Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бедфорд – Нью-Йорк штатының Вестчестер округіндегі енгізілген қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 16 880 адамды құрады. Бедфорд Вестчестер округінің солтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан және Бедфорд Хиллз, Бедфорд және Катонах деген үш кішкентай елді мекенді қамтиды.
Bedford is an incorporated town in Westchester County, New York. The population was 16,880 at the 2020 census. Bedford is located in the northeastern part of Westchester County and contains the three hamlets of Bedford Hills, Bedford, and Katonah.
Тарих
Бедфорд қаласы 1680 жылдың 23 желтоқсанында құрылды, онда Коннектикут штатының Стэмфорд қаласынан келген 22 пуритан бас Катона және басқа бірнеше жергілікті американдықтардан "Хопп Гранд" деп аталатын үш шақырымдық жерді пальтолар, одеялдар, уампум және матаға сатып алды. 1697 жылы Бедфорд Коннектикут штатының бір бөлігіне айналды, онда патент шекараны алты шақырымдық шаршы ретінде белгіледі. Тек Англия королі III Уильям 1700 жылы шекаралық дауды реттеу туралы патшалық жарлық шығарғаннан кейін ғана Бедфорд Нью-Йорк штатының бір бөлігі болды. Ақ жазықтар шайқасынан кейін, Бедфорд 1779 жылдың шілдесінде британдықтар қаланы өртеп салғанға дейін Америка революциялық соғысы кезінде Вестчестер округінің орталығы болды. Британ әскерлері, подполковник Банастр Тарлтон басшылығымен, қаланы өртеп, қалада тек бір ғимаратты тұрғызды. Революциядан кейін Бедфорд 1870 жылға дейін Уайт-Плейнспен кезектесіп, округтік үкіметтің екі орталығының бірі болды. Вестчестер округінің ең көне әкімшілік ғимараты – Бедфорд ауылындағы сот үйі, ол 1787 жылы салынды және 1960 жылдары жаңартылды. Stepping Stones – Билл мен Лоис Уилсонның тарихи үйі (Анонимді алкоголиктер және Al Anon отбасылық тобының негізін қалаушылар), Бедфорд ауылының тарихи ауданы, Карамур музыка және өнер орталығы, Палмер Льюис мүлігі және Woodpile Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген.
The town of Bedford was founded on December 23, 1680, when 22 Puritans from Stamford, Connecticut, purchased a tract of land three miles square known as the "Hopp Ground" from Chief Katonah and several other Native Americans for coats, blankets, wampum and cloth. Bedford was made a part of Connecticut in 1697 when a patent fixed the boundaries as a six mile square. Only when King William III of England issued a royal decree in 1700 settling a boundary dispute did Bedford become part of New York. The town served as the county seat of Westchester County during the American Revolutionary War after the Battle of White Plains, until Bedford was burned by the British in July 1779. British forces led by Lieutenant Colonel Banastre Tarleton burned the town leaving only one structure standing in the town. After the Revolution, Bedford was made one of two seats of county government, alternating with White Plains, until 1870. Westchester County's oldest government building is the Court House in Bedford village, which was built in 1787 and renovated in the 1960s. Stepping Stones Historic Home of Bill & Lois Wilson (respective cofounders of Alcoholics Anonymous and Al Anon Family Groups), Bedford Village Historic District, Caramoor Center for Music and the Arts, Palmer Lewis Estate and The Woodpile are listed on the National Register of Historic Places.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде жер және – , немесе 5,70%-ы су құрайды. Қала батысында Маунт-Киско және Нью-Касл қалаларымен, оңтүстігінде Армонк (Норт-Касл қаласының ішінде), солтүстігінде Льюисборомен және шығысында Паунд-Риджбен шектеседі. Крос-Ривер суқоймасы қаланың солтүстік бөлігінде орналасқан. Қала Кротон өзенінің су жинау алабының бір бөлігі болып табылады. Байрам көлі суқоймасының солтүстік бөлігі қаланың оңтүстік шебінде жатыр. Мианус өзені Бедфорд қаласының аумағынан өтеді. Өзеннің ең солтүстік нүктесі де осы қалада орналасқан. Өзен Армонктегі шағын көлдерден басталып, солтүстікке қарай Бедфорд қаласына ағып кіреді. Өзен Гринвич жолымен солтүстікке қарай ағады және Бедфорд Вилладж қалалық саябасының оңтүстігінде Гринвич жолына бұрылады. Өзеннің ең солтүстік нүктесі Мидл-Патент жолының кіреберісінде орналасқан. Содан кейін өзен оңтүстікке қарай ағып, Бедфорд қаласының аумағындағы Мианус өзенінің шатқалы қорығына кіреді. Өзен Мианус өзенінің шатқалы қорығының бойымен оңтүстікке қарай ағып, ақырында қаладан шығып, Коннектикут штатының Стэмфорд қаласына жетіп қосады.