Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ірімнің теңіздерін шарлау - американдық Primus рок тобының екінші студиялық альбомы және үлкен лейблдегі тұңғыш дебюті. Ол 1991 жылдың 14 мамырында Interscope Records арқылы жарық көрді. Альбомнан үш сингл шықты: "Джерри жарыс машинасының жүргізушісі болған", "Томми мысық" және "Сол көкілдердің көк жағалы Tweekers-і".
Sailing the Seas of Cheese is the second studio album and major label debut by the American rock band Primus. It was released on May 14, 1991, through Interscope Records. It spawned three singles: "Jerry Was a Race Car Driver", "Tommy the Cat", and "Those Damned Blue Collar Tweekers".
Альбом туралы ақпарат
Альбом фанк-металл деп сипатталған. Алдыңғы «Frizzle Fry» сияқты, гитарист Тодд Хут «Tommy The Cat» және «Sgt. Бейкер» әндерін жазуға ат салысқан. Альбомның жетекші синглы «Jerry Was a Race Car Driver» Лес Клейпулдің алты ішекті бас-гитарада тақталау (tapping) техникасын қолданып орындаған күрделі бас партиясымен танымал. Сондай-ақ, онда «Техас тізбекті аралау қасіреті 2» фильмінен үлгі алынған, онда Чоп Топ кейіпкері «Ит аң аулайды!» деп айқайлайды. «Los Bastardos» трекінде BBC телесериалы «The Young Ones»-тан үлгілер бар, оның ішінде Вивянның «Жынды болыңдар, жеккөрулер!» деуі, Вивянның анасының «Ол жеккөру бала емес пе?» сөзі, сондай-ақ Риктің «Сен мені жеккөру деп атадың ғой, солай емес пе?» және «Майк, сен жеккөрусің!» деген сөздері қолданылған. «Tommy The Cat» синглы да өте күрделі бас партиясымен ерекшеленеді, ол шырқау және соғуды үйлестіреді; қандай ноталар ойнатылғаны туралы нақты пікір жоқ, нәтижесінде интернетте көптеген әртүрлі түсіндірмелер бар. Әннің сөзін Том Уэйтс орындайды, ол атау рольдегі кейіпкердің даусын береді; тікелей эфирде Клейпул бұл бөліктерді өзі орындайды. Альбомның музыкалық күрделілігінің тағы бір мысалы – «Eleven» әні, ол 11/8 ерекше уақыт өлшемімен аталған. «Seas of Cheese» әні мен альбомның атауы кейіннен олардың келесі альбомы «Pork Soda»-дағы «DMV» әнінде, сондай-ақ 1999 жылғы «Antipop» альбомындағы «Dirty Drowning Man» әнінде еске түсіріледі.
The album has been described as funk metal. Similar to its predecessor Frizzle Fry, founding guitarist Todd Huth received writing credits on the songs "Tommy The Cat" and "Sgt. Baker". The album's lead single "Jerry Was a Race Car Driver" is known for its intricate bassline that Les Claypool played on a six string bass using the tapping technique. It also contains a sample from the movie The Texas Chainsaw Massacre 2 in which the character Chop Top exclaims "Dog will hunt!" The track "Los Bastardos" contains samples from the BBC television series The Young Ones including Vyvyan shouting, "Shut up, you bastards! ", Vyvyan's mother saying, "He is a bastard isn't he? ", as well as Rick saying, "You just called me a bastard, didn't you?" and "Mike, you bastard!" The single "Tommy The Cat" is also characterised by its highly complex bassline that mixes strumming and slapping; there is not a clear consensus on exactly what notes are being played, and as a result, numerous different interpretations exist on the Internet. The song features spoken word by Tom Waits providing the voice of the titular character; in live performances Claypool does these parts himself. Another examples of the album's musical complexity is the song "Eleven", which is named after its unusual time signature of 11/8. The song and album title "Seas of Cheese" would later be referenced in the song "DMV" on their next album Pork Soda, as well as the song "Dirty Drowning Man" on 1999's Antipop.
Тірі орындау
Альбом 2003 және 2004 жылдары «Tour De Fromage» турнесінде толығымен тікелей орындалды, сондай-ақ 2010 жылдың 30 желтоқсанында және 2012 жылдың сәуірінде Корольдік Альберт залында өткен екі түндік концерттерде қайтадан орындалды.
The album was performed live in its entirety in 2003 and 2004 on their Tour De Fromage, on December 30, 2010 and once more during a two night show at Royal Albert Hall in April 2012.
