Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Мидлендс аймағындағы, Англиядағы қала.
Town in the West Midlands, England
the town in England
Типтон – Англияның Батыс Мидлендс графтығындағы Сэндвелл қалалық ауданындағы өнеркәсіптік қала. 2011 жылғы Ұлыбритания халық санағы бойынша халқы 38 777 адамды құрады. Типтон қаласы 1086 жылғы «Соңғы сот кітабында» Тиббаның иелігі деген мағынада Тиббтон деп тіркелген. Типтонның қазіргі жазылуы 16 ғасырдан бастау алады.
Tipton is an industrial town in the Metropolitan Borough of Sandwell in the West Midlands County in England. It had a population of 38,777 at the 2011 UK Census. The town of Tipton was recorded as Tibintone in the Domesday Book of 1086, meaning Tibba's estate. The present spelling of Tipton derives from the 16th century.
Тарих
18 ғасырға дейін Типтон шағын елді мекендердің жиынтығы болған. Қаладағы өнеркәсіптік өсім 1770 жылдары темір кені мен көмірдің табылуымен басталды. Қала арқылы бірнеше каналдар, содан кейін теміржолдар салынды, бұл оның өнеркәсіптік дамуын едәуір үдетті. Джеймс Уатт өзінің алғашқы бу машинасының құрылысын бастады, себебі жергілікті фабрикалардың мұржалары ауаға зиянды ластану шығарып, үйлер мен фабрикалар бірімен-бірі қатар орналасқан еді. Бұрын қаланың экономикасын басып тұрған дәстүрлі салалардың көпшілігі қазір жоғалып кетті. 1922 жылдың наурыз айында, Бірінші дүниежүзілік соғыстан қалған әскери жарақтарды бөлшектеген лицензиясы жоқ зауытта болған жарылыстан 13 жастан бастап 19 қыз бен жас әйел қаза тапты, бұл оқиға "Типтон апаты" деп аталды. Жақын маңдағы Дадлидегі Black Country Living Museum 20 ғасырдың басындағы Black Country өмірін қайта жасайды, көптеген ғимараттары Типтоннан көшірілген немесе Типтон аумағындағы нысандарға негізделген. Мұражайда тұрғын үйлік канал бассейні бар, ол Типтонның жергілікті мәдениеттегі "Орталық аймақтың Венециясы" ретіндегі беделін көрсетеді. Қаланың кейбір каналдары 1960 және 1970 жылдары толтырылды. Қалған каналдардың жағалау жолдары, Ескі және Жаңа BCN негізгі бағыттары бүгінде велосипедпен жүруге, жануарлар дүниесін тамашалауға және демалысқа арналған орын болып табылады. Типтонның ландшафты 1920 жылдардың соңынан бастап қалалық кеңес жаңа тұрғын үйлерді салғанда, нашар тұрғын үйді ауыстыру қажеттілігіне жауап ретінде одан әрі өзгерді. Алғаш салынған кеңес үйлерінің арасында Типтон Гриндегі Шруббери үйлері, Принс Эндке жақын Тиббингтон үйлері (Принс Энд сол кезде Козлиге қарасты), Окер Хиллдегі Моат Ферма үйлері (изоляцияланған орналасуына байланысты "Жоғалған қала" деп аталды), Окер Хиллдегі Коттерилл фермасы, Окер Хиллдегі Глебифилдс үйлері және Ұлы Көпір болды. Сол кезде шағын құрылыстарда жеке үйлер де салынды. "Жоғалған қала" Глебифилдс және Евангелие дуалы сияқты жаңа тұрғын үйлердің пайда болуымен Типтонның қалған бөлігімен біріктірілді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде (1939–1945) қалаға бірнеше әуе шабуылдары жасалды. 1940 жылдың 19 қарашасында Люфтваффе бомбасы Блумфилд жолына түсіп, бірнеше ғимаратты, соның ішінде "Жұлдыз" паб-ын қиратты, үш адам қаза тапты. Соғыстан кейін ол қайта салынды, бірақ 1996 жылы бұзылды. 1940 жылдың соңында Роули Регис төбелерінен атылған зениттік снаряд Боат пабының мұржасынан түсіп, Тивидейлдегі Дадли жолындағы үйлену тойында 12 адамды (келіншек, күйеу жігіт екі аяғынан айырылды) және көрші үйдің тұрғынын қаза тапты. 1941 жылдың 17 мамырында Нью-Роуд, Грейт-Бридждегі әуе шабуылынан алты адам қаза тапты. Типтон пабы мен Нью-Роуд методистік шіркеуі қирады, ал жақын маңдағы бірнеше үй зақымдалды. Типтон пабының иесі Роджер Прис қираған үйінділердің астында қалды, бірақ жеңіл жарақатпен құтылды. Типтон пабы 1950 жылдары қайта салынды, 1990 жылдары Hallbridge Arms болып, содан кейін әлемдегі алғашқы лицензиялы перл бары – Pearl Girl аталды. 