Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
осы қала ішінде орналасқан ауыл
the village located within this town
Тарих
Қазіргі қала орналасқан жер 1770 жылғы Мейфилд патентінің бір бөлігі болды. Қала 1793 жылы Монтгомери округінің Каухнавага қаласынан құрылды, бұл 1838 жылы Фултон округі құрылғанға дейін болды. Ол құрылған алғашқы үш қаланың бірі еді. 1805 жылы Мейфилдтің бір бөлігі Уэллс қаласын (қазір Гамильтон округінде) құру үшін бөлініп алынды. 1812 жылы Уэллс қаласына Мейфилдтің тағы бір бөлігі қосылды. 1842 жылы Мейфилд тағы да кішірейтіліп, Перт қаласы құрылды. Алғашқы экономикасы ағаш өңдеу және былғары өндірісіне негізделген. 1995 жылы ескі NY 30 тас жолында орналасқан Оливер Райс үйі Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді.
The land that is now the town was part of the Mayfield Patent of 1770. The town was established in 1793 from the town of Caughnawaga in Montgomery County before the formation of Fulton County in 1838. It was one of the first three such towns formed. Part of Mayfield was taken in 1805 to form the town of Wells (now in Hamilton County). An additional part of Mayfield was added to Wells in 1812. Mayfield was reduced once again in 1842 to form the town of Perth. The early economy was based on lumber and leather production. The Oliver Rice House located on Old NY 30 was listed on the National Register of Historic Places in 1995.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде құрлық және , немесе 9,74%-ы су құрайды. Мейфилд көбінесе Адриондак паркінің ішінде орналасқан және Ұлы Сакандага көлінің оңтүстік-батыс жағалауында жатыр. Нью-Йорк штатының 30-шы бағыты – Мейфилдтегі маңызды солтүстік-оңтүстік тас жолы. NY 30, Рисвиллде Нью-Йорк штатының 30А бағытымен қиылысады. Нью-Йорк штатының 349-шы бағыты – қаланың оңтүстік бөлігіндегі шығыс-батыс тас жолы. Шығыс-батыс бағытындағы Нью-Йорк штатының 29-шы және 29А бағыттары Мейфилдтің оңтүстік бөлігінде, Вейл Миллздің шығысында түйіседі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 9.74%, is water. Mayfield is mostly within the Adirondack Park and is on the southwestern shore of Great Sacandaga Lake. New York State Route 30 is an important north south highway in Mayfield. NY 30 intersects New York State Route 30A at Riceville. New York State Route 349 is an east west highway in the southern part of the town. East west highways New York State Route 29 and New York State Route 29A converge in the southern part of Mayfield, east of Vail Mills.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 6432 адам, 2535 үй шаруашылығы және 1804 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 3211 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы құрады. Халықтың этникалық құрамы: 97,99% ақ нәсілді, 0,39% қара немесе афроамерикандық, 0,22% американдық индейлер, 0,42% азиялық, 0,47% басқа нәсілдерден және 0,51% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,87% құрады. 2535 үй шаруашылығының 32,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 55,7% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 10,3% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 28,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 23,1% жеке тұлғалардан тұрды, ал 10,8% -ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,53 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,95 адамды құрады. Қала халқының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 25,2% құрады, 18-24 жас аралығындағылар 6,4%, 25-44 жас аралығындағылар 28,2%, 45-64 жас аралығындағылар 26,1%, ал 65 жасқа жоғарылар 14,1% болды. Орташа жас 39 жасқа тең. Әр 100 әйелге 98,2 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 95,6 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 37 982 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 42 289 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 30 326 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 22 105 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 17 972 долларға тең. Отбасылардың 5,9% және халықтың 8,6% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 11,9% және 65 жасқа жоғарылардың 7,4% кедейлікте өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 6,432 people, 2,535 households, and 1,804 families residing in the town. The population density was There were 3,211 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.99% White, 0.39% Black or African American, 0.22% Native American, 0.42% Asian, 0.47% from other races, and 0.51% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.87% of the population. There were 2,535 households, out of which 32.7% had children under the age of 18 living with them, 55.7% were married couples living together, 10.3% had a female householder with no husband present, and 28.8% were non families. 23.1% of all households were made up of individuals, and 10.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.53 and the average family size was 2.95. In the town, the population was spread out, with 25.2% under the age of 18, 6.4% from 18 to 24, 28.2% from 25 to 44, 26.1% from 45 to 64, and 14.1% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 98.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 95.6 males. The median income for a household in the town was $37,982, and the median income for a family was $42,289. Males had a median income of $30,326 versus $22,105 for females. The per capita income for the town was $17,972. About 5.9% of families and 8.6% of the population were below the poverty line, including 11.9% of those under age 18 and 7.4% of those age 65 or over.
