Ирландиялық текті британдық музыкант: Бернард Батлер өмірі мен шығармашылығы

Кіріспе

Ирландиялық саясаткер Бернард Джозеф Батлер (1 мамыр 1970 жылы туған) – ағылшын музыканты, ән жазушы және студиялық продюсер. Кейбір сыншылар оны өзінің буынындағы ең ұлы гитарист деп атады; BBC журналисі Марк Савидж оны "Ұлыбританияның ең өзгеше және ықпалды гитаристтерінің бірі" деп сипаттады. Ол 2010 жылғы BBC ұлттық дауыс беруде соңғы 30 жылдың ең үздік 24 гитаристі деп танылды және көбінесе 1961 жылғы қызыл Gibson ES 355 TD SV (Stereo Varitone) гитарасымен, Bigsby вибрато құрылғысымен ойнағанда көрінеді.

Ерте өмір

Батлер 1970 жылдың 1 мамырында Солтүстік Лондонда ирландтық ата-аналардың отбасында дүниеге келді. Ол жаздарын ата-анасының туған қаласы Дун-Лаогерде өткізді және 2022 жылы берген сұхбатында өзінің бала кезін және Ұлыбританияға ирландтардың көшіп келуін еске алды. «Қазір бұлай бола ма, білмеймін, бірақ менің буынымда әлдеқайда көп болды. Менің ойымша, бұл 60-шы жылдардағы көші-қонның нәтижесі. 60-шы жылдары осы мәселе үлкен мәнге ие болды, соның салдарынан біздің көпшілігіміз Манчестерде, Ливерпульде немесе Солтүстік Лондонда қоныстандық. Пойыз келген жерлер: Холихед. Мен өскен кезде, танысқан адамдардың басым бөлігі ирландтар еді. Ол алғашқы винилдік пластинкасын The Smiths тобының "Hand in Glove" альбомынан алды, себебі Джон Пилдің BBC радиосында "Reel Around the Fountain" әнін ойнағанын естігеннен кейін олардың жанкүйеріне айналды. Ал гитарамен танысуы ағалары бір "нашар электр гитарасына" қызығуын жойғаннан кейін болды.

McAlmont & Butler (1994-1995, 2002-2004, 2006, 2014 - қазіргі уақытқа дейін)

Suede тобынан кеткеннен кейін ол Дэвид МакАльмонтпен бірлесіп McAlmont & Butler дуэтын құрды және «Yes» және «You Do» атты екі сингл шығарды. Ынтымақтастық аяқталған соң «The Sound Of McAlmont & Butler» жинақ альбомы жарық көрді.

Жалғыз адам (1998-1999, 2024)

Бетлер кейін Creation Records лейбелінде өзінің атымен екі жеке альбом шығарды: People Move On және Friends and Lovers. Осы альбомдардан "Stay" хит-синглі жарық көрді. 2001 жылы Батлер МакАльмонтпен бірігіп, екінші McAlmont & Butler альбомын, Bring it Back-ті жасады. Олар "Falling" және "Bring it Back" синглдерінен кейін Ұлыбритания бойынша гастрольдік сапарға шықты. 2024 жылдың наурыз айында Батлер үшінші жеке альбомын, Good Grief-ті жариялады, ол 2024 жылдың мамырында шығару жоспарланған.

"Айлар" (2004-2006)

2004 жылы Батлер Брет Андерсонмен бірге The Tears деген жаңа топ құрды, ол 1990 жылдардың басында Suede тобының алғашқы табыс әкелген стиліне негізделген. The Tears тобы 2005 жылдың маусымында Батлер өндірген "Here Come the Tears" атты тұңғыш альбомын жариялады. "Refugees" және "Lovers" синглдарының арасында "Refugees" Ұлыбританияның Синглдер тізімінде 9-орынға дейін көтерілді.

