Кіріспе
Cerebus comic book (/s/ɛr/ə/b/ə/; сондай-ақ Cerebus the Aardvark) - канадалық карикатурист Дейв Сим жасаған комикс сериясы, ол 1977 жылдың желтоқсанынан 2004 жылдың наурызына дейін жарық көрді. 300-тараулық серияның басты кейіпкері – серия ішінде бірнеше рөлдерді – батыр, премьер-министр және папа – атқаратын антропоморфты ертерек. Серия форма мен мазмұндағы эксперименттерімен, сондай-ақ сурет салу шеберлігімен ерекшеленеді, әсіресе 65-шы санынан бастап фон суретшісі Герхард қосылғаннан кейін. Серия дами келе Симнің көңіл көтеруге келмейтін нанымдары үшін платформаға айналды. Комикс қылыш пен сиқыр туралы комикстердің пародиасы ретінде басталды, негізінен Marvel-дің «Конан варвар» нұсқасы. Бірақ ол саясат, дін және гендерлік мәселелер сияқты басқа да тақырыптарды зерттеуге қарай дамыды. 6000 беттен тұратын бұл туынды бастапқы пародиялық түбірінен гөрі күрделірек және мағыналырақ болды. Сим сериалдың басты кейіпкерінің өлімімен аяқталады деп алдын ала хабарлады. Оқиғада көптеген кейіпкерлер бар, олардың көпшілігі комикстер мен танымал мәдениеттен алынған кейіпкерлердің пародиасы ретінде пайда болды. «Жоғары қоғам» сюжетінен бастап, серия жеке «романдарға» бөлінді, олар жалпы оқиғаның бір бөлігін құрайды. Серияның он «романы» 16 кітапқа біріктірілді, олар қалыңдығы бойынша телефон анықтамаларына ұқсас болғандықтан «Cerebus телефон анықтамалары» деп аталды. Сериал шамамен 70% аяқталған кезде, белгілі комикс жазушысы Алан Мур былай деп жазды: «Cerebus, егер мен мұны айтуым керек болса, комикстер үшін периодтық кестедегі сутек сияқты».
Cerebus ('/s//ɛr//ə//b//ə//s/; also Cerebus the Aardvark) is a comic book series, created by Canadian cartoonist Dave Sim, which ran from December 1977 until March 2004. The title character of the 300 issue series is an anthropomorphic aardvark who takes on a number of roles throughout the series—barbarian, prime minister, and pope among them. The series stands out for its experimentation in form and content, and for the dexterity of its artwork, especially after background artist Gerhard joined with the 65th issue. As the series progressed, it increasingly became a platform for Sim's controversial beliefs. The comic began as a parody of sword and sorcery comics, primarily Marvel's version of Conan the Barbarian. However, it evolved to explore a variety of other topics, including politics, religion, and gender issues. At a total of 6,000 pages, it progressively became more serious and ambitious than its parodic roots. Sim announced early on that the series would end with the death of the title character. The story has a large cast of characters, many of which began as parodies of characters from comic books and popular culture. Starting with the "High Society" storyline, the series became divided into self contained "novels", which form parts of the overall story. The ten "novels" of the series have been collected in 16 books, known as "Cerebus phonebooks" for their resemblance, by way of their thickness, to telephone directories. At a time when the series was about 70% completed, celebrated comic book writer Alan Moore wrote: "Cerebus, as if I need to say so, is still to comic books what Hydrogen is to the Periodic Table".
Жариялану тарихы
Cerebus был опубликована Дэйвом Симом под его издательским брендом Aardvark Vanaheim, Inc. Первые несколько лет издателем компании была Дени Луберт, девушка Симона (они поженились и развелись во время выхода комикса). Позиция Симона как пионера самопубликации в комиксах вдохновила множество писателей и художников после него, в частности Джеффа Смита (Bone), Терри Мура (Strangers in Paradise) и Мартина Вагнера (Hepcats). В 1979 году, когда Сим часто употреблял марихуану, он начал употреблять ЛСД, принимая наркотик настолько часто, что в конечном итоге был госпитализирован. Именно этот инцидент, по словам Симона, послужил вдохновением для создания Cerebus в 300 ежемесячных выпусках. Это решение оказалось финансово выгодным для Симона, принеся более 150 000 долларов продаж. Переговоры о покупке Cerebus компанией DC велись с 1985 по 1988 год, предлагалось 100 000 долларов (в сегодняшних деньгах) и 10% от всех лицензионных и мерчендайзинговых отчислений, от чего Сим отказался. В июле 1984 года издатель Cerebus, Aardvark Vanaheim, столкнулся с возможным судебным иском со стороны Marvel Comics из-за пародии на Росомаху в Cerebus. Когда Сим написал 10-й выпуск комикс-серии Spawn Тодда МакФарлейна в качестве гостя, он пожертвовал весь свой гонорар — более 100 000 долларов — в Comic Book Legal Defense Fund. «История Джаки», трагическое исследование персонажей, затрагивающее гендерные роли и политические репрессии искусства, обычно считается вершиной повествовательного мастерства серии. Поздние выпуски серии стали очень личными и начали отчуждать многих давних поклонников, особенно женщин. Выпуск № 186 (собранный в Reads) содержал длинный прозаический раздел, который некоторые читатели и критики подвергли критике за то, что они восприняли как откровенную женоненавистничество, а Сим описал его как «антифеминизм». В этой части истории сюжетная линия состояла из текстового трактата, написанного Виктором Дэвисом, вымышленным автором «Reads», перемежающегося с основной сюжетной линией Cerebus. В материалах Дэвиса он ссылается на «творческий мужской свет» и «эмоциональную женскую пустоту», что является обращением гендерного взгляда на сотворение мира, изложенного Судьей в конце «Церкви и государства» (где «женский свет» изнасилуется «мужской пустотой» и распадается на физическую вселенную). Как сам Сим говорит в интервью The Comics Journal: «Cerebus № 1–200 [является] завершением истории. Инь и ян. Ультраженское чтение. Ультрамужское чтение. Я прикрепляю аллегорию к Большому взрыву. Решите сами, что яма, а что вершина горы». К концу серии Пустота снова становится мужской и отождествляется с Богом, а Свет — женским, теперь отождествляемым с YHWH. За выпуском № 186 последовало еще одно эссе в конце выпуска № 265 под названием «Тангент», в котором Сим определил «феминистско-гомосексуальную ось», противостоящую традиционным и рациональным общественным ценностям. Этот материал появился, когда Сим отходил от общественной жизни и становился все более маргинализированным своими коллегами по отрасли. Сам Сим появился в качестве персонажа в Cerebus, например, когда он отчитывал главного героя в сюжетной арке «Разумы». Религиозные убеждения Симона сильно повлияли на последнюю треть сюжетной линии Cerebus. Будучи когда-то атеистом, Сим стал верующим в Бога, собирая исследовательский материал для «Истории Рика». Однако, вместо того чтобы следовать устоявшейся религии, Сим следует своей собственной системе верований, составленной из элементов иудаизма, христианства и ислама, хотя в выпуске № 8 Following Cerebus он описал себя как «в основном мусульманина». В интервью с журналом 2003 года описывается, как Сим пять раз в день читает молитву собственного сочинения (которая была опубликована в конце выпуска № 300) и продал большую часть своей мебели, чтобы пожертвовать деньги на благотворительность в качестве акта религиозного аскетизма. В редакционной статье, содержащейся в выпуске № 297, Сим заявил, что считает производство Cerebus вторичным по важности по сравнению со своей религиозной практикой. Религиозные убеждения Симона связаны с его взглядами на гендер, и большая часть сюжетной линии Cerebus после «Парней» посвящена этому, особенно «История Рика», «Последние дни» и «Последний день». Ежеквартальный журнал Following Cerebus последовал за ним в августе 2004 года, в котором были представлены переписка, эссе и ранее неопубликованные произведения искусства Симона, а также интервью с другими писателями и художниками комиксов. Ходили слухи, что Сим сказал, что если бы он умер или решил не завершить Cerebus до выпуска № 300, оставшиеся выпуски должны были состоять либо из пустых страниц, либо Герхард должен был нарисовать только свои фоны, оставив вклад Симона пустым. Неизвестно, был ли этот план когда-либо серьезным, поскольку он так и не был реализован. После завершения серии Сим распорядился, чтобы после его смерти и смерти Герхарда Cerebus перешел в общественное достояние. 31 декабря 2006 года Сим выкупил долю Герхарда в компании. Сим уже предоставил общую лицензию другим создателям на использование его персонажей в своих работах, заявив, что он пытается быть последовательным в своем присвоении чужих работ. В начале 2009 года Сим запустил двухмесячный журнал Cerebus Archive. Он был переведен на итальянский язык, а в 2011 году «Церковь и государство» Vol. I был опубликован на испанском языке.
Серебус
1–25-ші нөмірлер. Осы сериядағы бірінші сюжеттік арка, ерекшелігі – бірден үш нөмірлік сюжеттерден тұрады, онда бұрынғы оқиғаларға сирек сілтеме жасалады. Церебус ақша үшін күресіп (және сатқындық жасайтын), оны ішіп-жеп, ақысын төлейтін аморальды варвар жалдамалы әскер ретінде таныстырылады. Оқиға барысында ол батыр Пигттс (олардың діні жер шошақасын қадір тұтады) және өзін алып тас Трэнкке (көрінісі жағынан Marvel Comics-тің "The Thing" кейіпкеріне ұқсас) айналдыратын есі дұрыс емес Некросспен кездеседі. Серияның маңызды кейіпкерлерінің көпшілігі осы нөмірлерде таныстырылады (немесе кем дегенде есімдері аталады), олардың ішінде Мелвинбоннан Эльрод (Майкл Муркоктың Мелнибоннан Эльрик кейіпкерінің пародикалық бейнесі), Джулиус "Гручо" Марксқа негізделген Лорд Джулиус, Артемида Роуч (ә.қ.а. The Roach, ол Marvel және DC супербатырларының пародикалық бейнесіне айналады) және Жака бар. Серия 20-ші нөмірден бастап бағытын күрт өзгертеді, ол комикстің ерекшелігі болып табылатын "Ақыл ойындары" бөлімінің бірінші саны және философиялық Суэнтеус По мен ультра-матриархиялық циринистерді таныстырады.
Жоғары қоғам
№26–50. Церебус Иулийдің Палну қала-мемлекетінің өкілі ретінде Ист қала-мемлекетіне келеді. Ол тез арада жоғары қаржы және саясаттың қарқынды әлеміне еніп, айналасындағы "жоғарғы қоғамның" іскерліктеріне беймәлімдігі арқасында комедиялық шиеленіс тудырады. Церебус жаңа жағдайға бейімделгенде, аңызға айналған Регенттік Эльфпен дос болады. Ол танысып, көп ұзамай құпия Асторияның саяси науқанына тартылады, ол Артемисті де Ай рыцарінің пародиясын және кейін Ат полициясының сержанты Престонның пародиясын сомдайтын жалған супербатырлар рөліне итермелейді. Церебус Лорд Юлиус пен Астория арасындағы саяси ойынның құрбаны екенін түсінеді, бірақ өзін көрсетуге тырысып, оны пайдалануға әрекеттенетін баршаның күтіктерін күйретеді. Церебус ақырында Исттің премьер-министрі болып сайланады, бірақ оны барлығынан айыратын қажетсіз жаулап алу соғысын бастайды.
