Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық әнші-күйші (1942–1999)
музыкант
American singer songwriter (1942–1999)
the musician
Кертис Ли Мейфилд (3 маусым 1942 – 26 желтоқсан 1999) – американдық әнші-күйші, гитарист және студиялық продюсер, соул және саяси саналы афроамерикандық музыканың ең ықпалды музыканттарының бірі. "Жіңішке гений" атанған ол алғаш рет 1950-ші және 1960-шы жылдардағы азаматтық құқықтар қозғалысы кезінде Rock and Roll Hall of Fame-ге енген The Impressions тобымен табысқа жетіп, танылды, кейін жеке орындаушы ретінде жұмыс істеді. Мейфилд музыкалық мансабын шіркеу хорында бастады. 1956 жылы 14 жасында Чикагоның Солтүстік жағына көшіп келген ол Джерри Батлермен танысып, The Impressions вокалдық тобына қосылды. Ән жазушы ретінде Мейфилд соул музыкасына әлеуметтік сананың маңызды тақырыптарын енгізген алғашқы музыканттардың бірі ретінде танымал болды. 1965 жылы ол The Impressions үшін "People Get Ready" әнін жазды, ол Rolling Stone журналының "Барлық заманның 500 ең ұлы әні" тізімінде 24-орынды иеленді. Ән көптеген марапаттарға ие болды: ол Rock and Roll Hall of Fame-нің "Рок-н-роллды қалыптастырған 500 ән" тізіміне енді және 1998 жылы Grammy Hall of Fame-ге қосылды. 1970 жылы The Impressions тобынан жеке мансабын дамыту үшін кеткеннен кейін Мейфилд бірнеше альбом шығарды, соның ішінде 1972 жылы Super Fly фильмінің саундтрегі. Саундтрек әлеуметтік мәселелерге толы болды, көбінесе қалалық азаматтардың қылмыс, кедейлік және есірткіге тәуелділік сияқты проблемаларын қамтыды. Албом Rolling Stone журналының "Барлық заманның 500 ең ұлы альбомы" тізімінде 72-орынды иеленді. 1990 жылы 13 тамызда Нью-Йорктегі Бруклиндегі Флатбуш қаласындағы Уингейт стадионында өнер көрсеткен кезде жарықтандыру құралдары құлап, Мейфилд мойнынан төменге парализге ұшырады. Осыған қарамастан, ол жазушы музыкант ретінде мансабын жалғастырып, 1996 жылы соңғы альбомын – "New World Order" шығарды. Мейфилд 1994 жылы "Grammy Legend Award" және 1995 жылы "Grammy Lifetime Achievement Award" сыйлықтарын жеңіп алды. Мэрион Вашингтон мен Кеннет Мейфилдтің ұлы, бес баланың бірі. Мейфилдтің әкесі ол бес жасқа толғанда отбасын тастап кетті, анасы (және анасының анасы) оның жасөспірім шағында Кабрини-Гринге қоныстанғанға дейін бірнеше Чикаго қалалық тұрғын үй кешендеріне көшті. Мейфилд екінші курстан кейін Уэллс қауымдастық академиялық орта мектебінен шығып кетті. Анасы оған фортепиано ойнауды үйретті, ал анасының анасы оны шіркеу музыкасын ұнататындай етіп ынталандырды. Жеті жасында ол әпкесінің шіркеуінде Солтүстік Юбилейлік шіркеу хорында ән шырқады. Мейфилд өзінің алғашқы гитарын он жасында алды, кейін ол гитарасын осылай жақсы көретінін, тіпті онымен бірге ұйықтайтынын еске алды. Ол өзін-өзі үйреткен музыкант, ол блюз әншісі Мадди Уотерс пен испан гитарисі Андрес Сеговияға құрметпен қарады. Екі жылдан кейін Ростерс, енді Сэм Гуденді қоса алғанда, Impressions тобына айналды. Батлердің орнына Ростерс тобының бұрынғы мүшесі Фред Кэш келді, ал Мейфилд топ үшін жиі ән жазатын жетекші әнші болды, "Gypsy Woman" әнімен бастады, ол поп хиттерінің тізіміне енді. Олардың "Amen" әні (Топ 10), ескі шіркеу әнінің жаңартылған нұсқасы, 1963 жылы шыққан United Artists фильмінің саундтрегіне енді, онда Сидни Пуатье басты рөлді сомдады. The Impressions 1960-шы жылдардың ортасы мен соңында "Keep On Pushing", "People Get Ready", "It's All Right" (Топ 10), "Talking about My Baby" (Топ 20) және "Woman's Got Soul" сияқты Мейфилд жазған әндерінің арқасында танымалдылығының шарына жетті. 