Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Доминикан Республикасының кәсіби бейсболшысы
Dominican Republic professional baseball player
Дэнни Алмонте Рохас (1987 жылдың 7 сәуірінде туған) – доминикандық-америкалық бұрынғы бейсболшы, қазіргі уақытта Нью-Йорктегі Кардинал Хейс орта мектебінде бейсбол бойынша көмекші жаттықтырушы. Доминикан Республикасындағы Мока қаласында туған Алмонте, 2001 жылы Бронкстегі командасын Кішкентай Лига әлемдік сериясында үшінші орынға жеткізгенде үлкен дарын иесі деп есептелді. Кейіннен Алмонте Кішкентай Лига бейсболын ойнау үшін екі жылға үлкен екені анықталды. 2001 жылғы серия кезінде көптеген күдіктер болғанымен, шындық бірнеше аптадан кейін ғана жарияланды.
Danny Almonte Rojas (born April 7, 1987) is a Dominican American former baseball player who is currently an assistant baseball coach at Cardinal Hayes High School in New York City. Born in Moca in the Dominican Republic, Almonte was a Little League pitcher who threw up to Considered a phenomenon as he led his Bronx team to a third place finish in the 2001 Little League World Series, Almonte was revealed to have actually been two years too old to play Little League baseball. Although there were many allegations during the 2001 Series, the truth was not revealed until weeks later.
Кіші лигалық бейсбол
2000 жылы Дэнни Алмонте Нью-Йорк қаласындағы Бронкс ауданына көшіп келді, онда ол кішкентай бейсбол лигасынан ойнай бастады. Оның әкесі Фелипе алты жыл бұрын АҚШ-қа көшіп келген, және Мока қаласында оның есімімен аталатын жастар бейсбол лигасы құрған, ол лига әлі де жұмыс істеп тұр.
In 2000, Danny Almonte moved to The Bronx, New York City, where he began playing Little League Baseball. His father, Felipe, who had moved to the U. S. six years earlier, had begun a youth baseball league in Moca that still bears his name.
2001 жылғы кішкентай лигалар әлем чемпионаты
Алмонте 2001 жылы Пенсильвания штатының Мемлекеттік колледжіне қарсы өткен Mid Atlantic Regional финалында но-хиттер тастап, командасын Пенсильвания штатының Оңтүстік Уильямспортындағы Кішкентай лиганың Әлемдік сериясына жіберді. Оның жоғары тізе соққысы және жылдамдығы — бұл қашықтық үшін үлкен лиганың жылдам шарымен тең болатын — 5 фут (2 метр) бойлы Дэнни көп ұзамай сенсацияға айналды. Оның еңкейген дене бітімі оған Рэнди Джонсонның «Үлкен бірлік» лақап атына сілтеме жасайтын «Кішкентай бірлік» деген лақап ат берді. Төрт күннен кейін өткен топтық кезеңде Альмонте 1979 жылдан бері Кішкентай лига Әлемдік сериясында Флорида штатының Апопка командасына қарсы тұңғыш рет тамаша ойын тастады. Дегенмен, оның командасы АҚШ чемпионатында сол Флорида командасынан жеңілді — Кішкентай лига ережелері бойынша Альмонте чемпионат ойынында алаңға шыға алмады, себебі ол күні бұрын толық ойын ойнаған еді. Альмонте турнирді 62 соққымен аяқтады (72 қарсыласынан), үш ойында барлығы үш соққы ғана жіберіп, бір ғана ұпайсыз қақты. Оның командасы, Янки стадионының көлеңкесінде ойнағандықтан «Бейби Бомберс» деп аталды, турнирдің жақсы жаңалығы болды және Сериядан кейін көп ұзамай Нью-Йорк Янкис ойыны алдында құрметпен қарсы алынды. Сондай-ақ, олар қала әкімі Руди Джулианиден қаланың кілтін алды.
