Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Перу – АҚШ-тың Нью-Йорк штатындағы Клинтон округіне қарасты қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 6 772 адамды құрайды. Қаланың аты батысындағы Адриондак таулары мен қаланың ішіндегі егістік алқаптарының Оңтүстік Америкадағы Перу елінің пейзаждарына ұқсағандықтан осылай аталуымен байланысты. Перу, Нью-Йорк, Клинтон округінің оңтүстік-шығыс бөлігінде, Платсбург қаласынан оңтүстікке қарай орналасқан.
Peru is a town in Clinton County in the U. S. state of New York. The population was 6,772 at the 2020 census. The town was so named for its views of the Adirondack Mountains to the west and the farmlands throughout the town, resembling scenery found in the country of Peru in South America. Peru, New York, is in the southeastern part of Clinton County, south of Plattsburgh.
Тарих
Бұл аймақты алғаш рет 1772 жылы Коннор Ваннес қоныстандырған. Валькур аралы шайқасы 1776 жылы Перудің шығыс бөлігіндегі Шамплен көлінде болды. Перу 1792 жылы Платсбург және Уиллсборо қалаларының (соңғысы қазір Эссекс округінде) бөліктерінен құрылды. 1799 жылы Перудің бір бөлігі Уиллсбороға қайтарылды. 1838 жылы қаланың бір бөлігі Ау-Сабл және Блэк-Брук қалаларын құруға пайдаланылды. 2002 жылғы 20 сәуірде, шамамен сағат 6:50-де Перудің батыс бөлігінде, Платсбургтен оңтүстік-батысқа қарай 15 миль (24 км) жерде 5.2 балдық жер сілкінісі тіркелді, ол аз ғана зиян келтірді.
The area was first settled by Connor VanNess in 1772. The Battle of Valcour Island was fought in Lake Champlain in the eastern part of Peru in 1776. Peru was formed from parts of the towns of Plattsburgh and Willsboro (the latter now in Essex County) in 1792. Part of Peru was returned to Willsboro in 1799. In 1838, part of the town was used to form the towns of Au Sable and Black Brook. On April 20, 2002, around 6:50 am, a magnitude 5.2 earthquake was centered in the western part of Peru, 15 mile (24 km) southwest of Plattsburgh with only marginal damages.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, Перу қаласының жалпы ауданы – , оның ішінде –ы құрлық және –ы, немесе 14,60%, су. Қаланың шығыс бөлігі Шамплейн көліне қарап жатыр, ал көлдің ортасындағы шығыс қала шекарасы Вермонт штатымен мемлекеттік шекара болып табылады. Аузебл өзені оңтүстік қала шекарасының бір бөлігін құрайды, ал Кіші Аузебл өзені Перудің оңтүстік бөлігі арқылы шығысқа қарай ағып өтеді. Адирондак Солтүстік тас жолы (Аралық 87) және АҚШ 9-шы бағыты қала арқылы солтүстік-оңтүстік бағытта өтеді. Нью-Йорк штатының 22-ші бағыты, Нью-Йорк штатының 22B бағыты және Нью-Йорк штатының 442-ші бағыты (шығыс-батыс тас жолы), сондай-ақ Bear Swamp Road деп белгілі, Перу ауылында қиылысады.
