Джеймс Вудс: Американдық актердің өмірбаяны мен мансабы

Кіріспе

Американдық актер (1947 жылы туған)

Джеймс Говард Вудс (18 сәуір 1947 жылы туған) – американдық актер. Сахнада және экрандағы шапшаң сөйлейтін, қарқынды рөлдерімен танымал. Ол көптеген марапаттарға ие болды, оның ішінде үш Эмми сыйлығы және «Алтын глобус» сыйлығы, сондай-ақ екі «Оскар» және үш «Экрандағы актерлер гильдиясы» сыйлығына ұсынылған. Ол мансабын Бродвейде және Бродвейден тыс кішігірім рөлдерде бастады. «Пенни соғысы» (1969) спектаклінде Бродвейде дебют жасады, содан кейін «Борстал жігіті» (1970), «Катонсвилл тоғызыншысының соты» (1971) және «Ай балалары» (1972) фильмдерінде ойнады. Вудстың алғашқы фильмдері: «The Visitors» (1972), «The Way We Were» (1973) және «Night Moves» (1975). Ол NBC-нің «Холокост» (1978) мини-сериалында Мерил Стриппен бірге түсті. Ол екі рет «Оскар» сыйлығына ұсынылды: «Сальвадор» (1986) фильміндегі журналист Ричард Бойл рөлі үшін «Ең үздік актер» және «Миссисипидің арбалары» (1996) фильміндегі ақ нәсілші Байрон Де Ла Беквитті ойнағаны үшін «Ең үздік қосалқы актер» номинацияларын алды. Оның ең танымал фильмдері: «Видеодром» (1983), «Америкада бір кездері» (1984), «Қиын жол» (1991), «Чаплин» (1992), «Никсон» (1995), «Казино» (1995), «Контакт» (1997), «Вампирлер» (1998), «Жұмақтың бір күні» (1998), «Кез келген жексенбі» (1999) және «Қыздық өз-өзіне қол жұмсау» (1999). Ол Кристофер Ноланның тарихи драмасы «Оппенгеймер» (2023) фильмінің атқарушы продюсері болды. Телевизиядағы рөлдері үшін ол екі рет Primetime Emmy Awards сыйлығын жеңіп алды: CBS телефильміндегі D. J. рөлі үшін «Шектеулі сериалдағы немесе фильмдегі ең үздік актер» және ABC фильміндегі Билл У. рөлі үшін «Менің атым Билл У.» (1989). Сондай-ақ ол «Citizen Cohn» (1992) және «Too Big to Fail» (2011) фильмдерінде Рой Кохн рөлін ойнады. Ол CBS-тің «Shark» (2006-2008) заңдық сериалында түсті және Showtime-ның «Ray Donovan» (2013) қылмыстық сериалында қайта-қайта пайда болды. Ол «Геркулес» (1997), «Рецесс: Мектеп бітті» (2001), «Стюарт Литтл 2» (2002) және «Surf's Up» (2007) фильмдерінде дауыстап ойнады, сондай-ақ «Симпсондар» және «Отбасылық жігіт» (2005 жылдан бері) сериалдарында бірнеше рет өзінің даусын берді.

James Howard Woods (born April 18, 1947) is an American actor. Known for fast talking intense roles on stage and screen, he has received numerous accolades, including three Emmy Awards, and a Golden Globe Award, as well as nominations for two Academy Awards and three Screen Actors Guild Awards. He started his career in minor roles on and off Broadway before making his Broadway debut in The Penny Wars (1969), followed by Borstal Boy (1970), The Trial of the Catonsville Nine (1971), and Moonchildren (1972). Woods' early film roles include in The Visitors (1972), The Way We Were (1973) and Night Moves (1975). He starred in the NBC miniseries Holocaust (1978) opposite Meryl Streep. He rose to prominence portraying Gregory Powell in The Onion Field (1979). He earned two Academy Awards nominations: one for Best Actor for his role as journalist Richard Boyle in Salvador (1986) and for Best Supporting Actor for playing white supremacist Byron De La Beckwith in Ghosts of Mississippi (1996). Notable film roles include in Videodrome (1983), Once Upon a Time in America (1984), The Hard Way (1991), Chaplin (1992), Nixon (1995), Casino (1995), Contact (1997), Vampires (1998), Another Day in Paradise (1998), Any Given Sunday (1999), and The Virgin Suicides (1999). He served as an executive producer on the Christopher Nolan biographical drama film Oppenheimer (2023). For his television roles, he is the recipient of two Primetime Emmy Awards for Outstanding Lead Actor in a Limited Series or Movie for portraying as D. J. in the CBS movie Promise (1987) and Bill W. in the ABC film My Name Is Bill W. (1989). He has also played Roy Cohn in Citizen Cohn (1992) and Dick Fuld in Too Big to Fail (2011). He starred in the CBS legal series Shark (2006 2008), and had a recurring role in the Showtime crime series Ray Donovan (2013). He has voiced roles for Hercules (1997), Recess: School's Out (2001), Stuart Little 2 (2002), and Surf's Up (2007), as well as voicing himself several times on both The Simpsons and Family Guy (2005–present).

Ерте өмір және білім

Вудс 1947 жылдың 18 сәуірінде Юта штатының Вернал қаласында дүниеге келді және одан он жас кіші інісі болды. Оның әкесі, Гейл Пейтон Вудс, 1960 жылы кездейсоқ операциядан кейін қайтыс болған АҚШ Армиясының барлау офицері болды. Оның анасы, Марта А., күйеуінің қайтысынан кейін балалар бағын басқарды, содан кейін Томас Э. Диксонға тұрмысқа шықты. Вудс Род-Айленд штатының Уорвик қаласында өсті, онда ол 1965 жылы бітірген Pilgrim орта мектебінде оқыды. Ол жартылай ирландтық және католик дінінде тәрбиеленді, қысқа мерзімге шіркеу қызметшісі болды. Вудс Массачусетс технология институтында оқыды. "Актерлер студиясының ішінде" бағдарламасында ол бастапқыда көз дәрігері болуды жоспарлағанын айтты. Ол Theta Delta Chi студенттік бауырластығына мүше болды және Dramashop студенттік театр тобында актерлік етіп, бірнеше қойылымдарды қойды. Ол 1969 жылы, бітіруге бір семестр қалғанда, актерлік мансабын қуу үшін МТИ-ден шығып кетті. Вудс актерлік мансабын актерлер Бен және Кейси Аффлектің әкесі Тим Аффлекке қарыздар екенін айтады, ол Бостон театр компаниясының сахна менеджері болды, және Вудс студент ретінде сол компанияға қатысты.