Дін мен мемлекет I
No52–80 саны. Бірнеше саяхаттардан кейін Церебус Истке оралады және оны Вейсхаупт манипуляциялайды, ол Церебустың халық арасындағы танымалдылығын пайдаланып, оны тағы да Ист премьер-министрі етіп тағайындауды қалайды. Вейсхаупт циринистерге қарсы бекініс ретінде штаттар федерациясының (Ист, Палну және Жаңа Сепраны қоса) осал президентіне айналады. Вейсхаупт Церебусты қызыл Софияға мас күйде үйленуге сүйрейді, бірақ ақырында Вейсхаупттің қарсыласы, Епископ Пауэрс, Церебусты Таримнің Шығыс Шіркеуінің Папасы етіп тағайындағанда оның Церебусқа деген ықпалы жоғалады. Ешкімнің бақылауында болмай, Церебус абсолютті билікті басына көтереді және барлық азаматтар оған барлық алтындарын беруін талап етеді, әйтпесе әлемнің аяғы келеді деп қорқытады. София Церебусты тастап кетеді, содан кейін ол Джаканың үйленгенін және жүкті екенін біледі. Церебус Вейсхаупттің құпия ойлап тапқан зеңбіректерден қорқады, бірақ Вейсхаупт жүрек талмасына шалдығып, Церебус папалық үкімін жалғастыра береді. Соңында ол Тарим құдайымын деп мәлімдеген алып тас Трунктың кенеттен шабуылымен Жоғарғы қаладан қуылды.
Дін мен мемлекет II
81–111 нөмірлер. Церебус Исттің жоғарғы қаласына оралып, Вейсхаупттың зеңбіректерін пайдаланып, Трункті жойып, папалық билікті қайтарып алады. Астория таинсты түрде Батыс папасын ("Серреяның арыстанын") өлтірген, ал Церебус папалық тағын сақтап қалу үшін оны осы қылмысы үшін жазалауға тиіс. Церебус оны түрмеде қарсы алады, ал Астория оны қорлағаннан кейін, ол Қызыл Софиядан ажырасып, Асторияға үйленеді, оны зорлайды, содан кейін одан ажырасады. Асторияның сот процесі, тарихи реформаторларды өлімге кесу үлгісін еске түсіреді, сол кезде Церебус айға көтеріліп, елдің діни болжамының шегіне жетеді. Сол жерде Церебус уақыттан тыс, құдайға ұқсайтын, тарихты бастапқыдан бақылап келе жатқан Судьямен кездеседі. (Сим бұл кейіпкердің бейнесін карикатурашы және драматург Жюль Фейффердің образынан жасаған.) Судья Церебустың әлеміне қатысты жаратылыс мифінің өзінің түсіндірмесін береді, содан кейін Церебус "жалғыз, ешкім еске алмайтын және сүйілмейтін" өлімге дейін тағы бірнеше жыл өмір сүретінін ескертеді. Судья Церебусқа, егер ол өзінің азаптарына күмән келтірсе, Асториямен болған "екінші некесін" есіне түсіру керектігін айтады. Содан кейін ол жерге қайта оралады, онда циринистердің шапқыншылық жасағанын және оның империясының құлағанын біледі.
Жаканың оқиғасы
№114–136 мәселелер. Церебус Иестке оралады, қазір бұл қатыгез циринисттік диктатураның билігінде, және ол қайтадан Якамен кездеседі. Ол үй иесінің тавернасында заңсыз биші болып жұмыс істейді. Үй иесі / бармен Пуд Якаға мейірімді, бірақ күндерін оған құмарлықпен өткізеді. Церебус Яка мен оның күйеуі Рикпен қонақ ретінде тұруға келіседі. Бұл оқиға Рик берген жазбалар мен әңгімелер арқылы Оскар Уайльд есімінен айтылған Яканың балалық шағы туралы сенімсіз әңгімелермен өріледі. Соңында Церебус өзін жасырып, Төменгі қалаға бояу құтысын сатып алуға барады. Ол кеткен кезде циринисттер тавернаны тауып, Пудты өлтіріп, Яка, Рик және Оскарды тұтқындайды. Яканы әдепсіз мінез-құлықты мойындауға мәжбүр етеді, және ол Рикпен қайта қосылады; алайда, циринисттер Рикке Яка Рик ұзақтан армандаған ұлын түсікпен жойғанын айтады. Ол Якаға шабуыл жасайды және оған ажырасуға рұқсат беріледі (бірақ оны ұрғандықтан мүгедек болады). Яка Палнуға оралады, ал Церебус қонақүйге оралып, оны қираған күйде табады.
Мельмот
139–150 саны. Бұл сюжеттік желі Оскар Уайльдтың соңғы күндері мен өліміне (оның сенімді серігі Робби Росс күтім көрсетеді) шоғырланады, ал Церебус өзі тек бірнеше бетте ғана пайда болады. (Атауы Уайльдтың туысы Чарльз Роберт Матуриннің "Мельмот саяхатшы" атты готикалық романына сілтеме жасайды. Уайльд өмірінің осы кезеңінде осы атты қабылдаған.) Ал осы уақытта, Джаканың қайтыс болғанын ойлаған кататониялық Церебус күндерін кафе террасасында аза тұтып өткізеді. Оқиғаның соңғы беттерінде, басты оқиға аяқталғаннан кейін, Церебус екі циринист түрме күзетшісінің Джаканы қорлап сөйлескенін естиді. Ашуға мініп, Церебус күзетшілердің бірін өлтіріп, содан кейін әрекетке көшеді.
Ұшу
No 151–162 нөмірлері. "Аналар мен қыздар" сюжеттік желісінің бірінші бөлімі. Церебустың Иестке оралуы және Киринстерді қырғынға ұшыратуы өте қысқа мерзімді сәтсіз төңкеріске алып келеді. Церебус қараңғылыққа батып, Суэнтеус Помен сөйлеседі. Ал Сирин өз сектасын басқаруға және өзінің Көтерілу рәсімін дайындауға күш салады. Артемида, Эльродты серігі ретінде алып, өзінің жаңа кейіпі "PunisherRoach" атымен спонтанды төңкеріс ұйымдастырады, бұл Marvel комиксінің Punisher кейіпкерінің пародияс болып табылады.
