Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса (туған 1958)
American actress (born 1958)
Мэри Элизабет Мастрантонио (17 қараша 1958 жылы туған) – американдық актриса және әнші. Ол 1980 жылы «Вест-Сайд Стори» қойылымының қайта жаңғыруында Бродвейдегі дебютін жасады. 1983 жылы «Шар бет» фильмінде Аль Пачино кейіпкерінің қарындасы Джина Монтана рөлінде ойнап, танымал болды. 1986 жылы түсірілген «Ақшаның түсі» фильміндегі Кармен рөлі үшін «Оскар» сыйлығының «Екінші жолдагы үздік әйел рөлі» номинациясына ие болды. Оның басқа фильмдері: «Теңіз түбі» (1989), «Робин Гуд: Ұрылар ханзадасы» (1991) және «Күшті дауыл» (2000). 2003 жылы «Man of La Mancha» романының Бродвейдегі қайта жаңғыруы үшін «Музыкалық сахнадағы үздік әйел актер» номинациясы бойынша «Тони» сыйлығына ұсынылды.
Mary Elizabeth Mastrantonio (born November 17, 1958) is an American actress and singer. She made her Broadway debut in the 1980 revival of West Side Story, and went on to appear in the 1983 film Scarface as Al Pacino's character's sister, Gina Montana, which proved to be her breakout role. For her role as Carmen in the 1986 film The Color of Money, she was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress. Her other film roles include The Abyss (1989), Robin Hood: Prince of Thieves (1991), and The Perfect Storm (2000). In 2003, she was nominated for the Tony Award for Best Actress in a Musical for the Broadway revival of Man of La Mancha.
Ерте өмір
Мастрантонио Иллинойс штатының Дупаж округіндегі Ломбард қалашығында, Франк А. Мастрантонио мен Мэри Доминика (құрметті есімі Пагоне) отбасында дүниеге келді, екеуі де итальян тегінен. Оның әкесі қола құю шеберханасын басқарды. Ол Иллинойс штатының Оук Парк қаласында өсті және Иллинойс университетінде театр өнерін оқыды. Колледж үшін ақша табу үшін ол жазда Оприленд АҚШ ойын-сауық паркінде жұмыс істеді.
Mastrantonio was born in the DuPage County suburb of Lombard, Illinois, to Frank A. Mastrantonio and Mary Dominica (née Pagone), both of Italian descent. Her father operated a bronze foundry. She was raised in Oak Park, Illinois, and studied drama at the University of Illinois. She worked summers at the Opryland USA theme park to earn money for college.
Фильм
Мастрантонио алғаш рет экранға Брайан Де Палманың "Шарлы бет" (1983) фильмінде Аль Пачиноның Тони Монтанасының қарындасы Джина рөлінде пайда болды. Ол "Оскар" және "Алтын глобус" сыйлығына ұсынылған "Ақшаның түсі" (1986) фильміндегі рөлімен танылды, онда Пол Ньюман мен Том Крузбен бірге ойнады. Оның басқа да маңызды рөлдері: Том Хулспен бірге "Слэм-Дэнс" (1987) және Кевин Клайнмен "Қаңтар адамы" (1989). Ол сондай-ақ жазушы және режиссер Джеймс Кэмеронның ғылыми фантастикалық фильмі "Абисс" (1989) фильмінде Эд Харриспен бірге түсті. "Робин Гуд: Ұрылар ханзадасы" (1991) фильмінде ол Кевин Костнермен бірге Мариан рөлін ойнады. "Class Action" фильмінде ол Джин Хакманның кейіпкерінің адвокат қызын сомдады, 1992 жылғы "Consenting Adults" триллерінде түсті және "The Perfect Storm" (2000) фильмінде балық аулау қайығының капитаны рөлінде ойнады.
Mastrantonio first appeared on screen in Brian De Palma's Scarface (1983) as Gina, sister of Al Pacino's Tony Montana. She achieved prominence for her Oscar and Golden Globe nominated role in The Color of Money (1986) opposite Paul Newman and Tom Cruise. Her other featured roles include Slam Dance (1987), with Tom Hulce, and The January Man (1989) with Kevin Kline. She also starred in writer/director James Cameron's science fiction The Abyss (1989) with Ed Harris. She played Maid Marian in the film Robin Hood: Prince of Thieves (1991) with Kevin Costner. She played the attorney daughter of Gene Hackman's character in Class Action, co starred in the 1992 thriller Consenting Adults, and played a fishing boat captain in The Perfect Storm (2000).
