Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Blood Sugar Sex Magik – американдық рок-тобы Red Hot Chili Peppers-тің 24 қыркүйек 1991 жылы Warner Bros. Records компаниясы шығарған бесінші студиялық альбомы. Рик Рубин продюсерлік еткен оның музыкалық стилі топтың бұрынғы Mother's Milk (1989) альбомынан айқын ерекшеленеді, ауыр металл гитара рифтерін азайтып, гитарист Джон Фрушантенің мелодикалық ән жазуына баса назар аударды. Альбомның мазмұнында жыныстық меңзеулер, есірткі және өлім туралы сілтемелер, сондай-ақ құштарлық және шаттық тақырыптары қамтылған. Blood Sugar Sex Magik АҚШ Billboard 200 тізімінде үшінші орынға көтерілді және "Under the Bridge", "Give It Away", "Suck My Kiss", "Breaking the Girl" және "If You Have to Ask" синглдары хитке айналды. Альбом топты әлемдік деңгейде танымал етуге және сыншылардың жоғары бағасын алуға көмектесті. Атақ-даңққа көнбеген Фрушанте 1992 жылғы тур кезінде топтан кетіп, 1998 жылы қайта қосылды. Blood Sugar Sex Magik 1990-шы жылдардың альтернативтік рок жарылысының маңызды және ықпалды альбомы ретінде танылды, AllMusic-тің Стив Хьюи оны "Chili Peppers-тің жасаған ең жақсы альбомы" деп атады. Фли 2023 жылы осы пікірмен келісіп, оны өзінің сүйікті Red Hot Chili Peppers альбомы деп мәлімдеді. Бұл Californication альбомынан кейін топтың ең көп сатылған екінші альбомы болып табылады.
Blood Sugar Sex Magik is the fifth studio album by American rock band Red Hot Chili Peppers, released on September 24, 1991, by Warner Bros. Records. Produced by Rick Rubin, its musical style differed notably from the band's previous album Mother's Milk (1989), reducing the use of heavy metal guitar riffs and accentuating the melodic songwriting contributions of guitarist John Frusciante. The album's subject matter incorporates sexual innuendos and references to drugs and death, as well as themes of lust and exuberance. Blood Sugar Sex Magik peaked at number three on the US Billboard 200, and produced hit singles "Under the Bridge", "Give It Away", "Suck My Kiss", "Breaking the Girl" and "If You Have to Ask". The album propelled the band into worldwide popularity and critical acclaim. Uncomfortable with fame, Frusciante quit the band during its 1992 tour; he rejoined in 1998. Blood Sugar Sex Magik is widely recognized as an influential and seminal release of the alternative rock explosion of the 1990s, with Steve Huey of AllMusic calling it "probably the best album the Chili Peppers will ever make." Flea shared the same sentiment in 2023, calling it his favorite Red Hot Chili Peppers album. It is the band's second best selling album behind Californication.
Өмірбаян
Топтың 1989 жылғы Mother's Milk альбомы Billboard 200 тізіміне енген екінші альбомы болды, ол сол кезде олардың мансабындағы ең үлкен жетістік – 52-орынды иеленді. Альбом сәл сәтті болғанымен, топ продюсер Майкл Бэйнхорнға қанағаттанбады. Ол Фрушантеге гитараның ауыр тембрін ойнауға көндірді және Энтони Кидиске радиоға жағымдырақ сөздер жазуды тапсырды, бұл топтың шығармашылық жағынан шектелуіне әкелді. EMI-мен келісімшарт аяқталып, топ жаңа лейбл іздеуді бастады. Топ соңғы альбомын EMI-ден сатып алу шартымен Epic компаниясымен келісімге келді. Лейбл бірнеше күн ғана кетеді деп уәде бергенмен, бұл процесс бірнеше айға созылып кетті. Кидис жағдайды былай деп еске алады: "Осы келіссөздер барысында кездескен ең керемет, ең шынайы адам мені бәсекелес компанияға керемет жазба жасауға шақыру үшін жеке өзі шақырды. Мен сондай адаммен жұмыс істегім келеді". Топ бұл идеяны ұстанды және ақыр соңында Warner Bros. компаниясымен келісімшарт жасау үшін Epic компаниясымен келісімшартты тоқтатты. Остин EMI-дегі ескі досын шақырды, ол бірден лейблді ауыстыруға рұқсат берді. Peppers-тің бұрынғы продюсерлерінен айырмашылығы, Рубин қиындық кездері басшылық пен пікір сұрауға сенімді болған адам болды. Ол көбінесе барабанның соққыларын, гитараның әуендерін және әннің сөздерін ұйымдастыруға көмектесетін. Топ альбомды әдеттегіден тыс жағдайда жаздыруға тырысты, бұл олардың шығармашылық өнімділігін арттырады деп сенді. Рубин Гарри Гудинидің бір кездері өмір сүргенін айтқан сарайды ұсынды, олар келісті. Лос-Анджелестегі үйде жазба студиясын және өндіріске қажетті басқа жабдықтарды орнату үшін бригада жалданды. The Peppers