Әйелдер
163–174 нөмірлері. "Аналар мен қыздар" оқиғасының екінші бөлімі. Церебус қайтадан жерге құлайды. Оған сиринистердің ашық түрде бақылауындағы құпиялы қарт әйел көмектеседі; ол оны жасырыну үшін барға жібереді. Бұл оқиғалық желіде Нил Гейманның "The Sandman" атты туындысының пародиасы бар, онда Роуч "Swoon" (Ұйқы пародиасы), ал Эльрод "Snuff" (Өлімнің трансгендерлік пародиасы) рөлін ойнайды. Астория мен Кирин арман әлемінде символдық айқасқа түседі. Кітапта Астория мен Кириннің әртүрлі сенімдерін көрсететін кітаптарынан үзінділер келтірілген. Церебус Асторияны өлтіру үшін қала арқылы ұшып барады, бірақ Суэнтеус Поның келуі оны тоқтатады.
Оқылады
№175–186. "Аналар мен қыздар" оқиғасының үшінші бөлімі. Бұл кітап негізінен екі ұзын мәтіннен тұрады. Біріншісі "Reads" әлемінде көп суреттелген кітаптар жазатын автор туралы. Бұл оқиғада коммерциялық сәттілік пен "өзгенің қамына кірудің" қауіптілігі туралы маңызды ойлар айтылады. Сериал осы оқиғадан Виктор Дэвисқа, ойдан шығарылған "Reads" авторына жатқызылған ұзақ эссеге көшеді. Бұл эсседе жыныстардың мәні туралы теория келтіріледі, онда сезімге бағытталған "Әйелдердің бос кеңістігі" және ақылға бағытталған "Ерлердің нұры" сипатталады. Бұл екі оқиға Кирин, Астория, Церебус және Сюэнтеус По арасындағы ұзақ пікірталаспен толықтырылады. По жерсілкінді шошқалар туралы ақпарат береді, оның ішінде барлық жерсілкінді шошқаларда Церебустың "зорлатушы" қасиеті бар екенін айтады, және олардың әрқайсысын билікке ұмтылудан бас тартып, ең жақсы көретін істеріне оралуға көндіруге тырысады, содан кейін оларды өздерінің тағдырына қалдырады. Астория да көндігіп кетеді, бірақ Церебусқа Киринмен арадағы қарым-қатынасы туралы және оның екі жынысты екенін хабарламай тұрып кетпейді. Содан кейін Церебус пен Кирин арасында ұзақ және қатыгез шайқас болады, ол тағы бір көтерілудің бастауына әкеледі.
Ақыл-ой
No 187-200 саны. "Аналар мен қыздар" сюжеттік желісінің төртінші және соңғы бөлімі. Церебус пен Цирин көтеріледі, бірақ кейін оларды бір құпия күш айырып тастайды. Церебус Күн жүйесі арқылы ұшқанда, оған өзінің өткенінен көріністер көрсетіледі және ол өзінің іс-әрекеттері мен сенімін қайта қарастыруға мәжбүр болады. Содан кейін ол өзін "Дэйв" деп атайтын денесі жоқ дауысқа кездеседі, ол Церебустың жасаушысы екенін мойындайды. "Дэйв" Церебусқа циринистік қозғалыстың тарихын көрсетеді, Цириннің шын аты Стерна екенін, ол нағыз Цириннің (Церебус "Әйелдерде" кездескен қарт әйел) ең жақын досы болғанын, бірақ Цириннің басшылығын тартып алып, оның орнына өзін қойғанын ашады. "Дэйв" содан кейін Церебусқа оның өткені туралы мәлімет береді, Церебус білмей тұрып өзінің алғашқы тағдырын бұзғанын, соның салдарынан көптеген оқиғалар хаостыққа ұшырағанын көрсетеді. Церебус "Дэйвтен" Джаканың оны жақсы көруін талап етеді; жауап ретінде "Дэйв" Церебусқа оның және Джаканың болашағының мүмкін болатын нұсқаларын көрсетеді, бірақ Церебустың мінезіне байланысты олардың барлығы екеуі үшін де қателіктің толы. Плутон планетасында өкініштен кейін, Церебус "Дэйвтен" оның жалдамалы әскер болып жұмыс істеген кезінде есінде қалған барға орналастыруын сұрайды.
Балалар !
No201–219 саны. Серебус уақыт өткізеді және ақырында циринисттердің барларының бірінде бармен болады, онда "бұзылған" ерлер әйел азаматтардан дерлік оқшауландырылған. Саудалық жинақ кітапшасының кіріспесінде Сим аралық қарым-қатынастарда алкогольге шамадан тыс берілген кезінде жиі баратын барға негізделгендігі айтылады, серияда әр түрлі пародиалық кейіпкерлер келіп-кетіп тұрады, ал Серебус өз орнында қалады. Серебус Джоанна есімді әйелмен кейбір тартыншақты қарым-қатынас бастайды, ол алғаш рет "Дэйв" Серебусқа Minds-те көрсеткен Джакамен болатын болашақтардың бірінде таныстырылған.
