Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Халықаралық қонақ үй және мейрамхана ассоциациясы (IHRA) - қонақ үй және мейрамхана индустриясының мүдделерін білдіретін халықаралық сауда қауымдастығы.
The International Hotel & Restaurant Association (IHRA) is an international trade association representing the interests of the hotel and restaurant industries.
Тарих
1869 жылдың қаңтары: Қырық бес қонақ үй қызметкері Германияның Кобленц қаласындағы Трир қонақ үйінде кездесіп, индустрияның өсуі мен ұйымдастырылуын жеңілдету мақсатында All Hotelmen Alliance (AHA) атауымен Альянс құрды. Сол дәуірде қонақ үйлер басқа стандартқа ие болды және олардың қажеттіліктерін жеткізу және өз бизнесін қолдау үшін күшті дауыс қажет болды. 1921 жылы сәуірде Еуропа, Африка, Солтүстік және Оңтүстік Америка қонақ үйлер қауымдастықтары жиналып, Халықаралық қонақ үйлер альянсы (IHA) деген атпен жаңа, әлемде танылған халықаралық қауымдастыққа бірігуді шешті. 1947 жылдың қарашасы: Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін және Біріккен Ұлттар Ұйымы құрылғаннан кейін көп ұзамай IHA қонақ үй иелері Еуропалық қонақ үйлер қауымдастығымен және Лондондағы Азия қонақ үйлер қауымдастығымен кездесіп, үкіметтерге, мемлекеттік секторларға және Әскерилерге лоббилік ету арқылы қонақ үйдің жеке секторын бүкіл әлемде қорғауды мақсат еткен үлкен халықаралық қауымдастыққа бірігуді шешті. Бұл Халықаралық қонақ үйлер қауымдастығының (IHA) ашылуы болды. 1949 жылдың қыркүйегі: Француз үкіметі IHA-ны тіркеді және оған қоғамдық пайдалы қауымдастық және коммерциялық емес мәртебе берді. Олардың бас кеңсесі Лондоннан Париждің (Франция) орталығына көшірілді. 1949 жылдың желтоқсаны: Аргентина үкіметі IHA-ны таныды және оған Asociación Internacional de Hosteleria атауымен коммерциялық емес мәртебе берді. 1950 жылдың мамыр айында Батыс Германия үкіметі IHA-ны таныды және оған Internationaler Hotelverband атауымен резидент емес қауымдастық мәртебесін берді. 1953 жылдың қарашасы: Біріккен Ұлттар Ұйымының Экономикалық және әлеуметтік кеңесі (ЭКОСОК) IHA-ға бүкіл әлемдегі қонақ үй иелерінің консультативтік өкілдігі мәртебесін берді. Сонымен қатар, Біріккен Ұлттар Ұйымының Сауда және даму конференциясы IHA-ға тұрақты бақылаушы мәртебесін берді. 1960 жылдың қазанында Нью-Йорк қонақ үйлер қауымдастығы (HANYC) IHA-ға қосылуға өтініш берді және IHA-ға қосылған және толық мүшесі болған алғашқы АҚШ қауымдастығы болды. 1978 жылдың қаңтары: Жаңа заңдар мен құрылтай шарттары бүкіл әлемде күшіне енді және алғаш рет барлық әлемдік IHA мүшелері жиналып, оларды 30 жыл мерзімге бірден қабылдау үшін дауыс берді. 1997 жылдың қарашасы: IHA Халықаралық қонақ үйлер мен мейрамханалар ұйымымен біріктіріліп, Халықаралық қонақ үйлер мен мейрамханалар қауымдастығы (IH&RA) ретінде белгілі жаңа ұйым құрды. 2005 жылдың наурызы: Біріккен Ұлттар Ұйымы IH&RA-ны мойындады. 2008 жылдың қаңтары: IH&RA бас кеңсесі Лозаннаға, Швейцарияға көшірілді, бұл жаңа корпорациялардың баптары мен заңдармен сәйкес келеді. 2008 жылдың ақпаны: Швейцария үкіметі IH&RA-ны жаңа қабылданған мәртебесімен тіркеді. 2016 жылдың мамыр айында доктор Гассан Айди төрт жылға IH&RA президенті болып сайланды. Қазіргі уақытта IH&RA өзінің кеңселерін Женева, Париж және Барселонаға кеңейтті, жақын арада Вашингтон және Гонконгта жаңа халықаралық кеңселер ашылады.
