Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бостон жер асты кинофестивалі (BUFF) - Бостон аймағында өткізілетін жыл сайынғы оқиға, ол баламалы фильмдер мен бейнелерге маманданған. BUFF - бұл Жаңа Англиядағы ең ірі жер асты кинофестивалі, қысқа және ұзақ метражды фильмдерді ерекше назарға алады, әйтпесе олар көрермен таба алмас еді. Бұл әлемдегі "Ең тиімді шабуылдау" фильмдеріне сыйлық берген жалғыз кинофестиваль болды, ол 2017 жылға дейін берілді; фестивальдің жиырма жылдығында сыйлық алынып тасталды және "Ең үздік алғашқы көркем фильм" деп аталды, бұл кинодағы жаңа дауыстарды атап өтуге бағытталған. Фестивальдің атауына қарамастан, BUFF 2003 жылдан бері Бостон қаласында өткізілмеген. 2004 жылғы фестиваль негізінен Арлингтон қаласында (Массачусетс штаты) өтті. 2005 жылы BUFF толықтай Сомервиллде (Массачусетс штаты) өтті. 2006 жылдан бастап BUFF тек Кембридж қаласында (Массачусетс штаты) өткізілді. BUFF ұйымы жыл бойы Бостонның әртүрлі орындарында (мысалы, Саут-Энде Space 242, Миссион-Хиллдегі Савант жобасы (қазір жойылған) және Ямайка-Плейндегі Milky Way Lounge) бағдарламаларын ұйымдастырғанмен, Бостон қаласында фестиваль өткізудің қазіргі жоспары жоқ сияқты. 2016 жылдан бастап фестиваль Somerville Theatre Microcinema-да Dispatches from the Underground деп аталатын ай сайынғы серияларды қосу үшін жұмысын кеңейтті. Серияда "Қотылып қалғандар" көрсетіліп, ресми фестивальге іріктелмеген фильмдер, сондай-ақ кез-келген репертуарлық атаулар мен басқа Жаңа Англия фестивалдерінен қонақтардың бағдарламалары, сондай-ақ саяхаттау фестивалдері көрсетіледі. BUFF - әлемдегі ең ұзақ уақыт үздіксіз жүргізіліп келе жатқан жер асты кинофестивальдерінің бірі, ол Чикаго жер асты кинофестиваліне ғана ие.
The Boston Underground Film Festival (BUFF) is an annual event held in the Boston area that specializes in alternative film and video. BUFF is the largest underground film festival in New England, spotlighting short films and feature length films that would not otherwise find an audience. It was the only film festival in the world to give an award for "Most Effectively Offensive" films, an accolade it awarded from its inception until 2017; on the festival's twentieth anniversary, the award was retired and replaced with "Best First Feature Film," marking a shifting focus towards celebrating new voices in filmmaking. Despite the festival's title, BUFF has not taken place in Boston proper since 2003. The 2004 festival was held mainly in Arlington, Massachusetts. In 2005, BUFF was held entirely in Somerville, Massachusetts. From 2006 on, BUFF has taken place entirely in Cambridge, Massachusetts. Although BUFF, as an organization, has hosted year round programming at various Boston venues (such as Space 242 in the South End, The Savant Project (now defunct) in Mission Hill and the Milky Way Lounge in Jamaica Plain), there seem to be no current plans to hold the festival in the City of Boston. Starting in 2016, the festival expanded operations to include a monthly screening series called Dispatches from the Underground at the Somerville Theatre Microcinema. The series screens "the ones that got away," highlighting films that weren't selected for the official festival, as well as occasional repertory titles and guest curated programs from other New England festivals, as well as traveling festivals. BUFF is one of the longest continuously running underground film festivals in the world, second only to Chicago Underground Film Festival.
Тану
BUFF 2021 жылы MovieMaker журналының "Әлемдегі ең жақсы 50 жанрлық фестиваль" және Dread Central-тің "Әлемдегі ең жақсы қорқынышты фестиваль" 2021 жылы саналды. BUFF 2019 жылы MovieMaker журналының "Әлемдегі ең жақсы жанрлық фестивальдердің бірі" деп аталды. 2018 жылғы фестивальдан кейін BUFF Boston Magazine журналының "Бостонның ең жақсысы" 2018 тізімінде "Үздік кинофестиваль" ретінде танылды және Бостон кино сыншылары қоғамының 2018 жылғы арнайы марапаттарында арнайы мақтау алды. Фестиваль DigBoston-дың DIGTHIS-ін алды! 2014 және 2015 жылдары үздік кинофестиваль сыйлығы.
BUFF was listed as one of MovieMaker Magazine's "World's 50 Best Genre Festivals" in 2021 as well as one of Dread Central's "Best Horror Festivals in the World" in 2021. BUFF was named one of MovieMaker Magazine's "Bloody Best Genre Fests in the World" in 2019. Following the 2018 festival, BUFF was recognized on Boston Magazine's Best of Boston 2018 list as Best Film Festival and received a special commendation at the Boston Society of Film Critics' 2018 Special Awards. The festival received DigBoston's DIGTHIS! Award in 2014 and 2015 for Best Film Festival.
Бакус сыйлығы
Сыйлықтарға ақшалай немесе сауда құндылығы сыйлықтарын берудің орнына, BUFF қызыл көзді жын-пері қара қоян пішіндес кубок береді; сыйлықтың әртүрлі қайталануларында да дірілденетін ерекшелік бар. Бахус сыйлығы BUFF-ке екінші жылы қосылды және содан бері фестивальдің ресми талисманы, плакат / логотип дизайнының негізгі нүктесі және фестивальдің қызыл / қара / ақ түстер схемасының негізі болды. "Және қоянға барады" - бұл фестивальді жабатын марапаттау салтанатында көптен күткен сөз. 2008 жылғы фестиваль үшін ак түске киінген және арақ бөтелкесін ұстап тұрған Бахкустың жаңа нұсқасы ашылды және оны Кейси А. Райли жобалады. Райли 2009 жылы сыйлықтың жаңартылған нұсқасын жасады, онда қызғылт қоян костюмін киген, арақ бөтелкесін ұстаған және жоғары көтерілген ортаңғы саусағын көрсеткен сәл тегіс Бахх бар. Бахус сыйлығының бұл нұсқасы 2017 жылға дейін қолданыста болды. 2018 жылы фестивальдің жиырма жылдығын атап өту үшін жаңа Бахус жобаланды. Skinwalker студиясының Джейсон Розенінің дизайны бойынша, Бахкустың соңғы нұсқасы толығымен эбенден жасалған және көбірек жын-перілерге және оккульттік қасиеттерге баса назар аударады.
Rather than giving cash or trade value prizes for awards, BUFF doles out a trophy in the shape of a demonic black bunny with red eyes; various iterations of the award also had a vibrating feature. The Bacchus Award was incorporated into BUFF in its second year and has since become the official mascot of the festival, a focal point in poster/logo design, and the rationale behind the festival's red/black/white color scheme. "And the bunny goes to " is the much anticipated phrase at the award ceremony that closes the festival. A new version of Bacchus, clad in white briefs and clutching a liquor bottle was unveiled for the 2008 festival and designed by Casey A. Riley. Riley designed an updated version of the award in 2009, featuring a slightly svelter Bacchus wearing a pink bunny suit, clutching a liquor bottle and exhibiting a raised middle finger. This version of the Bacchus Award remained in use through 2017. As of 2018, a new Bacchus was designed in celebration of the festival's twentieth anniversary. Designed by Jason Rosen of Skinwalker Studios, the latest version of Bacchus is entirely ebony and emphasizes more demonic and occult suggestive traits.