Сахна
Мастрантонио Бродвейде әртүрлі мюзиклдерде ойнаған, оның ішінде «Вест-Сайд Стори», «Копперфилд», «Адам комедиясы» және 2002 жылы қайта қойылған «Ла Манча адамы» спектакльдерінде Брайан Стокс Митчеллмен бірге Алдонза/Дулсинея рөлін сомдады. Ол «Генри V», «Шарасыздық пен шара», «Он екінші түн» спектакльдерінде Нью-Йорк Шекспир фестивалінде қатысты. Нью-Йорк сахнасындағы өнер көрсетулері оған «Тони» сыйлығына үміткерлік және екі «Драмалық үстел» сыйлығына ұсынуға негіз болды. Ол сондай-ақ Лондондағы «Вест-Эндтегі» «Донмар қоймасында» «Grand Hotel» спектаклінде ойнады. 1984 жылы ол Хелен Хейс, Рауль Джулия, Гарольд Скотт, Ф. МакИнтайр Диксон және Лен Кариоу қатысқан «Рождестволық ән» қайырымдылық спектаклінде Нью-Йорктегі «Симфония кеңістігінде» өнер көрсетті. 2008 жылы ол Кен Стотт пен Аллан Кордунермен бірге Лондонның «Йорк герцогы» театрында «Көпірден көрініс» спектаклінде Бейатриче рөлінде ойнады. Сахнада ол соңғы рет Сиэтл репертуарлық театрында «Адамдық арба» спектаклінде Хелена Альвинг рөлін ойнады.
Mastrantonio has appeared on Broadway in various musicals, including West Side Story, Copperfield, The Human Comedy, and the 2002 revival of Man of La Mancha, where she played Aldonza/Dulcinea opposite Brian Stokes Mitchell. She has appeared in New York Shakespeare Festival productions of Henry V, Measure for Measure, and Twelfth Night. Her New York City stage performances brought her a Tony Award nomination and two Drama Desk Award nominations. She also starred in Grand Hotel at the Donmar Warehouse in London's West End. In 1984, she was featured in a benefit performance of A Christmas Carol with Helen Hayes, Raul Julia, Harold Scott, F. MacIntyre Dixon, and Len Cariou at the Symphony Space in New York. In 2008, she starred in A View from the Bridge as Beatrice, with Ken Stott and Allan Corduner at the Duke of York's Theatre, London. On stage, she most recently starred in Ghosts as Helena Alving at the Seattle Repertory Theater.
Теледидар
1991 жылы Мастрантонио британдық "Performance" антологиялық сериясындағы "Ваня аға" қойылымында Елена рөлінде ойнады. Ол 4-5 маусымдарда (2005–2007) "Жезексіз із" драмасында қайта-қайта пайда болатын рөлді сомдады. Ол "Заң мен тәртіп: Қылмыстық ниет" сериалының 9-маусымында (2010) бөлім командирі, капитан Зои Каллас рөлін ойнады. 1-маусымның соңғы эпизодынан бастап (2012), ол "Гримм" сериалында Келли Беркхардт рөлінде ойнады, ол шоудың басты кейіпкерінің анасы. 2013 жылы ол "Blue Bloods" бағдарламасының "Inside Jobs" атты эпизодында қонақ ретінде ойнады. Ол 2013–2014 жылдарғы "Тауқымет" бағдарламасында бірінші ханым Мэри Кинкейд рөлін сомдады. 2015 жылы ол CBS телеарнасындағы "Limitless" сериалында басты рөлге ие болды, ол FBI арнаулы агенті, басшы Назрин "Наз" Пуран рөлін ойнады, ал көрсетілім 22 қыркүйекте 2015 жылы басталды. 2017 жылы ол Netflix-тегі Marvel's "The Punisher" сериалының үш эпизодында Орталық барлау агенттігінің орынбасары директоры Марион Джеймс рөлінде ойнады. 2018 жылдан 2020 жылға дейін ол NBC телеарнасының "Blindspot" әрекет-драмасында Мадлен Берк рөлін сомдады.
In 1991, Mastrantonio appeared as Yelena in a production of Uncle Vanya in the British anthology series Performance. She had a recurring role during Seasons 4–5 (2005–2007) of the drama Without a Trace. She played unit commander Capt. Zoe Callas in Season 9 (2010) of Law & Order: Criminal Intent. Starting with the final episode of Season 1 (2012), she had a recurring role on Grimm, playing Kelly Burkhardt, mother of the show's protagonist. In 2013, she guest starred on Blue Bloods in the episode "Inside Jobs". She had a recurring role on the 2013–2014 program Hostages, playing First Lady Mary Kincaid. In 2015 she was cast in a leading role in Limitless on CBS, playing FBI Special Agent in Charge Nasreen "Naz" Pouran, which debuted on September 22, 2015. In 2017 she guest starred as Marion James, deputy director of the Central Intelligence Agency, in three episodes of Marvel's The Punisher on Netflix. From 2018 to 2020, she starred as Madeline Burke on NBC's action drama Blindspot.
Жеке өмір
1990 жылдан бері Мастрантонио режиссер Пэт О’Коннормен үйленген, ол «Қаңтар адамы» фильмін түсірген. Олардың екі ұлы бар. Ол және оның отбасы жиырма жыл Англияда тұрып, 2010 жылдары Америкаға қайтып келді.