1968 жылы Чикагода өзінің Curtom Records лейблін құрды, ал The Impressions оған қосылып, "Fool For You", "This is My Country", "Choice Of Colors" және "Check Out Your Mind" сияқты хиттерін жалғастырды. Мейфилд 1960-шы жылдардың басында Азаматтық құқықтар қозғалысының саундтрегінің көп бөлігін жазды, бірақ онжылдықтың соңында ол Джеймс Браун мен Слай Стоунмен бірге қара намыстың қозғалысының дауысы болды. Мейфилдтің "We're a Winner" әні олардың ABC үшін соңғы үлкен хиті болды. Billboard поп-парағында 14-орынға, R&B-парағында бірінші орынға ие болған ол 1967 жылдың соңында шыққанда қара күш пен қара намыстың әнұранына айналды, оның бұрынғы "Keep on Pushing" әні (мәтіні "We're a Winner" және "Move On Up" әндерінде келтірілген) Мартин Лютер Кингтің әнұраны болған сияқты. Мейфилд Чикагода The Impressions үшін жұмысынан тыс жерде де өнімді ән жазушы болды, көптеген басқа суретшілер үшін хиттер жазды және шығарды. Ол сондай-ақ Cameo Parkway таратқан Mayfield және Windy C лейблдерінің иесі болды, сонымен қатар Curtom (алғашқы тәуелсіз, содан кейін Buddah таратты, содан кейін Warner Bros және ақырында RSO) және Thomas лейблдерінің серіктесі болды (алғашқы тәуелсіз, содан кейін Atlantic, содан кейін тәуелсіз және ақырында Buddah). Мейфилдтің ең үлкен ән жазу жетістіктерінің бірі – ол Джерри Батлер үшін Vee Jay лейблінде жазған үш хит: "He Will Break Your Heart", "Find Another Girl" және "I'm A Tellin' You". Оның үйлесімді вокалы өте ерекше. Ол Jan Bradley-дің "Mama Didn't Lie" әнін жазуда және аранжировкалауда да үлкен жетістікке жетті. 1963 жылдан бастап ол OKeh Records үшін жазу және аранжировкалауға белсенді қатысты (Карл Дэвис продюсерлік етті), соның ішінде Major Lance-тің "Um, Um, Um, Um, Um, Um" және "The Monkey Time", сондай-ақ Walter Jackson, Billy Butler және The Artistics сияқты әншілердің хиттері бар. Бұл аранжировка 1965 жылға дейін жалғасты.
Curtis Lee Mayfield (June 3, 1942 – December 26, 1999) was an American singer songwriter, guitarist, and record producer, and one of the most influential musicians behind soul and politically conscious African American music. Dubbed the "Gentle Genius", he first achieved success and recognition with the Rock and Roll Hall of Fame inducted group the Impressions during the civil rights movement of the late 1950s and the 1960s, and later worked as a solo artist. Mayfield started his musical career in a gospel choir. Moving to the North Side of Chicago, he met Jerry Butler in 1956 at the age of 14, and joined the vocal group The Impressions. As a songwriter, Mayfield became noted as one of the first musicians to bring more prevalent themes of social awareness into soul music. In 1965, he wrote "People Get Ready" for The Impressions, which was ranked at no. 24 on Rolling Stone's list of the 500 Greatest Songs of All Time. The song received numerous other awards; it was included in the Rock and Roll Hall of Fame's "500 Songs that Shaped Rock and Roll", and was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1998. After leaving The Impressions in 1970 in the pursuit of a solo career, Mayfield released several albums, including the soundtrack for the blaxploitation film Super Fly in 1972. The soundtrack was noted for its socially conscious themes, mostly addressing problems surrounding inner city minorities such as crime, poverty and drug abuse. The album was ranked at no. 72 on Rolling Stones list of the 500 Greatest Albums of All Time. Mayfield was paralyzed from the neck down after lighting equipment fell on him during a live performance at Wingate Field in Flatbush, Brooklyn, New York, on August 13, 1990. Despite this, he continued his career as a recording artist, releasing