Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық кәсіподақ жетекшісі (1944 жылы туған)
British trade unionist (born 1944)
Дерек Симпсон (23 желтоқсан 1944 жылы туған) – 2007 жылдан 2010 жылға дейін Ұлыбританияның ең ірі жеке сектор кәсіподағы Unite-тің бірлескен бас хатшысы болған британдық кәсіподақ жетекшісі. Бұрын ол 2002 жылдан бастап, 2007 жылы Unite құрылғанға дейін Amicus кәсіподағының бас хатшысы қызметін атқарды.
Derek Simpson (born 23 December 1944) is a British trade unionist who was the Joint General Secretary of the UK's biggest private sector trade union, Unite, from 2007 until 2010. He was previously the General Secretary of Amicus from 2002 until its merger with the Transport and General Workers' Union to form Unite in 2007.
Ерте өмір
Дерек Симпсон Шеффилдте туып, білім алған. Ол жалғыз бала, әкесі болмаған. Ол Шеффилд орталық техникалық мектебінде оқыды (бұл мектеп Глидлестегі Эшли мектебіне ауыстырылып, кейін бұзылып, қазіргі Шеффилд Спрингс академиясы болып табылатын Мюртел Спрингс мектебімен біріктірілді). 1987 жылы ол Ашық университетінде компьютерлік ғылымдар және математика бакалавры дәрежесін алды. Жұмыс істеген орындарындағы кәсіби одақтарда бірнеше жоғары лауазымдарды атқарды және саясатын "Оңтүстік Йоркширдің социалистік республикасы" деп аталатын ортада қалыптастырды. Бас хатшы болып тағайындалғаннан бері Amicus пен Лейборист партиясы арасындағы байланыстарды қолдап келеді. 1991 жылы таратылған Ұлыбритания Коммунистік партиясының мүшесі болған ол 1994 жылы Лейборист партиясына қосылды.
Derek Simpson was born and educated in Sheffield. He was an only child with an absent father. He attended Sheffield Central Technical School (a technical school, which transferred to the Ashleigh School in Gleadless and was then demolished having merged to become Myrtle Springs School which is now Sheffield Springs Academy). In 1987 he received an Open University BSc in computing and mathematics. and held a number of increasingly senior union positions in workplaces where he was employed, learning his politics in what described as "the socialist republic of South Yorkshire". Since becoming General Secretary, he has been supportive of the links between Amicus and the Labour Party. A member of the Communist Party of Great Britain until its disbanding in 1991, he joined the Labour Party in 1994.
Жеке өмір
Симпсон өзінің алғашқы әйелі Фредамен тасқынды жүгіру трегінде жұмыс істегенде танысты, осы тректеңде итті көрсетіп, тұзақтарды қоятын. Олар 1967 жылдың 23 желтоқсанында Шеффилдте неке қиды. 1974 жылы ажырасып, 1976 жылы Симпсон Линда Гилливерге үйленді; олардың екі ұлы (1980 жылы және 1986 жылдың қыркүйегінде туылған) және бір қызы (1982 жылы туылған) бар. Симпсон Линдадан ажырасып, Фредаға қайта үйленді, Фреданың бұрынғы некесінен екі ұлы (1979 жылы және 1984 жылдың тамызында туылған) және бір қызы (1977 жылы туылған) бар.
Simpson met his first wife Freda when working at a greyhound track, parading the dogs and setting the traps. They married on 23 December 1967 in Sheffield. They divorced in 1974, and in 1976 Simpson married Linda Gilliver; they have two sons (born 1980 and September 1986) and a daughter (born 1982). Simpson then divorced Linda, and remarried Freda, who has two sons (born 1979 and August 1984) and a daughter (born 1977) from her previous marriage.