Сыни қабылдау
AllMusic үшін альбомды қарастырып, Стив Хьюи: «Sailing the Seas of Cheese тобын бұрын естімегендер үшін рок музыкасындағы электр бас аспабының мүмкіндіктерін толыққанды жаңартты» дейді. Ол альбомды «көбінесе рифтерге негіделген, олардың хэви метал тамырларын Rush және Фрэнк Заппаның прогрессив-рок тәсілдерімен, сондай-ақ Заппаның әзілқойлық сезімінің жаңашылдығымен толықтырған» деп сипаттайды. «Мүмкін, кейбір тыңдаушыларды олардың еркіндікке берілген әзіл-қалжыңдары жалықтыруы мүмкін, бірақ бұл топтың әдетте таң қалдыратын музыкалық шеберлігіне ешқандай зиян келтірмейді» деп атап өтеді және бұл альбом «олардың жанды, бірегей стилінің ең жинақы, әндерге бағытталған көрінісі» деген қорытындыға келеді. Сонымен қатар, Клейпул ірі лейблға жазба шығару тәжірибесі және осының нәтижесінде альбомның атауының туындауы туралы айтты:
Reviewing the album for AllMusic, Steve Huey contends that "Sailing the Seas of Cheese completely redefined the possibilities of the electric bass in rock music for those who'd never heard the group before." He describes the album as "mostly riff driven, fleshing out their heavy metal roots with prog rock tricks from Rush and Frank Zappa, as well as the novelty side of Zappa's sense of humor." He notes that "the willful goofiness may alienate some listeners, but it never detracts from the band's frequently stunning musicianship" and concludes that this album is "the tightest, most song oriented representation of their jaw dropping, one of a kind style." In addition, Claypool also outlined the experience of releasing the record on a major label, and the consequent inspiration for the album's title, when he remarked:
Бірақ [Sailing the Seas of Cheese] сонымен қатар «Міне, біз ірі лейблға бірдеңе шығаруға дайынбыз» деген жазба сияқты еді, және біз сол кезде танымал болған басқа топтармен бірге тұрдық – Poison, Guns N' Roses сияқты шашты топтар және біздің стильімізге мүлдем үйлеспейтін басқа да нәрселер. Бұл атаудың түрткісі осы болды, себебі біз кенеттен ешкімге жатпайтын әлемге ие болатынымызды сездік.
But [Sailing the Seas of Cheese] was also that record like 'Here we are, about to release something on a major label,' and we're right alongside the other bands that were popular at the time, which were these hairball bands—the Poisons, and the Guns N' Roses, and these different things that we just did not fit in with. That was the impetus of the title, because we just knew all of a sudden we were going to be thrust into this world where we weren't sure anyone thought we belonged.
Шығару тарихы
1993 жылдың наурыз айында «Сыр теңіздерінде» альбомы алтын статусқа ие болды. 2001 жылдың желтоқсан айында платиналық сертификат алды.
Sailing the Seas of Cheese reached gold status in March 1993. It was certified platinum in December 2001.
2009 жыл
Plain Recordings LP-нің 180 граммдық жазбасын шығарды.
Plain Recordings released a 180 gram version of the LP.
2013 жылғы қайта шығару
Албомның люкс нұсқасы 2013 жылдың 21 мамырында жарық көрді. Ол екі алты панельді Digipak конфигурациясында қолжетімді, әрқайсысында альбомның жаңа стерео-миксі CD-де және жаңа 5.1 айналмалы дыбыс миксі Blu-ray немесе DVD-де, сонымен қатар үш эксклюзивті, бұрын жарияланбаған бонус тректер және музыка журналисі Грег Пратоның сызбалары бар. Клейпул: "Музыкалық тұрғыдан алғанда, ол өте жақсы сақталған. Дыбыстық тұрғыдан алғанда, ол жақсырақ. Кейбір ескі үлгідегі реверберациялар сәл тым тәтті. Қазіргі технологиямен біз мұның бір бөлігін түзетуге болады. Бірақ біз оны тым көп өзгерткіміз келмейді, себебі ол өзінің ерекшелігін сақтайды. Біз оны сәл күшейткіміз келеді."
A deluxe edition of the album was released on May 21, 2013. It is available in two six panel Digipak configurations, each featuring the album’s new stereo mix on CD and the new 5.1 surround mix on Blu ray or DVD, plus three exclusive, previously unreleased bonus tracks, and liner notes by music journalist Greg Prato. Claypool stated, “Musically, it holds up incredibly well. Sonically, it holds up fairly well. There’s some old style reverbs that are a little bit syrupy. With modern technology, we can fix some of that stuff. But we don’t want to mess with it too much, because it is what it is. We want to fatten it up a little bit.”