1969-1976: Бродвейде дебют және алғашқы жұмыстары

Вудс 1969 жылы "Пенни соғысы" пьесасында Бродвейде дебют жасағанға дейін 36 пьесада ойнаған. Келесі жылы ол Фрэнк МакМахонның Брендан Беханның "Борстал жігіті" (1970) пьесасының американдық тұсаукесерінде ойнады. Ол өзін британдық деп көрсетіп, осы рөлге ие болды. Ол келесі жылы Бродвейге оралып, Даниэль Берриганның "Катонсвилл тоғызының соты" пьесасында Дэвид Дарст рөлін сомдады. 1971 жылы ол Майкл Веллердің "Ай балалары" пьесасының американдық премьерасында Вашингтондағы Арена сахнасында Боб Ретти рөлін ойнады. Келесі жылы қойылым Бродвейге, Рояль театрына көшірілді, онда Вудс Эдвард Херрманмен және Кристофер Гестпен бірге ойнады. 1972 жылы Вудс өнерлегені үшін "Театр әлемі" сыйлығын жеңіп алды. Ол 1973 жылы Бродвейге қайтып келіп, Плимут театрында Жан Керрдің "Аяқтау соқпақтары" пьесасының тұсаукесерінде Стивен Купер рөлін ойнады. Вудс 130-дан астам фильм мен телесериалда ойнаған танымал голливудтық актер ретінде белгілі болды. 1970 жылдардың басында ол кішкентай кино рөлдерін алды, соның ішінде Элия Казанның "Қонақтар" фильмінде дебют жасады, ол 1972 жылы Канн кинофестивалінде көрсетілді. Сол жылы ол Роберт Калп пен Билл Косбидің қатысуымен түсірілген "Хики және Боггс" (1972) нео-нуар қылмыстық фильмінде ойнады. Келесі жылы ол Сидней Поллактың режиссерлік драмасында Роберт Редфордпен кездеспей тұрып, Барбра Стрейзандтың колледж кезіндегі жігіті рөлінде ойнады.

1978-1989: Жетістік және танымалдық

Вудс NBC телеарнасында көрсетілген төрт бөлімдік "Холокост" (1978) мини-сериалында Мерил Стриптің күйеуі рөлімен танымал болды. Сериал нацистік Германияның еврей халқына қарсы геноцид науқанынан аман қалған еврей отбасының күресін көрсетеді. Сериалда Майкл Мориарти мен Розмари Харрис та ойнады. "Холокост" үздік шектеулі сериал ретінде және тағы жеті Primetime Emmy жүлдесін жеңіп алды. Келесі жылы Вудс "Сырық даласы" (1979) фильмінде қылмыскер Грегори Пауэлл рөлін ойнады. "The Chicago Tribune" газетінің сыншысы Джин Сискел Вудстың актерлік шеберлігін жоғары бағалап, былай деді: "The Onion Field" фильмінің ортасында керемет актерлік жұмыстар бар. Джеймс Вудс ("Холокост" фильміндегі қудаланған суретші) - жарақаттанған беті мен жылдам мінезі бар қылмыскерлердің басшысы Грег Пауэлл, ол бірнеше секундтың ішінде кісі өлтірушіге айналып, кейін әкешедей болып, қайтадан кісі өлтірушіге айналады". Ол сондай-ақ "Вудс осы рөлі үшін Оскарға ұсынылуға лайық" деп мәлімдеді. Вудс "Алтын глобус", Ұлттық кино сыншылары қоғамы және Нью-Йорк кино сыншылары қауымдастығынан "Үздік актер" номинациясын алды, бірақ Оскар сыйлығын алмады. 1980-жылдардың басында Вудс Питер Йейтстің "Көзі куәгер" (1981) триллерінде Сигорни Уивер, Уильям Херт, Морган Фримен және Кристофер Пламмер қатысқан эксцентриктік және болжауға келмейтін күзетші рөлін ойнады. Ол "Fast Walking" (1982) түрме драмасында ойнады, ал "Variety" журналы фильмге аралас пікір білдірді, бірақ оның актерлік шеберлігін "көруге әрқашан қызықты" деп бағалады. Сол жылы ол "Split Image" (1982) психологиялық драмасында ойнады. Вудс Дэвид Кроненбергтің жазып, түсірген "Видеодром" (1983) ғылыми-фантастикалық қорқынышты фильмінде басты рөлді сомдады. "The New York Times" газетінің сыншысы Джанет Маслин фильмді және Вудстың актерлік шеберлігін жоғары бағалап, былай деді: "Кроненбергтің ең шабыттандырған шешімі - Вудсты таңдауы, ол қорқыныш жанрына өте ерекше батырлық әкеледі. Зұлым немесе күдікті рөлдерде Вудс таң қалдырады, бірақ мұндай рөлдерге оның актерлік шеберлігі артық көрінеді. Мұнда оның әзіл-қалжыңдары қойылымға шынайылық сыйлайды. Оның шаршаңқы, ишаралы мінезі тіпті бейкүнәлік сияқты көріне бастайды, оны видеодағы маниялықтардың тыныш, көңілді көзқарасымен салыстырғанда". Содан кейін ол Серджо Леоненің "Америкада бір кездері" (1984) эпопеясында Роберт Де Ниро, Марсель Велд және Джо Песчимен бірге еврей гангстері Максимилиан "Макс" Беркович рөлін ойнады. Вудс фильмдегі рөлін өзінің сүйікті рөлдерінің бірі деп санайды. Фильм 1984 жылы Канн кинофестивалінде көрсетіліп, 15 минут бойы тұрғындардың ыстық ықыласына бөленді. Rotten Tomatoes сайтындағы 51 рецензияның 86% бекіту көрсеткіші бар, консенсус былай деді: "Серджио Леоненің эпикалық қылмыстық драмасы визуалды тұрғыдан таңғажайып, стильдік тұрғыдан батыл және эмоционалдық тұрғыдан әсерлі, Роберт Де Ниро және Джеймс Вудс сияқты актерлердің керемет ойындарымен толы". Сол жылы ол "Барлық мүмкіндіктерге қарсы" фильмінде Джефф Бриджес ойнаған қартайған футбол жұлдызының жоғалған қарындасын табу үшін түнгі клуб иесі рөлінде ойнады. Оливер Стоунның "Сальвадор" (1986) драмасында Вудс Ел-Сальвадордағы оқиғаларды баяндаған журналист Ричард Бойл рөлін сомдады. "Сальвадор" ұзақ, дөңгелек және тым көп оқиғаларды баяндауға тырысады" деген сынға қарамастан, Роджер Эберт "Chicago Sun Times" газетінде: "Бұл Вудстың туылған рөлі" деп жазды. Ол "Ең үздік актер" үшін Independent Spirit Award жүлдесін жеңіп алды. Ол сондай-ақ алғашқы Оскарға ұсынылды. 1987 жылы Вудс "Үміт" (1986) телефильмінде мүгедек адам рөлін сомдағандығы үшін Primetime Emmy жүлдесін жеңіп алды. Фильмде Джеймс Гарнер мен Пайпер Лори де ойнады. 1989 жылы Вудс Джеймс Гарнер мен Гэри Синиз ойнаған "Менің атым Билл В" теледрамасында Анонимді алкоголиктердің негізін қалаушы Билл В. рөлі үшін екінші Primetime Emmy жүлдесін жеңіп алды. 1988 жылы Вудс "The Boost" фильмінде кокаинге тәуелділікпен күресіп жүрген адамды бейнеледі. Фильмге аралас пікірлер айтылса да, Вудстың актерлік шеберлігі жоғары бағаланды. Роджер Эберт былай деді: "Вудс - бүгінгі күні кинодағы ең күшті, болжауға келмейтін актерлердің бірі. Оның кейіпкерлерін көресіз, өйткені олар ашудан емес, ренжігеннен, ұяттан және өзін төмен бағалаудан жарылып кетуі мүмкін. Олар жарақаттанған, бірақ олар басқалардан ақылды болып, әзіл-қалжыңдармен және сарказммен адамдарды қашықтан ұстайды". 1989 жылдың 28 қазанында Вудс Дон Хенлиді музыкалық қонақ ретінде шақырып, "Saturday Night Live" бағдарламасын жүргізді. 1989 жылы Вудс Роберт Дауни-младший және Юдзи Окумотомен бірге "True Believer" сот драмасында және Гленн Клоуз, Мэри Стюарт Мастерсон және Кевин Диллонмен бірге "Immediate Family" отбасылық драмасында ойнады. Соңғысы туралы Роджер Эберт оның актерлік шеберлігін бағалап, "Вудс өзінің басқа жақындағы рөлдерінен өте төмендеп ойнады. Ол Голливудтағы манияктарды, ақылсыз адамдарды, белсенді схема жасаушыларды және ақылды алаяқтарды ойнаудағы ең жақсы актер, бірақ мұнда ол жай ғана қадір-қасиеті бар, қадір-қасиеті бар күйеу ретінде ойнайды. Ол және Клоуз сенімді жұпты құрайды" деді.

