Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Vangidae туысы (вангадан, малагаси тілінде – иілген мүңкілі vanga, Vanga curvirostris) Азиядан Африкаға дейін таралған, көбінесе торғайларға ұқсас орташа өлшемді құстардың тобын құрайды, соның ішінде осы туысқа атын берген Мадагаскар вангалары да бар. Бұл туыстастың көптеген түрлері бұрын басқа туыстастарға жатқызылған болатын. Жақында қолданылған молекулалық әдістер осы түрлерді Vangidae туысының құрамына енгізуге мүмкіндік берді, соның арқасында бірнеше таксономиялық мәселелер шешілді. Туыстас 21 туысқа бөлінген 40 түрді қамтиды.
Family of birds
The family Vangidae (from vanga, Malagasy for the hook billed vanga, Vanga curvirostris) comprises a group of often shrike like medium sized birds distributed from Asia to Africa, including the vangas of Madagascar to which the family owes its name. Many species in this family were previously classified elsewhere in other families. Recent molecular techniques made it possible to assign these species to Vangidae, thereby solving several taxonomic enigmas. The family contains 40 species divided into 21 genera.
Таксономия
Малагасидің дәстүрлі түрде ванга деп аталатын шағын түрлеріне қоса, Vangidae құрамына кейбір азиялық топтар кіреді: ағаш шриктары (Tephrodornis), ұшқыр шриктары (Hemipus) және филентомалар. Vangidae, сондай-ақ, бұталық шриктер (Malaconotidae), иоралар (Aegithinidae) және Австралияның қасапшы құстары, сұңқарлар мен қара құстар (Cracticidae), сонымен қатар орман құсқұстары (Artamidae) кіретін құстардың кладасына жатады, бұл топ Malaconotoidea суперотбасы ретінде анықталған. Олар Африканың кейбір жұмбақ топтарымен, яғни шлемді шриктермен (Prionops) және шрик ұшқыштарымен (Bias және Megabyas) тығыз байланысты сияқты. Мадагаскарда вангалар дәстүрлі түрде шриктерге ұқсас шағын құстар туысы деп есептелді. Жақындағы зерттеулер Мадагаскардағы бірнеше таксондардың сыртқы түрі мен мінез-құлқы жағынан ескі әлемнің сұңқарларына, ұшқыштарына немесе балдырқұмдарға ұқсас (бұрын олар деп саналған) вангалар болуы мүмкін екенін көрсетті. Ямагиши және авторлар тобы 2001 жылы Ньютонияның сұңқарлар емес, вангаларға жататынын, ал Тайластың бульбуль емес, ванга екенін анықтады. Сондай-ақ, Уордтың ұшқыш ұстағышы мен Кросслидің балдырқұмы вангалардың құрамына кіретіні анықталды. Туыстар арасындағы филогенетикалық қатынастар төменде көрсетілген. Кладограмма Сушма Редди және оның әріптестерінің 2012 жылы жариялаған зерттеуіне негізделген. Vanginae тұқымдасына жататын түрлер Мадагаскарға тән.
In addition to the small set of Malagasy species traditionally called the vangas, Vangidae includes some Asian groups: the woodshrikes (Tephrodornis), flycatcher shrikes (Hemipus) and philentomas. Vangidae belongs to a clade of corvid birds that also includes bushshrikes (Malaconotidae), ioras (Aegithinidae) and the Australian butcherbirds, magpies and currawongs (Cracticidae) and woodswallows (Artamidae), which has been defined as the superfamily Malaconotoidea. They seem closely related to some enigmatic African groups: the helmetshrikes (Prionops) and the shrike flycatchers (Bias and Megabyas). On Madagascar, vangas were traditionally believed to be a small family of shrike like birds. Recent research suggests that several Madagascan taxa most similar in appearance and habits (and formerly considered to be) Old World warblers, Old World flycatchers or Old World babblers may be vangas. Yamagishi et al. found in 2001 that Newtonia appeared to belong with the vangas rather than the warblers and also that Tylas was a vanga and not a bulbul. It also appears that Ward's flycatcher and Crossley's babbler belong with the vangas. The phylogenetic relationships between the genera are shown below. The cladogram is based on a study by Sushma Reddy and collaborators that was published in 2012. The species in the subfamily Vanginae are endemic to Madagascar.
Сипаттама
Вангалар – адаптивті сәулеленудің мысалы, олар бір ғана бастапқы популяциядан шығып, әлемнің басқа бөліктеріндегі басқа құс отбасыларының иеленген әртүрлі экологиялық нишаларына бейімделген түрлерге айналды. Олардың мөлшері, түсі және тұмсық пішіні әртүрлі, бірақ бас сүйегінің пішіні мен сүйекті таңдай құрылымы ұқсас. Олардың ұзындығы 12-ден 32 см-ге дейін болатын шағын және орташа өлшемді құстар. Көптеген түрлердің мықты, иілген тұмсықтары құрттарға ұқсас. Каскалы ванганың ерекше үлкен тұмсығы және үстіндегі қақпағы бар. Басқа түрлер, мысалы, Ньютониялардың кішкентай, жұқа тұмсығы бар. Айдарлы тұмсықты ванга ұзын, қисық тұмсығымен ерекшеленеді, ол тесіктер мен жарықтарды қарау үшін қолданылады.
The vangas are an example of adaptive radiation, having evolved from a single founding population into a variety of forms adapted to various niches occupied by other bird families in other parts of the world. They differ in size, colour and bill shape but are similar in skull shape and bony palate structure. They are small to medium sized birds, varying from 12 to 32 cm in length. Many have strong, hooked bills similar to those of shrikes. The helmet vanga has a particularly large bill with a casque on top. Other species, such as the newtonias, have a small, thin bill. The sickle billed vanga is notable for its long, curved bill used to probe into holes and cracks.