his final album New World Order in 1996. Mayfield won a Grammy Legend Award in 1994 and a Grammy Lifetime Achievement Award in 1995. the son of Marion Washington and Kenneth Mayfield, one of five children. Mayfield's father left the family when Curtis was five; his mother (and maternal grandmother) moved the family into several Chicago public housing projects before settling in Cabrini–Green during his teen years. Mayfield attended Wells Community Academy High School before dropping out his second year. His mother taught him piano and, along with his grandmother, encouraged him to enjoy gospel music. At the age of seven he sang publicly at his aunt's church with the Northern Jubilee Gospel Singers. Mayfield received his first guitar when he was ten, later recalling that he loved his guitar so much he used to sleep with it. He was a self taught musician, and he grew up admiring blues singer Muddy Waters and Spanish guitarist Andres Segovia. Two years later the Roosters, now including Sam Gooden, became the Impressions. Butler was replaced by Fred Cash, a returning original Roosters member, and Mayfield became lead singer, frequently composing for the band, starting with "Gypsy Woman", a Top 20 Pop hit. Their hit "Amen" (Top 10), an updated version of an old gospel tune, was included in the soundtrack of the 1963 United Artists film Lilies of the Field, which starred Sidney Poitier. The Impressions reached the height of their popularity in the mid to late '60s with a string of Mayfield compositions that included "Keep On Pushing," "People Get Ready", "It's All Right" (Top 10), the up tempo "Talking about My Baby"(Top 20) and "Woman's Got Soul". He formed his own label, Curtom Records in Chicago in 1968 and the Impressions joined him to continue their run of hits including "Fool For You," "This is My Country", "Choice Of Colors" and "Check Out Your Mind". Mayfield had written much of the soundtrack of the Civil Rights Movement in the early 1960s, but by the end of the decade, he was a pioneering voice in the black pride movement along with James Brown and Sly Stone. Mayfield's "We're a Winner" was their last major hit for ABC. Reaching number 14 on Billboards pop chart and number one on the R&B chart, it became an anthem of the black power and black pride movements when it was released in late 1967, much as his earlier "Keep on Pushing" (whose title is quoted in the lyrics of "We're a Winner" and also in "Move On Up") had been an anthem for Martin Luther King Jr. and the Civil Rights Movement. Mayfield was a prolific songwriter in Chicago even outside his work for the Impressions, writing and producing scores of hits for many other artists. He also owned the Mayfield and Windy C labels which were distributed by Cameo Parkway, and was a partner in the Curtom (first independent, then distributed by Buddah then Warner Bros and finally RSO) and Thomas labels (first independent, then distributed by Atlantic, then independent again and finally Buddah). Among Mayfield's greatest songwriting successes were three hits that he wrote for Jerry Butler on Vee Jay ("He Will Break Your Heart", "Find Another Girl" and "I'm A Tellin' You"). His harmony vocals are very prominent. He also had great success writing and arranging Jan Bradley's "Mama Didn't Lie". Starting in 1963, he was heavily involved in writing and arranging for OKeh Records (with Carl Davis producing), which included hits by Major Lance such as "Um, Um, Um, Um, Um, Um" and "The Monkey Time", as well as Walter Jackson, Billy Butler and the Artistics. This arrangement ran through 1965.
