Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гирринг класы эсминец USS Herbert J. Thomas (DD 833) - АҚШ Әскери-теңіз флотының USS Herbert J. Thomas (DD 833) - АҚШ-тың Арал теңіз флотының USS Herbert J. Thomas (DD 833) - Арал теңіз флотының USS Herbert J. Thomas (DD 833) - Арал теңіз флотының USS Herbert J. Thomas (DD 833) - Арал теңіз флотының USS Herbert J. Thomas (DD 833) - Арал теңіз флотының USS Herbert J. Thomas.
Gearing class destroyer
USS Herbert J. Thomas (DD 833) was a of the United States Navy.
Құрылыс және мансап
Сержант Герберт Джозеф Томас, АҚШ әскери-теңіз күштерінің аға сержанты, 30 қазан 1944 жылы Баф темір зауыты корпорациясы, Баф, Мэн, 25 наурыз 1945 жылы іске қосылды. Сержант Томастың әпкесі мисс Одри Айрин Томас демеушілік етті.
Named for Sergeant Herbert Joseph Thomas Jr., USMC, she was laid down on 30 October 1944 by Bath Iron Works Corporation, Bath, Maine; launched on 25 March 1945; sponsored by Miss Audrey Irene Thomas, sister of Sergeant Thomas; and commissioned on 29 May 1945.
АҚШ-тың әскери-теңіз флотында қызмет ету
Шығыс жағалауда және Кариб теңізінде сынақтан өткеннен кейін Герберт Томас Панама каналы арқылы өтіп, соғыстың соңында Жапония мен Кореяны басып алуды қолдаған Батыс Тынық мұхит күштеріне қосылды. 1946 жылдың басым бөлігінде Жапониядан 7-ші флотпен бірге жұмыс істегеннен кейін және Корея суларында патрульдік қызмет атқарғаннан кейін, ол қараша айының соңында Гуам және Перл-Харбор арқылы жүріп, 21 желтоқсанда Сан-Диегоға келді. Герберт Томас 1947 жылы 6 қаңтарда Канал аймағы арқылы кемемен шығып, 6 ақпанда Ньюпортқа (Род-Айленд) жетеді. 1947 жылдың ақпан мен 1950 жылдың 22 мамыры аралығында ол Шығыс жағалауда және Кариб теңізінде операциялар жүргізді және Жерорта теңізінде 6-шы флотпен үш рет орналасты. 1948 жылдың соңғы жартысында ол АҚШ-тың әскери-теңіз академиясының жаттығу кемесі ретінде қызмет атқарып, алты күндік су асты кемелеріне қарсы нұсқаулар берді. Герберт Дж. Томас 1949 жылы 18 наурызда DDR 833 болып қайта жіктелді.
After shakedown along the East Coast and in the Caribbean, Herbert J. Thomas transited the Panama Canal and joined the Western Pacific Forces supporting the occupation of Japan and Korea at war's end. After operations with the 7th Fleet out of Japan during most of 1946 and patrol duty in Korean waters, she sailed late November via Guam and Pearl Harbor, arriving San Diego on 21 December. Herbert J. Thomas sailed on 6 January 1947 via the Canal Zone arriving at Newport, Rhode Island on 6 February. Between February 1947 and 22 May 1950 she conducted operations along the East Coast and in the Caribbean and made three deployments with the 6th Fleet to the Mediterranean. During the latter part of 1948 she was assigned duty as a United States Naval Academy practice ship, giving six day anti submarine indoctrinations. Herbert J. Thomas was reclassified DDR 833 on 18 March 1949.
