovers her long time nemesis, Duke Roger of Conte, her prince's cousin, has a plan to kill the king, queen, Jonathan, and even Alanna herself in order to take the throne. After her knighthood, Alanna accuses Roger publicly and he demands a duel. During the duel, he accidentally slices through the special corset Alanna wears to keep her breasts flat, revealing to everyone that she is very much a woman. Her friends, including Jonathan and Myles, step up and tell the king that they knew beforehand that she was a female. Driven to rage at being challenged by a woman, Roger attacks and attempts to use an illusion to confuse Alanna. She uses the amulet given to her by the Goddess in the beginning of the novel and, spotting the deception, is able to defeat and kill Roger. After her battle, Alanna decides not to stick around to deal with the initial uproar over her sex. With Faithful, her longtime manservant Coram, and her horse Moonlight, she has a tearful goodbye with Jonathan and sets off for the desert in the South, in search of more adventure.