Жеке мансап
1970 жылы Мейфилд «Impressions» тобын тастап, жеке карьерасын бастады. «Curtom» лейблы Мейфилдтің 1970-ші жылдардағы көптеген жазбаларын, сондай-ақ «Impressions», Leroy Hutson, «Five Stairsteps», «Staples Singers», Mavis Staples, Linda Clifford, «Natural Four», «The Notations» және «Baby Huey and the Babysitters» жазбаларын шығарды. 1960 жылдары Мейфилдпен бірге жұмыс істеген Gene Chandler және Major Lance де «Curtom» лейблында қысқа мерзімге қол қойды. Лейблдің көптеген жазбаларын Мейфилд өндірген. Мейфилдтің алғашқы жеке альбомы «Curtis» 1970 жылы жарық көрді, ол ең үздік 20-ға кірді және сыншылар тарапынан мақтауға ие болды. Ол Marvin Gaye-дің «What’s Going On» альбомынан бұрын шықты, және олар екеуі де әлеуметтік өзгерістерге қатысты тақырыптарды қамтығандықтан салыстырылады. Оның жеке карьерасының коммерциялық және сындық шыңы – «Super Fly» саундтрегі, бұл «blaxploitation» жанрындағы «Super Fly» фильміне арналған, ол «Billboard Top LPs» тізімінде бірінші орынға шықты және 12 миллионнан астам дана сатылды. Бұл фильмдердегі дилерлер мен суретшілердің қылмыстық өмірін бейнелеу арқасында, көбінесе қара нәсілді төмен тапқа арналған, Мейфилдтің альбомы осы фильмді ерекшелендірді. «Freddie’s Dead» сияқты әндермен, есірткіге тәуелді болған және дилеріне берешегі болғандықтан «адам үшін есірткі сатуға» мәжбүр болған Freddie-нің өліміне арналған ән, және «Pusherman» әні, геттодағы көптеген адамдар есірткіге тәуелді болғанын және дилерлеріне қарыз болғанын көрсетеді, Мейфилд геттодағы өмірдің қараңғы жағын көрсетті, бұл «blaxploitation» фильмдері көбінесе сынға алмайтын. Алайда, Мейфилдтің саундтрегі дилерлер мен суретшілерді даңқтауға сын айтқанмен, ол осы даңқталудың орын алып жатқанын жоққа шығармады. Бұл фильмдердің тақырыбы туралы сұрағанда, ол: «Мен адамдардың осы фильмдердің тақырыбына неге шағымданатынын түсінбеймін» және «Фильмдерді тазартудың жолы – көшелерді тазарту» деді. «What’s Going On» және Stevie Wonder-дің «Innervisions» альбомдарымен бірге, бұл альбом әлеуметтік саналы, фанки стильдегі жаңа жанр музыкасын енгізді. «Freddie’s Dead» және «Super Fly» синглдері әрқайсысы бір миллионнан астам дана сатылды және R.I.A.A. тарапынан алтын дискімен марапатталды.
In 1970, Mayfield left the Impressions and began a solo career. Curtom released many of Mayfield's 1970s records, as well as records by the Impressions, Leroy Hutson, the Five Stairsteps, the Staples Singers, Mavis Staples, Linda Clifford, Natural Four, The Notations and Baby Huey and the Babysitters. Gene Chandler and Major Lance, who had worked with Mayfield during the 1960s, also signed for short stays at Curtom. Many of the label's recordings were produced by Mayfield. Mayfield's first solo album, Curtis, was released in 1970, and hit the top 20, as well as being a critical success. It pre dated Marvin Gaye's album, What's Going On, to which it has been compared in addressing social change. The commercial and critical peak of his solo career came with Super Fly, the soundtrack to the blaxploitation Super Fly film, which topped the Billboard Top LPs chart and sold more than 12 million copies. Because of the tendency of these blaxploitation films to glorify the criminal life of dealers and pimps to target a mostly black lower class audience, Mayfield's album set this movie apart. With songs like "Freddie's Dead", a song that focuses on the demise of Freddie, a junkie that was forced into "pushin' dope for the man" because of a debt that he owed to his dealer, and "Pusherman", a song that reveals how many people in the ghetto fell victim to drug abuse, and therefore became dependent upon their dealers, Mayfield illuminated a darker side of life in the ghetto that these blaxploitation films often failed to criticize. However, although Mayfield's soundtrack criticized the glorification of dealers and pimps, he in no way denied that this glorification was occurring. When asked about the subject matter of these films he was quoted stating "I don't see why people are complaining about the subject of these films", and "The way you clean up the films is by cleaning up the streets." Along with What's Going On and Stevie Wonder's Innervisions, this album ushered in a new socially conscious, funky style of popular soul music. The single releases "Freddie's Dead" and "Super Fly" each sold more than one million copies, and were awarded gold discs by the R. I. A. A.