Рик оқиғасы
220–231-санында. Көзі аша, барға Жаканың бұрынғы күйеуі Рик келеді. Ол едәуір қартайып, араққа құмар болып кеткен (ал "Жаканың оқиғасында" араққа төзе алмаған), және "Жаканың оқиғасының" соңында болған оқиғалар салдарынан психикалық және эмоционалдық жаралары оны жеңілдеп ақылдан шығарып жібергені біртіндеп көрінеді. Рик өмірі туралы кітап жазып жүреді, ол кітап ақырында діни сипатқа ие болып, Церебусты қасиетті тұлға, ал Рикті оның ізбасары ретінде көрсетеді. Жоанна қайта оралып, Рикке құдайылық жасап, Церебусты қынжырлатады. Кітаптың соңында Рик түсініксіз себептермен кетеді және Церебуске өмірінде оны тек бір рет көретінін айтады. Рик кеткен соң, Жака барға келіп, олар екеуі бірге Церебустың бала кезіндегі үйі – Сэнд Хиллз Крикке беттейді.
Үйге қайту
No 232–250 саны. "Үйге оралу" сюжеттік желісінің бірінші бөлімі. Серебус пен Яка құрлық арқылы, содан кейін өзен кемесімен саяхаттайды. Серебус қыс түскенде Sand Hills Creek маңындағы тауларда қалып қоюдан қаушады, сондықтан мүмкіндігінше көп уақытты үнемдеуге тырысады, бірақ оның орнына Яканың сауда жасау және көпшілік назарына ілігу тілегін орындайды. Саяхат барысында олар циринистер тарапынан жасырын қарсылыққа тап болады. Серебус пен Яканың қарым-қатынасы нашарлай бастайды, ал Яканы олармен бірге кемеде жүрген жазушы Ф. Стоп Кеннеди (Ф. Скотт Фицджеральдтың ойдан шығарылған бейнесі) сүйкімділікпен әңгімелеу арқылы өз жағына тартуға тырысады.
Нысан және бос
№251–265. "Үйге оралу" оқиғасының екінші және соңғы бөлімі. Серебус пен Джака Эрнест Хемингуэй мен оның төртінші әйелі Мэриге ұқсас Хам мен Мэри Эрнествейдің серіктестігімен Sand Hills Creek-ке саяхатын жалғастырады. Сапар барысында Мэри оларға өзінің және Хамның жасаған саяхаттары туралы айтады. Бұл материал Мэри Хемингуэйдің Эрнесттің өлімінен бұрынғы соңғы Африка сафарилері туралы жазған күнделіктеріне негізделген. Хам өз-өзіне қол жұмсағандай болып көрінеді, бірақ Церебус Мэри оны өлтіргеніне көз жеткізеді және үрейлене, Джаканы алып қашып кетеді. Олар Sand Hills Creek-ке қарай ешқандай ілгерілемей, айналып жүргендерін және қатты қарда қалысып, көз жұмуға асығысқандарын біледі. Ақыры Sand Hills Creek-ке жеткенде, Серебустың ата-анасы қайтыс болғанын және қауымның қалған бөлігі оның отбасын тастап кеткені үшін Серебусқа ашуланғанын біледі. Серебус оны ұзақ ұстап қалғаны үшін кінәлап, Джаканы қуа жөнелтеді.
Соңғы күндер
№266–288. "Соңғы күндер" сюжеттік желісінің бірінші бөлімі. Екі нөмірге созылған үлкен уақыт секірісінен кейін, Церебус оны өлтіру үшін циринистерді ашуға ниетпен солтүстікке оралады. Бірақ оның орнына, оны Үш досқа ұқсас үш кейіпкер тұтқындайды, олар одан діни аян күтеді. Церебус солтүстікте болған кезде Риктің үйретулері мен Церебус туралы жазғандарынан діни қозғалыс пайда болды. Церебус қажетті аянды бергеннен кейін, циринистерге қарсы сәтті көтеріліске және одан кейін қоғамды жаңадан құруға себеп болады. Бұл тараудың көп бөлігі Церебустың Тораны өте ерекше талдауынан тұрады. "ЯХВЭні қуу" деп аталған бұл бөлімге бір жылға жуық уақыт бойы жарық көрді, және ол көбінесе мәтін түрінде, минималды суреттермен ұсынылды. Бұл сюжеттік желісі ерекшелігі, денесіз ойлар кейде Церебус тікелей оқырманмен сөйлесіп тұрғандай сезім тудырады. Сюжеттік желісінің соңғы нөмірінде Церебус Жакаға ұқсас әйел журналистпен сөйлескені анықталады. Соңында ол сол әйелге ғашық болып, оның әйелі болады.
Соңғы күн
№289–300. «Соңғы күндер» сериясының екінші және соңғы бөлімі, сонымен қатар серияның толық қорытындысы. Алғашқы 40 бетте Серебус түс көреді немесе аян алады, онда космология теологияның көрінісі ретінде бейнеленеді, Симтің түсіндірмелермен толықтырылған қосымша жазбаларымен бірге. Оянғаннан кейін – қазірде зейісті, қажыған, ауырсынуға шалдыққан, аздап есінен жаңылысқан Серебус – жаңа аяны жазу үшін еңбектене жұмыс үстеліне барады. Содан кейін ол қолжазбаны жасырып қояды, және оны екі мың жыл бойы ешкім таба алмайтыны айтылады. Серебус кітаптың қалған бөлігін өзінің қауіпсіздік жетекшісі Уолтер О'Райлиді (M*A*S*H фильміндегі капрал Уолтер (Радар) О'Райлидің құрметіне аталған) өзінің ұлы Шеп Шепті қабылдауға көндіруге тырысады. Алайда, Қасиетті Орын жаңа және одан да ызалы «феминистік гомосексуалистік» топтың қарсылығына байланысты жабылып тұр, оның төңкершісі Шеп Шептің анасы, оны Серебус «Жаңа Джоанна» деп атайды, ол педофилия, зоофилия, жасөспірімдердің есірткіге тәуелділігі және лесбиян ана болу сияқты «құқықтарды» жақтайды. Нәтижесінде, әлеуметтік құндылықтар толығымен құлдырап кетті. Серебус ұлын қайта көру үмітін жоғалтып, шаршап төсекке жатады, бірақ Шеп Шеп сол түні Серебустың бөлмесіне тым жасырын кіріп келеді. Олардың әңгімелері Серебустың ұлы туралы соңғы іллюзияларын қиратады. Шеп Шеп анасымен бірге генетикалық инженериялық тәжірибелер жүргізіп жатыр, оның бір бөлігі Сириннің бұрынғы тәжірибелерінен алынған біліммен байланысты. Шеп Шеп оған тәжірибелердің бірінің нәтижесін – адам баласының басы бар арыстанның баласын – көрсеткенде, Серебус қорқып, жиренеді және анасының жоспарларын түсіндіреді. Шеп Шеп кетіп бара жатқанда, Серебус оны өлтіру ниетімен пышақты ұстайды, бірақ төсектен құлап, мойнын сындырады. Ол Соттың болжағандай, жалғыз, қайғысыз және сүйіспеншіліксіз өледі. Оның өмірі бірнеше флэшбек кадрларында көз алдынан өтеді, ал оның руы «Нұрда» оны күтіп тұрған көптеген ескі достары мен жауларын көреді. Жака, Аю және Хам оны шақырады, ол оларға асығыс қосылуға тырысады, олардың жұмақта екенін ойлайды, бірақ содан кейін ол Риктің жоқтығын байқайды және Нұрдың шын мәнінде тозақ болуы мүмкін екенін түсінеді. Ол Құдайдан көмек сұрап жалбарынады, бірақ оған қарамастан Нұрға тартылып кетеді.