Тұрғындар мекендейтін жерлер
Бродалбин – Бродалбин ауылының шағын батыс бөлігі, NY 29 тас жолында орналасқан, Мейфилд қаласының құрамында. Бродалбин Джанкшн – Рисевилльдің оңтүстік-батысында, NY 30A тас жолының батыс жағындағы шағын елді мекен. Кранберри Крик – қаланың солтүстік-шығыс бөлігінде, NY 30 тас жолындағы шағын елді мекен. Кранберри Крик атымен аталатын өзен ауылдағы Ұлы Сакандага көліне құяды. Деннис Холлоу – Мейфилд ауылының солтүстігінде, NY 30 тас жолындағы шағын елді мекен. Джексон Саммит – Джексон Саммит суқоймасының оңтүстік жағында, Мейфилд ауылының батысындағы жер. Мейфилд – Мейфилд ауылы қаланың оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан. Мунсонвилл – Мейфилд ауылының оңтүстігінде, Ұлы Сакандага көлінің батыс жағасындағы шағын елді мекен. Ред Банч Корнерс – NY 30 тас жолындағы қаланың оңтүстік бөлігіндегі шағын елді мекен. Рисевилл – NY 30 және NY 30A тас жолдарының қиылысында орналасқан шағын елді мекен. Толмантаун – Мейфилдтің солтүстік-батыс бөлігіндегі бұрынғы елді мекен. Вейл Миллс – NY 30 тас жолында, Мейфилдтің оңтүстік-шығыс бөлігіндегі шағын елді мекен. Уилкинс Корнерс – Мейфилд ауылының жанындағы бұрынғы қауымдастық.
Broadalbin – A small western part of the village of Broadalbin, located on NY 29, is inside the town of Mayfield. Broadalbin Junction – A hamlet by the western town line on NY 30A southwest of Riceville. Cranberry Creek – A hamlet in the northeastern corner of the town on NY 30. A stream called Cranberry Creek flows into Great Sacandaga Lake at the village. Dennies Hollow – A hamlet north of Mayfield village on NY 30. Jackson Summit – A location west of Mayfield village at the southern end of the Jackson Summit Reservoir. Mayfield – The village of Mayfield is in the southeastern part of the town. Munsonville – A hamlet at the western end of Great Sacandaga Lake, south of Mayfield village. Red Bunch Corners – A hamlet in the southern part of the town on NY 30. Riceville – A hamlet by the junction of Routes NY 30 and NY 30A. Tolmantown – A former settlement in the northwestern quarter of Mayfield. Vail Mills – A hamlet in the southeastern part of Mayfield on NY 30. Wilkins' Corners – A former community near Mayfield village.
Географиялық орналасуы
Бикон аралы – Үлкен Сакандага көлінде, Кункель нүктесінің солтүстігінде орналасқан кішкентай арал. Камерон су қоймасы – Қаланың солтүстік шекарасына жақын шағын су қоймасы. Джексон Саммит су қоймасы – Қаланың солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан су қоймасы. Кениетто өзені – Қаланың оңтүстік-шығыс бөлігіндегі, батысқа, содан кейін солтүстікке қарай Ұлы Сакандага көліне құятын өзен. Кункель нүктесі – Ванденбург нүктесінің солтүстігіндегі Ұлы Сакандага көліне қарай ұсынылған жер. Бұл нүкте және оған апаратын жол, Гловерсвилл қаласының көрнекті дәрігері және мұнда жер сатып алған алғашқы адамдардың бірі болған, марқұм Роберт С. Кункельдің құрметіне аталған. Нүкте әлі күнге дейін Кункель отбасының меншігінде. Мейфилд ағысы – шығысқа қарай Мейфилд көліне құятын өзен. Мейфилд көлі – Мейфилд ауылының оңтүстігінде орналасқан, Ұлы Сакандага көлімен жалғасқан кішкентай көл. Парадайс Пойнт – Деннис Холлоудан солтүстік-шығысқа қарай Ұлы Сакандага көліне қарай ұсынылған қысқа жер. Скаут аралы – Ұлы Сакандага көлінің оңтүстік-батыс бөлігіндегі арал. Ванденбург нүктесі – Мунсонвиллдің солтүстік-шығысында орналасқан, Ұлы Сакандага көліне қарай созылған қысқа түбек.
Beacon Island – A small island in Great Sacandaga Lake, north of Kunkel Point. Cameron Reservoir – A small reservoir near the northern town line. Jackson Summit Reservoir – A reservoir located in the northwestern part of the town. Kenyetto Creek – A stream in the southeastern section of the town flowing westward, then north into Great Sacandaga Lake. Kunkel Point – A projection into Great Sacandaga Lake, north of Vandenburgh Point. The point, and road leading to it, are named for the late Robert S. Kunkel a prominent Gloversville doctor and one of the first people to buy property there. The Point remains in the Kunkel family. Mayfield Creek – A stream flowing eastward into Mayfield Lake. Mayfield Lake – A small lake south of Mayfield village, connecting to Great Sacandaga Lake. Paradise Point – A short projection into Great Sacandaga Lake northeast of Dennies Hollow. Scout Island – An island in the southwestern part of Great Sacandaga Lake. Vandenburgh Point – A short peninsula into Great Sacandaga Lake, northeast of Munsonville.
Белгілі орын
Оливер Райс үйі – 1790 жылы салынған тарихи колониялық үй, қазір мұражай.
Oliver Rice House – A 1790 historical colonial home, now a museum.