Кіріспе

Бриджит Кендалл:Бриджит Кендалл (; 27 сәуір 1956 жылы туған) - ағылшын журналисі, BBC-нің дипломатиялық тілшісі. 2016 жылдан 2023 жылға дейін ол Кембридждегі Питерхаус магистрі болды: колледждің бірінші әйел басшысы.

Ерте өмір және білім

Кендалл 1956 жылы Оксфордширдің Абингдон қаласында статистик профессор Дэвид Джордж Кендалл мен Диананың (туған есімі Флетчер) қызы болып дүниеге келді. Оның екі ағасы (олардың бірі статистика профессоры Уилфрид Кендалл) және үш әпкесі бар. Кендалл Кембридждегі жекеменшік мектеп - Перс қыздар мектебінде білім алған. Содан кейін ол Оксфордтың Леди Маргарет Холлдан заманауи тілдерді оқыды және 1977 және 1982 жылдары Британдық Кеңесінің стипендиясымен Ресейде екі жыл өткізді. Оның аспирантуралық кеңес оқулары Оксфордтағы Сент-Антони колледжінен Гарвард университетіне дейін барды, онда ол екі жыл өнер және ғылым аспирантурасында Харкнесс стипендиаты ретінде оқыды. Ол Мәскеуде Михаил Горбачев реформа енгізуге тырысқан кезде Кеңес Коммунистік партиясындағы билік күресін көріп, Кеңес Одағының ыдырауы мен Чечня, Грузия және Тәжікстандағы ішкі жанжалдар туралы баяндады. Ол 1991 жылдың тамызында болған төңкеріс туралы және Борис Ельциннің билікке келуін жариялады. Кендалл 1994 жылдан бастап BBC-нің Вашингтон тілшісі болды, 1998 жылдың қарашасында корпорацияның дипломатиялық тілшісі болды. Ол 2001 жылы Иордания королі Абдулламен сұхбат жасап, 2002 жылы Мәскеуде бұрынғы Кеңес президенті Горбачевпен осындай іс-шара өткізді. Ол BBC World Service радиосында "Форум" интеллектуалды ток-шоусының жүргізушісі. 2016 жылдың 1 ақпанында Кендалл Кембридждегі Питерхаустың бірінші әйел магистрі болып сайланды. Ол колледждегі жаңа лауазымына шілде айында кірісті және BBC үшін сыртқы қызметте жалғастыра береді. Ол бұрынғы BBC Visual Journalism және Data Editor Аманда Фарнсворттың азаматтық серіктесі.

Марапаттар

Кендалл 1992 жылы бұрынғы Кеңес Одағындағы оқиғалар туралы баяндағандығы үшін Джеймс Камерон журналистика сыйлығын алды, бұл сыйлықты алған алғашқы әйел болды. Сол жылы ол "Жылдың репортері" үшін "Бронза" Sony Radio сыйлығын жеңіп алды және 1994 жылғы Жаңа жыл құрметіне Британ империясы орденінің мүшесі (MBE) болып тағайындалды. 2020 жылы ол Британ академиясының құрметті мүшесі болып сайланды (Hon FBA), ал 2021 жылы Chartered Institute of Linguists тілдермен жұмыс істегені үшін Дэвид Кристалл сыйлығын алды.