2016 жылы жабылып, кішкентай балаларға арналған күндізгі балабақшаға айналдырылды. Типтон кеңесі салған соңғы ірі тұрғын үй құрылысы Глебифилдс үйлері, Окер Хиллдің бөлігі, көптеген адамдардың пікірінше Принс Энд емес, себебі Принс Энд сол кезде Типтонның бөлігі емес, және 1960 жылдардың бірінші жартысында салынды. Ол үшін Веднесбери Оук Лоп каналының бір бөлігі толтырылды. Типтон муниципалды ауданында салынған соңғы ірі жеке тұрғын үй құрылысы 1960 жылдардың ортасында Дадли мен Козлимен шекаралас жерде орналасқан Фоксярдс үйлері болды. 1966 жылға дейін қаланың өз кеңесі болды. Типтонның қалалық округтік кеңесі 1894 жылы құрылды, содан кейін 1938 жылы муниципалды округ мәртебесін алды. Штаб-пәтерлер бастапқыда Оуэн көшесіндегі 19 ғасырлық ғимаратта орналасқан, 1935 жылға дейін Седгли жолының батысындағы бұрынғы Бин кеңсесіне көшірілді, Козлимен шекараға жақын. Кеңес 1966 жылдың сәуірінде аудандық кеңес таратылғанға дейін келесі 31 жыл бойы сол жерде қалды. Кейіннен ғимаратты 1993 жылға дейін сақтап қалған Дадли колледжі иеленді. Содан бері бұл орынды бизнес және оқыту бағдарламаларын ұсынушылар пайдаланды. Типтон ауданының көп бөлігі кеңейтілген Батыс Бромвич ауданына қосылды, бірақ Козлимен шекараға жақын қаланың бір бөлігі (бұрынғы кеңес кеңселері мен жаңа Фоксярдс тұрғын үй қорының басым бөлігі) Дадлиге қосылды, ал Тивидейл аймағының көп бөлігі жаңа Уорли округінің бөлігі болды. Осы қайта ұйымдастыру кезінде Типтон елді мекені Принс Эндтің айналасында кеңейтіліп, бұрынғы Козли округінің бір бөлігін қабылдады. 1974 жылдан бері Типтон Сандуэлл және Дадли метрополиялық округтері арасында бөлінген, бұл бұрынғы Батыс Бромвич және Уорли округтерінің бірігуінен құрылды. 1970 жылдардың соңына қарай Типтонның 1890 жылға дейін салынған тұрғын үйлерінің көп бөлігі бұзылды. Қаланың басты сауда орталығы Оуэн көшесі 1979 және 1982 жылдар арасында қайта жаңартылды, дүкендердің саны азайтылды, сондай-ақ жаңа төмен қабатты кеңес үйлері мен пәтерлері салынды. 1956 жылы Ұлыбританиядағы алғашқы толық білім беретін мектептердің бірі – Тивидейл толық білім беретін мектебі Типтон қаласында, Олдбериге жақын орналасқан, бұл аймақ он жылдан кейін Уорли округінің бөлігі болды және қазіргі Типтонның DY4 пошта индексіне кірмейді. Типтонның алғашқы газ зауыты 1958 жылы ашылды және 1965 жылға қарай заманауи Нафта газ зауытына айналдырылды, бірақ Солтүстік теңіз газының пайда болуына байланысты 1975 жылы жабылды және он жыл бойын бос тұрды, содан кейін бұзылды. Газ зауытының орнында 1990 жылдары Standbridge Park тұрғын үйлері салынды. Типтонның екі теміржол стансасы бар, Оуэн көшесіндегі басты теміржол стансасы және Дадли Порт стансасы. Қаланың үш түрлі теміржол желісінде бірнеше басқа стансалар болды, бірақ олар 1916 және 1964 жылдар арасында жолдардағы жолаушылар пойыздары тоқтатылғандықтан біртіндеп жабылды. Типтон мен Козли шекарасында орналасқан Дадли-Уолвергемптон теміржол желісі 1968 жылы жабылды. Принс Энд тармақ желісі, ұзындығы бар болғаны екі шақырым болған, 1981 жылы жабылды. Оңтүстік Стаффордшир желісі Типтон арқылы, солтүстікке Уолсаллға, оңтүстікке Дадлиге дейін 1993 жылы жабылды. Желінің Веднесбери мен Бриерли Хилл арасындағы бөлігі 2023 жылы Midland Metro желісінің 2 бөлігі ретінде қайта ашылуы жоспарланған. Типтонның мұрағатының көп бөлігі Сандуэлл қауымдық тарих және мұражай қызметінде сақталады, бірақ кейбір заттар қала кітапханасында сақталған.