Басқа да ынтымақтастық пен өндіріс жұмыстары

Батлер Эйми Манн, Эдвин Коллинз, Ненех Черри, Тим Бут (James тобынан), Эдди Ридер, Хоппер, Рой Орбисон, Берт Янш, The Libertines, Хизер Нова, Марк Оуэн, The Veils, Софи Эллис Бекстор, The Cribs, The Pretenders, The On Off's, 1990-жылдар, The Mescalitas, Cut Off Your Hands, Cajun Dance Party, Даффи, The View, Arkitekt, Sons and Daughters, Black Kids, Tricky, Шарлин Спитери, Нерина Паллот, Натали МакКул және Pet Shop Boys сияқты артистермен бірге ойнаған және/немесе олардың жазбаларын өндірген. 2005 жылы ол уэльс әншісі Даффимен танысып, оның ең көп сатылған дебюттік альбомы Rockferry-ге үлкен үлес қосты. Бұл альбом Ұлыбританияда 2008 жылдың ең көп сатылған альбомы болды және 2008 жылы «Ең жақсы поп вокалы» номинациясы бойынша Grammy сыйлығын жеңіп алды. 2009 жылы Батлер The Veils, Томми Рейли, Джонатан Еремия, Кейт Джексон және Кэтрин А. Д (қазір The Anchoress ретінде танымал) үшін тректерді бірлесіп жазды, өндірді және орындады. Сонымен қатар, ол 2009 жылдың ортасында Кейт Нэштің екінші альбомы My Best Friend Is You жұмыстарын бастады. 2010 жылы Батлер Нерина Паллот, Файф Дэнджерфилд, Noisettes, Slow Club, Габриэль, Howling Bells, The Veils, Саймон Дайн және жаңа артистер – Джоди Мари, Винс, Дейли, Summer Camp, Джо Уоррикер және Скотт Макфарнонмен жұмыс істеді. 2011–2012 жылдары Батлер Frankie & The Heartstrings үшін альбомдар өндірді және Дейлидің алдағы Days & Nights альбомында жұмысын жалғастырды, оның тайтл трегін Батлер бірлесіп жазды және өндірді. Ол сондай-ақ Texas тобының қайта оралу альбомын The Conversation жазды. Бұл жазбалардың барлығы Studio 355 студиясында жасалды. 2013 жылы Батлер Teleman тобының дебюттік альбомын аяқтауға көмектесті, Londonдық Flowers тобымен әндер жазды және Палома Фейт пен Файф Дэнджерфилдпен бірлесіп жұмыс істеді. 2013 жылдың маусым айында ол Frankie & The Heartstrings басқаратын Сандерлендтегі пластинкалар дүкенінде спонтандық импровизациялық қойылым ұйымдастырды. Warm Digits, Field Music және 1990-жылдар тобының мүшелерімен бірге импровизациялық топ мүлдем дайындықсыз және спонтанды жиынтық орындады. 2013 жылдың тамызында Батлер Лондондағы The Slaughtered Lamb-те екі концерт өткізді, онда Бен Уаттке электр гитарада сүйемелдеді, нәтижесінде екі альбомдық және көп жылдық концерттік ынтымақтастық туды. 2013 жылдың қазанында жаңа Trans тобы Rough Trade Records үшін EP сериясының біріншісі – қызыл EP шығарды. Жазбалар Studio 355 студиясында жасалды, онда Джеки МакКеоун, Пол Борчерс және Игорь Волкпен бірге бір жылдан астам уақыттан бері дамып келе жатқан импровизациялық сессиялардан алынған тректер бар. Барлық сессиялар импровизацияланып, толық жазылған және кейіннен өте аз аудиожазбалармен өңделді. 2014 жылдың мамырында Батлер McAlmont & Butler екі арнайы концертін ұйымдастырды, олардың түскен қаражаты церебральды сал ауруымен күресіп жатқан балаларға көмектесу үшін Bobath орталығына берілді. Лондондағы Union Chapel және Islington Assembly Hall концерттеріне билеттер тез сатылып кетті, ал дуэтке The Magic Numbers мүшелері, барабанда Мако Сакамото және клавишада Шон Рид сүйемелдеді. 2017 жылы Батлер Нью-Йорк тобы QTY-ның дебюттік альбомын өндірді. 2019 жылдың қарашасында Pet Shop Boys өндірілген Hotspot альбомынан екінші синглын – "Burning The Heather" шығарды, онда Бернард Батлер акустикалық гитарада ойнады. 2019 жылы танымал фольклорлық әртіс Сэм Ли Батлермен бірлесіп жұмыс істеді, нәтижесінде оның кеңінен танымал "Old Wow" альбомы және одан кейінгі таңдалған концерттері болды. Батлер 2020 жылдың мамырында Лидің Жер күніне арналған тікелей эфирде Сассекс орманындағы соловейлер әніне қашықтықтан импровизациялық қосымша жасады. Бұдан кейін Роксан Де Бастионнан тректер шығарылды. 2020 жылы жазушы Пит Пафидестің Needle Mythology лейблі Кэтрин Энн Дэвиспен ашық ынтымақтастығын жариялады. "In Memory of My Feelings" альбомы 2009 жылы басталған жазу сессияларынан алынған 10 әнді қамтиды, оларды Батлер біріктіріп, аяқтады. Альбомның мұқабасы танымал суретші Ева Верманделмен бірлесіп жасалды. 2021 жылы Батлер 1980-жылдардағы топ мүшелері Клэр Гроган және Стивен Лиронимен Altered Images жаңа альбомын жасады. 2021 жылдың желтоқсанында альбомның шығарылуын жариялаған Гроганның сөзіне сәйкес, альбом 2022 жылдың тамызында Mascara Streakz деген атпен Cooking Vinyl Records компаниясында шығарылады. 2022 жылдың 15 сәуірінде Батлер мен ирландтық актриса Джесси Бакли "The Eagle & The Dove" әнін шығарды, ол олардың альбомының жетекші синглы болды. "Жүректі жыртқан барлық күндер үшін" альбомы 2022 жылдың 17 маусымында жарық көрді. Альбом кеңінен мақтауға ие болды және беделді Mercury Music Prize сыйлығына ұсынылды. 2023 жылы Батлер Сэм Лидің "Songdreaming" альбомын және ирландтық The Clockworks тобының "Exit Strategy" дебютін аяқтады. Ол әнші-жазушылар Норман Блейк пен Джеймс Грантпен бірге "Butler, Blake, Grant" ретінде гастрольде болды, бұл 2022 жылғы Celtic Connections фестивалі үшін құрылған ынтымақтастық. Үштік гастрольдік сапарларын жалғастырып, дебюттік жазба жұмыстарын бастады. 2024 жылы Батлер жазда шығатын жаңа альбомға арналған жеке концерттер сериясын жоспарлап отыр.

