Middleburgh қаласының тарихы: 1712 ж. негізі қаланды, атауы Weiser's Dorf болған. АҚШ революциясы қиындықтар әкелді. Schoharie округінің құрамындағы ең көне қалалардың бірі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мидлбург қаласында Мидлбург аталған ауыл бар. Қала округтің шығыс шекарасында орналасқан және Олбани қаласынан батысқа қарай жатыр.
The Town of Middleburgh contains a village called Middleburgh. The town is on the county's eastern border and is west of Albany.
Тарих
Шамамен 1712 жылы Миддлбург ауылының жанында қоныс іргесі қаланды, бірақ алғашқы жылдары осы жерге бірнеше талапкерлердің дауы шешілмей келді. Бұл жер бұрын неміс қоныс салушысы Йоханн Конрад Вайзердің атымен Вайзердің ауылы деп аталған. Америка революциясы британдықтардың шабуылдарынан туған қиындықтарды әкелді. 1797 жылы қала Шохари қаласынан округпен бірге құрылды және Шохари округінің түпкілікті қалаларының бірі болып табылады. 1801 жылға дейін ол "Миддлтаун" деп аталды. 1881 жылы Миддлбург қауымы ауыл болып ұйымдасып, қаладан бөлінді. 1941 жылы суретші Мэри Эрли Миддлбург пошта бөлімінде "Нан жинаушылардың биі" атты май және темперадан жасалған қабырғалық суретін салды. Бұл суретті салуға оған Қаржы министрлігінің Сурет және мүсін жасау бөлімі тапсырыс берген.
Settlement took place circa 1712 near Middleburgh village, but the early years were marred by several competing claims to the site, once called Weiser's Dorf, named after its founder, Johann Conrad Weiser, Sr. The American Revolution caused great hardship due to raids from British territory. The town was formed along with the county in 1797 from the town of Schoharie and is one of the original towns of Schoharie County. It was called "Middletown" until 1801. In 1881, the community of Middleburgh set itself off from the town by incorporating as a village. In 1941 artist Mary Earley painted the oil and tempera mural Dance of the Hop Pickers in the Middleburgh post office. She had been commissioned by the Treasury's Section of Painting and Sculpture.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 49,3 шаршы миль (127,6 км2) құрайды, оның ішінде 49,2 шаршы миль (127,4 км2) жер және 0,1 шаршы миль (0,2 км2) (0,16%) су алабын құрайды. Қаланың шығыс шекарасы Олбэни округінің шекарасымен сай келеді. Шохари өзені қаланың орталық бөлігінен өтеді және Миддлбург ауылының жанында Кішкентай Шохари және Стоуни өзендерімен толығады. Қаланың жанындағы ең айқын геологиялық нысан – Вроман мұрны, ол іс жүзінде Фултон қаласының іргесінде орналасқан және танымал жаяу серуендеу орны болып табылады. Нью-Йорк штатының 30-шы және 145-шы бағыттары Миддлбург ауылында қиылысады.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 49.3 square miles (127.6 km2), of which 49.2 square miles (127.4 km2) is land and 0.1 square mile (0.2 km2) (0.16%) is water. The eastern town line is the border of Albany County. The Schoharie Creek flows through the central part of the town and is increased by the Little Schoharie Creek and Stony Creek by Middleburgh village. The most prominent geological feature near the town is Vroman's Nose, which is actually in the adjoining town of Fulton and is a popular hiking destination. New York State Route 30 intersects New York State Route 145 at Middleburgh village.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 3 515 адам, 1 383 шаңырақ және 945 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 1 676 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы құрады. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 97,75% ақ нәсілді, 0,37% қара немесе афроамерикалық, 0,40% американдық үндістер, 0,14% азиялық, 0,63% басқа нәсілдерден және 0,71% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,88% құрады. 1 383 шаңырақтың 32,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 53,3% -ы бірге тұратын жұбайлар, 9,8% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын, ал 31,6% -ы отбасы емес. Барлық шаңырақтың 27,2% жеке тұлғалардан тұрды, ал 12,2% -ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаңырақтың орташа мүше саны 2,51, ал отбасының орташа мүше саны 3,02 болды. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 18 жасқа дейінгілер 26,2% құрады, 18-24 жас аралығындағылар 6,3%, 25-44 жас аралығындағылар 28,3%, 45-64 жас аралығындағылар 23,8%, ал 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер 15,5% болды. Орташа жас 38 жасқа тең. Әр 100 әйелге 94,1 еркек шамасында келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 90,7 еркек шамасында келді. Шаңырақтың орташа табысы 34 063 доллар, ал отбасының орташа табысы 42 056 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 30 203 доллар, ал әйелдердің 23 448 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 17 560 долларға тең. Шаңырақтың 11,5% және халықтың 15,1% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 22,5% және 65 жастан асқандардың 12,6% кірді.