Корей соғысы
1950 жылдың маусым айында Кореяда соғыс басталғанда, Герберт Томас Жер шарымен араласқаннан кейін ғана Картахенада (Колумбия) болған еді. Ол бірден Перл-Харборға барып, Тынық мұхит флотына қосылды. Шілдеде ол Кореяның жағалауында Қызыл теңізде әрекет ететін 7 -ші флоттың шабуылдаушы күштеріне қосылды. Бір айдан кейін Герберт Томас Кореяның шығыс жағалауын қоршауға алған және Похангтағы біздің әскерлерімізге өте тиімді қару-жарақпен қолдау көрсеткен, жауларға көп залал келтірген. Блокадалық күштермен бірге жұмыс істеген кезде ол шығыс жағалауда тосқауылға қарсы отын түсірді және Perch субмаринынан маңызды теміржол туннелін жою үшін түсірілген британдық коммандостарға диверсиялық миссияны атқарды. 4 қыркүйек күні сағат 1329-да Герберт Дж. Томас адмирал Ивеннің негізгі күшінен солтүстікке қарай 60 миль жерде болған кезде, ол белгісіз ұшақпен радиолокациялық байланыс жасады және бұл туралы Valley Forge әуежайындағы ұшаққа хабарлады. F4U Corsair дивизиясының солтүстік-шығыста орбиталық орбитада жүрген бөлімшесі сыртқа шығарылды. Рейд 160° бағытпен, 180 түйін жылдамдығымен жүзеге асады деп болжанып отыр. Ұшқыштар қарсыласқа бұрылғанда, ол екіге бөлініп, бірі келген бағытқа қарай кері шегінді. Ұшқыштарды көргенде, ол төмен қарай қарай бұрылып, жылдамдығын арттырып, қашу әрекетін бастады, бірақ батысқа қарай Қытайға емес, Кореяға қарай бұрылды. Дивизия басшысы оны анықтап, қызыл жұлдызды белгісі бар екі қозғалтқыш бомбалаушыны анықтауға ұшып өтті. Ұрлаушы оқ атып, кейін атып түсірілді. Герберт Дж. Томас ұшақ апатқа ұшыраған жерге барды және сол кездегі Герберт Дж. Томас экипажының мүшесінің айтуынша, шығыс авиаторының өлі денесін тауып алды және дереу USS Valley Forge-ге ауыстырылды. Келесі үш айда ол 77 арнайы тобымен патрульдік қызметте болды. 1951 жылдың 24 қаңтарында шыққан Герберт Томас 12 ақпанда Сан-Диегоға келіп, сол аймақта жұмыс істеген жылдың қалған бөлігін өткізді. 1952 жылы 25 қаңтарда Кореяға оралған ол 77 арнайы топқа бір ай бойы қосылды және екі апта бомбаға қарсы желіде өмірлік маңызы бар атыс және тексеру міндеттерін орындады. Ақпан айының соңында Герберт Томас Формоза тұйық аймағында қарауылдауға кірісті, ал сәуірде Сонгжин аймағына тағайындалды. Бұл тапсырманы орындау үшін ол Сонгжин Чонгжин аймағындағы бірнеше кемелердің жұмысын үйлестірді. Қысқа уақыт бойы 7-ші флоттың соққылаушы күшінде болғаннан кейін ол Кореяның шығыс жағалауында блокадалау және эскорт күштеріне қосылды. 11 мамырда ол Вонсан портында жағалау батареяларымен дуэльге түсті, онда ол бір рет соққы алды, зардап шекпеді және жеңіл зақымдалды. Герберт Томас жауды тез жазалап, қатты зақым келтірді. Айдың қалған бөлігін Серисан, Сонгжин және Чонгжин аймақтарында миналарды тазалау операцияларына патрульдік, бомбалау және оттық көмек көрсетумен өткізді. Йокосукаға зейнеткерлікке шыққан Герберт Томас 8 маусымда Сан-Диегоға жөнелтіліп, 26-да жетті. Жаңа бас портқа тағайындалды. Ол сол аймақта 1953 жылы 2 ақпанда Қиыр Шығыстағы әскери-теңіз күштеріне ауысқанға дейін жұмыс істеді. 27 ақпанда Йокосукаға келген Герберт Томас 7-ші флоттың соққылау күштеріне қосылды және Солтүстік Кореяға соққылайтын әуе кемелерін тексерді. 4 сәуірден 19 мамырға дейін оған қару-жарақ орналасулары мен радар станцияларына от жіберуді шақырудан басқа, қарсыласты тиімді тексеруге қоса, электрондық қарсы іс-қимыл міндеттері тағайындалды. Герберт Томас 12 маусымда 72-ші арнайы топқа қосылды және Каошиунгтан Формозаға барып, Формоза мен коммунистік Қытай құрлығы арасындағы блокаданы жүзеге асырды. 