Кейт Роббинс: Ағылшын әртісі, әнші және ән жазушысы

Кіріспе

Ағылшын актрисасы, әнші-сазгер (ту. 1958 ж.)

Кейт Элизабет Роббинс (21 тамыз 1958 ж. туған) – ағылшын актрисасы, әнші және әнші-сазгер. Ол 1980-ші жылдардың басында "More Than in Love" әнімен Ұлыбритания ресми хит-парадының топ ондығына енген кезде танымал болды, сол кезде ол "Crossroads" телесериалында ойнап тұрған болатын. Кейіннен ол өте белгілі дауыстық актрисаға айналды, әсіресе сатирикалық "Spitting Image" шоуында тоғыз жыл бойы жұмыс істеді.

Ерте өмір

Роббинс – актриса Эми Роббинстің, мүсінші Джейн Роббинстің және The Sheilas әншісі Эмма Роббинстің үлкен әпкесі. Оның ағасы – радио хабаршысы және актер Тед Роббинс. Қарындасы Эмма арқылы ол Саймон Шелтонның жесірі, ал қарындасы Эми арқылы актер Роберт Доустың жесірі. Оның әкесі Майк Роббинс, ол Уэльстің футбол ассоциациясының хатшысы болып 35 жылдан астам қызмет еткен Тедтің ұлы, және Уэльстің Хайтаун қаласында өскен. Ол Чешир штатының Бебингтон қаласындағы Wirral қыздар гимназиясында оқыды. Роббинс – Пауль Маккартнидің алыс туысы, өйткені оның анасы Элизабет "Бетт" Роббинс (қызметте Данхер) Маккартнидің туысы болған. 1960 жылы Маккартни мен Джон Леннон "The Nerk Twins" атымен Бетт пен оның күйеуі Майк басқаратын Кавершемдегі Fox and Hounds пабында өнер көрсеткен.

Мансап

Роббинстің 1978 жылы шыққан алғашқы жазбасы «Энни» мюзиклінен «Tomorrow» әні болды. Роббинстің алғашқы чарттағы пайда болуы оның қарындасы Джейнмен бірге Ливерпуль тобы «Planets» тобының «Lines» әніне қосымша әнші ретінде болды, бұл ән Top 40-қа енген. Оның танымалдығы жақын арада артты, өйткені ол және Джейн 1980 жылы «Евровидение» ән байқауында Ұлыбритания атынан «Prima Donna» тобының құрамында өнер көрсетті. Олар үшінші орын алды. Келесі жылы Роббинс ITV саптамалық операсы «Crossroads» актерлік құрамына қосылды, онда ол ойдан шығарылған мотельдің жертөлесіндегі студияда сингл жазатын поп әншісінің рөлін ойнады. «More Than in Love» әні Ұлыбританияда коммерциялық түрде шығарылды, «Kate Robbins and Beyond» деп көрсетілді және Роббинске Ұлыбритания сингл чартында 2-орынды жеңіп алды. Бұл оның жеке әнші ретіндегі жалғыз хиті болды. 1982 жылдың соңында Роббинс «Wah!» тобының «Story of the Blues» әніне қосымша әнші болды, бұл ән Top 3-ке енді. Роббинс Cilla Black орындаған «Surprise, Surprise» бағдарламасының алғашқы тақырып әнін жазды. Ол 1980-ші жылдардың соңы мен 1990-шы жылдардың басында «Spitting Image» телешоуындағы барлық әйел дауыстарын қамтамасыз етті. Ол 1986 жылы Майкл Фентон Стивенспен бірге «The Chicken Song» әнін орындады, бұл ән 1-орынға шықты. 1986 жылы «Granada Television» эскиз шоуында Роббинс, оның ағасы Тед Роббинс және оның әпкелері Эми Роббинс, Джейн Роббинс және Эмма Роббинс болды. Ол 1989 жылы BBC балалардың патшалық кешінде өнер көрсетіп, фортепианода өзінің комедиялық әндерін орындады және 2000 жылы BBC Radio 4-те «Dead Ringers» сериалында қатысты. 1995 жылы Роббинс «The Caribou Kitchen» балалар телесериалындағы барлық дауыстарды, соның ішінде еркек дауыстарын да ұсынды. 1990 жылдары Роббинс BBC Radio 4 сатирикалық комедиялық сериалында кейіпкер және әнші ретінде әртүрлі рөлдерді орындады. Роббинс сонымен қатар «Eurotrash» Channel 4 сериалындағы еуропалықтарға ағылшын тілінде дубляж жасады және 2006 жылы BBC Radio 4 бағдарламасында екі рет пайда болды. 2007 жылы Роббинс сахна өнеріне өмір бойы қосқан үлесі үшін Бедфордшир университетінің құрметті бакалавр дәрежесімен марапатталды. 2010 жылдың желтоқсанында Роббинс өзінің үшінші альбомын шығарды, ол джазға негізделген «Soho Nights» деп аталды, бұл альбом итальяндық саксофонист Алессандро Томеймен бірлесіп жазылған және Лондонның «Abbey Road» студиясында жазылған. Роббинс сонымен қатар 2014 жылы шыққан радио хабаршысы және журналист Никки Кэмпбеллмен бірге «We're Just Passing Through» жеңіл тыңдау альбомын жазды. Роббинс 2014 жылы комедиан Джени Эклер және актриса Сюзи Блейкпен бірге «Grumpy Old Women» гастрольдеріне қатысты, ол 2015 жылы тағы да гастрольге шықты.