Woods rose to prominence playing the husband of Meryl Streep in the critically acclaimed four episode miniseries Holocaust (1978) which aired on NBC. The series focuses on the story of a Jewish family's struggle to survive Nazi Germany's campaign of genocide against the Jewish people. The series also starred Michael Moriarty and Rosemary Harris. Holocaust won the Outstanding Limited Series as well as seven other Primetime Emmy Awards. The following year Woods took a leading role starring in The Onion Field (1979) playing murderer Gregory Powell. Critic Gene Siskel of The Chicago Tribune praised Woods' performance writing, "At the center of The Onion Field is a bunch of superior performances. James Woods (the persecuted artist in. "The Holocaust") is a standout as Greg Powell, the ringleader of the crooks, a horrible creature with a scarred face and a quicksilver personality that ranges from murderous to fatherly to murderous in a matter of seconds." He also opined that "Woods deserves an Academy Award nomination for this role." Woods received nominations for Best Actor from the Golden Globe Awards, the National Society of Film Critics, and the New York Film Critics Circle Association, but notably not from the Academy Awards. At the start of the 1980s Woods played an eccentric and unpredictable janitor in the Peter Yates directed thriller Eyewitness (1981) co starring Sigourney Weaver, William Hurt, Morgan Freeman, and Christopher Plummer. He acted in the prison drama Fast Walking (1982) with Variety giving the film a mixed review but praising him as "always interesting to watch". That same year he acted in the psychological drama Split Image (1982). Woods took the starring role in the David Cronenberg written and directed science fiction body horror film Videodrome (1983). Critic Janet Maslin of The New York Times praised the film and the leading performance writing, "By far Mr. Cronenberg's most inspired touch is the casting of Mr. Woods, who brings an almost backhanded heroism to the horror genre. In villainous or sinister roles Mr. Woods has been startling, but that kind of casting is almost a redundancy. Here, his offhand wisecracking gives the performance a sharply authentic edge. And his jittery, insinuating manner even begins to look like a kind of innocence, in comparison with the calm, soothing attitudes of the video crazed megalomaniacs he's up against." He then took on the role of Maximillian "Max" Bercovicz, a Jewish gangster, in Sergio Leone's epic Once Upon a Time in America (1984) alongside Robert De Niro, Tuesday Weld, and Joe Pesci. Woods considers his role in the film as one of his favorites. The film premiered at the 1984 Cannes Film Festival and received a 15 minute standing ovation. Rotten Tomatoes reports an 86% approval rating with 51 reviews, the consensus reading, "Sergio Leone's epic crime drama is visually stunning, stylistically bold, and emotionally haunting, and filled with great performances from the likes of Robert De Niro and James Woods." That same year, he also starred in Against All Odds as a nightclub owner who hires an aging football star, played by Jeff Bridges, to find his missing girlfriend. In Oliver Stone's drama Salvador (1986), Woods portrayed real life journalist Richard Boyle as he chronicles events in El Salvador. Despite his criticism that ""Salvador" is long and disjointed and tries to tell too many stories," Roger Ebert wrote in the Chicago Sun Times, "This is the sort of role Woods was born to play". He won the Independent Spirit Award for Best Actor. He also received his first Academy Award nomination for his performance. In 1987, Woods won the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series or Movie for his role as a disabled man in the made for television film Promise (1986). The film also starred James Garner, and Piper Laurie. In 1989, Woods won his second Primetime Emmy Award, for his role as the founder of Alcoholics Anonymous, Bill W. in the made for television drama film, My Name is Bill W. starring James Garner, and Gary Sinise. In 1988, Woods portrayed a man struggling with cocaine addiction in The Boost. While the film received mixed reviews Woods' was praised for his performance with Critic Roger Ebert declaring that it was "one of the most convincing and horrifying portraits of drug addiction I’ve ever seen". He also added, "Woods is one of the most intense, unpredictable actors in the movies today. You watch his characters because they seem capable of exploding not out of anger, but out of hurt, shame and low self esteem. They’re wounded, but they fight back by being smarter than anyone else and using jokes and sarcasm to keep people at arm’s length." On October 28, 1989, Woods hosted Saturday Night Live with Don Henley as the musical guest. In 1989, Woods acted in the courtroom drama True Believer with Robert Downey Jr. and Yuji Okumoto and family drama Immediate Family acting alongside Glenn Close, Mary Stuart Masterson and Kevin Dillon. Of the later, critic Roger Ebert noted of his performance "Woods is toned down from his other recent performances. He is the best actor in Hollywood at playing manics, crazies, hyperactive schemers and intelligent con men, but here he simply plays a more or less normal husband with ordinary desires and passions. He and Close make a convincing couple."