14 тамызда Йокосукадан шығып, 30 тамызда Лонг-Бичке жетіп, одан кейін Mare Island-қа барып, жөндеу жұмыстарын жүргізді. Герберт Томас 1954 жылы 5 мамырда Қиыр Шығысқа төртінші сапарына аттанды. Филиппинде және Йокосукадан кейін, ол 23 шілдеде Каошиунгқа патрульдік міндетін атқаруға барды. 5 желтоқсанда Лонг-Бичке оралғаннан кейін, Кельвин Кеарсардж әуе кемесімен сол аймақта жұмыс істеді. 1955 жылдың 14 маусымынан 1958 жылдың 1 наурызына дейін Герберт Томас Қиыр Шығысқа тағы үш рет жіберілді. Бұл сапарлар кезінде ол жылдам тасымалдаушы операциялық топтарымен жұмыс істеді және Тайвань патруліне қатысты, Қытай жағдайын тұрақтандыруға және маңызды американдық мүдделерді қорғауға көмектесті. 1958 жылы 25 қазанда Герберт Томас 7-ші флоттың басқа бөлімшелерімен бірге Қиыр Шығысқа қайтадан жіберілді. Ол жапондық эсминстермен бірге су асты кемелеріне қарсы жаттығулар өткізді және жылдам тасымалдаушыл�...
Herbert J. Thomas had just returned from the Mediterranean and was in Cartagena, Colombia when hostilities broke out in Korea in June 1950. She immediately proceeded to Pearl Harbor and joined the Pacific Fleet. In July she joined Task Force 77 (7th Fleet Striking Force) operating off the coast of Korea in the Yellow Sea, effectively checking the enemy. A month later Herbert J. Thomas was assigned to the blockading force on Korea's east coast, and rendered highly effective gunfire support missions for our forces at Pohang, inflicting much damage on the enemy. While operating with the blockading forces, she furnished interdiction fire all along the eastern coast and fired a diversionary mission for British commandos who were landed from submarine Perch to destroy a vital railroad tunnel. At 1329 on the afternoon of 4 September, Herbert J. Thomas was on picket duty about 60 miles north of Admiral Ewen's main force when she made radar contact on unidentified aircraft and reported this to aircraft from Valley Forge passing overhead. A division of F4U Corsairs which was orbiting northeast of the force was vectored out. The raid was now estimated on course 160°, speed 180 knots. As the fighters turned to meet it, it separated into two parts, one retiring in the direction whence it came. Sighting the fighters, the bogey nosed down, increased speed and began evasive action, but turned toward Korea rather than westward toward China. The division leader flew over him in an attempt to identify and reported a twin engined bomber with red star markings. The intruder opened fire and was subsequently shot down. Herbert J. Thomas proceeded to the spot where the aircraft crashed and, according to a crew member on the Herbert J. Thomas at the time, recovered the dead body of an oriental aviator, and was immediately transferred to the USS Valley Forge. For the next three months she was assigned patrol duty and operations with Task Force 77. Departing 24 January 1951 Herbert J. Thomas arrived San Diego on 12 February and spent the remainder of the year operating in that area. Returning to Korea on 25 January 1952 she joined Task Force 77 for a month and spent two weeks on the bombline performing vital gunfire support and screening duties. In late February, Herbert J. Thomas took up patrol