Robbins' first released recording, in 1978, was the song Tomorrow, from the musical Annie. Robbins' first chart appearance was as a backing singer, along with her sister Jane, on the minor Top 40 hit "Lines" by Liverpool group Planets, a spin off from Deaf School. Her profile was raised soon afterwards when both she and Jane represented the United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1980 as part of the group Prima Donna. They finished third. The following year, Robbins joined the cast of the ITV soap opera Crossroads, playing the part of a pop singer who was recording a single in the fictional motel's basement recording studio. The song, "More Than in Love", was released commercially in the UK, credited as Kate Robbins and Beyond and gave Robbins a major hit single, reaching number 2 in the UK Singles Chart. It was her only lead vocal hit. In late 1982, Robbins provided backing vocals on the Top 3 single Story of the Blues by Wah!. Robbins wrote the first theme tune to Surprise, Surprise performed by Cilla Black. She provided almost all the female voices on the television show Spitting Image in the late 1980s and early 1990s. She sang the lead vocals on "The Chicken Song" with Michael Fenton Stevens which reached number 1 in 1986. The 1986 Granada Television sketch show Robbins featured Kate, her brother Ted Robbins, and her sisters Amy Robbins, Jane Robbins and Emma Robbins. She participated in the 1989 Children's Royal Variety Performance BBC, singing her own comic songs at the piano, and featured in the original series of Dead Ringers on BBC Radio 4 in 2000. In 1995, Robbins provided all of the voices, including the male ones, in the children's television series The Caribou Kitchen. During the 1990s, Robbins performed a number of different roles as both an impersonator and a singer in the BBC Radio 4 satirical comedy series A Look Back at the Nineties and its sequel series A Look Back at the Future. Robbins also provided the English language dubbing for Europeans, featured on the Channel 4 series Eurotrash and, in 2006, made two appearances on the BBC Radio 4 programme Just a Minute. In 2007, Robbins was awarded an Honorary Bachelor of Arts degree from Bedfordshire University, for her lifetime contribution to the Performing Arts. In December 2010, Robbins released her third album, a jazz based affair, entitled Soho Nights, which was written as a collaboration with the Italian saxophonist Alessandro Tomei, and recorded at Abbey Road Studios in London. Robbins also co wrote the easy listening album We're Just Passing Through with broadcaster and journalist Nicky Campbell, which was released in 2014. Robbins was one of the Grumpy Old Women tour in 2014 with comedian Jenny Eclair and actress Susie Blake which toured again in 2015.

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1990 Bullseye! The Queen (дауысы) 1995 The Band Parts Blossom Қысқаметражды фильм 2000 Ogri Mitzi (дауысы) Қысқаметражды фильм 2003 16 Years of Alcohol Аяқталған жұбайлар Әйел 2004 Картошка еркектерінің жыныстық өмірі Joan Boo, Zino & the Snurks Әйел Gayan / Valerie (дауысы) Ағылшын тіліндегі нұсқасы 2005 MirrorMask Әйел Гигант / Mrs. Shoe Thing / Тауық 2006 Flyboys Clarise Тағдырлы Kathleen 2017 Кунг-Фудың аңызы Natalie Қысқаметражды фильм 2018 Валери Хоуппен бірге екінші жағы Valerie Hope Қысқаметражды фильм 2022 Жол сапары Ана Қысқаметражды фильм Соңғы шара Қысқаметражды фильм