1990-1999: Белгілі болған актер

Вудсқа Квентин Тарантиноның режиссерлік дебюті – төмен бюджетті «Резервуар иттері» (1992) фильмінде басты рөл ұсынылды, бірақ оның агенті актерге көрсетпестен сценарийді қабылдамады. Біраз уақыттан кейін Вудс бұл туралы білгенде, ол өз агенттерін (CAA) жұмыстан босатып, оларды ICM-мен алмастырды. Сол жылы ол Фрэнк Пирсон режиссерлік еткен «Citizen Cohn» (1992) HBO телефильмінде, Ли Грант, Фредерик Форрест және Пат Хинглдің қатысуымен Рой Коэн рөлін сомдады. Variety журналының Тони Скотт фильмінің және Вудстың ойынын мақтап: «Бұл Коэннің шоуы, ал Джеймс Вудс, керемет актерлік құрамда, аурухана төсегінде жатқан шатасқан науқастан бастап, қарсыластарын жеңудің барлық тәсілін білетін ақылды, гомофобтық гей прокурорға дейін керемет. Вудстың нюанстарға толы, шеберлікпен ойнаған рөлі таң қалдырды», – деді. Ол осы рөлі үшін «Алтын глобус» және «Эмми» сыйлықтарына «Мини-сериал немесе телефильмдегі үздік актер» номинациясына ие болды. Сонымен қатар, ол Ричард Аттенбороудың «Чаплин» (1992) тарихи фильмінде Джозеф Скотт рөлін ойнады, онда Роберт Дауни кіші басты рөлде ойнады.

Вудс Мартин Скорсезенің «Казино» (1995) фильмінде Роберт Де Ниро, Шарон Стоун және Джо Песчимен бірге Лестер Даймонд рөлін сомдады. Скорсеземен жұмыс істеуге қызығушылық танытқандығын естігенде, Вудс Скорсезе кеңсесіне қоңырау шалып, келесі хабарламаны қалдырды: «Кез келген уақытта, кез келген жерде, кез келген рөлге, кез келген гонорарға». Фильм сыншылар тарапынан жақсы қабылданды және Rotten Tomatoes сайтында оң пікірлерге ие болды, консенсус бойынша: «Керемет амбициясы және тамаша актерлік шеберлігі «Казиноны» режиссер Мартин Скорсезе үшін қауіпсіз тікелей ставка ретінде көрінуі мүмкін, бірақ бәрібір табысқа жеткізеді». 1995 жылы ол Оливер Стоунның «Никсон» фильмінде Энтони Хопкинстің ойнаған Ричард Никсонға қарсы Г.Р. Холдеман рөлін ойнады. Вудс актерлер гильдиясының сыйлығына ұсынылды, фильмдегі актерлердің ансамбльдік жұмысы үшін. Сол жылы ол HBO телефильмі «Indictment: The McMartin Trial»-де Мерседес Рюльмен бірге ойнады және «Алтын глобус» және «Эмми» сыйлықтарына «Мини-сериал немесе телефильмдегі үздік актер» номинациясына ие болды. Роб Райнердің «Миссисипидің арбалары» (1996) фильмінде Вудс Алек Болдуин мен Вупи Голдбергпен бірге ойнады. Ол 1963 жылы азаматтық құқықтар қозғалысының желісі Медгар Эверсті өлтірген ақ нәсілшіл Байрон Де Ла Беквит рөлін сомдады. Фильм кассада сәтті болмады және сыншылардың арасында әртүрлі пікірлер тудырды, Rotten Tomatoes сайтында 43% жағымды пікір алды. Дегенмен, кейбір сыншылар Вудстың ойынын жоғары бағалады. Джанет Маслин «Нью-Йорк Таймс» газетінде: «Вудстың жек көрінішті, ескі Беквит рөліндегі өнері – фильмнің өмірлік белгісі», – деп жазды. «Лос-Анджелес Таймс» газеті «Джеймс Вудс жамандыққа өте жақсы ойнайды» деген мақала жариялады. Мақалада Вудстың режиссер Роб Райнерге рөл үшін агрессивті түрде лобби жасағаны айтылады, ал Рейнер бұл рөлді Пол Ньюман сияқты 70 жастағы актерге бермекші болған. «Вудс таспаларды көріп, акцент жаттықтырушысымен жұмыс істеу арқылы жетілдірген Беквиттің Миссисипи акценті оған кейіпкерден алыстауға көмектесті. «Мен өзімді шетел тілінде сөйлеп тұрғандай сезіндім». Кейін Вудс Диснейдің «Геркулес» (1997) анимациялық фильмінде Хадес дауысын берді, онда ол сыншылардың мақтауына ие болды. Сыншы Роджер Эберт Вудстың өнерін «шайтандық қуанышқа» толы деп сипаттап, оның «сөздік шеберлігін» «Аладдин» фильміндегі Робин Уильямстың өнерімен салыстырды. «Нью-Йорк Таймс» газетінің Джанет Маслин де Вудстың өнерін жоғары бағалап, «Вудс Scarfe қасқырларының толық күшін көрсетеді» деді. Ол Хадес рөлін сол аттас телесериалда (онда ол 2000 жылы 2-ші маусымдағы жұмысы үшін Күндізгі Эмми сыйлығын жеңіп алды), сондай-ақ «Мысы үйінде» (2001–2003), «Kingdom Hearts» видео ойындар сериясында, «Disney Speedstorm» (2023) және «Once Upon a Studio» (2023) фильмдерінде қайтадан сомдады. Вудс София Копполаның режиссерлік дебюті «Қыз суицидтері» (1999) фильмінде Кирстен Данст, Джош Хартнетт және Кэтлин Тернермен бірге ойнады. Фильм 1999 жылғы Канн кинофестивалінде жағымды пікірлерге ие болды.