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 5.70%, is water. The town is bordered to the west by Mount Kisco and the town of New Castle, to the south by Armonk in the town of North Castle, to the north by Lewisboro and to the east by Pound Ridge. The Cross River Reservoir is situated on the northern portion of the town. The town is part of the Croton River watershed. The northern portion of the Byram Lake Reservoir is situated on the southern limits of the town. The Mianus River runs throughout the town of Bedford. The northernmost point of the river is also located in the town. The river originates in a series of small ponds in Armonk and flows north into the town of Bedford. The river flows north along Greenwich Road and begins to turn just south of the Bedford Village Town Park before crossing Greenwich Road. The river reaches its northernmost point at the entrance of Middle Patent Road. The river then runs south and enters the Mianus River Gorge Preserve which is located in the town of Bedford. The river flows south through the entirety of the Mianus River Gorge Preserve and eventually leaves the town and enters Stamford, Connecticut.
Көрнекті орындар
Катона ауылында екі ұлттық тарихи ескерткіш бар: "Билл мен Лоис Уилсонның тарихи үйі" (Анонимді алкоголиктердің негізін қалаушыларының үйі; 1971 жылы қайтыс болған "Билл В." және 1988 жылы қайтыс болған "Лоис В.") және "Джон Джей Хоумстед" – АҚШ-тың негізін қалаушы әкелерінің бірі және АҚШ Жоғарғы Сотының бірінші Бас судьясының үйі. Тағы бірнеше маңызды ескерткіштер Бедфорд қаласының тарихи ауданының ортасындағы Бедфорд Гринде (22-жол бойында) орналасқан, олардың ішінде бұрынғы сот үйі, Вестчестер округінің ең көне үкіметтік ғимараты және қазіргі мұражай бар. Қаланың негізі қаланған кезден бері сақталған шағын зират, ескі бір бөлмелі тас мектеп және әлі де тұрғызылып, ақ түске боялған, қара немесе жасыл жалюзилермен безендірілген бірнеше отар заманының үйлері бар. Бедфорд тегін кітапханасы Бедфорд қаласындағы ауылдық жасыл алаңда орналасқан. Бедфорд Хиллз және Катонадағы филиалдарымен бірге Бедфорд тегін кітапханасы Вестчестер кітапхана жүйесінің құрамына кіреді. 22-жол бойында, Хук-роудта 500 жылдан астам тарихы бар, Бедфорд емені деп аталатын үлкен ақ емен ағашы өседі. Бедфорд Хиллз әйелдерге арналған түзету мекемесі қала аумағында орналасқан.
In the hamlet of Katonah are two national historic landmarks, which are "Stepping Stones Historic Home of Bill & Lois Wilson" (home of the Alcoholics Anonymous co founders; "Bill W.", who died in 1971 and "Lois W.", who died in 1988 and "John Jay Homestead", home of one of the United States Founding Fathers and first Chief Justice of the United States Supreme Court. Some minor landmarks are centered on Bedford Green in the Town of Bedford's Hamlet of "Bedford", a small patch of green space at the center of the Bedford Village Historic District (along Route 22), including the former court house, the oldest government building in Westchester County and now a museum. There is a small graveyard dating back to the founding of the town; the old one room stone schoolhouse; and a few colonial era houses, still lived in, which are kept painted white with black or green shutters. The Bedford Free Library is located in Bedford on the village green. Along with the branches in Bedford Hills and Katonah, the Bedford Free Library is part of the Westchester Library System. Along Route 22, at Hook Road, there is a large 500 plus year old white oak known as the Bedford Oak. The Bedford Hills Correctional Facility for Women is located in the town.