Церебус тозаққа кетеді ме?
2017 жылы Сим жаңа серияны, Cerebus in Hell? жариялай бастады, 0-шы және 1-ден 4-ке дейінгі нөмірлермен. Cerebus #300-ші нөмірінде қайтыс болған Cerebus енді көрінетін тозақта, адасып, әдеттегідей, нашарлатып сөйлеумен айналысып жүр, ал суреттері Гюстав Доренің Данте Алигьеридің "Құдай комедиясы" үшін салған әйгілі суреттерінен алынған. Cerebus комиксінен көшірілген шағын Cerebus суреттері, кейбір поздары ғана қайталанып, суретке қосылады.
Серебус
Церебус – мизантроп, аморальдық, антропоморфтық 3 фут (1 метр) бойлы екі аяқты сұр ертерек, бірақ сериядағы басқа антропоморфты кейіпкерлер сияқты, ол да қарапайым адам ата-анасынан дүниеге келген. Ол өзін үшінші жақта атымен атайды, ал ертегі нөмірлерде сирек жағдайларда, кейіннен кеңсеге үміткерлік науқаны кезінде сөз сөйлегенде бірінші жақты қолданады. Церебус өзін еркек деп есептесе де және оған солай қараса да, биологиялық тұрғыдан гермафродит. Ол екі жыныстың да жыныс мүшелері мен репродуктивтік жүйесіне ие, сондықтан теориялық тұрғыдан өзін-өзі жүктілендіре алады. Дегенмен, бала кезінде жатырына келген жарақат осы мүмкіндікті жоққа шығарады.
Қосалқы кейіпкерлер
Жака Таверс – Церебустың өмірінің махаббаты. Ол би кәсібімен айналысады, Лорд Джулиусқа немере болып, Рик Нэштің (бұрынғы) әйелі. Лорд Джулиус – Палну қала-мемлекетінің Лорды, билікті бюрократияны тым күрделі және түсініксіз ету арқылы жүзеге асырады. Джулиус – айлакер және ақылды, бірақ қарсыластарын шатастыру үшін көбінесе ақымақ мінез көрсетеді. Оның кейіпі мен мінез-құлқы Граучо Марксқа негізделген, оның ішінде өткір сөздер, тұрақты сигара, тауықтай қадамдары және боялған мұрт. Астория – әдемі саяси манипулятор, Лорд Джулиусқа бұрынғы әйелі және Церебустың Жоғарғы қоғамда премьер-министр болуы үшін жүргізген науқанының басты қозғаушы күші. Ол Киринге қарсы тұратын феминистік секта – Кевиллистердің жетекшісі. Кевиллистер циринистердің философиясын бейнелейді, бірақ аналардың орнына қыздардың қолында билікті артық көреді. Ол актриса Мэри Астордың есімімен аталады және Симнің бұрынғы әйелі Дени Луберттен шабыт алған болуы мүмкін, бірақ Сим өзі 298-ші шығарылымда мұны жоққа шығарды. Сирин – Сириншілердің басшысы, Эстаркионды бағындырған матриархалды фашистік секта. Алғашында Серна деп аталатын ол есімді қабылдады және нақты Сиринмен, оның көзқарастары әлдеқайда аз әскерилік болғанмен, іс жүзінде жеке басын алмастырды. Бұл секта ең алдымен аналарды құрметтейді, сондай-ақ қыздарына (болашақ аналарға) және балаларға жоғары құрмет көрсетеді. Ер адамдар төзімділікпен қарастырылады. Ол да Церебус сияқты қарақұмық. Эльрод Альбино (Мелвинбондағы Эльрод) – Майкл Муркоктің Эльрик Мельнибоны, сенатор Клэгорнның (немесе Фогхорн Легхорнның) дауысы мен тұлғасымен. Эльрод – Церебусты ашуландыруға және ренжітуге арналған таза комедиялық кейіпкер. "Оқылымдар" кітабында ол Церебустың сиқырлы асыл тасқа жақын болғанынан пайда болғаны және мұны білгеннен кейін өмірден жоғалып кеткені айтылады. Алайда, Джоанна Церебусқа өзі мен күйеуі сол кезде Қызыл Софияға үйленген Эльродтың көршісінде тұрғанын айтады. Роуч (Артемида) – нашар супергерой кейіпкері. Сим Бэтменнен бастап, танымал комикстердің кейіпкерлерін немесе индустрияның баспа үрдістерін сатиралау үшін Роучты қолданды. Оның басқа кейіпкерлері: Капитан Чаракас (Капитан Америка), Мунроуч (Мұн Найт), Вольвероуч (Вулверин), құпия қасиетті соғыс тарақаны (Marvel Super Heroes Secret Wars сериясы және Фрэнк Миллердің The Dark Knight Returns сериясындағы Бэтмен), нормалроуч (Валентиноның нормал адамы), Punisherroach (Жазалаушы), Swoon (Сандмен) және Корольдік атты Истан полициясының сержанты Престон (Юконның сын-қатерлері радио сериясының басты кейіпкері). Адам Вайсхаупт – Церебуста таныстырылды, ол Чиркесі мен мемлекет сюжеті бойынша Церебустың аяусыз саяси қарсыласы. Оның Церебус пен Роакті басқарып, оның