Woods played a supporting role of a hustler, Lester Diamond, in Martin Scorsese's Casino (1995), alongside Robert De Niro, Sharon Stone, and Joe Pesci. When Woods had heard that Scorsese was interested in working with him, he called Scorsese's office and left the following message: "Any time, any place, any part, any fee." The film was well received by critics, earning a positive rating on Rotten Tomatoes with the consensus reading, "Impressive ambition and bravura performances from an outstanding cast help Casino pay off in spite of a familiar narrative that may strike some viewers as a safe bet for director Martin Scorsese." Also in 1995, he starred as H. R. Haldeman in Oliver Stone's Nixon, opposite Anthony Hopkins as Richard Nixon. Woods received a Screen Actors Guild Award nomination along with the rest of the cast for its ensemble work. That same year he acted in the HBO television film Indictment: The McMartin Trial acting opposite Mercedes Ruehl earning nominations for Golden Globe Award and the Primetime Emmy Award for Outstanding Actor in a Miniseries or TV Movie. In Rob Reiner's film Ghosts of Mississippi (1996), Woods appeared alongside Alec Baldwin and Whoopi Goldberg. He portrayed Byron De La Beckwith, a white supremacist who assassinated civil rights leader Medgar Evers in 1963. The film was not a box office success and received mixed reviews, earning a critics' review of 43% on Rotten Tomatoes. Some critics, however, praised Woods' performance. Janet Maslin, in her New York Times review, states, "Woods's performance as the hateful old reprobate Beckwith is the film's chief sign of life". The Los Angeles Times published an article titled "James Woods is So Good at Being Bad". In the articles it describes Woods having aggressively lobbied director Rob Reiner for the role, which Reiner originally intended for an actor in his 70s, like Paul Newman. "Beckwith's Mississippi accent, which Woods perfected by watching tapes and working with an accent coach, helped him distance himself from the character. 'I imagined I was speaking a foreign language'." Woods would later voice Hades in the Disney Animated film, Hercules (1997), where he received critical praise. Critic Roger Ebert described Woods' performance as full of "diabolical glee" and compared his performance of "verbal inventiveness" to that of Robin Williams in Aladdin. Janet Maslin of The New York Times also praised Woods' performance remarking "Woods shows off the full verve of an edgy Scarfe villain". He reprised the role of Hades again in the television series of the same name (where he won a Daytime Emmy Award in 2000 for his work in season 2), as well as in House of Mouse (2001–2003), the Kingdom Hearts video game series, Disney Speedstorm (2023), and Once Upon a Studio (2023). Woods appeared in Sofia Coppola's directorial debut The Virgin Suicides (1999) alongside Kirsten Dunst, Josh Hartnett, and Kathleen Turner. The film premiered at the 1999 Cannes Film Festival to a largely positive critical reception.

2000 жылдан қазіргі уақытқа дейін

2000-шы жылдары Вудс өзінің дауысын әртүрлі фильмдерге, бейнеойындарға және теледидар шоуларына берді, соның ішінде Диснейдің тағы бір фильмі, «Рецесс: Мектеп бітті» (2001) фильмінде жазғы демалысты жоюға тырысатын бұрмаланған бұрынғы директор доктор Филлиум Бенедикт рөлінде. Вудс сонымен қатар «Стюарт Литтл 2» (2002) фильмінде «Фалькон» дауысын орындады. Ол Дензел Вашингтонның «Джон Кью» триллерінде ойнады (2002) және «Жақсы болыңыз» (2005) фильмінде камео түсірді. 2007 жылы Вудс Sony Pictures Animation фильмі «Surf's Up» фильмінде Реджи Белафонт, қысқа мінезді теңіз суырықшасының рөлін орындады. Бұл кейіпкер – Don King сияқты, басты кейіпкердің қарсыласының промоутері. Фильм «Рататуй» фильміне ең үздік анимациялық фильм номинациясында еңсесін берді. 2005 жылдан 2016 жылға дейін Вудс Сет МакФарлейннің «Отбасылық жігіт» сериалында қайта-қайта келетін рөлді ойнады. Ол «Kingdom Hearts» бейнеойындарында Хадестің дауысын беруді жалғастырды. 2016 жылдан бастап ол «Әділет лигасы» мультсериалдарында Лекс Лютор рөлін де орындады. 2006 жылдан 2008 жылға дейін Вудс CBS-тің «Shark» заңдық драмалық сериалында ойнады. Ол өзінің клиенті кісі өлтірген кезде көңілі қалған, бірақ Лос-Анджелес округінің округтік прокурорының кеңсесінде табысты прокурор болған атақты қорғаушы заңгер рөлін ойнады. 2011 жылы Вудс Эндрю Росс Соркиннің 2009 жылғы осыған ұқсас кітабының негізінде HBO теледидар драмалық фильмі «Тым үлкен жеңілуге» ойнады. Ол Пол Дьямати, Уильям Херт, Синтия Никсон, Тони Шалхуб және Билл Пуллменмен бірге өнер көрсетті. Вудс Ричард С. Фулд, басқарма төрағасы және Lehman Brothers компаниясының бас директоры рөлін ойнады. Кен Такер Entertainment Weekly журналында Вудстың «еркек агрессиясын жылан майының тегісдігімен бейнелегенін» мақтады. Өзінің рөлі үшін Вудс «Эмма» сыйлығына «Мини-сериалдағы немесе телефильмдегі үздік ер адамның рөлі» және «Ең үздік қосалқы актер» номинацияларын алды. 2012 жылы Вудс Гена Дэвис, Ричард Дрейфус және Эллен Берстинмен бірге «Кома» сериясында пайда болды. Сериалды Ридли Скотт пен Тони Скотт шығарды және A&E телеарнасында көрсетілді. 2013 жылы Вудс Showtime-ның сыншылар жоғары бағалаған «Рэй Донован» сериалына қосылды, ол сондай-ақ Лив Шрайбер мен Джон Войттің қатысуымен Патрик «Салли» Салливан рөлін ойнады. Ол сондай-ақ «Симпсон» сериалының «Гомер және Апу» атты эпизодында және Вудстың туған штаты Род-Айленд штатында өтетін «Отбасылық жігіт» сериалының сегіз эпизодында өзінің ойдан шығарылған нұсқасы ретінде пайда болды. «Отбасылық жігіт» сериалында Вудс атымен аталатын Джеймс Вудс орта мектебі де бар. Кейінірек мектептің аты Адам Уэст орта мектебіне өзгертілді. Вудс «Grand Theft Auto: San Andreas» сияқты бейнеойындарға дауыс берді. 2012 жылы Вудс 65-ші Канн кинофестивалінде «Америкада бір кездері» (1984) фильмінің қалпына келтірілген нұсқасының мерейтойлық көрсетіліміне қатысты. Фильмді көрсетуді Мартин Скорсезе және оның Кино қоры мүмкін етті, олар фильмді цифрлық қалпына келтірді және 40 минуттан астам кадрлар қосты. Вудс, Роберт Де Ниро, Дженнифер Коннелли және Элизабет МакГоверн премьераға қатысып, фильмді таныстырды. 2014 жылы Вудс Роберт Де Ниромен бірге «Америкада бір кездері» (1984) фильмінің мерейтойлық көрсетіліміне Линкольн орталығында 52-ші Нью-Йорк кинофестивалінде қатысты. 2017 жылы Вудс Американың жазушылар гильдиясының сыйлықтарында өзінің досы Оливер Стоунды құрметтеу үшін сирек кездесетін көрініс жасады, онымен ол үш рет бірлесіп жұмыс істеген («Сальвадор», «Никсон» және «Кез келген күнде») және өмір бойы жетістіктер сыйлығын алды. Салтанатты рәсім кезінде Вудс үй иесі Паттон Освольтпен әзілдесті. Вудс Кристофер Ноланның тарихи триллері «Оппенгеймер» (2023) фильмінің атқарушы продюсері болды. Вудс пен Дж. Дэвид Варго фильм «Ең үздік фильм» сыйлығын жеңіп алған кезде продюсер Чарльз Ровен фильмнің негізі болған «Американдық Прометей: Дж. Роберт Оппенгеймердің жеңісі мен трагедиясы» кітабын бергені үшін оларға алғыс айтты.