Until the 18th century, Tipton was a collection of small hamlets. Industrial growth started in the town when ironstone and coal were discovered in the 1770s. A number of canals were built through the town and later railways, which greatly accelerated its industrialisation. James Watt built his first steam engine because chimneys of local factories belched heavy pollution into the air, whilst houses and factories were built side by side. Most of the traditional industries which once dominated the town have since disappeared. In March 1922, 19 girls as young as 13 and young women were killed in an explosion at an unlicensed factory that was dismantling surplus World War I ammunition, in an event dubbed the Tipton Catastrophe. The Black Country Living Museum in nearby Dudley re creates life in the early 20th century Black Country, in original buildings which have been rebuilt and furnished, many of them being transported from – or based on – sites originally located in Tipton. There is a residential canal basin at the museum, reflecting Tipton's former status in popular local culture as the Venice of the Midlands. Some of the town's canals were infilled during the 1960s and 1970s. The towpaths of the remaining canals, the Old and New BCN Main Lines are today a cycling, wildlife and leisure facility. The landscape of Tipton began to change further from the late 1920s when new housing estates were built by the town's council, in response to the growing need to replace slum housing. Among the first council estates to be built were the Shrubbery Estate at Tipton Green, the Tibbington Estate near Princes End, (Princes End came under Coseley at the time) the Moat Farm Estate at Ocker Hill (which earned the nickname "Lost City" due to its isolated location) and the Cotterill's Farm Estate at Ocker Hill, the Glebefields Estate at Ocker Hill and Great Bridge. Private houses were also built on smaller developments around the same time. The "Lost City" was integrated with the rest of Tipton as further housing developments sprang up around it namely The Glebefields Estate and The Gospel Oak Estate. During the Second World War (1939–1945), there were a number of air raids on the town. On 19 November 1940, three people were killed by a Luftwaffe bomb which was dropped in Bloomfield Road and destroyed several buildings including the Star public house; it was rebuilt after the war but demolished in 1996. Just before Christmas in 1940, an anti aircraft shell fired from the hills at Rowley Regis fell down the chimney of the Boat Inn, Dudley Road East, Tividale; fatally injuring 12 people at a wedding reception (including the bride, while the groom lost both legs) as well as the resident of an adjacent house. On 17 May 1941, six people died in an air raid in New Road, Great Bridge. Tipton Tavern and New Road Methodist Church were destroyed and a number of nearby houses were damaged. Tipton Tavern landlord Roger Preece was trapped in the rubble but survived with minor injuries. Tipton Tavern was rebuilt in the 1950s and became the Hallbridge Arms during the 1990s and, more recently, the Pearl Girl, the world's first licensed pearl bar. It closed in 2016 and has since been converted into a day nursery for young children. The last major council housing development by Tipton council was the Glebefields Estate part of Ocker Hill and not Princes End as many suggest, due to Princes End not being part of Tipton at this time, and built during the first half of the 1960s. A stretch of the Wednesbury Oak Loop Canal was filled in to make way for it. The last major private housing development to be built in the Municipal Borough of Tipton was the Foxyards Estate, on land straddling the borders with Dudley and Coseley, in the mid 1960s. Until 1966, the town had its own council. The urban district council of Tipton was formed in 1894, then received Municipal Borough status in 1938. The headquarters were originally based in a 19th century building on Owen Street until 1935 when it relocated to the former Bean offices site on Sedgley Road West, straddling the border with Coseley. The council remained at that site for the next 31 years, until the dissolution of the borough council in April 1966. The building was later taken over by Dudley College, who retained it until 1993. It has since been occupied by businesses and training scheme providers. The bulk of the Tipton borough was absorbed into an expanded West Bromwich borough, although a fragment of the town near the border with Coseley (including the former council offices and the bulk of the new Foxyards housing estate) was absorbed into Dudley and most of the Tividale area became part of the new County Borough of Warley. In this reorganisation, the township of Tipton was expanded around Princes End to take over a section of the former Coseley urban district. Since 1974, Tipton has been split between the Metropolitan Borough of Sandwell, which was created by a merger of the former West Bromwich and Warley boroughs, and the neighbouring Metropolitan Borough of Dudley. By the end of the 1970s, most of the housing in Tipton built before 1890 had been demolished. Owen Street, the town's main shopping area, was redeveloped between 1979 and 1982, with a reduced number of shop units as well as new low rise council houses and flats. In 1956, one of Britain's first comprehensive schools, Tividale Comprehensive School, was opened in Tipton near the border with Oldbury, in the area which became part of Warley a decade later and was not included in the modern Tipton DY4 postal district. Tipton's first gasworks was opened in 1958 and redeveloped as a state of the art Naphta Gas plant by 1965, but owing to the emergence of North Sea gas, the gasworks closed in 1975 and stood empty for a decade before demolition. The site of the gas plant was redeveloped as the Standbridge Park housing estates in the 1990s. Tipton has two railway stations, the main railway station at Owen Street and another station at Dudley Port. There were several other stations in the town on three different railway lines, but these were gradually closed between 1916 and 1964 as passenger trains were phased out on these lines. The Dudley Wolverhampton railway line, which straddled Tipton's border with Coseley, closed in 1968. The Princes End Branch Line, which was only two miles long, closed in 1981. The South Staffordshire Line through Tipton, which led to Walsall northwards and Dudley southwards, closed in 1993. The part of the line between Wednesbury and Brierley Hill is scheduled to re open in 2023 as a part of Midland Metro line 2. Most of the archive collection for Tipton is held at Sandwell Community History and Archives Service, although some items have been retained by the town's library.