duty in the Formosa Straits and in April was assigned duty in the Songjin area. In this she coordinated the operations of several ships in the Songjin Chongjin area. After a brief period with the 7th Fleet Striking Force she joined the Blockading and Escort Force off the east coast of Korea. On 11 May she dueled with shore batteries in Wonsan Harbor where she received one hit with no casualties and slight damage. Quick to retaliate, Herbert J. Thomas dealt severely with the enemy, inflicting much damage. The remainder of the month was spent on patrol, bombarding and furnishing fire support for mine sweeping operations in the Serisan, Songjin, and Chongjin areas. Retiring to Yokosuka, Herbert J. Thomas sailed on 8 June for San Diego, arriving on the 26th. Assigned the new home port of Long Beach, California she operated in that area until departing on 2 February 1953 for duty with the Far Eastern Naval Forces. Arriving Yokosuka on 27 February, Herbert J. Thomas joined the 7th Fleet Striking Force and screened the carriers launching strikes on North Korea. From 4 April to 19 May she was assigned electronics countermeasure duties in addition to call fire missions on gun emplacements and radar stations, effectively checking the enemy. Herbert J. Thomas joined Task Force 72 on 12 June and operated out of Kaoshiung, Formosa enforcing the blockade between Formosa and the communist Chinese mainland. Sailing from Yokosuka on 14 August she reached Long Beach on 30 August, from whence she proceeded to Mare Island for overhaul and armament conversion. Herbert J. Thomas departed on 5 May 1954 for her fourth tour in the Far East. After operating in the Philippines and out of Yokosuka, she proceeded on 23 July to Kaoshiung to take up patrol duty. Returning to Long Beach on 5 December, she spent the next five months operating with the carrier Kearsarge in that area. From 14 June 1955 to 1 March 1958 Herbert J. Thomas made three more deployments to the Far East. During these tours she operated with the fast carrier task forces and had duty on the Taiwan Patrol, helping to stabilize the Chinese situation and protect vital American interests. On 25 October 1958 Herbert J. Thomas deployed again with other units of the 7th Fleet to the Far East, serving with pride as a good will ambassador for the United States. She trained with Japanese destroyers in antisubmarine exercises and operated again with fast carrier groups. On 4 July 1959 the Herbert J. Thomas represented the United States Navy by firing a twenty one gun salute at the Alaska statehood ceremony in Sitka. Upon entry to the harbor, the Thomas dropped anchor in waters at least one fathom greater than the length of its anchor chain. And, due to a hang fire, the ship actually gave Alaska a twenty two gun salute. The ship deployed regularly to the Far East until 9 July 1963 when she entered Mare Island Naval Shipyard, Vallejo, California and remained in commission in reserve for a 12½ month modernization overhaul. During the FRAM I conversion, the destroyer received an entirely new superstructure – designed to protect the ship against biological and chemical agents as well as radioactive fallout – and the Antisubmarine Rocket (RUR 5 ASROC) system.
Вьетнам соғысы