олар жазба уақытында сарайда қалуға шешім қабылдады, бірақ Кидиске сәйкес, Смит бұл жерде қиналған екеніне сенімді болды және қалудан бас тартты. Ол күнделікті мотоциклмен келеді. Смит өзі бұл есеппен келіспейді, оның орнына ол The Mansion-да тұрмауының нақты себебі әйелімен бірге болғысы келгендіктен болды деп мәлімдейді. Фрушанте, бірақ, Смитпен келіспейді және "Үйде шынымен де арбақтар бар" деді, бірақ ол олардың "өте достық" екенін сезінді. Біз [топ] осы үйде қайда барсақ та, тек жылы сезімдер мен бақыт қана сезінеміз". Фрушанте, Кидис және Флидің әрқайсысының үйінде жеке бөлмелері болды. Фрушанте топпен бірге жазбаған кезде уақытын сурет салуға, музыка тыңдауға, өзі жазған әндерді оқып, жазуға жұмсады. Chili Peppers сарайға көшіп келуден бұрын, Фрушанте мен Кидис ән құрылымдары мен гитаралық рифтерді ұйымдастыру үшін бір-бірінің үйінде жұмыс істеді. Содан кейін олар Фли мен Смитке идеялар ұсынды, және барлығы бас, гитара, вокал және перкуссия ансамбльдері үшін не қолданатындарын шешті. Кидис лирикалық тұрғыдан жыныстық сілтемелер мен ым-ишараларға назар аударды, өйткені олар оның ойында жиі болатын. "Suck My Kiss", "If You Have to Ask", "Sir Psycho Sexy", "Give It Away" және "Blood Sugar Sex Magik" сияқты әндердегі жыныстық байланыстар "Сексуалды жарық күйі / Оның пәктігін сүйіп / Менің жақындық" және "Даңқты эйфория / Менің міндеттілігім / Эротикалық шок / құмарлықтың функциясы" сияқты сөздермен қамтылған. "Қош келдіңіздер" әнінің идеясы Рубиннің өтініші бойынша жасалды. Рубин Кидиске тек қыздар мен машиналар туралы ән жазуды тапсырды. Кидиске бұл тұжырымдама ұнамаса да, ол әнді Рубиннің сұрауы бойынша жазды және сөздердің әр аспектісін ұнатпай қалды. Бір айдан кейін Рубин "Under the Bridge" әнінің мәтініне айналған өлеңді тапқан. Сонымен қатар, ол Кидиске оны басқа топ мүшелеріне көрсетуді ұсынды. Алайда, Кидис әннің мәтіні "өте жұмсақ" және топтың стиліне сәйкес келмейтіндіктен, қорқынышты болды. Фрушанте мен Смитке өлеңді айтқаннан кейін, топ келесі күні әннің құрылымымен жұмыс істей бастады. Рубин де, Кидис те әннің акордтары мен әуендерін бірнеше сағат бойы ойлап, екеуі де оны толық деп қабылдады. "Naked in the Rain" - топтың альбомға жазған алғашқы әндерінің бірі. Red Hot Chili Peppers тіпті 1990 жылы Mother's Milk турінің соңында бір рет ойнаған, ал "The Greeting Song" және "Sir Psycho Sexy" әндерінің кіріспелері сол турдың соңында де шатастырылды; алайда, әндер аяқталмаған немесе сөздері жоқ. Blood Sugar Sex Magik тобының типтік панк және фанк стилін біріктірді, бірақ одан әрі мелодиялық әндермен алыстап кетті. Фли бұрынғы альбомдарда басымдық берілген шпал техникасын қолдануды азайтып, оның орнына дәстүрлі және мелодиялық бас сызықтарын ұнатады. Ол тіпті минималистік, "азырақ – жақсы" философиясын қабылдады, "Мен Blood Sugar Sex Magik-те жай ғана ойнауға тырыстым, өйткені мен бұған дейін тым көп ойнадым, сондықтан мен "Мен шынымен де тынышталып, жартысы сияқты ойнауым керек" деп ойладым. Азырақ ойнағанда, көбірек қызығушылық туады – барлығына көбірек орын бар. Егер мен қандай да бір күрделі нәрсе ойнасам, ол ерекшеленіп тұрады, бас үнемі ноталардың шабуылы болмайды. Бос орын жақсы". Blood Sugar Sex Magik-тің мелодиялық әндерінің бірі, "Breaking the Girl", Кидистің үнемі өзгеріп тұратын қарым-қатынастары туралы жазылған. Ол әкесінің ізімен еріп, жай ғана әйелдерге құмар болып қалудан және тұрақты, ұзақ мерзімді қарым-қатынастарды құрудан қорқатын:
The band's previous album, 1989's Mother's Milk, was the band's second album to enter the Billboard 200, peaking at number 52, at the time the biggest of their career. Although the album was somewhat successful, the band felt unsatisfied with producer Michael Beinhorn. He convinced Frusciante to play with a heavier guitar tone, and instructed Anthony Kiedis to write lyrics that would be more radio friendly, causing the band to feel restricted creatively. As the band's contract with EMI came to an end, they began looking for a new record label. The group reached a consensus to go with Epic, with the proviso that they buy out their last album from EMI. Though the label promised it would take only a few days, the process stretched out into several months. Kiedis recalled of the situation: "The coolest, most real person we