As of the census of 2000, there were 3,515 people, 1,383 households, and 945 families residing in the town. The population density was There were 1,676 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.75% White, 0.37% Black or African American, 0.40% Native American, 0.14% Asian, 0.63% from other races, and 0.71% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.88% of the population. There were 1,383 households, out of which 32.1% had children under the age of 18 living with them, 53.3% were married couples living together, 9.8% had a female householder with no husband present, and 31.6% were non families. 27.2% of all households were made up of individuals, and 12.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.51 and the average family size was 3.02. In the town, the population was spread out, with 26.2% under the age of 18, 6.3% from 18 to 24, 28.3% from 25 to 44, 23.8% from 45 to 64, and 15.5% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 94.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 90.7 males. The median income for a household in the town was $34,063, and the median income for a family was $42,056. Males had a median income of $30,203 versus $23,448 for females. The per capita income for the town was $17,560. About 11.5% of families and 15.1% of the population were below the poverty line, including 22.5% of those under age 18 and 12.6% of those age 65 or over.
Middleburgh қаласындағы елді мекендер мен жерлер
Канадэй төбесі – Мидлбургтің шығыс бөлігіндегі бір биіктік. Шығыс Коблскилл – Нью-Йорк 145 тас жолында орналасқан, қала шекарасындағы солтүстік-батыс бөлігіндегі кішкентай ауыл. Хантерсленд – Кішкентай Шохари өзенінің жанындағы, қаланың оңтүстік-шығыс бөлігіндегі ауыл. Бұрын Хантерсвилл деп аталған. Мидлбург – Мидлбург ауылы қаланың оңтүстік-батыс бөлігінде, NY 30 және NY 145 тас жолдарының қиылысында орналасқан. Милл аңғары – Қаланың батыс шекарасындағы аңғар (осы аңғардағы Лайн Крик қала шекарасын белгілейді). Батыс Мидлбург – Оңтүстік-батыс қала шекарасы мен Шохари өзенінің батыс жағындағы ауыл (жергілікті жұрт "Полли Холоу" деп те атайды).
Canaday Hill – An elevation in the eastern part of Middleburgh. East Cobleskill – A hamlet on the town line in the northwestern part of the town, located on NY 145. Huntersland – A hamlet in the southeastern part of the town by Little Schoharie Creek. It was first called Huntersville. Middleburgh – The Village of Middleburgh is in the southwestern part of the town at the intersection of NY 30 and NY 145. Mill Valley – A valley at the western town line (Line Creek in this valley is the town line). West Middleburgh – A hamlet by the southwestern town boundary and the west side of Schoharie Creek (also locally known as "Polly Hollow").
Саясат
Қазіргі уақытта Миддлбург қаласының қадағалаушысы – Джеймс Бьюзон. Ол 2007 жылы қарсыласы болмай қайта сайланған Денис Ричардстың орнын иеленді. Ричардс Дік Хэнсоннан кейін қызметке кірді, ол Миддлбургті қайта жаңғыртудағы маңызды тұлға ретінде кеңінен танылады. Миддлбург көбінесе республикашылдарға күшті қолдау көрсетеді.
The current Supervisor of the Town of Middleburgh is James Buzon. He succeeded Denise Richards, who won reelection in 2007 without an opponent. Richards took office after Dick Hanson, who is widely regarded as a prime factor in Middleburgh's revitalization. Middleburgh tends to vote overwhelmingly Republican.