қол астындағылар күшейе түседі. Вайсхаупт тарихи Адам Вайсхаупттің атымен аталған, бірақ Джордж Вашингтонға ұқсайды (Иллюминатидің жан-жақты теориясы бойынша белгілі байланыс). Аю – Церебустың жалдамалы күндерінен бергі жақын досы және басты ішуші. "Жігіттерде" Церебус өзіне деген қызығушылығын басып тастап жатқандығы туралы мәлімет бар. Джоанна – Церебус пен Джаканың ықтимал болашағына "Дейв" "Майндс" фильмінде таныстырған Джоанна, Церебуспен қарым-қатынаста болған, Джаканың өзін-өзі өлтіруіне себеп болған, үй шаруасындағы әйел. Церебус Эстаркионға оралғаннан кейін, Джоанна қайта пайда болады және Церебустың сүйіктісіне айналады, бірақ ол Церебусқа ұнамайды. Кейін ол Рикті Церебусты мазақтау үшін азғырады. Джоанна көптеген жағынан Джаканың қарама-қарсысы, ал Церебус өзінің кейіпкерлерінің әйелдермен қалай қарым-қатынас жасау керектігі туралы пікірлерін оның тәжірибесіне негіздеп жасайды. Шеп Шептің анасы Церебустан кеткеннен кейін, ол оны "Жаңа Джоанна" деп атайды. Бран Мак Муфин – бастапқыда варварлық әскербасы болған, оның халқы Церебусқа ұқсайтын (және оны жер шаңырағы қиратып жіберген) мүсінге табынып келген. Кейіннен ол күтпеген жерден, өркениетті киіммен, екі бөлек жағдайда Церебус кеңесшісі ретінде әрекет етеді, алдымен Церебус науқанында және бірінші рет Ист премьер-министрі ретінде билік құрғаннан кейін, Церебус папа болғаннан кейін кереметтерді байқап, Церебус кеңестерін беру үшін келеді, бірақ оның жасырын күн тәртібі бар сияқты. Iest науқаны кезінде Церебус Mac Mufin-тің әскери кеңестеріне басқаларға қарағанда көбірек сенетінін айтады. Трэнк Церебустан жауап бергенде, Мак-Мюфин көкірекке семсермен ұрып, өзін-өзі өлтіреді. Mac Mufin – Роберт Э. Говардтың келт варвары Бран Мак Морнның пародисі. Оның алғашқы пайда болуында 5-ші шығарылымда оның есімі Bran Mak Mufin деп жазылған, бірақ кейінгі пайда болуларында ол Bran Mac Mufin деп танылады. Рик Нэш – алғаш рет Жаканың әйелі ретінде "Жаканың тарихында" таныстырылды, ол Симнің "телефондық кітабының" кіріспесінде "жақсы және толыққанды адамының бейнесіне ең жақын келгенім" деп сипаттаған, "мүлдем алдаспаушылықсыз және қастықсыз". Оның Жакамен некесі ажырасып, біраз уақыттан кейін ақылынан айырылады. Ол соңында Церебусқа бағытталған діннің пайғамбары болады. Суентеус По – Эстаркионның үшінші қарақұмығы, ол бірнеше өмір сүрген және Эстаркион тарихын қалыптастырған. Бұл есім де өте көп таралған және әртүрлі рөлдердегі бірнеше адамдар "Суентеус По" деп аталады – біреуі жұмбақ иллюзионист ретінде, екіншісі – Церебустың Ист премьер-министрі ретіндегі алғашқы билігінің үлкен бөлігін баяндаған тарихшы ретінде (бірақ екеуі де қарақұмық екеніне күдік тудырады). Жоғарғы қоғамдағы Сириншілердің жақтастарының кейбіреулері балаларына оның есімін қойғандығы айтылады. Бұл есімнің рим тарихшысы Суетонийдің есімінің ойша өзгеше жазылуы болуы мүмкін. Сан-Францискодағы Solana Records лейблында Суентеус По деген рок-тобы 2000 жылы альбом шығарды. Регенттік Эльф – Жоғарғы қоғамдағы Регенттік қонақүйіндегі Церебустың бөлмесінде тұратын бала сияқты, ойыншыл рух, алғашында оны тек Церебус көреді. Ол Церебусқа саяси айлаларын жасауда көмектеседі, бірақ оның сыртқы әдемілігіне қарамастан, бұл оның ойыны ғана. Кейіннен Церебустың санасы жасаған жалған Регенттік Эльф екені анықталады. Регенттік Эльф шабыттанған бөлігі Elfquest және оның авторы Венди Пини. Визуальды тұрғыдан Регенттік Эльф Дебби Гарриге ұқсайды. Сериядағы басқа кейіпкерлер де әйгілі актерларға, саясаткерлерге және басқа да тұлғаларға ұқсатып жасалған, соның ішінде Ұлыбританияның премьер-министрі Маргарет Тэтчер, профессор X (Крис Клэрмонттың бір бөлігімен бірге), Канада парламентінің депутаты Шила Коппс, режиссер Вуди Аллен, Алан Мур, Рик Вейч, Оскар Уайльд, Ф. Скотт Фицджеральд, Эрнест Хемингуэй, Норман Мейлер, Родни Дэнджерфилд, Мик Джаггер, Кит Ричардс және Чико Маркс.