Теледидар

Жыл Атауы Рөл жазбалары 1980–1981 Жол қиылысы: Кингс Оук Кейт Лоринг 11 эпизод 1982 Майк Ярвуд Персонал импрессионист (әртүрлі) 1 эпизод 1986 Сенбілік тікелей эфир Cilla Black, Сара Фергюсон Қайталанатын рөлдер (3 эпизод) 1986–1996 Тырқаған бейне Әртүрлі (дауыс) Тұрақты рөлдер (93 эпизод) 1987 Тырқаған бейне: Ронни мен Нэнси шоуы Нэнси Рейган (дауыс) Телефильм Кейт пен Тед шоуы Әртүрлі кейіпкерлер Тұрақты рөлдер (7 эпизод) 1988 Кейт Роббинс шоуы Тұрақты рөлдер (6 эпизод) 1989–1990 Round the Bend! Джемима Веллингтон Грин / Әртүрлі (дауыс) Тұрақты рөлдер (18 эпизод) 1989–1991 Фердинанд де Баргостың таңғажайып оқиғалары Әртүрлі (дауыс) 11 эпизод 1990 Wicked Willie Телефильм 1991 Wicked Willie Rides Again! Видеофильм 1992 Fiddley Foodle Bird 13 эпизод Палас 1 эпизод: "Палас 2" Қызыл карлик Әйел (дауыс) 1 эпизод: "Holoship" (атаусыз рөл) Гарри Энфилдтің телебағдарламасы Cilla Black 1 эпизод Шонның шоуы 1 эпизод: "Танысу" Менің кішкентай пониім әңгімелері Қосымша дауыстар 1 эпизод: "Принцессаның қиындығы" 1993 Комедия Театры Белла Уайт 1 эпизод: "Өмірде бір рет" Комиктер ұсынады Медбике Ларкин 1 эпизод: "Грегори: Аңғалдың күнделігі" Dizzy Heights Мадам Висниска 1 эпизод: "Жұлдыз шаршады" KYTV Truddles 1 эпизод: "Сол қызықты 60-шы жылдар" Thatcherworld Дауыс рөлі Телефильм Соңғы қыстың шараптары 1 эпизод: "Бақтағы цыгандар" Drop the Dead Donkey Принцесса Анна (дауыс) 3-серия, 1 эпизод: "Марапаттар" 1993–2001 Numbertime Ана (дауыс) Тұрақты рөл (68 эпизод) 1995–1997 The Caribou Kitchen Баяндамашы / Барлық кейіпкерлердің дауысы Тұрақты рөл (4 серия; 52 эпизод) 1996 Jack and Jeremy's Real Lives Пам Айрес (дауыс) 1 эпизод: "Жазушылар" Drop the Dead Donkey Сара, Йорк герцогинясы (дауыс) 5-серия, 1 эпизод: "Джорджтың машинасы" The Willows in Winter Дауыс рөлі Телефильм Bimble’s Bucket 1 эпизод: "Басталуы" 1997 Alas Smith & Jones Әртүрлі рөлдер 1 эпизод: "Проституткалар." Animal Madness Телефильм 1998 Archibald the Koala Дауыс рөлі 1 эпизод: "Аждаһа" The National Lottery Big Ticket Берни (дауыс) Тұрақты рөл (16 эпизод) You Are Here Рита Коэн Телефильм 1998–1999 Dinnerladies Бабс Қайталанатын рөл (2 эпизод: "Пайдайы" және "Демалыс") 1999 Mimi and Mr. Bobo Дауыс рөлі 1 эпизод 