According to the United States Census Bureau, the town of Peru has a total area of , of which is land and , or 14.60%, is water. The eastern part of the town fronts on Lake Champlain, and the eastern town line, in the center of the lake, is the state border with Vermont. The Ausable River forms part of the southern town line, and the Little Ausable River flows eastward through the southern section of Peru. The Adirondack Northway (Interstate 87) and U. S. Route 9 are north–south highways through the town. New York State Route 22, New York State Route 22B, and New York State Route 442 (an east–west highway), also known as the Bear Swamp Road, intersect at Peru village.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 6370 адам, 2309 шаруашылық және 1777 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 2510 тұрғын үй болды, олардың орташа тығыздығы құрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 97,22% ақ нәсілді, 0,91% қара немесе афроамерикалық, 0,08% американдық үндістер, 0,61% азиялық, 0,16% басқа нәсілдерден және 1,02% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,85% құрады. 2309 шаруашылықтың 39,2%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 63,4%-ы бірге тұратын күйеу жұбайлар, 9,3%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 23,0%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 18,1%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,5%-ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан құралды. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,73, ал отбасының орташа мүше саны 3,07 болды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 28,3%-ы 18 жасқа дейінгілер, 6,5%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 30,4%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 23,2%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 11,5%-ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 37 жасқа тең. Әр 100 әйелге 94,6 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 90,8 еркек шақ келді. Шаруашылықтың орташа табысы 39 051 доллар, ал отбасының орташа табысы 47 853 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 32 196 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 23 984 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 19 676 долларға тең. Отбасылардың 7,6%-ы және халықтың 11,1%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 14,3%-ы және 65 жастан асқандардың 9,6%-ы.
As of the census of 2000, there were 6,370 people, 2,309 households, and 1,777 families residing in the town. The population density was There were 2,510 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.22% White, 0.91% Black or African American, 0.08% Native American, 0.61% Asian, 0.16% from other races, and 1.02% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.85% of the population. There were 2,309 households, out of which 39.2% had children under the age of 18 living with them, 63.4% were married couples living together, 9.3% had a female householder with no husband present, and 23.0% were non families. 18.1% of all households were made up of individuals, and 7.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.73 and the average family size was 3.07. In the town, the population was spread out, with 28.3% under the age of 18, 6.5% from 18 to 24, 30.4% from 25 to 44, 23.2% from 45 to 64, and 11.5% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 94.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 90.8 males. The median income for a household in the town was $39,051, and the median income for a family was $47,853. Males had a median income of $32,196 versus $23,984 for females. The per capita income for the town was $19,676. About 7.6% of families and 11.1% of the population were below the poverty line, including 14.3% of those under age 18 and 9.6% of those age 65 or over.
Перудегі қауымдар мен жерлер
Кларк бұрышы – Перу ауылының батысындағы жер. Коффи бұрышы – Перу ауылының солтүстігіндегі қала шекарасына жақын орналасқан жер. Кромь бұрышы – Перу ауылының солтүстік-батысындағы жер. Дей Пойнт – Шамплен көлінің жағалауында, Валкур аралының қарсы бетінде орналасқан жер. Лапхамның диірмендері (бұрынғы "Бартонвилл") – Перу ауылының солтүстік-шығысында, Солтүстік тас жолына жақын орналасқан кішкентай елді мекен. Макомб резервациясы мемлекеттік паркі – Солтүстік қала шекарасындағы мемлекеттік парк. Писливилл – Қаланың батысындағы жер. Перу – Перу кішкентай елді мекені қаланың шығыс орталық бөлігінде, NY 22 және NY 22B тас жолдарының қиылысында орналасқан. Ол алғаш рет шамамен 1795 жылы қоныстанды. Оңтүстік қосылыс – Солтүстік-шығыс қала шекарасындағы кішкентай елді мекен. Валькур (бұрынғы "Порт Валькур") – Шамплен көлінің жағалауында және 9-шы АҚШ тас жолында орналасқан кішкентай елді мекен. Валькур аралы – Шамплен көліндегі осы аралдың оңтүстік 80 пайызы қаланың құрамына кіреді.
Clark Corners – A location west of Peru village. Coffey Corners – A location near the northern town line, north of Peru village. Cromie Corners – A location northwest of Peru village. Day Point – A location on the shore of Lake Champlain, opposite Valcour Island. Lapham's Mills (formerly "Bartonville") – A hamlet northeast of Peru village, near the Northway. Macomb Reservation State Park – A state park at the northern town line. Peasleeville – A location west of the town. Peru – The hamlet of Peru is at the junction of NY Route 22 and NY Route 22B in the east central part of the town. It was first settled circa 1795. South Junction – A hamlet at the northeastern town line. Valcour (formerly "Port Valcour") – A hamlet on the shore of Lake Champlain and US 9. Valcour Island – The southern 80% of this island in Lake Champlain is part of the town.