1965 жылы 31 шілдеде толықтай іске қосылған Герберт Дж. Томас 30 тамызда FRAM I түрлендіруін аяқтады (DD 833-ге қайта оралды) 1964 жылы 1 сәуірде) және Батыс жағалауда 1966 жылы 14 қыркүйекте Қиыр Шығысқа дейін жүзіп кетті. 16 қазанда Оңтүстік Вьетнамның "Янки стансасына" келіп, ол жағалаудағы коммунистік мақсаттарға қарсы шабуылдар кезінде Франклин Д. Рузвельтті тексеруде CTG 77.7-ге қосылды. 16 қарашада Филиппинге қарай кетіп, үш күннен кейін Субик шығанағына жетіп, 24 қарашадан 16 желтоқсанға дейін Формоза боғазында патрульдік қызмет атқару үшін Тайваньға жолға шықты. 19 желтоқсанда Вьетнамнан кері қайту кезінде Герберт Томас үш апта бойы теңіздің қарулы күштерін қолдады. Қаңтардың ортасында "Янки стансасында" тасымалдаушы эскорттық міндет атқарғаннан кейін, Герберт Томас 1967 жылы 5 ақпанда үйіне қайтып, 24-і күні Йокосука арқылы Сан-Диегоға келді. Кетіп, жөндеуден өткен соң, әскери кеме жазда және күзде жаңарту жаттығуларын және жергілікті операцияларды жүргізді. 28 желтоқсанда Калифорниядан шығып, Қиыр Шығысқа сапар шегеді. 19 қаңтарда "Томас" кемесі "Перл-Харбордан" шығып, Жапонияның Йокосука қаласына қарай жөнелді. Алайда, жоспарлар көп ұзамай өзгертілді. 23 қаңтарда Солтүстік Корея күштері Жапон теңізінде USS Pueblo кемесін басып алып, оны Вонсан портына алып барды. "Томас" кемесіне Йокосукадан бұрылып, Жапон теңізінде жиналып жатқан "Энтерпрайз", "Йорктаун" және "Тикондерога" авиакомпанияларымен бірге АҚШ күштеріне қосылуға бұйрық берілді. 1 ақпанда Томас Корея бұғазы арқылы Жапон теңізіне кірді және USS Yorktown әуе кемесімен жұмыс істей бастады. Томас 8-12 ақпан аралығында тұщы судың буландырушысын жөндеу үшін Жапонияның Сасебо қаласына баруы керек болды, бірақ тез арада Жапон теңізіне оралды және 1 наурызға дейін сол жерде қалып, Субик шығанағына қарай бет алды. 1968 жылы 14 наурызда Жапония мен Филиппин арқылы "Янки стансасына" жетеді. Соғыс кемесі сәуір мен мамыр айларында Теттен кейін Вьетнамның қарсы шабуыл жасауының бір бөлігі ретінде жаудың жағалаудағы шоғырлануын нысанаға ала отырып, ІІ және ІІІ корпус жауапкершілігіне жататын аймақтарда жағалауға қарсы шабуыл жасау миссиясын жүргізді. Жоқшы июнь айында Тайвань жағалауында патрульдік іс-шаралар жүргізді. 15 маусымда үйге қайтып, 5 шілдеде Сасебо арқылы Сан-Диегоға жетті. Герберт Томас жылдың соңғы үш айында Лонг-Бичте күрделі жөндеу жұмыстарын жүргізді. Сол жылы көктемде қайта даярлау курсын аяқтаған соң, эсминец 1969 жылы 4 маусымда Сан-Диегодан шығып, Батыс Тынық мұхит аймағына жіберілді. 3 шілдеде Тонкин шығанағына келген Герберт Томас үш апталық оң сәйкестендіру және радарлық кеңес беру аймағы (PIRAZ) міндетін (әуе қозғалысын үйлестіру) және кейде жағалауға бомбалау миссиясын бастады. Тамыз айының басында Сасебоға келгеннен кейін, 15 қыркүйекте Гонконгке кірмес бұрын, соғыс кемесі тағы үш апталық PIRAZ турін өткізді. Ол 1 қарашада үйіне қайту алдында қазан айында тағы бір жағалауды бомбалау патрулін жүргізді, 23 қарашада Субик шығанағы, Гуам, Мидуэй және Перл-Харбор арқылы Сан-Диегоға келді. 1970 жылы жаз айында Герберт Томас NROTC курсының мичмандарына арналған оқу және оқу кемесі ретінде қызмет етті. Тамыз айының соңында әскери кеме соңғы қызмет тексеруінен өтпей, дереу әрекетсіз деп танылды. Герберт Дж. Томас 1970 жылы 4 желтоқсанда Сан-Диегода қызметінен шығарылды. Ол 1974 жылы 1 ақпанда Әскери-теңіз кемелерінің тізілімінен алынып тасталды және 1974 жылы 1 маусымда Қауіпсіздікке көмек бағдарламасы (SAP) арқылы Қытай Республикасына берілді.