January 1869: Forty five Hotelmen met at Hotel Trier, in Koblenz, Germany and created an Alliance under the name of All Hotelmen Alliance (AHA) with the aim of facilitating growth and organization in the industry. In that era, hotels were of a different standard, and needed a strong voice to communicate their needs and sustain their businesses. Moving forward, in April 1921, various European, African and North and South American hotel associations met and decided to merge into a new globally recognized, international association, under the name of the International Hotels Alliance (IHA). November 1947: Shortly after the end of the Second World War and the creation of the United Nations, hoteliers from the IHA met together with The European Aubergistes Association, and with the Asian Innkeepers Association in London, United Kingdom, and decided to merge into a larger international association aimed at defending the hospitality private sector worldwide, by lobbying governments, public sectors, and the Military. This was the launch of the International Hotels Association (IHA). September 1949: The French Government registered IHA and granted it the status of a Public Utility Association and a Non Profit status. Their head office was moved from London and established in the heart of Paris, France. December 1949: The Argentinean Government recognized IHA and gave it a Non Profit status, under the name of Asociación Internacional de Hosteleria. May 1950: The West German Government recognized IHA and gave it a Non Resident Association status, under the name of Internationaler Hotelverband. November 1953: The United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) gave IHA the status of Consultative Representation of hoteliers worldwide. Further, the United Nations Conference on Trade and Development granted IHA a Permanent Observer status. October 1960:The Hotel Association of New York (HANYC) applied to join IHA and become the first US association to join IHA and to become a full member. January 1978: New by laws and articles of incorporation came into effect worldwide and for the first time, all global IHA members met and voted to adopt them effective immediately for a period of 30 years. November 1997: IHA merged with the International Organization of Hotels and Restaurants, creating a new entity that came to be known as the International Hotels and Restaurants Associations (IH&RA). March 2005: The United Nations affirmed the recognition of IH&RA. January 2008: IH&RA’s head office was moved to Lausanne, Switzerland, to correspond with the adoption of new articles of corporations and by laws. February 2008: The Swiss government registered IH&RA with its new adopted status. May 2016: Dr. Ghassan Aidi was elected President of IH&RA for a term of four years. In the present time, IH&RA has expanded its offices to Geneva, Paris and Barcelona, with new international offices opening soon in Washington, D. C. and Hong Kong.
Құрылымы
IH&RA мүшелері - бүкіл әлемдегі ұлттық қонақ үйлер мен мейрамханалар қауымдастықтары, сондай-ақ 50-ге жуық брендтерді білдіретін халықаралық және ұлттық қонақ үйлер мен мейрамханалар желілері. Біріккен Ұлттар Ұйымы ресми түрде мойындаған IH&RA индустрияның атынан халықаралық агенттіктерді бақылайды және лоббилер жасайды, оның құрамында 400,000 қонақ үй және 8 миллион мейрамхана бар, 60 миллион адам жұмыс істейді және жыл сайын әлемдік экономикаға 950 миллиард АҚШ долларын үлес қосады.
IH&RA members are national hotel and restaurant associations throughout the world, and international and national hotel and restaurant chains representing some 50 brands. Officially recognized by the United Nations, IH&RA monitors and lobbies international agencies on behalf of the industry, estimated to comprise 400,000 hotels and 8 million restaurants, employs 60 million people and contributes 950 billion USD annually to the global economy.