During the 2000s, Woods lent his voice to various films, video games, and television shows including another Disney film, Recess: School's Out (2001) as Dr. Phillium Benedict, the twisted former headmaster who attempts to abolish summer vacation. Woods would also voice Falcon in Stuart Little 2 (2002). He appeared in the Denzel Washington thriller John Q. (2002) and had a cameo in Be Cool (2005), featuring an all star cast. In 2007, Woods voiced the role of Reggie Belafonte, a short tempered sea otter, in the Sony Pictures Animation film, Surf's Up. The character is a Don King like promoter for the main character's rival. The film went on to receive an Academy Award nomination for Best Animated Feature losing to Pixar's Ratatouille. From 2005 to 2016, Woods has played a recurring role as himself in Seth MacFarlane's Family Guy. He has continued to voice Hades in the Kingdom Hearts video games. Since 2016, he has also voiced the role of Lex Luthor in the animated series Justice League Action. From 2006 to 2008, Woods starred in the CBS legal drama series Shark. He played an infamous defense lawyer who, after growing disillusioned when his client commits a murder, becomes a successful prosecutor with the Los Angeles County District Attorney's office. In 2011, Woods starred in the HBO television drama film Too Big to Fail based on the 2009 book of the same name by Andrew Ross Sorkin. He acted alongside Paul Giamatti, William Hurt, Cynthia Nixon, Tony Shalhoub and Bill Pullman. Woods played Richard S. Fuld, Jr., Chairman and CEO of Lehman Brothers. Ken Tucker of Entertainment Weekly praised Woods' writing that he "embodyed the role with macho aggression with snake oil smoothness". For his performance Woods earned nominations for the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Miniseries or Television Movie and Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Limited or Anthology Series or Movie. In 2012, Woods appeared in the limited series Coma alongside Geena Davis, Richard Dreyfuss, and Ellen Burstyn. The series was produced by Ridley Scott, and Tony Scott and premiered on A&E. In 2013, Woods joined Showtime's critically acclaimed series Ray Donovan in a recurring role as Patrick "Sully" Sullivan also starring Liev Schrieber, and Jon Voight. He also appeared as a fictional version of himself in the episode of The Simpsons entitled "Homer and Apu" and in eight episodes of Family Guy, which is set in Woods' home state of Rhode Island. He is also the namesake for James Woods High School in Family Guy. The high school's name was later changed to Adam West High School to reflect the death of Adam West, who was a character in the show. Woods has lent his voice to video games such as Grand Theft Auto: San Andreas. In 2012, Woods attended an anniversary screening of a restored cut of Once Upon a Time in America (1984) at the 65th Cannes Film Festival. The screening was made possible by Martin Scorsese and his Film Foundation which digitally restored the film as well as included 40 additional minutes of footage. Woods, Robert De Niro, Jennifer Connelly, and Elizabeth McGovern attended the premiere and introduced the film. In 2014, Woods joined Robert De Niro for an anniversary screening of Once Upon a Time in America (1984) at the 52nd New York Film Festival at Film Society at Lincoln Center. In 2017, Woods made a rare public appearance at the Writers Guild of America Awards to honor his friend Oliver Stone, with whom he had collaborated three times (Salvador, Nixon, and Any Given Sunday), who was receiving the lifetime achievement award. During the ceremony, Woods bantered with host Patton Oswalt. Woods served as an executive producer on Christopher Nolan's biographical thriller Oppenheimer (2023). Woods and J. David Wargo were thanked when the film won the Academy Award for Best Picture by producer Charles Roven who credited them for giving him the book American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer which was the basis for the film.

Неке және қарым-қатынастар

1980 жылы Вудс костюм дизайнері Кэтрин Моррисон Пахоаға үйленді. Олар 1983 жылы ажырасты. 1989 жылы ол 26 жасар ат спортымен айналысушы және бутик иесі Сара Оуэнге үйленді, бірақ төрт айдан кейін ажырасып кетті. 1992 жылы Вудс "Диггстаун" фильміндегі әріптесі Хизер Грэммен танысты. Вудс католик дінінде тәрбиеленген және өзін осы діннің адал жақтасы санайды. 2015 жылдың 14 желтоқсанында Колорадо штатының Гленвуд каньонындағы 70-ші тас жолда мұздықта батысқа қарай жалғыз келе жатқанда, бір жүргізуші жылдамдықты бақыламай, бес көлікке соқтығысты. Вудс апаттан қашу үшін өзінің Jeep Grand Cherokee көлігін бұрып, тіреу қабырғасына шағылысты, бірақ Колорадо өзенінен 100 фут (30 метр) биіктіктегі қоршау рельсіне кері сырғып түсті. Ол жеңіл ми шатысынан зардап шекті.

