Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Винуконда - Үндістанның Андхра Прадеш штатының Палнаду ауданындағы қала. Бұл Винуконда мандалының орталығы және Нарсаропет кірістер бөлімшесімен басқарылатын муниципалитет.
Vinukonda is a town in Palnadu district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is a municipality and the headquarters of Vinukonda mandal and administered under Narasaraopet revenue division.
Этимология
Бұрын бұл қала Вишнукундинапурам деп аталатын. Төбе - торғай пішінде. Көптеген ғибадатханалар таудың басында орналасқан. Шригангасамета Рамалингешвара Свами ғибадатханасы (болып жатқан деректерге сәйкес, ғибадатханада болған тәңірді Рама Иесі құтқарыпты). Таудың түбінде Гуптаның тұсында салынған Шри Лакшми Нарасимха Свами ғибадатханасы табылды.
The town was formerly known as Vishnukundinapuram. The hill is in the shape of tortoise. Many temples are also found on the top of hill. Srigangasametha Ramalingeswara Swamy temple (according to available sources the deity present in temple was sanctified by Lord Rama). Down the hill Sri Lakshmi Narasimha Swamy temple was found which was constructed in Gupta's rule.
Тарих
Қала маңында дольмендер мен басқа да мегалитикалық құрылыстар табылған. Біздің заманымыздың шамамен 1000-1400 жылдары жазылған жазулар көптеген ескі ғибадатханаларда кездеседі. Жергілікті династия Вишнукундиналар мыңжылдықтың басында осы жерден көршілес аймақтарды биледі. Орта ғасырларда қасында қамал болған. 1640 жылы салынған төрт жүз жылдық "Жамия" мешіті - мұсылман билігінің қаладағы жалғыз ескерткіші.
Dolmens and other megalithic structures have been found in the town's neighbourhood. Inscriptions from about 1000–1400 CE are also to be found in many old temples. The Vishnukundinas, a local dynasty, ruled the adjoining areas from here during the turn of the millennium. During the medieval era, the hill nearby was the site of a fortress. A four hundred year old Jamia Masjid, built in 1640, is the only major relic of Muslim rule in the town.
География
Винуконда орналасқан. Оның орташа биіктігі 75 метр. Палнаду ауданының қалған бөлігіндей, оның жазғы ауа райы өте ыстық, ал қысқы ауа райы жұмсақ. Жаңбыр көбінесе шілде мен қыркүйек аралығында түседі. Жер асты су қорында фторидтер жоғары концентрациясында кездеседі, сондықтан ауыз су өте сирек кездеседі. Жазғы су қоймасы ауылдағы ауыз судың көзі болып табылады.
Vinukonda is located at It has an average elevation of 75 metres (246 feet). Much like the rest of Palnadu district, it has very hot summers and mild winters. Rainfall is mostly in July to September. High concentrations of fluorides are found in the underground water reserves and potable water is therefore rare. Summer storage tank is the source of drinking water for the village.
Демография
Қаланың халқы 60 420 адам, ал қалалық агломерация халқы 63 450 адам болды. Қаланың қалалық агломерация құраушылары - Винуконда муниципалитеті және Брахманапалле ауылының ішінара өсуі. Ол Гунтур-Курнул-Беллари тас жолында орналасқан. Винуконда темір жол станциясы темір жол желісінде орналасқан және Оңтүстік Орталық темір жолының Гунтур темір жол бөлімшесіне жатады. Нагарджуна Сагар арқылы орналасқан жол - көршілес Телангана штатына жетудің жолы және Телангананың астанасына жетудің қысқа жолы.
The town had a population of 60,420 and an urban agglomeration population of 63,450. The urban agglomeration constituents of the town are Vinukonda municipality and a partial out growth of Brahmanapalle village. It is located on Guntur–Kurnool–Bellary highway. Vinukonda railway station is located on the – railway line and falls under the Guntur railway division of South Central Railway. A road through Nagarjuna Sagar located at is a way to reach its neighbouring state Telangana and a shorter route to reach the capital city of Telangana, .
Білім
Бастауыш және орта білім беру мемлекеттік, мемлекеттік көмекке ие және жекеменшік мектептерде, мемлекеттік мектеп білім беру департаментімен жүзеге асырылады. Оқу ағылшын және телугу тілдерінде жүргізіледі.
The primary and secondary school education is imparted by government, aided and private schools, under the School Education Department of the state. The medium of instruction followed by different schools are English and Telugu.