Since 1990, Mastrantonio has been married to director Pat O'Connor, who directed The January Man; they have two sons. She and her family lived in England for twenty years, moving back to America in the 2010s.
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1985 Муссолини: Айтылмаған оқиға Эдда Муссолини Циано Мини-сериал 1991 Uncle Vanya Елена Телефильм 1995 Фрейзер Эйлин Дауысы 1999 Куәгерлерді қорғау Синди Баттон Телефильм 2004 Брук Эллисонның тарихы Жан Эллисон Телефильм, Драмалық арнайы фильмдегі үздік әйел рөлі үшін Грейси Аллен сыйлығы 2005–2006 Із қалдырмай Энн Кэссиди Қайталанатын рөл, 9 эпизод 2008 Hallmark Hall of Fame Гейл Рассел Антологиялық серия, Фильм: "Рассел қызы" 2010 Заң және тәртіп: Қылмыстық ниет Капитан Зои Каллас Басты рөл (9 маусым), 14 эпизод 2012–2017 Гримм Келли Беркхардт Қайталанатын рөл, 7 эпизод 2013 Көк қандар София Ланза 1 эпизод Кепілге алынғандар Бірінші ханым Мэри Кинкейд Қайталанатын рөл, 6 эпизод 2015–2016 Шексіз Насрин 'Наз' Пуран Басты рөл 2017–2019 Жазалаушы Марион Джеймс Қайталанатын рөл 2018–2020 Блайндспот Мадлин Берк Қайталанатын рөл (4 маусым), 14 эпизод Басты рөл (5 маусым), 8 эпизод
Year Title Role Notes 1985 Mussolini: The Untold Story Edda Mussolini Ciano Miniseries 1991 Uncle Vanya Yelena Television film 1995 Frasier Eileen Voice 1999 Witness Protection Cindy Batton Television film 2004 The Brooke Ellison Story Jean Ellison Television film, Gracie Allen Award for Outstanding Female Lead in a Drama Special 2005–2006 Without a Trace Anne Cassidy Recurring role, 9 episodes 2008 Hallmark Hall of Fame Gayle Russell Anthology series, Film: "The Russell Girl" 2010 Law & Order: Criminal Intent Capt. Zoe Callas Main role (season 9), 14 episodes 2012–2017 Grimm Kelly Burkhardt Recurring role, 7 episodes2013 Blue Bloods Sophia Lanza 1 episode Hostages First Lady Mary Kincaid Recurring role, 6 episodes 2015–2016 Limitless Nasreen 'Naz' Pouran Main role 2017–2019 The Punisher Marion James Recurring role 2018–2020 Blindspot Madeline Burke Recurring role (season 4), 14 episodesMain role (season 5), 8 episodes
Сахна
Жыл Атау Роль Театр 1980–1983 Амадеус Катерина Кавальери / Вена азаматы / Констанце Вебер Броадхерст Театры 1981 Копперфилд Дора Спенлоу ANTA Playhouse 1983 Жексенбі күні паркте Джордж Селесте №2 / Линда Кэш Драматургтар Горизонттары 1983–1984 Адамдық комедия Бесс Макаули Анспашер Театры Рояль Театры 1984 Генри V Кэтрин Делакорте Театры 1985 Рождестволық ән Изабелла Делакорте Театры Фигароның үйленуі Сюзанна Шаршы алаңындағы шеңбер 1987 Қанжар Женни Қоғамдық театр 1989 Он екінші түн Виола Делакорте Театры 1996 Солтүстік-шығыс айманы Мици Е. Ньюхаус Театры 2002 Ла Манча адамы Алдонза Мартин Бек Театры 2004 Гранд-отель Елизавета Грушинская Донмар қоймасы 2009 Көпірден көрініс Беатрис Йорк герцогінің театры 2013 Уинслоу баласы Грейс Уинслоу Американдық әуе компаниясының театры
Year Title Role Theatre 1980–1983 Amadeus Katherina Cavalieri / Citizen of Vienna / Constanze Weber Broadhurst Theatre 1981 Copperfield Dora Spenlow ANTA Playhouse 1983 Sunday in the Park with George Celeste No. 2 / Linda Cash Playwrights Horizons1983–1984The Human ComedyBess Macauley Anspacher Theatre Royale Theatre 1984 Henry V Katherine Delacorte Theatre1985 A Christmas Carol Ghost of Christmas Past Symphony Space Measure for Measure Isabella Delacorte Theatre The Marriage of Figaro Suzanne Circle in the Square 1987 The Knife Jenny The Public Theater 1989 Twelfth Night Viola Delacorte Theatre 1996 Northeast Local Gi Mitzi E. Newhouse Theater 2002 Man of La Mancha Aldonza Martin Beck Theater 2004 Grand Hotel Elizaveta Grushinskaya Donmar Warehouse 2009 A View from the Bridge Beatrice Duke of York's Theatre 2013 The Winslow Boy Grace Winslow American Airlines Theatre