Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Family Values Tour - 1998 жылдан бері американдық Korn ну-металл тобының жыл сайынғы рок және хип-хоп турнесі. Алғашқы тур 1998 жылы, екінші тур 1999 жылы өтті, бірақ Anger Management Tour, Summer Sanitarium Tour және тағы да басқалардың күшті бәсекесіне байланысты 2000 жылы тур тоқтатылды. 2001 жылы "Отбасылық құндылықтар" турнесі қайтадан өтті, бірақ одан кейін төрт жылға үзіліс жасалды. Family Values Tour 2006 жылы Korn және Deftones тобының бас шаруалары ретінде қайта оралды. 2007 жылы тағы бір тур өтті, содан кейін 2013 жылға дейін тағы бір үзіліс болды. 2013 жылы шара "Отбасылық құндылықтар фестивалі" деген атпен дәстүрлі тур емес, бір күндік музыка фестивалі түрінде соңғы рет өтті.
Former annual rock and hip hop tour
The Family Values Tour was an annual rock and hip hop tour held by the American nu metal band Korn since 1998. The first tour took place in 1998 and the second tour in 1999, but the tour took a hiatus in 2000 due to heavy competition from the Anger Management Tour, the Summer Sanitarium Tour, and others. The Family Values Tour happened again in 2001 before taking another hiatus, this time for four years. The Family Values Tour returned in 2006 with Korn and Deftones as the headliners. Another tour occurred in 2007, before taking another hiatus until 2013. In 2013 the event took place for the final time as a one day music festival instead of the traditional tour under the name "Family Values Festival".
Отбасылық құндылықтар тур 1998
Korn, Limp Bizkit, Ice Cube, Incubus (1998 жылдың 25 қазанында қалған төрт концертке Ice Cube-ты ауыстырды), Orgy және Rammstein. Ең әйгілі оқиғалардың бірінде, Rammstein тобының барлық мүшелерін полиция сахнадан сүйреп алып, Хэллоуиндегі қойылымы кезінде тұтқындады. Әр топ костюм киюді шешті, ал Rammstein мүшелері көбінесе тек іш киімдерін ғана киді. Олардың жетекші гитарисі Ричард Круспе ғана лайықты киінген еді – ол үйлену көйлегін киген. Топ әдепсіздік көрсеткені үшін түн бойы түрмеде отырды.
Korn, Limp Bizkit, Ice Cube, Incubus (who replaced Ice Cube on October 25, 1998 for the four remaining dates), Orgy, and Rammstein. In one of the more infamous moments, Rammstein's band members were all dragged off stage by police and subsequently arrested during their Halloween performance. Each band decided to dress up while Rammstein were barely dressed at all, with most members performing in their underwear. Their lead guitarist Richard Kruspe was the only one decently dressed he wore a wedding dress. The band had to spend the night in jail on charges of indecent exposure.
Мұз құймасын ауыстыру
1998 жылдың 25 қазанында «Келесі жұма» фильмінің түсірілімі басталғандықтан, Ice Cube-ді қалған төрт концерт күніне Incubus альтернативті тобы ауыстырды. Топтың "New Skin" әні "Family Values Tour '98" CD жинағына енген, ал "All in the Family" әнін DVD нұсқасында да көруге болады.
On October 25, 1998 due to the beginning of shooting the movie Next Friday, Ice Cube was replaced by alternative band Incubus for the remaining four dates. The band is featured on the Family Values Tour '98 CD release with the song "New Skin" and can be also seen during performance of "All in the Family" on the DVD release.
Роб Зомбимен араздық
Бастапқыда Роб Зомби турға қатысатын әртістердің бірі болуы керек еді, бірақ жоғары өндіріс шығындарына байланысты турдан шығарылды (әрбір Роб Зомби концерті топ ақысы мен шоу өндірісі үшін 125 000 доллар тұратын еді). Сондықтан Роб Зомбидің орнын неміс индустриалды металл тобы Rammstein басты. Дегенмен, ресми түсіндірме біршама дұрыс емес болды. Korn-ның менеджменті The Firm, Зомбидің тур қатысушылары арасында хип-хоп әртісімен жұмыс істегісі келмейтінін айтқанын және Роб Зомбидің менеджменті оған "рок жастары хип-хопты ұнатпайды" деп ескерткенін мәлімдеді. Роб Зомбидің менеджері Энди Гулд бұл мәлімдеменің жалған екенін айтты. Оның сөзіне қарағанда, Зомби тіпті Korn-мен сөйлеспеген, сондықтан мұндай пікір білдіре алмайтын еді. Korn менеджментінің бұл мәлімдемесі ашу-реніш тудырса да, Роб Зомби Family Values Tour-ға қатысқан топтармен жаман қарым-қатынаста болған жоқ. 1999 жылы Роб Зомби мен Korn қайтадан жақсы тіл табысып, өте сәтті болған "Rock is Dead" турын бірге ұйымдастырды. Korn 2016 жылдың жазында Роб Зомбимен бірге тағы да гастрольдік сапарға шықты.
Initially Rob Zombie was to be one of the tour's participating artists, but he was dropped from the tour due to high production costs (each Rob Zombie concert would cost $125,000 in band fees and show production alone). Therefore, Rob Zombie was replaced by German industrial metal act Rammstein. However, the official explanation was somewhat confusing. The Firm, Korn's management, said Zombie continually expressed dissatisfaction over not wanting to work with a hip hop act on the bill and was supposedly lectured by Rob Zombie's management that "rock kids don't like hip hop." Rob Zombie's manager Andy Gould said those comments were false. He explained that Zombie had never even spoken to Korn, so he could not have made those comments. Although the statement released by Korn's management resulted in anger, Rob Zombie shared no bad blood with the bands participating in the Family Values Tour. In 1999, both Rob Zombie and Korn got on good terms again and launched the highly successful "Rock is Dead" tour together. Korn also toured with Rob Zombie in the summer of 2016.