Жинақтар
Cerebus-тің алғашқы 25 саны «Cerebus-тің қылыштары» атты алты санында, сондай-ақ алтыншы томға қосымша ретінде жинақталды, ал осы оқиғалар «Cerebus» саудалық қағаз кітабында жарияланды. «Cerebus-тің қылыштары» жоғарыдағы «Басқа көріністер» бөлімінде тізілген бірнеше жаңа, қысқа Cerebus оқиғаларын да жариялады, олар «телефон кітаптарында» қайта басылмады. Cerebus комиксіндегі барлық оқиғалар 240–630 беттік жинақталған омнибус басылымдарында қайта басылды, олардың барлығы қазір де қолжетімді. Жанкүйерлер мен сатушылар оларды көбінесе олардың үлкен көлеміне байланысты Cerebus «телефон кітаптары» деп атайды; сонымен қатар, олар түпнұсқа комикстердегідей газет қағазынан жасалған. Сим Cerebus #300 шыққаннан кейін оқырмандардың хаттарына берген жауаптарының екі жинағын шығарды (түпнұсқа хаттар қосылмаған). «2004 жылғы жинақталған хаттар» 2005 жылы, ал «жинақталған хаттар, 2 том» 2007 жылы жарық көрді. Жоғарыдағы жинақтарда кездеспеген әртүрлі оқиғалар «Cerebus әлемдік туры» және «Cerebus нөлдік саны» атты қысқа жинақтарда қайта басылды, олар #51, 112/113 және #137–138 санының бөліктерін қамтиды. Жылдар бойы әртүрлі жинақтар мен журналдарда бірнеше жеке, жинақталмаған оқиғалар пайда болды, ал Cerebus Comics Revue сияқты журналдардың мұқабаларында эпизодтық рөлде көрінді. Сим сонымен қатар 1980-ші жылдары алғашқы сандарда көрсетілген ойынға негізделген «Diamondback» карталарын сатты. Cerebus сюжетінің барлық материалы Сим «телефон кітабы» форматын таңдамас бұрын «Cerebus-тің қылыштары» деп аталатын кіші жинақтарда қайта басылды. Телефон кітаптары серияда ұсынылған идеялармен байланысты. Грамматикалық тұрғыдан дұрыс болмаса да, 8-11 кітаптардың тақырыптарын сөйлем ретінде оқуға болады («әйелдер ойды оқиды, жігіттер» — әйелдердің ойды оқу тұжырымы негізгі сюжеттік желі). Сонымен қатар, «Үйге оралудан» (Симнің діни сенімге келгеннен кейін басталған алғашқы сюжеттік желі) бастап, әр «телефон кітабының» мұқабалары толық түспен басылады, ал «Үйге оралу» және «Форма және бос» бұрынғы кітаптарда қолданылған суреттердің орнына Герхардтың табиғат көріністерінің суреттерін мұқаба ретінде пайдаланады.
All of the story arcs from the Cerebus comic book have been reprinted in collected omnibus editions of 240–630 pages each, all of which are presently still in print. They are generally referred to by fans and retailers as Cerebus "phone books" due to their size; also, they use the same newsprint paper as the original comics. Sim has released two collections of his responses to readers' letters (the original letters are not included) after the publication of Cerebus #300. Collected Letters 2004 was released in 2005, and Collected Letters vol. 2 was released in 2007
Miscellaneous stories not appearing in the above collections have been reprinted in the short collections Cerebus World Tour Book and in Cerebus Number Zero, which reprints issues #51, 112/113 and parts of issues #137–138. A few standalone, uncollected stories have appeared in various collections and magazines over the years, and Cerebus has made cameo appearances on the covers of magazines such as Comics Revue. Sim also marketed a set of "Diamondback" cards (based upon a game seen in early issues) in the 1980s. All of the material in the Cerebus arc was reprinted in smaller collections called Swords of Cerebus before Sim decided on the "phonebook" format. The phonebooks themselves tie into ideas presented in the series. Although grammatically incorrect, the titles of books 8 through 11 could be read as a sentence ("women read minds, guys"—the concept of women reading minds is a key plot point). Also, beginning with Going Home (the first storyline begun after Sim's religious conversion), the covers of each "phone book" are printed in full color, with Going Home and Form and Void using Gerhard's scenic nature photography as covers, rather than the drawings used on past books.
Қабылдау және мұра
Серебус комикс тарихындағы ең ұлы кейіпкерлердің бірі деп есептеледі. Wizard журналы оны комикстердегі ең ұлы кейіпкерлердің 63-орынына, ал Empire – 38-орынына қойды, оны ерекше дарынмен дүниеге келген кейіпкер деп сипаттады. IGN Серебусты барлық уақыттағы ең ұлы комикс-геройлардың 91-орынына орналастырып, «Тәуелсіз комикс саласында Серебус сияқты ықпалды есімдер санаулы» және «Серебус индустрияда мәңгілік із қалдырады» деді. «Серебус синдромы» термині бастапқыда ойнақы немесе беткей туындылардың кез келген саласында біртіндеп күрделене түсіп, тереңдеп, драмалық болатын жағдайларды сипаттау үшін пайдалануға бекітілді. Комикс сериясы аяқталғанына он жылдан астам уақыт өткен соң, Майкл Фрайар атты автор «Сараң дарын: Флаэртидің хикаясы» деген ғылыми-фантастикалық роман жариялады, онда Серебус кейіпкер ретінде бейнеленген. «Офис» (американдық телесериал) сериалының 9-маусымының 5-эпизодында Дуайт Шрут кейіпкері Хэллоуинге Серебус костюмімен келеді.