Мүдделер

Kingdom Hearts II үшін баспасөз сұхбатында Вудс өзінің видео ойындарды жақсы көретінін айтты. Ол Род-Айленд штатында антиквариат сатады. Вудс – ақшалай ойындар мен көптеген турнирлерде ойнайтын құмарлы покерші. 2004 жылы ол Америкалық инсульт қауымдастығының қайырымдылық акциясы аясында WPT-нің «Голливуд үй ойындары» сериясында ойнады. 2018 жылдың соңына қарай ол 80-нен астам турнирде жеңіске жеткен, оның ішінде 2015 жылғы World Series of Poker-де 3000 долларлық No Limit Shootout турнирінде жетінші орын, 2018 жылғы WSOP-те 1500 долларлық Dealers Choice турнирінде бесінші орын алған. Сондай-ақ, 2022 жылы Bally's Las Vegas-та 12000 долларлық покерде жеңіске жеткен. Кейін Янг Вудстың оған жиналыста көңіл бөлмегені үшін асыққандығын айтты. Тамыз айында 1989 жылы сот ісі соттан тыс келісіммен аяқталды, Янгке заңдық шығындарын өтеу үшін 227 000 доллар төленді. 2006 жылы Вудстың інісі Майкл Джеффри Вудс 49 жасында жүрек тоқтауынан қайтыс болды. Вудс Род-Айленд штатының Уорвик қаласындағы Кент ауруханасын немқұрайлылыққа кінәлады. 2009 жылы сот ісі келісіммен аяқталды. 2015 жылдың шілдесінде Вудс «Абе Лист» деген анонимді Twitter қолданушысын және тағы он Twitter қолданушысын «кокаинге тәуелді» деп айыптаған жала жабушы твиттері үшін 10 миллион долларға сотқа берді. Вудс Twitter қолданушысының атын алуға тырысты, бірақ Лос-Анджелес жоғары соты 2015 жылдың қазан айында оның ашу туралы өтінішін қабылдамады, себебі ол «интернет спикерлерінің анонимділігін бұзу үшін заңдық процесті қолдана алмайды, егер ол алдымен негізгі дәлелдерді ұсынбаса». Алайда, күтпеген шешім бойынша, пайдаланушының SLAPP-қа қарсы өтініші қабылданбады және Вудс Листке қарсы сот процесін жалғастыруға рұқсат алды, ал қалған он айыпталушы сот ісінен шығарылды. 2016 жылдың қазан айында айыпталушының шағымдары қабылданбады; анонимді Twitter қолданушысын білдірген адвокат Лиза Блум пайдаланушының кенеттен қайтыс болғанын мәлімдеді. Іс соттан тыс келісіммен аяқталды, Вудс Блумнан хат алды, онда оның клиенті «твитті жасамағаны үшін өкінетінін және твит Вудс мырзаның беделіне келтірген зиянды өкінетінін» айтты. 2017 жылы, «Абе Лист» ісі шешілгенге дейін Портия Боулгер Вудсты жалған твитте нацист ретінде көрсеткені үшін сотқа берді. Твитте Дональд Трамптың футболкасын киген әйелдің нацистік сәлемдеме жасаған суреті болған. Боулгер 3 миллион доллар талап етті. Вудс Джордж Буш пен Барак Обаманың президенттік кезінде тәуелсіз тіркелген, кейіннен Республикалық партияға қосылды. Карли Фиорина 2016 жылғы президенттік жарыстан шыққаннан кейін, ол 2015 жылдың қарашасында Тед Крузға қолдау білдірді. Вудс бұқаралық ақпарат құралдарында АҚШ-тың бұрынғы президенті Дональд Трампты қорғады және «Трамптың адал жақтасы» деп сипатталды. 2018 жылдың 4 шілдесінде Вудстың ұзақ жылдар бойы өкілдік еткен агенттігі Gersh Agency электрондық пошта арқылы оны енді өкілдік етпейтінін хабарлады. Вудс агенттіктің оны саяси көзқарастары үшін тастағанын мәлімдеді. Ол консервативті актерлердің көпшілігі өз ойларын айтудан қорқыпты, себебі «Голливудта консерваторларға қарсы қара тізім шынымен бар». Вудс Twitter-де консервативті саяси көзқарасын жиі білдіреді және платформаның шарттарын бұзғаны үшін бірнеше рет аккаунты бұғатталды. 2017 жылы Вудс пен Эмбер Тамблин арасындағы Twitter пікірталасы Тамблиннің Вудсты кәмелетке толмаған кезінде Лас-Вегасқа шақырғанын айтқаннан кейін күшейді, бірақ Вудс оны жалған деп жоққа шығарды. 2018 жылы Вудс өзінің Twitter желісін Калифорниядағы орман өртінен эвакуацияланғандар туралы хабарландырулар тақтасына айналдырды, оның өмір сақтап, жоғалған жақындарын және үй жануарларын отбасыларымен қайта қостыруға көмектескеніне сенімді. Ол актрисалар Холли Мари Комбс пен Алиса Миланоға көмек көрсетті, соңғысы оған жылқыларын құтқаруға көмектескені үшін алғыс айтты. 2022 жылы Вашингтон университетінің Ақпаратты халыққа жеткізу орталығы мен Кребс Стамос тобының зерттеушілері Вудстың 2020 жылдың соңғы айларында Twitter-де сайлау туралы бұрмаланған ақпаратты тарату бойынша көшбасшы екенін анықтады. Сол жылы Вудс Илон Масктың Twitter файлдарын жариялағаннан кейін Демократиялық Ұлттық Комитетті сотқа беру ниетін білдірді. Журналист Мэтт Тайби Демократиялық Ұлттық Комитеттің Хантер Байденге қатысты Вудстың Twitter-дегі жазбасын алып тастауды сұрағанын хабарлады. Вудсты сынағандар оның Хантер Байденнің жыныстық мүшелерінің суреттерін жариялағанын атап, Twitter-дің шешімін қорғады.

