Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорния штатындағы тау, АҚШ
Mountain in California, US
Тахкиц шыңы (айтылуы /t//ɑː//'//k//w//iː//t//s/, кейде /'//t//ɑː//k//ɪ//t//s/) – граниттен тұзған, 8846 фут (2696 м) биіктіктегі тау құрылымы. Шыңына Палм-Спрингс әуе трамвайымен он мильдік саяхат арқылы жете аласыз, жолында дөңгелек төбелер мен әртүрлі көтерілістер мен түсілістер кездеседі. Тахкиц шыңы көктемнің соңынан күзге дейін өрт сақшысының бекеті ретінде пайдаланылады, онда 270 градусқа айналатын панорамалық көрініспен екі адамдық рейнджер станциясы орналасқан.
Tahquitz Peak (pronounced /t//ɑː//'//k//w//iː//t//s/, sometimes /'//t//ɑː//k//ɪ//t//s/) is a granite, 8846 feet (2696 m) rock formation The peak can be reached from the Palm Springs Aerial Tramway via a ten mile hike with rolling hills and various ascents and descents. Tahquitz Peak is used as a fire lookout in the late spring to mid fall, using a two man ranger station with 270 degree panoramic views.
Тарих
Бұл аймақ Собоба индей тайпасының аңыздағы жарқыраған рух-шайтанының құрметіне аталған. Атау алғаш рет 1901 жылы USGS Сан-Хасинто топографиялық картасында жарияланған. Жақын жердегі екі тауға көтерілу орны – Тахквиц тасы және Өлім тасы. Тахквиц тасы (кейде Лили тасы деп те аталады) Тахквиц шыңынан солтүстік-батысқа қарай 0,45 миль (1 км) қашықтықта орналасқан. Оның лилия гүлі сияқты ақ түсті болғаны сондықтан "Лили" деп аталған болуы мүмкін. Тағы бір болжам бойынша, ол доктор Санфорд Истманның қызы Лили Истманның құрметіне аталған, ал доктор Истман "Оңтүстік Калифорния Колониясы қауымдастығының" бірінші хатшысы және директоры болған, кейіннен бұл қауымдастық Риверсайд қаласына айналды. Өлім тасы солтүстік-батысқа қарай 1,6 миль (3 км) қашықтықта жатыр. Онда үш жүзден астам тау маршруты сипатталған. 2018 жылы Кранстон өрті Тахквиц шыңының оңтүстік бетін өртеді және өрт күзетшісіне қауіп тудырды.
The area was named after the legendary luminous spirit demon of the Soboba Indian tribe. The name first appeared in print on a 1901 USGS San Jacinto topographical map. Two nearby rock climbing locations are Tahquitz Rock and Suicide Rock. Tahquitz Rock (also known as Lily Rock) is 0.45 mile (1 km) to the northwest of the summit of Tahquitz Peak. It is said to have a lily white appearance, which might account for the “Lily” name. Another theory is that it was named for Lily Eastman who was the daughter of Dr. Sanford Eastman, the first Secretary and a Director of the "Southern California Colony Association" which later became the city of Riverside. Suicide Rock is 1.6 mile (3 km) to the northwest. Over three hundred climbing routes have been described there. In 2018, the Cranston Fire burned up the south face of Tahquitz Peak and threatened the fire lookout.
Тау-кен жорықтарының тарихы
1930 жылдары Калифорниядағы Сиерра клубының Тау-шағаға көтерілу бөлімі (RCS) Оңтүстік Калифорниядағы тау-шағаға көтерілуге қолайлы жерлерді анықтау үшін науқан бастады. RCS мүшесі Джим Смит 1935 жылдың маусымында Тахквицті «жана ашты». Тахквицтегі бесінші санаттағы алғашқы көтеріліс, «Троуг» 1936 жылдың тамызында Джим Смит, Боб Бринтон және Зене Жасаитис тарапынан жасалды. Бір айдан кейін Смит пен Билл Райс қазіргі классикалық маршрутты, «Пәрiлердің қорқынышы» (5.6) деп атады. 1937 жылы Дик Джонс пен Глен Доусон «Механиктер жолы» атты алғашқы көтеріліске жетекшілік етті, ол елдегі алғашқы 5.8 маршруттарының бірі болды. 1930 жылдардың соңында «Три на веревке» фильмінде Тахквицтегі шағаға көтерілу көрсетілді. 1940 жылға қарай шамамен он маршрут құрылды. Екінші дүниежүзілік соғыс дамуды баяулатты, бірақ жақын арада әрекет қайта жанданып, Тахквицте жаңа адамдар пайда болды. RCS-тің көрнекті мүшесі Ройал Роббинс 1950 жылдары Тахквицтің дамуындағы жаңа толқынға жетекшілік етті. Бұл альпинистер тобы өткеннің кейбір дәстүрлі қауіпсіздік техникаларын қабылдамады, нәтижесінде қиын және қиын маршруттар жасалды, бұл 1959 жылы «Вампир» маршрутымен аяқталды. Роббинс пен Дейв Ририк оны көмекші техникамен (5.9 A3/4) өтті, бірақ 1973 жылы Джон Лонг және т.