Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Потовомут – Род-Айленд штатындағы Уорвик қаласындағы оқшауланған аудан және түбек. Оның солтүстік-батысында Шығыс Гринвич қаласы, оңтүстік-шығысында Солтүстік Кингстаунмен шектеседі. Гринвич шығанағы қалған барлық жақтан қоршап тұр. "Потовомут" аталымы "өрттер елі" деп аударылады, бұл – Нарагансетт индейлерінің осы түбекке берген есімі.
Potowomut is an isolated neighborhood and a peninsula in Warwick, Rhode Island. It is bordered by the Town of East Greenwich to the northwest, and by North Kingstown to the southeast. Greenwich Bay surrounds all other sides. Potowomut's name translates to "land of fires", the Narragansett Indian name for the neck of land.
Тарих
Ол бастапқыда Кент округінің Уорвик қалашығындағы ауыл болған. Бұл жер эксклав деп аталады, себебі Уорвик қаласының қалған бөлігімен құрлық арқылы байланысы жоқ. Потовомут көбінесе Шығыс Гринвич қаласының бір бөлігі деп жаңылыс түсініледі, өйткені ол Шығыс Гринвичпен бірдей пошталық индексін – 02818 – бөліседі және Шығыс Гринвич пошта мақсаттары үшін таңдалған атау болып табылады. Америка Тәуелсіздік соғысының генералы Натанаэль Грин 1742 жылы Фордж фермасында дүниеге келген. Уорвик XVII ғасырда қоныстанған кезде, теңіз арқылы саяхаттау құрлықпен салыстырғанда көбінесе ыңғайлырақ болған. Осылайша, Потовомуттың орналасуы Гринвич шығанағы арқылы Уорвик Некке немесе Баттонвудсқа салыстырмалы түрде оңай саяхаттауға мүмкіндік берген. 1680 жылдары алғашқы ақ қоныс салушылар Джеймс Гринмен бірге Грин өзені деп аталған жерге келді. Онда оның ұлы Джеймс бөгет және диірмен салдырды, кейін оның ұрпақтары қазіргі Олд Фордж жолының бауырында орналасқан аңқор ұрып жасау орнын құрды. Грин отбасы негізінен жерді мал өсіру және шөп жинау үшін пайдаланған, содан кейін оны Гринвич шығанағы арқылы Род-Айленд штатындағы Аппонауг портына жөнелткен. Джеймс қайтыс болғаннан кейін мүлігі оның ұлы Ричардқа өтті. Ричард Гриннің жомарт қонақжайлылыққа және сәнді өмірге құштарлығы оны үлкен қарызға баттырды.
It was originally a village in the Warwick Township of Kent County. It can be called an exclave, since there is no overland connection to the rest of the city of Warwick. Potowomut is often mistakenly thought to be part of the Town of East Greenwich because it shares the same ZIP code, 02818, as all of East Greenwich and because East Greenwich is the preferred place name for postal purposes. Nathanael Greene, a general in the American Revolutionary War was born here on Forge Farm in 1742. When Warwick was settled, in the seventeenth century, travel by sea was often more convenient than travel over land. Thus, Potowomut's location would have allowed relatively easy travel across Greenwich Bay to Warwick Neck or Buttonwoods. In the 1680s, the first white settlers arrived with James Greene at what came to be known as Greene's River. Here, his son, James, built a dam and a mill, later; his descendants established an anchor forge, now located at the foot of Old Forge Road. The Greene family mainly used the land to raise cattle and harvest hay, which was then shipped across Greenwich Bay to the wharf in Apponaug, Rhode Island. Upon James' death, the property passed to his son Richard. A fondness for lavish hospitality and fancy living plunged Richard Greene into deep debt.
География
Потовомутқа құрлықпен бару үшін Уорвик қаласынан шығу керек. Көбінесе қолданылатын бағыт – АҚШ 1-жолы (Post Rd.), ал Шығыс Гринвичтен шығып, Фордж жолымен шығысқа қарай жүру керек.
To visit Potowomut by land, one must leave the City of Warwick. The most common route follows US Route 1 (Post Rd. ), and leaving East Greenwich, follows Forge Road to the east.