«Super Fly» Мейфилдке қосымша саундтректерге қатысуға мүмкіндік берді, олардың кейбіреулерін ол өзі жазып, өндірді, ал вокалды басқалар орындады. Gladys Knight & the Pips 1974 жылы Мейфилдтің «Claudine» саундтрегін жазды, ал Aretha Franklin 1976 жылы «Sparkle» саундтрегін жазды. Мейфилд сонымен қатар «The Staples Singers» тобымен 1975 жылғы «Let’s Do It Again» фильмінің саундтрегінде жұмыс істеді. Мейфилдтің ең сәтті фанк-диско қосылыстарының бірі – 1977 жылғы «Do Do Wap is Strong in Here» хиті, ол Miguel Piñero-ның «Short Eyes» пьесасының Роберт М. Янг фильміне арналған саундтрекке кірді. 2003 жылы Curtis Mayfield-дің өмірбаянында, «People Never Give Up» авторы Peter Burns Мейфилдтің «Curtom» студиясында 140 ән сақталғанын атап өтті. Burns әндердің қазірдің өзінде аяқталғанын немесе аяқталу сатысында екенін, осылайша оларды коммерциялық түрде шығаруға болатынын айтты. Бұл жазбаларға «The Great Escape», «In The News», «Turn up the Radio», «What’s The Situation?» және «Curtis at Montreux Jazz Festival 87» деген жазба кіреді. «Curtom» студиясында сақталған және әлі шығарылмаған Curtis Mayfield-дің тағы екі альбомы – 1982/83 жылғы «25th Silver Anniversary» (Мейфилд, «Impressions» және Jerry Butler орындаған) және 1966 жылдың қыркүйегінде «Impressions» тобының «Live at the Club Chicago» деп аталатын тікелей орындалуы. 1982 жылы Мейфилд отбасымен Атлантаға көшіп, Чикагодағы жазба студиясын жапты.
Super Fly brought success that resulted in Mayfield being tapped for additional soundtracks, some of which he wrote and produced while having others perform the vocals. Gladys Knight & the Pips recorded Mayfield's soundtrack for Claudine in 1974, while Aretha Franklin recorded the soundtrack for Sparkle in 1976. Mayfield also worked with The Staples Singers on the soundtrack for the 1975 film Let's Do It Again, One of Mayfield's most successful funk disco meldings was the 1977 hit "Do Do Wap is Strong in Here" from his soundtrack to the Robert M. Young film of Miguel Piñero's play Short Eyes. In his 2003 biography of Curtis Mayfield, People Never Give Up, author Peter Burns noted that Mayfield has 140 songs in the Curtom vaults. Burns indicated that the songs were maybe already completed or in the stages of completion, so that they could then be released commercially. These recordings include "The Great Escape", "In The News", "Turn up the Radio", "What's The Situation?" and one recording labelled "Curtis at Montreux Jazz Festival 87". Two other albums featuring Curtis Mayfield present in the Curtom vaults and as yet unissued are a 1982/83 live recording titled "25th Silver Anniversary" (which features performances by Mayfield, the Impressions, and Jerry Butler) and a live performance, recorded in September 1966 by the Impressions titled Live at the Club Chicago. In 1982, Mayfield decided to move to Atlanta with his family, closing down his recording operation in Chicago.
Апат
1990 жылы 13 тамызда Мейфилд Бруклиндегі Флатбуш қаласындағы Уингейт Филдте ашық ауада өткен концертте таныстырылып жатқанда, сахна жарықтандыру құралдары оның үстіне құлап, мойнынан төменге дейін сал болып қалды. Содан кейін ол Гари Катц продюсерлік еткен "Let's Do It Again" әнінің ремейкінің екінші шумағын, All Men Are Brothers: A Tribute to Curtis Mayfield жобасы үшін "Реперкуссиялар" тобымен бірге жаздыру студиясында арқасына жатып жатып орындады. Гитарада ойнау мүмкіндігі болмаса да, ол ән жазу мен ән айтуын жалғастырды, оны жатып, ауырлық күшінің көкірек және өкпесіне әсер ететінін сезді. 1996 жылғы "New World Order" альбомы осылай жазылды, вокал кейде бір-бір шумақтан жазылды.
On August 13, 1990, Mayfield became paralyzed from the neck down after stage lighting equipment fell on him while he was being introduced at an outdoor concert at Wingate Field in Flatbush, Brooklyn, New York. Afterwards, he sang the second verse of a remake of "Let's Do It Again" being produced by Gary Katz by the Repercussions for All Men Are Brothers: A Tribute to Curtis Mayfield, while lying on his back in the recording studio. Although he was unable to play the guitar, he continued to compose and sing, which he found he could do by lying down and letting gravity pull down on his chest and lungs. The 1996 album New World Order was recorded in this way, with vocals sometimes recorded in lines at a time.