1999–2000 The Big Knights Сиқыршы Әбигейл / Айрис тәте (дауыстар) Тұрақты рөлдер (13 эпизод) 2000 The 10th Kingdom Әнші сақина (дауыс) Қайталанатын рөлдер (2 эпизод) Where the Heart is Анджела Тейлор 4-серия, 1 эпизод: "Жақсы күн" 2001 Beverley Garton 5-серия, 1 эпизод: "Құмарлық" 2001–2003 El Nombre Ана (дауыс) Тұрақты рөл (26 эпизод) 2002 Phoenix Nights Ladies Night Ұйымдастырушысы 1 эпизод: "Ladies' Night" Holby City Лесли Харрис 4-серия, 1 эпизод: "Тұрғын үй дизайны" 2003–2005 Monkey Dust Әртүрлі кейіпкерлер 18 эпизод 2004 The Impressionable Jon Culshaw Әртүрлі кейіпкерлер 4 эпизод Doctors Sheila Lovatt 6-серия, 1 эпизод: "Wild, Wild West Midlands" 2006 Heartbeat Sheryl Cooper 1 эпизод: "Шарап пен раушан гүлдер" 2007 Touch Me, I'm Karen Taylor Премьер-министрдің көмекшісі Қайталанатын рөл (4 эпизод) 2008 Doctors Marylin Harvey 10-серия, 1 эпизод: "Hex" Ruddy Hell! It's Harry and Paul Әртүрлі рөлдер 1 эпизод 2009 Casualty Jackie 1 эпизод: "Жұпар әнші аяқталғанша" The Legend of Dick and Dom Баронесса Клэп 1-серия, 1 эпизод: "Шашқасқан" 2010 Dana 2-серия, 1 эпизод: "Көрініс" 2011 In with the Flynns Jackie 1 эпизод: "Гитара" The Slammer Blue Fairy 1 эпизод: "Ашулы қуыршақ" 2012 Ben & Holly's Little Kingdom Miss Jolly 2 эпизод: "Мисс Witch's Spring Clean" және "The Dwarf Mine" 2014 Citizen Khan Тырнақ шеберханасы Технигі 1 эпизод: "Тойлар мен демалыстар" 2017 Holby City Стелла Кларк 19-серия, 1 эпизод: "Күн сәулесі" Haters Back Off! Медбике No2 1 эпизод: "Ауруханадағы модельдер" 2019 Hold the Sunset Mrs. Brown 1 эпизод: "Сату" 2020–2022 The Emily Atack Show Әртүрлі кейіпкерлер 4 эпизод 2021 EastEnders Джен Гловер Қайталанатын рөл (5 эпизод) 2022 Mandy Joan MacDonald 1 эпизод: "Бірге демалыс" After Life Пенни Спенсер Райт Қайталанатын рөл (3 эпизод) The Walk In Робидің анасы 1 эпизод It's What She Would Have Wanted Эннидің анасы Телефильм Midsomer Murders Лайра Кейн 1 эпизод: "Қара пайғамбарлық" 2023 Silent Witness Bev 1 эпизод: "Таныс беттер 2 бөлім" Unforgotten Кейт 5 эпизод The Couple Next Door Жан 6 эпизод The Good Ship Murder Vida Devine 1 эпизод: "Мальта" 2024 Death in Paradise Lucky Clayborn 13-серия, 1 эпизод Doctors Barbara Hill 24-серия, 1 эпизод: "Өлген әйелдің сөзі"

