Эдвард Брэддок: Британ генералы және француз-индеец соғысының тарихы
Edward Braddock
Эдвард Брэддок (1695-1755) – британдық генерал, француз-үнді соғысындағы әскери жетекші. Оның Огайо өзені алқабындағы сәтсіз жорығы және қазасы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританияның армия генералы (1695–1755)
Army general from Great Britain (1695–1755)
Эдвард Брэддок (1695 жылғы қаңтар – 1755 жылғы 13 шілде) – француз және үнді соғысының (1754–1763) басталу кезінде Он үш колонияның британдық офицері және бас қолбасшысы, Еуропа мен Канадада Жеті жылдық соғыс (1756–1763) деп белгілі болған Солтүстік Америка майданының командирі. Ол көбінесе 1755 жылы француздықтар басып алған Огайо өзені аңғарына жасаған сәтсіз экспедициясымен есімдеріне іңкәр. Ол осы жорықта қаза тапты.
Edward Braddock (January 1695 – 13 July 1755) was a British officer and commander in chief for the Thirteen Colonies during the start of the French and Indian War (1754–1763), the North American front of what is known in Europe and Canada as the Seven Years' War (1756–1763). He is generally best remembered for his command of a disastrous expedition against the French occupied Ohio River Valley in 1755; he was killed in the effort.
Солтүстік Америка
Көп ұзамай Америкадағы француздарға қарсы әскерге басшылық етуге тағайындалған Брэддок 20 ақпан 1755 жылы Вирджиния колониясының Хэмптон қаласына екі британдық полкпен бірге қонды. Ол 14 сәуірде Александрия конгресінде бірнеше колония губернаторларымен кездесіп, француздарға қарсы белсенді әрекеттер жасауға көндірілді. Брэддок өзінің бір бөлігін алып, алға жылжыды, көп бөлігін артта қалдырды. 1755 жылдың 9 шілдесінде колонна Мононгахела өзенін кешіп өтті, көп ұзамай Форт-Дюкеснен өзенді кесіп өтуге қарсы тұру үшін асығып келе жатқан үндістер мен француз әскерлеріне соқтығысты. Брэддокты Вашингтон мен полковник Николас Мериветер алып шықты, ол 13 шілдеде шайқаста алған жараларынан қайтыс болды. Өлер алдында Брэддок өзінің әскери формасымен бірге тағатын салтанатты белбеуін және екі пистолетін Вашингтонға қалдырды. Оның соңғы сөздері: «Кім ойлап еді?» және «Біз басқа уақытта жақсырақ білеміз». Вашингтон бұл белбеуді өмірінің соңына дейін, Континенттік армияның қолбасшысы ретінде де, президенттік міндеттерін атқару кезінде де өзімен бірге алып жүрді. Ол бүгінге дейін Потомак өзенінің жағасындағы Вашингтонның үйінде, Вернон тауында сақталып тұр. Брэддок Ұлы Медоустың батысында жерленді, онда колоннаның қалдықтары қайта ұйымдасу үшін шегінуді тоқтатқан. Кейіннен оның денесі эксгумацияланып, жақын жерге қайта жерленді. 1913 жылы жаңа қабірдің үстіне Колдстрим гвардиясы мәрмәр ескерткіш орнатты. Генерал Брэддоктың есімімен Пенсильваниядағы Брэддок ауданы, Mt. Брэддок, Брэддок Хиллз және Солтүстік Брэддок; Фредериктен батыстағы Мэрилендтегі Брэддок Хайтс немесе Брэддок тауы; Камберленд, Мэрилендтегі Брэддок орта мектебі және Брэддок жолы; ал Вирджинияда Александриядан Альдиге дейін созылатын Брэддок жолы, Александрия қаласындағы бөлек Брэддок жолы (оның шығыс терминалындағы метро станциясының аты) және Винчестердегі Брэддок көшесі аталады. Британ армиясы салған жолдың бөліктері Брэддок жолы деп белгіленеді және Мэриленд пен Пенсильваниядағы АҚШ-тың 40-шы бағытының көп бөлігін құрайды.