б. оны еркін өтті (5.11a), қазір ол Оңтүстік Калифорниядағы ең жақсы маршруттардың бірі саналады. Жаңа шағаға көтерілу аяқ киімдерінің көмегімен 1960 жылдары маршруттарды дамыту 5.10 деңгейіне жетті. Жақын жердегі Суицид Рок та дамытыла бастады, нәтижесінде 1970 жылдың қарашасында Оңтүстік Калифорнияның тағы бір классикалық маршруты «Валгалла» (5.11a) пайда болды. Жолақты жіктеудің Йосемит ондық жүйесі (YDS) 1950 жылдары Сиерра клубының Анжелес бөлімінің RCS мүшелері Тахквицте әзірледі. Ройал Роббинс 1952 жылы АҚШ-тағы ең қиын еркін көтерілулердің бірі болып саналатын «Ашық кітап» маршрутын жасады. Жаңа маршруттар үнемі ашылып, өрлеп жатқанда, көтерілулерді жеңіл, орташа немесе қиын деп бағалаудың ескі әдісі тез арада пайдасыз болып кетті. RCS мүшелері Дон Уилсон мен Чак Уилцтің көмегімен бесінші санаттағы альпинизмді бағалаудың қазіргі жүйесі жасалды, шкаласы 5.0-ден 5.9-ға дейін. Бұл жүйені Йосемитиге жиі келетін жергілікті Марк Пауэлл Йосемитидегі альпинистерге жеткізді. 1960 жылдардың басында Йосемит ондық жүйесі АҚШ-та стандартқа айналды. 1967 жылы Боб Кампс пен Марк Пауэлл елдегі алғашқы 5.11 маршруттарының бірі «Чингадераны» жасады, соның арқасында тау-шағаға көтерілудің жаңа стандарты орнатылды. 1970 жылдардан кейін көптеген альпинистер бұл аймақты жаңа бірінші көтерілулер тұрғысынан «толық зерттелген» деп санады. Дегенмен, Тахквицте және жақын маңдағы кішігірім тау жыныстарында жаңа және сапалы маршруттар жасау жалғасты, олардың көпшілігін Боб Гейнс жасады. Idyllwild Area Historical Society мұражайында Тахквиц пен Суицид жартасының алғашқы тау-шағаға көтерілу тарихы туралы көптеген ақпарат бар.
In the 1930s, the Rock Climbing Section (RCS) of the Sierra Club in California started a campaign to identify potential rock climbing locations in southern California. RCS member Jim Smith "discovered" Tahquitz in June 1935. The first fifth class ascent of Tahquitz, "The Trough" , occurred in August 1936 by Jim Smith, Bob Brinton, and Zene Jasaitis. A month later, Smith and Bill Rice quickly put up the now classic route, "Angel's Fright" (5.6). In 1937, Dick Jones and Glen Dawson led a first ascent of "The Mechanic's Route", one of the first 5.8s in the country. During the late 1930s, the movie Three on a Rope featured climbing at Tahquitz. By 1940, about a dozen routes had been established. World War II slowed down development, but activity soon picked back up and fresh faces were seen at Tahquitz. Royal Robbins, a prominent member of the RCS, led the new surge in Tahquitz development in the 1950s. This new group of climbers eschewed some of the time honored safety techniques of the past, which led to harder and harder climbs being developed, culminating with "The Vampire" in 1959. Though Robbins and Dave Rearick climbed it via aid technique (5.9 A3/4), it was free climbed in 1973 (5.11a) by John Long et al. and is now considered one of the best free climbs in southern California. With the help of new climbing shoe designs, route development in the 1960s jumped well into 5.10 territory. Nearby Suicide Rock also started to be developed, resulting in another southern California classic, "Valhalla" (5.11a) in November 1970. The Yosemite Decimal System (YDS) of classifying routes was developed at Tahquitz by members of the RCS of the Angeles Chapter of the Sierra Club in the 1950s. Royal Robbins in 1952 established what was then one of the hardest free climbs in the United States, known as "Open Book". As new routes were constantly being discovered and climbed, the old method of rating climbs as either easy, moderate, or hard was quickly becoming useless. With the help of fellow RCS members Don Wilson and Chuck Wilts, the modern system of rating fifth class climbing was developed, with the scale running from 5.0 to 5.9. Mark Powell, a local who frequented Yosemite, passed this system on to the climbers in Yosemite. By the early 1960s, the Yosemite Decimal System was the standard in the United States. In 1967, Bob Kamps and Mark Powell established "Chingadera" one of the first 5.11 in the country and setting a new standard in rock climbing. Most climbers, after the 1970s, considered the area "climbed out" in terms of potential new first ascents. Still, new and quality climbs continued to be added on Tahquitz as well as the smaller rock outcrops nearby, Bob Gaines having established many of them. The Idyllwild Area Historical Society museum contains a wealth of information about the early climbing history of Tahquitz and Suicide Rock.
Табиғат тарихы
Ivesia callida өсімдігі Сан-Хасинто тауларына ендемик және Тахквиц егеуқұйрығы деген атаумен белгілі.
The plant Ivesia callida is endemic to the San Jacinto Range and is known by the common name Tahquitz mousetail.