During a press interview for Kingdom Hearts II, Woods said that he was an avid video game player. He is a dealer of antiques in Rhode Island. Woods is an avid poker player, playing in cash games and many tournaments. He played in the WPT's Hollywood Home Game series in 2004 for the American Stroke Association charity. as of 2018, he has over 80 tournament successes to his credit, including seventh place at the 2015 World Series of Poker in the $3000 No Limit Shootout event and fifth place in the $1,500 Dealers Choice event at the 2018 WSOP, as well as a $12,000 poker win in 2022 at Bally's Las Vegas. Young later countered that Woods had overreacted when she had spurned his on set advances. The suit was settled out of court in August 1989, including a payment of $227,000 to Young to cover her legal costs. In 2006, Woods' younger brother Michael Jeffrey Woods died from cardiac arrest at the age of 49. Woods sued Kent Hospital in Warwick, Rhode Island, alleging negligence. The lawsuit was settled in 2009. In July 2015, Woods sued an anonymous Twitter user known as Abe List, and ten other Twitter users, for $10 million over an allegedly libelous tweet accusing him of being a "cocaine addict". Woods unsuccessfully sought to obtain the name of the Twitter user; the Los Angeles Superior Court denied his motion for discovery in October 2015, holding that he could not "use legal process to pierce the anonymity of internet speakers unless [he] can make a prima facie case." However, in an unexpected later ruling, the user's Anti SLAPP motion was denied and Woods was permitted to pursue his lawsuit against List, with the ten other defendants being dropped from the lawsuit. In October 2016, the defendant's appeal was dismissed; attorney Lisa Bloom, who represented the anonymous Twitter user, revealed that the user had suddenly died. The case was settled out of court soon afterwards, with Woods receiving a letter from Bloom saying that her client "regretted making the tweet and further regrets any harm caused to Mr. Woods' reputation by the tweet." In 2017, shortly before the Abe List litigation was resolved, Portia Boulger sued Woods for misidentifying her as a Nazi in an allegedly libelous tweet. The tweet included a photo of a different woman giving a Nazi salute while wearing a Donald Trump t shirt at a campaign event. Boulger sought $3 million in damages. Woods was a registered Independent during the presidencies of George W. Bush and Barack Obama; he has since aligned himself with the Republican Party. When Carly Fiorina pulled out of the 2016 presidential race, he shifted his endorsement to Ted Cruz in November 2015. Woods has defended former U. S. President Donald Trump in the media, and has been described as a "staunch Trump supporter". On July 4, 2018, The Gersh Agency, Woods' long time talent agency, notified him by email that they would no longer represent him. Woods stated that the agency dropped him due to his political views. He has said that there were many conservative actors who did not share their thoughts because "the blacklist against conservatives in Hollywood is very real." Woods has frequently expressed his conservative political views on Twitter and has been locked out of his account multiple times for violations of the platform's terms of service. In 2017, a Twitter debate between Woods and Amber Tamblyn escalated after Tamblyn accused Woods of inviting her to Las Vegas when she was underage, which Woods dismissed as a lie. In 2018, Woods turned his Twitter feed into a bulletin board for missing California wildfires' evacuees, and was credited with saving lives and helping to reunite missing loved ones and pets with their families. He provided aid to actresses Holly Marie Combs and Alyssa Milano, with the latter thanking him for his help saving her horses. In 2022, analysis conducted by researchers with the University of Washington’s Center for an Informed Public and the Krebs Stamos Group found Woods was the top purveyor of election misinformation on Twitter during the late months of 2020. That same year, Woods announced his intentions to sue the Democratic National Committee following Elon Musk's release of the Twitter Files. Journalist Matt Taibbi reported that the Democratic National Committee requested a tweet made by Woods, related to Hunter Biden, be removed from Twitter. Critics of Woods defended Twitter's decision by pointing out that he posted images of Hunter Biden's genitals to his account.

9/11 тәжірибесі

2001 жылдың 1 тамызында Вудс Бостоннан Лос-Анджелеске ұшып бара жатқан еді. Ұшу барысында ол өзіне жақын тұрған төрт адамның күдікті қылықтарын байқады. Олар ешқандай сусын ішпеген, тамаққа тапсырыс бермеген, ешкіммен сөйлеспеген, тек бір-бірімен сыбырласып сөйлескенін айтты. Вудс ұшақтағы екінші пилотқа күдігін жеткізді, ол бұл алаңдаушылықты FAA-ға жібергенін мәлімдеді. 11 қыркүйек күні кешке Вудс ФБР-ге қоңырау шалып, алаңдаушылығын қайталады; олар оны келесі күні таңертең үйінде тексеруге алды. Вудс 11 қыркүйекке жасалған шабуылдарға жауапты болған он тоғыз террористтің төртеуін осы рейсте кездестіргенін және олар шабуылға дайындалу үшін рейсті зерттеп білу үшін ұшақта болғанын айтты. Вудс осы оқиға бойынша ФБР агенттерімен сұхбаттасты. Ол террористтердің суреттерін қарап, рейсте көрген екі террористі таныды деп растады.

Марапаттар мен ұсыныстар

Фильмдегі жұмысы үшін Вудс Оливер Стоунның "Сальвадор" (1987) және Роб Райнердің "Миссисипидің арбақтары" (1996) фильмдеріндегі рөлдері үшін екі рет "Оскар" сыйлығына ұсынылды. Вудс телевизиядағы жұмысы үшін де көптеген сыйлықтарға ұсынылды, соның ішінде Primetime Emmy Award және телефильм "Уәде" (1986) үшін "Алтын глобус" сыйлығын алды, ал "Менің атым Билл У." (1989) фильміндегі рөлі үшін екінші Primetime Emmy Award сыйлығын жеңіп алды. Ол сонымен қатар үш рет Screen Actors Guild Award және үш рет Independent Spirit Award номинациясын алды, "Сальвадор" үшін жеңіске жетті.

Жыл Сыйлық Санаты Номинацияланған туынды Нәтижесі
1986 Оскар Үздік актер "Сальвадор"
1996 Үздік қосалқы актер "Миссисипи арбақтары"
1987 Primetime Emmy Award Мини-сериалдағы немесе фильмдегі үздік басты актер "Уәде"
1989 "Менің атым Билл У."
1993 "Азамат Кох"
1995 "Айыптау: МакМартин соты"
2003 "Руди: Руди Джулиани тарихы"
2006 Драмалық сериалдағы үздік қонақ актер "ER"
2011 Мини-сериалдағы немесе фильмдегі үздік қосалқы актер "Тым үлкен сәтсіздік"
2000 Daytime Emmy Awards Анимациялық бағдарламадағы үздік орындаушы "Геркулес: Анимациялық сериал"
1979 Golden Globe Awards Кинодрамадағы үздік актер "The Onion Field"
1986 Мини-сериал немесе телефильмдегі үздік актер "Уәде"
1987 "Махаббат пен соғыс"
1989 "Менің атым Билл У."
1992 "Азамат Кох"
1995 "Айыптау: МакМартин соты"
1996 Кинофильмдегі үздік қосалқы актер "Миссисипи арбақтары"
2000 Мини-сериал немесе телефильмдегі үздік актер "Dirty Pictures"
1995 Screen Actors Guild Awards Фильмдегі актерлік құрам "Никсон"
2000 Мини-сериал немесе телефильмдегі үздік актер "Dirty Pictures"
2011 "Тым үлкен сәтсіздік"
1987 Independent Spirit Award Үздік еркек рөлі "Сальвадор"
1988 "Best Seller"
1989 "The Boost"

1998 жылдың 15 қазанында Вудс Голливуд Даңқына енгізіліп, 7021 Hollywood Blvd мекенжайындағы жұлдесімен марапатталды.