Almonte threw a no hitter in the 2001 Mid Atlantic Regional finals against State College, Pennsylvania, sending his team to the Little League World Series in South Williamsport, Pennsylvania. With his high leg kick and a fastball that reached a top speed of —the equivalent, for that distance, of a major league fastball)—the 5 feet (2 m) Danny soon became a sensation. His imposing frame won him the nickname "Little Unit," a nod to Randy Johnson, nicknamed "Big Unit". In a round robin game four days later, Almonte threw the first perfect game in the Little League World Series since 1979, against the team from Apopka, Florida. However, his team was defeated by the same Florida team in the U. S. championship game—Almonte could not pitch in the championship game under Little League rules, as he had pitched a complete game the day before. Almonte completed the tournament with 62 strikeouts (out of 72 batters faced), giving up only three hits in three starts, and only one unearned run. His team, nicknamed "the Baby Bombers" because they played in the shadow of Yankee Stadium, was the feel good story of the tournament, and were honored before a New York Yankees game shortly after the Series. They also received the key to the city from Mayor Rudy Giuliani.
Жасына байланысты проблемалар
Алмонттің есімділігі мен төбедегі биіктігі, сондай-ақ оның жылдам добының жылдамдығы, оның 12 жастан үлкен екендігі туралы әңгімелерге әкелді, бұл Кішкентай бейсбол лигасының жас шегі еді. Стейтен-Айлендтен келген команда бүкіл команданың жасын тексеру үшін жеке тергеушіні жалдады. Ұқсас тергеуді Нью-Джерси штатының Пекуаннок қалашығынан келген команда жүргізді. Ойыншылардың жасы үлкен екеніне ешқандай дәлел табылған жоқ. Лига президенті Роландо Паулино Алмонте 1989 жылдың 7 сәуірінде туылған деп сенімді түрде мәлімдеді. Паулино бастапқыда Кішкентай лига және Доминикан Республикасының шенеуніктерімен қолдау алды, олар Baby Bombers жасын тексеруге қатысты барлық қажетті процедураларды орындады деді. Кішкентай лига штаб-пәтерінің шенеуніктері команданың айналасындағы қауесеттерге байланысты әр ойыншының құжаттарын тексерудің ерекше қадамын жасады. Кішкентай лига шенеуніктері 1992 жылғы сериядан кейін ойыншылардың жарамдылығын қатаң тексеруді күшейтті, онда Филиппиннің Замбоанга қаласынан келген чемпиондар аудандық емес және жасы үлкен ойыншылардың көптігіне байланысты титулдан айырылды. "Sports Illustrated" журналының тілшілері 2001 жылғы серия аяқталғаннан кейін екі апта өткен соң Мокадағы азаматтық тіркеу кеңсесіне барды. Олар 1994 жылы Фелипе Альмонте доктор Торибио Бенкосме ауруханасында ұлының туған күнін 1987 жылдың 7 сәуірінде тіркегенін көрсететін туылған күндік кітапшасында жазба тапты, бұл оны 2001 жылғы серия кезінде 14 жаста болған болар еді. Доминикан Республикасының ата-аналары баланың тууына бірнеше жыл күтіп, тіркеуге келуі әдеттегі жағдай еді. Олардың барлық жазбалары кітаптардан алынып тасталды, ал команда 2002 жылғы турнирге қатысу үшін барлық ережелерге сәйкес келетінін көрсетуі