Тез жәрдем қызметі
Потовомуттың өртке қарсы қызметтері ұзақ жылдар бойы Шығыс Гринвич қаласының жылдық төлемақысымен қамтамасыз етілді. 2015 жылдың желтоқсан айында Уорвик қаласы жаңа өрт станциясын ашты және Уорвик өрт департаменті аймаққа өрт және жедел медициналық көмек қорғауды жүзеге асыру жауапкершілігін қабылдады. WFD өрт станциясы 10, Engine Co. 10-ды орналастырады. Бұл станция департаменттің қалған бөлігінен шалқап жатуы себепті, мейіріммен "Аутпост" деп аталады. Полиция қызметтерін Уорвик полиция департаменті қамтамасыз етеді.
Potowomut's Fire Fighting services were for a long time provided by the town of East Greenwich for a yearly fee. In December 2015, the City of Warwick opened a new fire station and the Warwick Fire Department assumed responsibility for providing Fire and EMS protection to the area. WFD Fire Station 10 houses Engine Co. 10. The station is affectionately known as "The Outpost" due to its seclusion from the rest of the Dept. Police Services are provided by the Warwick Police Department.
Өзгешеліктері мен көрікті жерлері
Бүгінде Потовомут – Уорвик тарихын еске түсіретін орын. Жарты аралдың шығыс бөлігінен Гринвич шығанағы көрінеді. Тар көшелерде ескі және жаңа үйлер араласқан. Олардың кейбіреуі бастапқыда жазғы үйлер болған, қыс айларында жабылып, қазір тұрақты тұруға айналдырылған. Потовомуттың ерекшелігі – Годдард еске алу мемлекеттік паркі. Годдард паркі жыл сайын мыңдаған келушілерді тартады, ол Род-Айленд штатының ең танымал қалалық паркі болып табылады. Оның құрамына Дональд Росс жобалаған 9 лункалы гольф алаңы, жұртшылыққа жылқы жалдауға және мінуге мүмкіндік беретін жылқы қорасы, душтары бар жағажай, кең ашық алаңдар және іс-шаралар өткізуге арналған карусель ғимараты кіреді. Парктің жанында жеке гольф клубы – Потовомут гольф клубы орналасқан. Потовомут – Нарагансетт шығанағындағы жарты арал, оған тек Шығыс Гринвич және/немесе Солтүстік Кингстаун қалалары арқылы ғана баруға болады, ал қалалық кәріз желілері тек Шығыс Гринвичте бар (Солтүстік Кингстаун Пост Роуд және Кемп Авенюдің бір бөлігіне оларды орнату процесінде). Географиялық жағдайға байланысты Потовомутқа қалалық кәріз желісіне қол жеткізу мүмкін емес. Қала екі қаламен де тиімді келісімге қол жеткізуге бірнеше рет тырысты, бұл оған екі қаланың кәріз желілерінің біріне немесе екеуіне де қол жеткізуге мүмкіндік берер еді. Нарагансетт шығанағында орналасқан Потовомут бірнеше тұрғын үй аудандарынан тұрады, нәтижесінде канализация ағындылары Нарагансетт шығанағына құйылады. Қазіргі уақытта шешім табылмады.
Today, Potowomut is a reminder of Warwick's past. The peninsula's eastern tip gives a view of Greenwich Bay. The narrow streets have a mix of older and newer houses. Some were originally beach houses, closed in the winter months, now converted to full time residences. Unique to Potowomut is Goddard Memorial State Park. Goddard Park attracts thousands of visitors each year as Rhode Island's most popular metropolitan park. Its facilities include a 9 hole golf course designed by Donald Ross, a horse barn where the public can rent and ride horses, a beach with bathhouse, sprawling open fields, and a carousel building for functions. Located next to the park is Potowomut Golf Club, a private club. Potowomut is a peninsula on Narragansett Bay which can only be accessed via East Greenwich and/or the town of North Kingstown, only East Greenwich has municipal sewer lines (North Kingstown is in the process of putting them in along Post Road and part of Camp Avenue only). Potowomut cannot be accessed regarding a municipal sewer line due to geography. The city has attempted numerous times to reach a viable agreement with both towns which would enable it to access either of both municipal sewer lines, upon a viable agreement. Potowomut, located on the Narragansett Bay, consists of multiple residential neighborhoods resulting in a catalyst of sewage over spill into Narragansett Bay. There is no solution at this time.