Соңғы жылдары және өлімі
Мейфилд 1994 жылы «Грэмми» өмір бойына жеткені үшін сыйлық алды. 1998 жылдың ақпанында қант диабеті салдарынан оң аяғын кесуге мәжбүр болды. 1999 жылдың 15 наурызында ол Рок-н-ролл Даңқ залына енгізілді. Денсаулығының нашарлауына байланысты ол салтанатты шараға қатыса алмады, онда Пол Маккартни, Билли Джоэл, Брюс Спрингстин, Дасти Спрингфилд, Джордж Мартин және 1970 жылдардағы Curtom лейблымен келісім шарт жасасқан Staple Singers тағы басқалар да болды. Мейфилдтің дискографиядағы соңғы жұмысы 2000 жылғы Discosis альбомына енген Bran Van 3000 тобымен бірлескен «Astounded» әні болды, ол өмірінен озғанша жазылып, 2001 жылы жарық көрді. Алайда, оның денсаулығы сал қалудан кейін тұрақты түрде нашарлағандықтан, вокалы жаңа емес, «Move On Up» сияқты архивтік жазбалардан алынған. Мейфилд 1999 жылдың 26 желтоқсанында, жексенбі күні сағат 7:20 EST (12:20 GMT) Джорджия штатының Розуэлл қаласындағы Солтүстік Фултон аймақтық ауруханасында 2-ші типті қант диабетінің асқынуларынан қайтыс болды. Ол көбінесе фальцетте ән айтқан. Оның гитарада ойнауы, ән айтуы және қоғамдық мәселелерді қоздыратын әндер жазуы Джими Хендрикс, Боб Марли, Трейси Чэпман, Слай Стоун, Марвин Гей, Стиви Уондер және Синеад О’Коннор сияқты көптеген әртістерге әсер етті. 2017 жылы Лионель Ричи Мейфилд туралы көркем фильм түсіру құқығын алғанын хабарлады. Ричи: «[Мейфилдтің жесірі] Алтеида Мейфилд, [ұлы] Чиа Мейфилд және Кертис Мейфилдтің мұрагерлерімен тығыз жұмыс істегеніме өте қуаныштымын және осы керемет жобаны алға жылжытуға барынша ынталымын, өйткені ол бірегей музыкалық гений еді» деді.
Mayfield received the Grammy Lifetime Achievement Award in 1994. In February 1998, he had to have his right leg amputated due to diabetes. He was inducted into the Rock & Roll Hall of Fame on March 15, 1999. Health reasons prevented him from attending the ceremony, which included fellow inductees Paul McCartney, Billy Joel, Bruce Springsteen, Dusty Springfield, George Martin, and 1970s Curtom signees and labelmates the Staple Singers. Mayfield's last appearance on record was with the group Bran Van 3000 on the song "Astounded" for their 2000 album Discosis, recorded just before his death and released in 2001. However, his health had steadily declined following his paralysis, so his vocals were not new but were instead lifted from archive recordings, including "Move On Up". Mayfield died from complications of type 2 diabetes at 7:20 EST (12:20 GMT) on Sunday, December 26, 1999, at the North Fulton Regional Hospital in Roswell, Georgia. He primarily sang in falsetto register. His guitar playing, singing, and socially aware song writing influenced a range of artists, including Jimi Hendrix, Bob Marley, Tracy Chapman, Sly Stone, Marvin Gaye, Stevie Wonder and Sinéad O'Connor. In 2017, it was reported that Lionel Richie had secured the rights to produce a biographical film about Mayfield. Richie said, "I'm so grateful to be working closely with [Mayfield's widow] Altheida Mayfield, [son] Cheaa Mayfield and the Curtis Mayfield Estate and couldn't be happier to be moving forward on this amazing project about a one of a kind music genius."
Марапаттар
The Impressions тобының 1965 жылы шыққан, Мэйфилд жазған "People Get Ready" әні, Пол Маккартни, Брайан Уилсон, Хэл Дэвид сияқты 20 жетекші өнеркәсіп әнші-жазушылары мен продюсерлерінен құралған комиссия тарапынан барлық уақыттардағы ең жақсы 10 әннің қатарына енді. Бұл туралы британдық Mojo музыка журналы хабарлады. 2019 жылы "Super Fly" әні Конгресс кітапханасы тарапынан "мәдени, тарихи және эстетикалық маңызы бар" есебінен Ұлттық дыбыс жазбалар тізіліміне енгізіліп, сақтауға алынды.