керек болды. Фелипе Кішкентай лига жарыстарынан өмір бойына шеттетілді. Паулиноға да тыйым салынды, өйткені Кішкентай лига ережелері лига президентін ойыншылардың жарамдылығы үшін жауапты етеді. Доминикан Республикасының прокуратурасы Фелипеге туған күні туралы жалған мәлімдеме жасағаны үшін қылмыстық іс қозғады. Сол кезде ағылшын тілін білмейтін Дэнни жалған құжаттар туралы ештеңе білмеген сияқты, сондықтан айыптан ақталды. Кішкентай лига президенті Стивен Кинер Дэнни мен оның командаластары "өте жаман және жеккөрінетін тәсілмен пайдаланылды" деді және "дүние жүзіндегі миллиондаған Кішкентай лига ойыншылары алданып қалды". ESPN тілшісі Джим Капл Фелипеді "Кішкентай лига ата-анасының ең жаман стереотипі тіріге келді" деп атады. Кейінірек Дэннидің тәрбиешісі кешірім сұрап, Дэнниге Кішкентай лига Әлемдік сериясы сияқты маңызды турнирде бәсекелесуге мүмкіндік беру үшін "бізге осы кішкентай алаяқтық жасауға тура келді" деді. Сол уақытта Нью-Йорк қаласының балалар әл-ауқаты қызметкерлері Дэннидің 2000-01 оқу жылында мектепке жазылмағанын анықтады, бұл штат заңын бұзу және оны асыраушыларға орналастыру үшін негіз болар еді. Дэннидің тіркеуінде ол Бронкстағы 70-ші мектепке баратыны көрсетілген. Алайда Доминикан Республикасының мектеп шенеуніктері Дэннидің шындығында 15 маусымға дейін Доминикан Республикасында оқығаны туралы жазбалары бар екенін айтты. Бұл оны Кішкентай лига Әлемдік сериясына қатысуға құқықсыз ететін еді, тіпті ол 12 жаста болса да. Кішкентай лига ережелері ойыншының турнирде бәсекелесетін жұлдыздар командасына қатысу үшін 15 маусымға дейін өз командасының кем дегенде жартысына дейін ойында болуын талап етеді. Содан кейін Дэнни қыркүйек айында Бронкстағы 52-ші мемлекеттік мектепке оқуға түсті. Осылайша ол NCAA колледждік біліктілігінен айырылды. Ол өзінің алғашқы ойынын 2007 жылдың 27 мамырында Эвансвилл Оттерсіне қарсы өткізді. "Шахташылар" 3-2 есебімен жеңілді. 2007 жылдың 30 маусымында босатылды. Алмонтетің көрсеткіші 0-1, ал алтауында 5.29 ұпай жинаған. Кем дегенде бір дерек бойынша, оның нашар өнер көрсетуі сол кезде формадан тыс болғандығына байланысты болды. Алмонте және Пионерлер Ұлттық ЖШС АТЛЕТИК АССОЦИАЦИЯСЫНЫҢ (NJCAA) 2-ші дивизионында төртінші орынға ие болды және NJCAA D 2 Әлемдік сериясына өтті. Алмонте колледж бейсболының үздік соққышыларының бірі болды, ол 14 үйге ұшып, .497 соққы орталығын соқты және бір құтқарылумен 7-1 болды. Мектепте екінші жылында Алмонте 18 үйге ұшып, 0,472 ұпай жинады және 9-0 есебімен соқты. Ол қайтадан МЛБ жобасына сайланбады. Ауырған қолына байланысты шайбадан бас тартуға мәжбүр болған Алмонте 2009 жылдың жазында жартылай кәсіби бейсбол ойнады. 2010 жылы Алмонте Бронкске оралды, онда ол өзінің орта мектебінің бейсбол командасының ерікті көмекшісі болып қызмет етті. Алмонте сол жазда, оқу жылы аяқталғаннан кейін жартылай кәсіби бейсболға оралу ниетін білдірді, бірақ ол MLB-де ойнауға үміттенбейтінін айтты. 2010 жылы Алмонте әйелімен бірге болмағаны хабарланды, бірақ қарым-қатынас егжей-тегжейлі мәлімдеме жасаған жоқ.