had met during all these negotiations had just personally called to encourage me to make a great record for a rival company. That was the kind of guy I'd want to be working for." The group pursued the idea, and eventually dropped the contract with Epic in favor of a deal with Warner Bros. Ostin called an old friend at EMI, who immediately allowed for the label transfer. Unlike the Peppers' previous producers, Rubin was someone the band felt confident in to ask for guidance and input during times of difficulty. He would often help arrange drum beats, guitar melodies and lyrics. The band sought to record the album in an unconventional setting, believing it would enhance their creative output. Rubin suggested the mansion magician Harry Houdini allegedly once lived in, to which they agreed. A crew was hired to set up a recording studio and other equipment required for production in the house in Los Angeles. The Peppers decided they would remain inside the mansion for the duration of recording, though according to Kiedis, Smith was convinced the location was haunted, and refused to stay. He would, instead, come each day by motorcycle. Smith himself disputes this account, and instead claims the real reason he did not stay at The Mansion was because he wanted to be with his wife. Frusciante, however, disagreed with Smith, and said "There are definitely ghosts in the house," but he felt they were "very friendly. We [the band] have nothing but warm vibes and happiness everywhere we go in this house." Frusciante, Kiedis and Flea each had their own rooms in the house. When not recording with the band, Frusciante would spend his time painting, listening to music, reading and recording songs he'd written. Before the Chili Peppers relocated into the mansion, Frusciante and Kiedis collaborated at each other's homes, in order to arrange song structures and guitar riffs. Then they presented ideas to Flea and Smith, and as a whole, they decided on what they would use for the bass, guitar, vocal and percussion ensembles. Kiedis focused lyrically on sexual references and innuendos, as they were frequently on his mind. Songs such as "Suck My Kiss", "If You Have to Ask", "Sir Psycho Sexy", "Give It Away" and "Blood Sugar Sex Magik" all contained sexual links, with lyrics like "A state of sexual light / Kissing her virginity / My affinity" and "Glorious euphoria / Is my must / Erotic shock / Is a function of lust." The concept behind "The Greeting Song" was a request Rubin had made. Rubin asked Kiedis to write a song solely about girls and cars. Although Kiedis disliked the concept, he wrote the song as Rubin requested and ended up disliking almost every one of the lyrics' aspects. Over a month later, Rubin stumbled upon a poem that eventually became the lyrics to "Under the Bridge." Also, he suggested Kiedis show it to the other band members. However, Kiedis was apprehensive because he thought the lyrics were "too soft" and different from the band's style. After singing the verse to Frusciante and Smith, the band started working on the song's structure the next day. Both Rubin and Kiedis worked several hours on arranging the song's chords and melodies until they both accepted it as complete. "Naked in the Rain" was among the first songs that the band wrote for the album. The Red Hot Chili Peppers even played once at the end of the Mother's Milk Tour in 1990, while the intros for "The Greeting Song" and "Sir Psycho Sexy" were also teased during the end of that tour; however, neither song was completed or had lyrics. Blood Sugar Sex Magik integrated the band's typical punk and funk style, but moved away from that with more melodically driven songs. Flea reduced his use of the slapping technique emphasized on earlier albums, instead favoring more traditional and melodic bass lines. He even adopted a minimalist, "less is more" philosophy, saying, "I was trying to play simply on Blood Sugar Sex Magik because I'd been playing too much prior to that, so I thought, 'I've really got to chill out and play half as many notes'. When you play less, it's more exciting—there's more room for everything. If I do play something busy, it stands out, instead of the bass being a constant onslaught of notes. Space is good." One of Blood Sugar Sex Magik's more melodic tracks, "Breaking the Girl", was written about Kiedis' constantly shifting relationships. He feared that he was following in his father's footsteps and simply becoming a womanizer, rather than establishing stable and long term relationships:
