"Оттықтар мен Бурлеск Королевасы"

1941 film by Howard Hawks
the 1941 film

Ball of Fire (also known as The Professor and the Burlesque Queen) is a 1941 American screwball comedy film directed by Howard Hawks and starring Gary Cooper and Barbara Stanwyck. The Samuel Goldwyn Productions film (originally distributed by RKO) concerns a group of professors laboring to write an encyclopedia and their encounter with a nightclub performer who provides her own unique knowledge. The supporting cast includes Oscar Homolka, S. Z. Sakall, Henry Travers, Richard Haydn, Dana Andrews, and Dan Duryea. In 2016, the film was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress, and selected for preservation in its National Film Registry. In 1948, Hawks recycled the plot for a musical film, A Song Is Born, this time starring Danny Kaye and Virginia Mayo. Drummer and bandleader Gene Krupa performed the song onscreen with his band. In an unusual twist, he also played it on a matchbox with matches for drumsticks. Krupa band member and noted trumpeter Roy Eldridge received a brief on camera spot during "Drum Boogie". At one point, the professors also perform an a cappella version of the 1869 song "Sweet Genevieve".

The script was written by Charles Brackett, Thomas Monroe, and Billy Wilder from a short story titled "From A to Z", which Wilder had created while he was still in Europe. Partly inspired by the fairy tale "Snow White", the professors were loosely based on the dwarfs from Walt Disney's animated film Snow White and the Seven Dwarfs. Although Ball of Fire was directed by the well established Howard Hawks, Wilder had already decided that he needed to direct his screenplays to protect them from studio and other directors' interference. Hawks was happy to let Wilder study his directing on the set and Wilder thereafter directed his own films. The film was the second feature of 1941 to pair Cooper and Stanwyck, following Meet John Doe. The role of Sugarpuss was offered to Ginger Rogers and Carole Lombard, but both turned it down. Lucille Ball was almost cast in the role until Gary Cooper recommended Stanwyck. Wilder reveled in poking fun at those who took politics too seriously. At one point, Sugarpuss points to her sore throat and complains "Slight rosiness? It's as red as the Daily Worker [a left wing newspaper] and just as sore." Wilder also worked in a reference to Cooper's Oscar winning performance in the title role of Hawks' 1941 film Sergeant York by having Dan Duryea's character Duke Pastrami say, "I saw me a movie last week" before licking his thumb and rubbing it on the sight of his gun, a technique Cooper's York uses to improve his marksmanship.