Almonte's imposing appearance and command on the mound, as well as the velocity of his fastball, led to rumors that he was older than 12 years old, the age limit for Little League Baseball. A team from Staten Island hired a private investigator to look into the ages of the entire team. A similar investigation was conducted by a team from Pequannock Township, New Jersey. Neither turned up any evidence that the players were too old. Rolando Paulino, the league president, adamantly insisted that Almonte had been born on April 7, 1989. Paulino was initially backed by Little League and Dominican officials, who said the Baby Bombers had followed all proper procedures regarding age verification. Officials at Little League headquarters even took the unusual step of checking each of the player documents due to the rumors surrounding the team. Little League officials had increased scrutiny of player eligibility after the 1992 Series, in which the champions from Zamboanga City in the Philippines were stripped of their title due to a large number of out of district and overage players. Reporters from Sports Illustrated went to the civil records building in Moca two weeks after the end of the 2001 Series. They discovered a notation in the birth ledger showing that in 1994, Felipe Almonte had registered his son's birth date as April 7, 1987, at Dr. Toribio Bencosme Hospital—which would have made him 14 years old at the time of the 2001 Series. It was common for Dominican parents to wait years before registering the birth of a child. All of their records were removed from the books, and the team was required to demonstrate compliance with all regulations before entering the 2002 tournament. Felipe was banned from Little League competition for life. Paulino was also banned, since Little League rules make the league president responsible for player eligibility. Dominican prosecutors filed criminal charges against Felipe for falsifying a birth certificate. Danny, who did not speak English at the time, apparently knew nothing about the falsified documents and was cleared of wrongdoing. Little League president Stephen Keener said that Danny and his teammates had been "used in a most contemptible and despicable way" and that "millions of Little Leaguers around the world were deceived." ESPN's Jim Caple called Felipe "the worst stereotype of the Little League parent sprung to life." Danny's godmother later begged forgiveness, saying that "we had to commit this little fraud" to give Danny a chance to compete in a tournament as significant as the Little League World Series. About the same time, New York City child welfare officials discovered that Danny had not been enrolled in school for the 2000–01 year—which would be a violation of state law, and grounds for placing him in foster care. Danny's registration listed him as attending Public School 70 in the Bronx. However, Dominican school officials said they had records that Danny had actually attended school in the Dominican Republic until June 15. This would have made him ineligible for the Little League World Series even if he had actually been 12 years old. Little League rules require a player to have appeared in at least half of his team's games by June 15 in order to be eligible for the all star team that competes in the tournament. Danny then enrolled at Public School 52 in the Bronx in September. an independent minor league circuit—and thus forfeited his NCAA collegiate eligibility. He pitched his first game on May 27, 2007, against the Evansville Otters. The Miners lost, 3–2. He was released on June 30, 2007. Almonte's record was 0–1, with a 5.29 earned run average (ERA) in six appearances. By at least one account, his poor performance was due to his being out of shape at the time. Almonte and the Pioneers were ranked fourth in the National Junior College Athletic Association (NJCAA) Division 2 poll and advanced to the NJCAA D 2 World Series. Almonte finished as one of the top hitters in junior college baseball, hitting for a .497 batting average with 14 home runs and going 7–1 with one save as a pitcher. In his second year at the school, Almonte had a .472 batting average with 18 home runs, and had a pitching record of 9–0. He was again not selected in the MLB draft. Forced to give up pitching due to a sore arm, Almonte played semi pro baseball in the summer of 2009 as an outfielder. As of 2010, Almonte had returned to the Bronx, where he was serving as a volunteer assistant coach for his high school alma mater's baseball team. Almonte indicated an intent to return to semi pro baseball that summer, after the end of the school year, but said that he no longer held expectations of some day playing in MLB. In 2010, Almonte was reportedly no longer with his wife, though he would not discuss details of the relationship.
Танымал мәдениетте
"Заң мен тәртіп" заңдық драмалық сериалының "Жаман ойын" атты эпизоды Алмонте оқиғасынан шабыттанды.
The episode "Foul Play" of the legal drama series Law & Order was inspired by Almonte's story.