Жамдар әрдайым Chili Peppers үшін ән жасаудың маңызды бөлігі болғанымен, Blood Sugar Sex Magik әндерінің құрылымы жақсырақ болды. Бір жас әндердің бірі шықты: Фрушанте, Фли және Смит бірге ойнап жатқанда – Кидис бөлменің басқа бөлігінде отырғанда – "Фли есіңнен шығармайтын бас сызығын ойнады, ал Чэд күліп, соған қосылды. Мен әрдайым ән идеяларының фрагменттерін немесе тіпті жеке сөздерді ойымда сақтайтынмын. Мен (Кидис) микрофонды алып, "Give it away, give it away, give it away, give it away now" деп айғайладым". Кидис "Sir Psycho Sexy" әнін өзінің шамадан тыс және асыра көрсетілген нұсқасы ретінде жазды; кез келген әйелді баурап алып, олармен қалағанын істей алатын тұлға. Кидис "I Could Have Lied" әнін ирландиялық әнші Синед О'Коннормен болған қысқа қарым-қатынасын сипаттау үшін жазды. Ең танымал жазба емес, "Soul to Squeeze" әні, ол 1993 жылы Coneheads саундтрегінде шыққанда хитке айналды және 2003 жылы топтың Greatest Hits альбомына енді. "Little Miss Lover" және "Castles Made of Sand" (топ бірнеше жылдан бері тікелей орындап келе жатқан ән) екі Джими Хендрикс әні 2006 жылы iTunes бонус тректері ретінде шығарылды. VH1 Blood Sugar Sex Magik құжаттық фильмінде, Ultimate Albums, белгісіз ән пайда болды. Альбомның дөңгелек араласы интернетте пайда болды және альбом сессиялары кезінде жазылған әндердің басқа нұсқаларын қамтиды.
Although jams had always served as an integral aspect of song creation for the Chili Peppers, Blood Sugar Sex Magik saw songs containing more structure. One specific jam caused the breakout song on the album: Frusciante, Flea, and Smith were all playing together—with Kiedis at another part of the room watching—when "Flea started playing this insane bass line, and Chad cracked up and played along I always had fragments of song ideas or even specific isolated phrases in my mind. I (Kiedis) took the mic and belted out 'Give it away, give it away, give it away, give it away now." Kiedis wrote "Sir Psycho Sexy" as an over zealous and exaggerated version of himself; a figure that could get any woman, and do anything he pleased to them. Kiedis wrote "I Could Have Lied" to document the brief relationship he had with Irish singer Sinéad O'Connor. The most notable outtake was "Soul to Squeeze", a song that would eventually become a hit single in 1993 when it was released on the Coneheads soundtrack and was also included on the band's 2003 Greatest Hits album. "Little Miss Lover" and "Castles Made of Sand" (a song the band had been performing live for a few years), two Jimi Hendrix cover songs, would eventually be released in 2006 as iTunes bonus tracks. An unknown song appeared in the VH1 Blood Sugar Sex Magik documentary, Ultimate Albums. A rough mix of the album surfaced on the Internet and contains some alternate versions of the songs recorded during the album's sessions.
Көркем шығарма
Blood Sugar Sex Magik альбомының барлық фотосуреттері, картиналары және көркемдік жетекшілігі кинорежиссер Гас Ван Сантқа жатқызылды, тек "тіл суретін" қоспағанда, альбомшаға сәйкес, ол Хэнки Панкиге (Хенк Шифмахерге) тиесілі. Альбомның обложкасында топтың төрт мүшесінің жүздері бір гүлдің айналасына орналасқан, ал олардың ашық ауыздарынан қара және ақ түсті тікенді өрмелер шығып, сол гүлге жиналады. Ән мәтіні Киедис қолмен жазған қара фонға ақ әріппен басылған, топқа оның достығы мен музыкалық шабыты үшін алғыс айтылады.
All photography, paintings and art direction for Blood Sugar Sex Magik were credited to filmmaker Gus Van Sant, with the exception of the "tongue illustration", which, according to the album booklet, is credited to Hanky Panky (Henk Schiffmacher). The cover of the album features the four band members' faces positioned around a rose, with thorny vines in black and white coming out of their open mouths and converging on the rose. The lyrics are printed in white lettering across a black background, hand written by Kiedis. in thanks for his friendship and musical inspiration to the band.