Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотланд тележүргізушісі (туған жылы 1980) Исла Тракуайр (туған жылы 1 қаңтар 1980) - шотланд тележүргізушісі, продюсері және журналисі. Ол STV, Channel 5 және ITN телеарналарында жұмыс істеді. Қазіргі уақытта ол Buy телешоусының жүргізушісі болып табылатын Ұлыбритания мен Солтүстік Америка арасында тұрады. Опра Уинфри желісінде логика.
Scottish television host (born 1980)
Isla Traquair (born 1 January 1980) is a Scottish television host, producer and journalist. She has worked with STV, Channel 5, and ITN. She is currently based between the UK and North America where she is the host of the TV show Buy. o. logic on the Oprah Winfrey Network.
Ерте өмір
Тракуайр 1980 жылы Жаңа жыл күні Абердин қаласында бағдарламалық қамтамасыз етуді әзірлеуші Иан Тракуайр мен мектеп мұғалімі Морин Тракуайрдың отбасында дүниеге келген. Оның 3 інісі бар. Ол шотландтық суретші Фиби Анна Тракуайрдың (18521936) үлкен немересі. 15 жасында Тракуар аптасына бір күн баспасөз агенттікінде жұмыс істей бастады. Осы жұмыс орнында Traquair ұлттық газеттің бірінші бетіне ірі қара ет дағдарысына байланысты жұмыс орындарының жоғалуы туралы мақала жазды.
Traquair was born in Aberdeen on New Year's Day 1980 to parents Ian Traquair, a software developer, and Maureen Traquair, a school teacher. She has 3 brothers. She is the great great granddaughter of Phoebe Anna Traquair (1852–1936), a Scottish artist. At the age of 15, Traquair began working one day a week at a press agency fitting it in around her studies. During this work placement, Traquair wrote a front page story in a national paper about job losses due to the beef crisis.
Газет журналистикасы
1996 жылы мектептегі соңғы курсты қысқартып, Traquair Aberdeen Journals-пен үйде оқыту бағдарламасына қатысу үшін жүздеген үміткерлердің ішінен таңдалды. Ол газет тобында бес жылға жуық болды; соңғы екі жыл бойы ол жергілікті Абердинширдің The Press and Journal газетінің қылмыс және сот репортері болды.
In 1996, after cutting short her final year at school, Traquair was selected from hundreds of entrants to take part in an in house training scheme with Aberdeen Journals. She remained with the newspaper group for nearly five years; for the last two she was the crime and court reporter for local Aberdeenshire broadsheet The Press and Journal.
Шотландияда
Тракуайр 2001 жылдың басында "North Tonight", "Grampian Headlines", "Grampian News" және "North Today" телеарналарының репортері, жүргізушісі және продюсері болып "Grampian Television" (қазіргі "STV North") телеарнасына қосылды. Тракуайрдың қылмысқа деген қызығушылығы сонымен қатар Шотландияның ең қызықты қылмыс құпияларына назар аударған STV North және Central Unsolved телесериалдарына әкелді. Тракуар барлық үш серияға қатысып, соңғы серияны жазды және шығарды. Серия бүкіл әлем бойынша сатылды.
Traquair joined Grampian Television (now STV North) in early 2001 as a reporter, presenter and producer for North Tonight, Grampian Headlines, Grampian News and North Today. Traquair's interest in crime also led to STV North and Central's TV series Unsolved which looked into Scotland's most intriguing murder mysteries. Traquair was involved in all three series, writing and producing the final series. The series sold worldwide.
ITV және Five News
Тракуар 2006 жылдың қарашасында STV-ден ITV News-ке кетті. Ол Лондонға барып, бүкіл Еуропа бойынша хабарлар жариялады. Тракуар ITV News-тен шығып, Five News-ке жаңалықтар тілшісі және жүргізушісі ретінде қосылды. 2008 жылдың маусым айында ол және Мэтт Барбет Наташа Каплинскидің демалысы кезінде оның орнын басатыны туралы хабарланды. Traquair Каплинский оралғаннан кейін 19:00-де хабар бағдарламасының зәкірі болды. Traquair Five News-тен кеткеннен кейін, бұл орынды чат-шоу иеленді.
Traquair left STV for ITV News in November 2006. She became a national correspondent in London covering stories all over Europe. Traquair left ITV News to join Five News as a news correspondent and presenter. In June 2008, it was announced that she and Matt Barbet would stand in for Natasha Kaplinsky during her maternity leave. Traquair continued to be the anchor of the 7:00 pm news programme after Kaplinsky's return. After Traquair left Five News, the slot was taken over by a chat show.
Басқа бағдарламалар
Traquair сонымен қатар Channel Five, Fiver және Five USA арналарында арнайы кино бағдарламаларын өткізді, онда ол Голливудтың танымал тұлғаларымен сұхбат берді. 2011 жылдың қаңтар айында Тракуар Канадаға көшіп барды. Ол "Сатып алу" бағдарламасын өткізген. Ол Британдық Колумбияда түсіріліп, Опра Уинфри желісінде эфирге шығады. 13 бөлімнен тұратын алғашқы серия 2012 жылдың көктемі мен жазда көрсетілді.
Traquair has also hosted movie special programmes for Channel Five, Fiver and Five USA in which she interviewed Hollywood A list celebrities including Tom Hanks, Meryl Streep, Christian Bale and Leonardo DiCaprio, who were promoting their films in Europe. Traquair moved to Canada in January 2011. She was the host of Buy. o. logic which is filmed in British Columbia and airs on the Oprah Winfrey Network. The 13 part first series aired in Spring and Summer 2012.
Қайырымдылық жұмыс
2005 жылы Тракуар төрт әріптесімен бірге Тайландтың Санклабури орманды аралап, он күндік жарысқа қатысқан. Олар Шотландиядағы балалар хосписі қауымдастығы мен Мэггидің қатерлі ісік ауруларына көмек көрсету орталықтарына 30 000 фунт жинады. Бұл командаға сапарға дейін бірнеше ай бойы бұрынғы әскери-теңізші жаттықты, осылайша олар ауыр сынаққа дайын болды.
In 2005, Traquair and four colleagues took part in a ten day challenge through the dense Sangklaburi jungle in Thailand. They raised almost £30,000 for Children's Hospice Association Scotland and Maggie's Cancer Caring Centres. The team were trained by an ex marine for several months prior to the trek in order to become fit enough for the gruelling challenge.
Жеке өмір
Тракуар 2007 жылы күйеуінен бөлініп, кейін ажырасып кетті. 2022 жылдың шілдесінде Traquair-ді аңдығаны үшін көршісінің еркегі сотталды. Тракуардың жұмыссыз уақытында қызығушылықтары: кино, музыка, гольф, барабан ойнау, жүзу, шаңғымен шаңғы тебу, сурет салу және тамақ дайындау. Кейде ол өзінің атақты қонақтарына арнап пісірген. Тракуар - Арсеналдың өмір бойына жанкүйері және Арсенал Шотландияның жанкүйерлер клубының мүшесі.
Traquair separated from her husband in 2007 and later divorced. A male neighbour was convicted of stalking Traquair in July 2022. Traquair's interests out of work include films, music, golf, drumming, swimming, skiing, painting, and cooking. She has, on occasion, baked specially designed cakes for her celebrity guests. Traquair is a lifelong fan of Arsenal and is a member of the Arsenal Scotland Supporters Club.