Butler has played on and/or produced records by Aimee Mann, Edwyn Collins, Neneh Cherry, Tim Booth (of James), Eddi Reader, Hopper, Roy Orbison, Bert Jansch, The Libertines, Heather Nova, Mark Owen, The Veils, Sophie Ellis Bextor, The Cribs, the Pretenders, The On Off's, 1990s, The Mescalitas, Cut Off Your Hands, Cajun Dance Party, Duffy, The View, Arkitekt, Sons and Daughters, Black Kids, Tricky, Sharleen Spiteri, Nerina Pallot, Natalie McCool and Pet Shop Boys. In 2005 he was introduced to Welsh singer Duffy, and contributed to her top selling debut album Rockferry—it was the best selling album of 2008 in the UK—which won the Best Pop Vocal Album Grammy Award in 2008. In 2009 Butler co wrote/produced/played on tracks by The Veils, Tommy Reilly, Jonathan Jeremiah, Kate Jackson and Catherine A. D who now performs as The Anchoress. He also commenced production work on Kate Nash's second album My Best Friend Is You in mid 2009. In 2010 Butler worked with Nerina Pallot, Fyfe Dangerfield, Noisettes, Slow Club, Gabrielle, Howling Bells, The Veils, Simon Dine, and new artists Jodie Marie, Vince, Daley, Summer Camp, Joe Worricker and Scott McFarnon. Over the 2011–2012 period, Butler produced albums for Frankie & The Heartstrings and continued working with Daley on his forthcoming Days & Nights album, the title track of which was co written and produced by Butler. He also co wrote and produced Texas's comeback album The Conversation. Butler again worked at Studio 355 for these recordings. In 2013 Butler worked with the group Teleman, to finish their debut album; worked on songs with London group Flowers; and collaborated with Paloma Faith and Fyfe Dangerfield. In June 2013, he formed an impromptu improvisational performance at the Sunderland record store run by Frankie & The Heartstrings. Alongside members of Warm Digits, Field Music and 1990s, the impromptu group played a completely unrehearsed and improvised set. In August 2013, Butler played two shows at The Slaughtered Lamb in London, UK, accompanying Ben Watt on electric guitar, resulting in a touring and recording collaboration spanning 2 albums and several years of live shows across the globe. In October 2013, new group Trans released the red EP, the first in a series of EPs for Rough Trade Records. Featuring tracks grown out of improvisational sessions that date back over a year, with Jackie McKeown, Paul Borchers and Igor Volk, the recordings were made at Studio 355. All sessions were improvised, recorded in their entirety and later edited with very few overdubs. In May 2014, Butler organised two special McAlmont & Butler performances to raise funds for The Bobath Centre's work with children with cerebral palsy. The London shows at the Union Chapel and Islington Assembly Hall sold out, and the duo were accompanied by a full band that consisted of members of The Magic Numbers, Mako Sakamoto on drums and Sean Read on keyboards. In 2017, Butler produced the self titled debut album of the New York band QTY. In November 2019, Pet Shop Boys released their second single "Burning The Heather" from their forthcoming album Hotspot, featuring acoustic guitar played by Bernard Butler. Acclaimed folk artist Sam Lee collaborated with Butler in 2019 resulting in his widely acclaimed "Old Wow" album and selected live shows which followed. Butler joined Lee's curated Earth Day live stream in May 2020 improvising remotely along to a live stream of nightingales singing in the Sussex forest. This was followed by the release of tracks from Roxanne De Bastion. In 2020 writer Pete Paphides' label Needle Mythology finally released the open collaboration with Catherine Anne Davies. The album "In Memory of My Feelings" compiled 10 songs drawn from the writing sessions begun in 2009 which Butler then pieced together and completed. Artwork was created in collaboration with acclaimed artist Eva Vermandel. During 2021, Butler worked on a new Altered Images album with 1980s band members Clare Grogan and Stephen Lironi. According to Grogan, who announced the release in December 2021, the album would be released in August 2022, on Cooking Vinyl Records, with the name Mascara Streakz. On 15 April 2022, Butler and Irish actress Jessie Buckley released "The Eagle & The Dove", the lead single from their album. For All Our Days That Tear the Heart was released on 17 June 2022. The resulting album "For All Our Days That Tear The Heart" was released to widespread acclaim and resulted in a nomination for the prestigious Mercury Music Prize. In 2023 Butler completed Sam Lee's "Songdreaming" album and the debut from Irish band The Clockworks "Exit Strategy" He toured as 'Butler, Blake, Grant' alongside songwriters Norman Blake and James grant, a collaboration formed for the 2022 Celtic Connections. The trio continue to tour and have begun work on a debut record. In 2024 butler plans a series of live solo shows centred around a new record to be released in the summer.

