Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк штатының Ренсселэр округіндегі қала. Нассау қаласы округтің оңтүстік шекарасында орналасқан.
Town in Rensselaer County, New York, US
The Town of Nassau is at the southern border of the county.
Тарих
Бұл аймаққа алғаш рет 1760 жылы қоныстанған. Қала 1806 жылы Петерсбург, Шодак және Стивентаун қалаларының бөліктерінен "Филиппстаун қаласы" ретінде құрылған. 1808 жылы қала, қазіргі Нью-Йорк аумағында голландтардың алғашқы қонысы болған Форт Нассаудың құрметіне "Нассау" деп аталды. Генри Тунис Смит шаруашылығы 1975 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді.
The region was first settled around 1760. The town was originally formed as the "Town of Philipstown" in 1806 from parts of the Towns of Petersburgh, Schodack, and Stephentown. The town changed its name to "Nassau" in 1808, in honor of Fort Nassau, the first settlement by the Dutch in what is now New York. The Henry Tunis Smith Farm was listed on the National Register of Historic Places in 1975.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 45,2 шаршы миль (117,1 км²), оның ішінде 44,5 шаршы миль (115,4 км²) құрлық және 0,7 шаршы миль (1,7 км²) (1,46%) су алабын құрайды. Қаланың оңтүстік шекарасы Нью-Йорк штатының Колумбия округімен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 45.2 square miles (117.1 km2), of which 44.5 square miles (115.4 km2) is land and 0.7 square mile (1.7 km2) (1.46%) is water. The southern town line is the border of Columbia County, New York.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 4818 адам, 1851 шаруашылық және 1330 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 2058 тұрғын үй, орташа тығыздығы – . Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 96,66% ақ нәсілді, 1,08% қара немесе афроамерикалық, 0,25% американдық индейлер, 0,54% азиялық, 0,10% басқа нәсілдер және 1,37% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,98% құрады. 1851 шаруашылықтың 34,0% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 56,3% -ы некеде тұрған жұбайлар, 10,3% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 28,1% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 21,4% жеке адамдардан тұрады, ал 8,1% -ы 65 жасқа толған жалғыз адамдар. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,60, ал отбасының орташа мүше саны 3,04 болды. Қала тұрғындарының жас бойынша бөлінуі: 26,0% -ы 18 жасқа дейінгілер, 6,7% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 30,9% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 25,5% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 10,8% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 38 жасқа тең. Әр 100 әйелге 100,9 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 98,3 еркек келеді. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 46 526 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 53 313 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 38 981 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26 804 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 21 785 доллар. Отбасылардың 5,9% және халықтың 7,7% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 12,0% және 65 жастан асқандардың 7,0% кедейлікте.
As of the census of 2000, there were 4,818 people, 1,851 households, and 1,330 families residing in the town. The population density was There were 2,058 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 96.66% White, 1.08% Black or African American, 0.25% Native American, 0.54% Asian, 0.10% from other races, and 1.37% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.98% of the population. There were 1,851 households, out of which 34.0% had children under the age of 18 living with them, 56.3% were married couples living together, 10.3% had a female householder with no husband present, and 28.1% were non families. 21.4% of all households were made up of individuals, and 8.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.60 and the average family size was 3.04. In the town, the population was spread out, with 26.0% under the age of 18, 6.7% from 18 to 24, 30.9% from 25 to 44, 25.5% from 45 to 64, and 10.8% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 100.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 98.3 males. The median income for a household in the town was $46,526, and the median income for a family was $53,313. Males had a median income of $38,981 versus $26,804 for females. The per capita income for the town was $21,785. About 5.9% of families and 7.7% of the population were below the poverty line, including 12.0% of those under age 18 and 7.0% of those age 65 or over.
Нассаудағы қауымдар мен жерлер
Альптер – NY 43 тас жолында, Денаолт бұрышынан шығысқа қарай орналасқан кішкентай елді мекен. Атауы таулы ландшафттан шыққан. Брейнард – Шығыс Нассаудың оңтүстік жағындағы кішкентай елді мекен, АҚШ 20 және NY 66 тас жолдарының қиылысында. Денаолт бұрышы – NY 43 және NY 66 тас жолдарының қиылысында, қала шекарасының солтүстігіндегі кішкентай елді мекен. Данхэм Холлоу – NY 43 және Данхэм Холлоу жолының қиылысында, қаланың солтүстік-шығыс бөлігіндегі кішкентай елді мекен. Бұл қауым Исаак Данхамның құрметіне аталған, ол ерте кезеңдегі тұрғын. Шығыс Нассау – Шығыс Нассау ауылы NY 66 тас жолының бойында, шығыс қала шекарасында орналасқан. Хогс Корнерс – Шығыс Нассаудың солтүстік жағындағы кішкентай елді мекен, NY 66 және Орталық Нассау жолының қиылысында. Бұл қауым Уильям Б. Хогтың құрметіне аталған, ол ерте кезеңдегі тұрғын. Джекс Корнерс – Нассау ауылынан шығысқа қарай үш миль жердегі АҚШ 20 тас жолында орналасқан кішкентай елді мекен. Миллерс бұрышы – Қаланың солтүстік-батыс бөлігіндегі кішкентай елді мекен, Бурден көлінің оңтүстік-батыс бұрышында. Нассау – Нассау ауылы батыс қала шекарасында, АҚШ 20 және NY 203 тас жолдарының қиылысында орналасқан. Солтүстік Нассау – Қаланың солтүстік бөлігіндегі кішкентай елді мекен, Хогс Корнерс және Солтүстік Нассау жолдарының қиылысында.
Alps – A hamlet on NY 43, east of Denault Corners. The name stems from the mountainous terrain. Brainard – A hamlet at the southern end of East Nassau at the junction of US 20 and NY 66. Denault Corners – A hamlet on the northern town line at the junction of NY 43 and NY 66. Dunham Hollow A hamlet in the extreme northeastern part of the town at the junction of NY 43 and Dunham Hollow Road. The community was named after Isaac Dunham, a pioneer citizen. East Nassau – The Village of East Nassau is located along the corridor of NY 66, on the eastern town line. Hoags Corners – A hamlet at the northern end of East Nassau at the junction of NY 66 and Central Nassau Road. The community was named after W. B. Hoag, a pioneer citizen. Jack's Corners – A hamlet on US 20, three miles east of the Village of Nassau. Millers Corners – A hamlet in the northwestern part of the town at the southwestern corner of Burden Lake. Nassau – The Village of Nassau is at the western town line, centered around the junction of US 20 and NY 203. North Nassau – A hamlet in the northern part of the town, at the junction of Hoags Corners and North Nassau roads.