Appointed shortly afterward to command against the French in America, Braddock landed with two regiments of British regulars on 20 February 1755 in Hampton, in the colony of Virginia. He met with several of the colonial governors at the Congress of Alexandria on 14 April and was persuaded to undertake vigorous actions against the French. Braddock took some of his men and marched forward, leaving most of his men behind. The column crossed the Monongahela River on 9 July 1755, and shortly afterward collided head on with an Indian and French force which was rushing from Fort Duquesne to oppose the river crossing. Braddock was borne off the field by Washington and Col. Nicholas Meriwether; he died on 13 July from wounds suffered in the battle. Before he died, Braddock left Washington his ceremonial sash that he wore with his battle uniform, as well as his two pistols. Some of his last words were, "Who would have thought?" and "we shall know better another time". Reportedly, Washington always took this sash with him for the rest of his life, both as the commander of the Continental Army and for his presidential duties. It is still on display today at Washington's home on the Potomac River, Mount Vernon. Braddock was buried just west of Great Meadows, where the remnants of the column halted on its retreat to reorganize. The remains were exhumed and moved to a nearby site for reburial. A marble monument was erected over the new grave site in 1913 by the Coldstream Guards. General Braddock is the namesake of Braddock Borough, Mt. Braddock, Braddock Hills, and North Braddock in Pennsylvania; the community of Braddock Heights or Braddock Mountain west of Frederick, Maryland; Braddock Middle School and Braddock Road in Cumberland, Maryland; and, in Virginia, Braddock Road, which runs from Alexandria to Aldie, a separate Braddock Road within the city of Alexandria – namesake of the Metrorail station at its eastern terminus – and Braddock Street in Winchester. Sections of the road cut by the British Army are known as the Braddock Road and form most of eastern U. S. Route 40 in Maryland and Pennsylvania.
Көркем шығармаларда
Брэддок "Assassin's Creed III" видео ойынында қарсылас ретінде көрінеді, онда Джордж Вашингтон француз және үнді соғысында Брэддоктың қол астындағы жас офицер ретінде таныстырылады. Ойын Брэддокты аяусыз генерал ретінде бейнелейді, ол өз мақсаттарына жету үшін жауларын, бейбіт азаматтарды және тіпті өзінің одақтастарын да сезімсіздікпен өлтіреді. Ол сонымен қатар, құрастырылған Темплер орденінің бұрынғы мүшесі және ойынның басындағы миссияларда ойналатын кейіпкер Хейтем Кенуэйдің қарсыласы болып табылады. 1755 жылғы жорығы барысында, Брэддокты Хейтем, бірнеше үнді тайпаларының көмегімен өлтіреді, олар Брэддокты жоюды қалаған, себебі оның әскері олардың ауылдарын қиратқан. Роберт Матцен "Орман қызылға боялды: Вашингтон, Брэддок және құрып бара жатқан армия" деректі фильмінің режиссері, сценарийшісі және продюсері, ол Брэддокқа 250 француз әскері мен 600 үндінің жасаған шабуылын көрсетеді.
Braddock appears as an antagonist in the video game Assassin's Creed III, where George Washington is introduced as a young officer serving under Braddock in the French and Indian war. The game portrays Braddock as a ruthless general, who indiscriminately kills his enemies, civilians, and even his own allies to achieve his goals. Additionally, he is a former member of the fictitious Templar Order, and a rival of Haytham Kenway, the playable character during the game's early missions. During his 1755 expedition, he is assassinated by Haytham with the help of several Native American tribes, who sought to see Braddock eliminated because his men ravaged their villages. Robert Matzen directed, wrote and produced the documentary When the Forest Ran Red: Washington, Braddock & a Doomed Army, which dramatizes the ambush of Braddock by 250 French soldiers and 600 Native Americans.