Year Title Role Notes 1980–1981 Crossroads: Kings Oak Kate Loring 11 episodes 1982 Mike Yarwood in Persons Impressionist (various) 1 episode 1986 Saturday Live Cilla Black, Sarah Ferguson Recurring roles (3 episodes) 1986–1996 Spitting Image Various (voice) Regular roles (93 episodes)1987 Spitting Image: The Ronnie and Nancy Show Nancy Reagan (voice) TV film Kate and Ted’s ShowVarious characters Regular roles (7 episodes) 1988 The Kate Robbins Show Regular roles (6 episodes) 1989–1990 Round the Bend! Jemimah Wellington Green / Various (voice) Regular roles (18 episodes) 1989–1991 The Staggering Stories of Ferdinand de Bargos Various (voice) 11 episodes 1990 Wicked WillieVoice role TV film 1991 Wicked Willie Rides Again! Video film1992 Fiddley Foodle Bird 13 episodes Pallas 1 episode: "Pallas 2" Red Dwarf Woman in Film (voice) 1 episode: "Holoship" (uncredited role) Harry Enfield's Television ProgrammeCilla Black 1 episode Sean's Show 1 episode: "Blind Date" My Little Pony Tales Additional voices 1 episode: "Princess Problems"1993 Comedy Playhouse Bella White 1 episode: "Once in a Lifetime" The Comic Strip Presents Nurse Larkin 1 episode: "Gregory: Diary of a Nutcase" Dizzy Heights Madame Visniskaye 1 episode: "A Star is Bored" KYTV Truddles 1 episode: "Those Sexciting '60s" Thatcherworld Voice role TV film Last of the Summer Wine Gypsy Girl 1 episode: "There Are Gypsies at the Bottom of Our Garden" Drop the Dead Donkey Princess Anne (voice) Series 3, 1 episode: "Awards" 1993–2001 Numbertime Mama (voice) Regular role (68 episodes) 1995–1997 The Caribou Kitchen Narrator / All character voices Regular role (4 series; 52 episodes)1996 Jack and Jeremy's Real Lives Pam Ayres (voice) 1 episode: "Writers" Drop the Dead Donkey Sarah, Duchess of York (voice) Series 5, 1 episode: "George's Car" The Willows in WinterVoice role TV film Bimble’s Bucket 1 episode: "The Beginning"1997 Alas Smith & JonesVarious roles 1 episode: "Hookers." Animal Madness TV film1998 Archibald the Koala Voice role 1 episode: "The Dragon" The National Lottery Big Ticket Bernie (voice) Regular role (16 episodes) You Are Here Rita Cohen TV film 1998–1999 Dinnerladies Babs Recurring role (2 episodes: "Party" and "Holidays") 1999 Mimi and Mr. Bobo Voice role 1 episode 1999–2000 The Big Knights Sorceress Abigail / Aunt Iris (voices) Regular roles (13 episodes)2000 The 10th Kingdom Singing Ring (voice) Recurring roles (2 episodes)Where the Heart is Angela Taylor Series 4, 1 episode: "A Good Day" 2001 Beverley Garton Series 5, 1 episode: "Temptation" 2001–2003 El Nombre Mama (voice) Regular role (26 episodes)2002 Phoenix Nights Ladies Night Organiser 1 episode: "Ladies' Night" Holby City Leslie Harris Series 4, 1 episode: "Design for Living" 2003–2005 Monkey Dust Various characters 18 episodes2004 The Impressionable Jon Culshaw Various characters 4 episodes Doctors Sheila Lovatt Series 6, 1 episode: "Wild, Wild West Midlands" 2006 Heartbeat Sheryl Cooper 1 episode: "Wine and Roses" 2007 Touch Me, I'm Karen Taylor Prime Minister’s Aide Recurring role (4 episodes)2008 Doctors Marylin Harvey Series 10, 1 episode: "The Hex" Ruddy Hell! It's Harry and Paul Various roles 1 episode2009 Casualty Jackie 1 episode: "Not Over 'Til the Fat Lady Sings"The Legend of Dick and Dom Baroness Clap Series 1, 1 episode: "Hairwolf" 2010 Dana Series 2, 1 episode: "Haunted"2011 In with the Flynns Jackie 1 episode: "Guitar" The Slammer Blue Fairy 1 episode: "Angry Puppet" 2012 Ben & Holly's Little Kingdom Miss Jolly 2 episodes: "Mrs. Witch's Spring Clean" and "The Dwarf Mine" 2014 Citizen Khan Nail Bar Technician 1 episode: "Stags and Hens"2017 Holby City Stella Clark Series 19, 1 episode: "Daylight" Haters Back Off! Nurse #2 1 episode: "Modelling at the Hospital" 2019 Hold the Sunset Mrs. Brown 1 episode: "The Sale" 2020–2022 The Emily Atack Show Various characters 4 episodes 2021 EastEnders Jen Glover Recurring role (5 episodes)2022 Mandy Joan MacDonald 1 episode: "Holiday for One" After Life Penny Spencer Wright Recurring role (3 episodes) The Walk In Robbie's Mum 1 episode It's What She Would Have Wanted Annie's Mum TV film Midsomer Murders Lyra Kaine 1 episode: "The Blacktrees Prophecy"2023 Silent Witness Bev 1 episode: "Familiar Faces Part 2" Unforgotten Kate 5 episodes The Couple Next Door Jean 6 episodes The Good Ship Murder Vida Devine 1 episode: "Malta"2024 Death in Paradise Lucky Clayborn Series 13, 1 episode Doctors Barbara Hill Series 24, 1 episode: "Dead Woman Talking"

Жеке өмір

Роббинс 2007 жылы 19 жылдық некеден кейін музыкант Кит Атактан ажырасты. Олардың үш баласы бар: актриса Эмили Атак (1989 жылы туған); таланттарды іздеу директоры Марта Атак (1991 жылы туған); және музыкант әрі телебағдарлама зерттеушісі Джордж Атак (1992 жылы туған).