Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кубалық бейсболшы Омар Линарес Искьердо (оңтүстік Америкада, 1968 жылы 23 қазанда туған) - Кубаның бұрынғы бейсболшы үшінші базасы. Ол Кубаның ұлттық бейсбол құрамасында, сондай-ақ Кубаның Ұлттық сериясының (SNB) Vegueros de Pinar del Río және Nippon Professional Baseball (NPB) Chunichi Dragons командаларында ойнады. 2009 жылы Линарес ұзақ уақыт бойы бәсекелес команда Индустриалға соққы және бірінші базалық жаттықтырушы болуға шешім қабылдады, оларға ұлттық чемпионатты жеңуге көмектесті, бірінші рет көмекші жаттықтырушы.
Cuban baseball player
Omar Linares Izquierdo (born October 23, 1968) is a Cuban former baseball third baseman. He played for the Cuba national baseball team as well as professionally for Vegueros de Pinar del Río of the Cuban National Series (SNB) and Chunichi Dragons of Nippon Professional Baseball (NPB). In 2009, Linares decided to become a hitting and first base coach for longtime rival team Industriales, helping them to conquer a national championship, his first as an assistant coach.
Кубада мансап
Линарес Кубаның Ұлттық сериясында Пинар дель Риомен 20 маусым өткізді, .368 орташа есеппен, лига тарихындағы ең жақсы, 404 үй жүгіруімен (Куба лигасының барлық кезеңдерінде үшінші), 1,547 ұпай жинады және 264 база ұрлады. Ол Ұлттық серияда төрт рет, төрт рет RBI және алты рет жүріп жатты. Карьерасының соңында Линарес Жапонияның Орталық лигасының Чуничи Драконс командасында үш маусым өткізді, 2004 жылы зейнеткерлікке шықты.
Linares spent 20 seasons with Pinar del Río in Cuba's National Series, compiling a career .368 batting average, the best in the league's history, with 404 home runs (third among all times in Cuban league), 1,547 runs batted in and 264 stolen bases. He led the National Series in batting average four times, in RBIs four times and in walks six times. At the end of his career, Linares spent three seasons with the Chunichi Dragons of Japan's Central League, retiring in 2004.
Халықаралық мансап
14 жасында Линарес Кубаның жастар құрамасының екінші баскетболшысы болды. Линарестің Кубаның ұлттық бейсбол құрамасына 17 жасында Кубаның Ұлттық бейсбол комиссиясы тоқтатқаннан кейін боксшы Хосе "Чейто" Родригестің орнына таңдамалы ретінде кіруі бұрынғы менеджер Хосе Мигель Пинедаға байланысты. Линарес 1980 және 1990 жылдардағы көптеген жылдар бойы Луис Жиральдо Казанованың басшылығымен ұлттық құраманың негізгі құрамасы болды, ол 1986, 1988, 1990, 1994, 1998 және 2001 жылдары әлем чемпионатын жеңген командалардың үшінші бас қақпашысы болды. Ол Кубаның 1992 және 1996 жылғы Олимпиадалық алтын медаль командасының және 2000 жылғы күміс медаль командасының құрамында болды. Линарес сондай-ақ Куба ұлттық құрамасында баскетбол лигасының Балтимор Ориольс командасына қарсы 1999 жылғы көрме сериясында ойнады.
As a 14 year old, Linares was the starting second baseman for the Cuba national youth team at the World Championship, where they won gold. The inclusion of Linares in the Cuba national baseball team at the age of 17, as an optional replacement of slugger Jose "Cheito" Rodriguez after his suspension by the Cuba National baseball commission, is attributed to former manager Jose Miguel Pineda. Linares was a mainstay on the national team under the guidance of Luis Giraldo Casanova during much of the 1980s and 1990s, as the starting third baseman on World Championship winning teams in 1986, 1988, 1990, 1994, 1998 and 2001. He was part of Cuba's Olympic gold medal teams in 1992 and 1996, and the silver medal team in 2000. Linares also played for the Cuba national team in their 1999 exhibition series versus the Baltimore Orioles of Major League Baseball.