Фильмдер мен теледидардағы музыка

Батлер 1997 жылғы «Джеймс Банг» фильміне музыка жазды және «Velvet Goldmine» фильмінің саундтрегінде орындады, ал 2020 жылы BBC Horizon телебағдарламасының Плутонға арналған бөліміне музыкалық қосымша жасады.

Радио жүргізушісі

2017 жылдан бері Батлер «BB & The King» радиошоуын жүргізіп келеді. Әр жұма күні Боогалу радиосы арқылы Солтүстік Лондоннан тікелей эфирде Бернард Батлер және оның әріптесі Марк Кингстон 2 сағаттық музыка мен әңгімелерді, белгілі бір тақырып бойынша ұсынады. Әр аптаның эфирі Mixcloud жеке бетінде сақталады.

Музыкалық білім

Батлер Warner Chappell Publishing компаниясымен ән жазу лагерьлерінде және сессияларында бірлесіп жұмыс істеді. Ол Музыканттар одағы үшін ел бойынша тыңдарман қатысатын алдын ала өндіріс шараларын өткізеді. Батлер BIMM Лондондағы Ән жазу бакалавр курсының резидент бас лекторы болып табылады.

Жеке өмір

2014 жылдың 13 сәуірінде Батлер церебральды сал ауруымен ауырған балаларға қаржы жинау мақсатында Лондон марафонына қатысты, бұл Батлердің пікірінше, "өмірдегі ең қиын жағдайлардың" бірі. Батлер түсіндіреді:

Мәселе мынада, отбасыларға терапияға қаражат табу қиын болып келеді, ал балалар қажетті мамандардың көмегін алуда. Сондықтан мен қайырымдылық қорының емдеу қорына ақша жинап жатырмын, осылайша балалар мүмкіндігінше ертерек көмек ала алады, оның нәтижесі ең жоғары болады. Батлер Берт Янш қорының қамқоршысы. 2013 жылы құрылған Берт Янш қоры, көрнекті халық гитариші және ән жазушының есімімен аталады. Оның қайырымдылық мақсаттары – жас акустикалық музыканттарды білім беру және мансаптық даму мүмкіндіктерімен қолдау. "Көптеген адамдар тыныс алып жатқанда, Берт гитарада ойнады. Бұл дыбыс шынымен оның бүкіл өмірі болды, ішектердің дірілі өмір сыйлады. Ноталар сөздер сияқты, ал дыбыс – әңгіме." Батлер сондай-ақ Музыкалық алаңдар қорының (Music Venue Trust) қамқоршысы. Music Venue Trust – Ұлыбританияда тіркелген қайырымдылық ұйымы, ол Ұлыбританиядағы жас музыканттарға арналған музыкалық алаңдарды қорғау, сақтау және жақсарту үшін жұмыс істейді, осы арқылы алаңдардың, қоғамдық қауымдастықтардың және болашақ әртістердің мүдделерін қорғайды.