Returning to full commission on 31 July 1965, Herbert J. Thomas completed her FRAM I conversion on 30 August (reverting to DD 833 on 1 April 1964) and operated along the West Coast until sailing for the Far East on 14 September 1966. Arriving at "Yankee Station" off South Vietnam on 16 October, she joined CTG 77.7 in screening Franklin D. Roosevelt during strikes against communist targets ashore. She retired toward the Philippines on 16 November, arriving Subic Bay three days later en route to Taiwan for patrol duty in the Strait of Formosa on 24 November through 16 December. Back off Vietnam on 19 December, Herbert J. Thomas aided ground forces with three weeks of naval gunfire support. Following a short period of carrier escort duty on "Yankee Station" in mid January, Herbert J. Thomas sailed for home on 5 February 1967 arriving in San Diego via Yokosuka on the 24th. After leave and upkeep, the warship conducted refresher training and local operations through the summer and fall. The destroyer departed California for a Far East cruise on 28 December. On 19 January, after stopping for fuel, the Thomas departed Pearl Harbor en route to Yokosuka, Japan. However, plans were soon changed. On 23 January, North Korean forces seized the USS Pueblo in the Sea of Japan and took the ship into Wonsan Harbor. The Thomas was ordered to divert from Yokosuka and to join up with the US forces, including the carriers Enterprise, Yorktown, and Ticonderoga, which were assembling in the Sea of Japan. On 1 February, the Thomas entered the Sea of Japan via the Korean Strait and began operating with the carrier USS Yorktown. The Thomas had to go to Sasebo, Japan, from 8 to 12 February to repair the fresh water evaporator, but quickly returned to the Sea of Japan and remained on station there until 1 March when she departed and headed for Subic Bay. Arriving at "Yankee Station" via Japan and the Philippines on 14 March 1968. The warship conducted shore bombardment missions off II and III Corps areas of responsibility in April and May as part of the Vietnamese counter offensive after Tet, targeting enemy concentrations ashore. The destroyer also conducted patrols off Taiwan in June before sailing home on 15 June, arriving in San Diego via Sasebo on 5 July. Herbert J. Thomas spent the last three months of the year in overhaul at Long Beach. After completing refresher training that spring, the destroyer departed San Diego for her next Western Pacific deployment on 4 June 1969. Arriving in the Tonkin Gulf on 3 July, Herbert J. Thomas began three weeks of positive identification and radar advisory zone (PIRAZ) duty (air traffic coordination) as well as the occasional shore bombardment mission. Following a port visit to Sasebo in early August, the warship conducted another three week PIRAZ tour before putting in at Hong Kong on 15 September. She conducted one more shore bombardment patrol in October before turning for home on 1 November, arriving in San Diego via Subic Bay, Guam, Midway, and Pearl Harbor on 23 November. In the summer of 1970, Herbert J. Thomas served as a school and training ship for NROTC midshipmen. In late August, the warship failed a final service inspection and was immediately tapped for inactivation. Herbert J. Thomas was decommissioned at San Diego on 4 December 1970. She was struck from the Naval Vessel Register on 1 February 1974 and transferred to the Republic of China through the Security Assistance Program (SAP) on 1 June 1974.
Қытай Республикасы Әскери-теңіз күшінде қызмет ету
1975 жылы 17 наурызда қытай Республикасының әскери-теңіз флотында ROCS Han Yang (DD 915) ретінде қызмет етті. 1980 жылдары ол Ву Чин II жаңғырту бағдарламасына түсіп, DDG 915 болып қайта жіктелді. 1999 жылы 16 тамызда ол арендаға шығарылды және жасанды риф ретінде батырады. Оның кемесі Тайнаньдағы Юаньжилюксиян саябағында орналасқан.
The destroyer served in the Republic of China Navy as ROCS Han Yang (DD 915) on 17 March 1975. In the 1980s, she underwent the Wu Chin II modernization program and reclassified as DDG 915. She was retired on 16 August 1999 and sunk as an artificial reef. Her mast is on display at the Yuanzhiluxiuxian Park, Tainan.
Марапаттар
Герберт Томас Корея соғысында қызмет еткені үшін алты ұрыс жұлдызына және Вьетнамдағы қызметі үшін үш ұрыс жұлдызына ие болды.
Herbert J. Thomas received six Battle Stars for Korean War service and three Battle Stars for Vietnam service.