The Impressions' 1965 hit song "People Get Ready," composed by Mayfield, has been chosen as one of the Top 10 Best Songs Of All Time by a panel of 20 top industry songwriters and producers, including Paul McCartney, Brian Wilson, Hal David, and others, as reported to Britain's Mojo music magazine. In 2019, Super Fly was selected by the Library of Congress for preservation in the National Recording Registry for being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Rolling Stone рейтингтері
The Impressions тобының "People Get Ready" және "For Your Precious Love" хиттері Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың ең ұлы 500 әні" тізімінде сәйкесінше 24-ші және 327-ші орындарда саналады. Мейфилд Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 100 ең ұлы гитаристі" тізімінде 34-ші орында. Мейфилд Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 200 ең ұлы әншісі" тізімінде 38-ші орында. Мейфилд Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 100 ең ұлы әншісі" тізімінде 40-шы орында. Мейфилд Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 275 ең ұлы гитаристі" тізімінде 48-ші орында. Мейфилдтің Super Fly альбомы Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 500 ең ұлы альбомы" тізімінде 72-ші орында. Мейфилд Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 100 ең ұлы ән жазушысы" тізімінде 78-ші орында. 2004 жылы Rolling Stone журналы Мейфилдті "Барлық уақыттың 100 ең ұлы суретшісі" тізімінде 98-ші орынға қойды. The Impressions тобының The Anthology 1961–1977 альбомы/CD Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 500 ең ұлы альбомы" тізімінде 179-шы орында. Мейфилдтің Curtis альбомы Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 500 ең ұлы альбомы" тізімінде 275-ші орында.
The Impressions hits, "People Get Ready" and "For Your Precious Love" are both ranked on Rolling Stone′s list of the 500 Greatest Songs of All Time, as No. 24 and No. 327 respectively. Mayfield is ranked No. 34 on Rolling Stone′s list of the 100 Greatest Guitarists of All Time. Mayfield is ranked no. 38 on Rolling Stone′s list of the 200 Greatest Singers of All Time. Mayfield is ranked No. 40 on Rolling Stone′s list of the 100 Greatest Singers of All Time. Mayfield is ranked No. 48 on Rolling Stone'''s list of the 275 Greatest Guitarists of All Time. Mayfield's album Super Fly is ranked No. 72 on Rolling Stone′s list of the 500 Greatest Albums of All Time. Mayfield is ranked No. 78 on Rolling Stone′s list of the 100 Greatest Songwriters of All Time. In 2004, Rolling Stone ranked Mayfield No. 98 on their list of the 100 Greatest Artists of All Time. The Impressions' album/CD The Anthology 1961–1977 is ranked at No. 179 on Rolling Stone magazine's 500 Greatest Albums of All Time. Mayfield's eponymous album Curtis is ranked No. 275 on Rolling Stone′s list of the 500 Greatest Albums of All Time.
Марапаттар мен ұсыныстар
1972 жылы Франция жаз академиясы Мейфилдтің тұңғыш жеке альбомы «Curtis» үшін үздік R&B жазбасы деп танылып, Prix Otis Redding сыйлығымен марапаттады.
In 1972, the French Academy of Jazz awarded Mayfield's debut solo album Curtis the Prix Otis Redding for best R&B record.
Атак-даңқ залы
1991: «Импрессионс» тобымен бірге ол Рок-н-ролл даңқы залының мүшесі атанды. 1999: Мейфилд жеке орындаушы ретінде Рок-н-ролл даңқы залына енгізілді, осылайша ол екі рет даңқ залына іліккен санаулы артистердің бірі болды. 1999: Мейфилд қайтыс болғанға дейін Ән жазушылар даңқы залына қабылданды. 2003: «Импрессионс» тобының құрамында ол қайтыс болғаннан кейін Вокалдық топтар даңқы залына енгізілді.
1991: Along with his group the Impressions, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. 1999: Mayfield was inducted into The Rock and Roll Hall of Fame as a solo artist making him one of the few artists to become double inductees. 1999: Mayfield was inducted into the Songwriters Hall of Fame just prior to his death. 2003: As a member of the Impressions, he was posthumously inducted into the Vocal Group Hall of Fame.