Жергілікті өнеркәсіп
Типтон – 19 ғасырдағы өнеркәсіптік революцияның маңызды қалаларының бірі. Ол тіпті 18 ғасырда өзінің алғашқы маңызды өнеркәсіптерін құрған. Бұл 1712 жылы Конигри көмір шахтасында өнеркәсіпші Томас Ньюкомен орнатқан әлемдегі алғашқы табысты бу машинасына жатады. Машинаның толық көшірмесі қазір Типтон шекарасының жанындағы Дадлидегі Black Country Living Museum мұражайында сақталған. 1800 жылы Типтон көбінесе ауылдық аймақ болып, бірнеше көмір шахталары мен шамамен 4000 тұрғыны болған. Кейін зауыттардың көптеп салынуы және көмір шахталарын қазу жұмыстары жүргізіліп, 19 ғасырдың соңына қарай Типтон 30 000-нан астам тұрғыны бар тығыз салынған және индустрияландырылған аймаққа айналды. Қала халқы 20 ғасырда жаңа тұрғын үйлердің салынуы арқылы одан әрі өсті, көбінесе жергілікті кеңес, бірақ жеке секторда да көптеген тұрғын үйлер салынды. Осы кезеңде жергілікті өнеркәсіп те кеңейді. 1840 жылы Батсон отбасы жергілікті өнеркәсіптерге қызмет ету үшін майлау материалдарын дайындау зауытын құрды. Зауыт бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп келеді және неміс H&R AG компаниясына тиесілі, бірақ бастапқы ғимараттар көп бұрын ауыстырылған. 20 ғасырдың ортасына қарай Типтоннан көмір өндіру тоқтатылды, ал қала 1970 және 1980 жылдардағы экономикалық дағдарыстар кезінде көптеген зауыттарын жоғалтты, бұл Типтондағы жұмыссыздық пен кедейліктің өсуіне әкелді, бірақ тұрмыс жағдайы жақсара берді. Bean Cars компаниясы, автомобильдер мен жүк көліктерінің қозғалтқыштарын және басқа да көлік бөлшектерін өндіретін, Типтон қаласында зауыты болды. 1970 жылдан бері тағы да бірнеше өнеркәсіптік нысандар тасталып, олардың орнында жеке тұрғын үйлер көптеп салынды. Қаланың нафта газы зауыты 1965 жылы ашылды, бірақ 10 жылдан кейін Солтүстік теңізден келген табиғи газбен бәсекелесе алмағандықтан жабылды. Газ зауыты шамамен он жыл бойы тасталып тұрды, содан кейін ол бұзылды. 1990 жылдары оның орнында Standeridge Park тұрғын үй кешені салынды. 2000 жылдардың соңына қарай қаланың көптеген ірі зауыттары жабылды. Стив Булл MBE (1965 жылы туған), футболшы, Типтон қаласында туған және 1985 жылы Вест-Бромвич Альбион клубына қосылғанға дейін Типтон Таун үшін ойнады, 1986 жылы Вулверхэмптон Уондерерс және Англия құрамасы үшін де ойнады. Дэвид Берроуз (1968 жылы туған), футболшы, Дадлиде туған, бірақ Типтонның Денбиг есімінде өскен. Ян Дханда (1998 жылы туған), Суонси Сити футболшысы, Типтон қаласында өсті. Джек Холден (атлет) (1907–2004), Типтон Харриерс және Ұлыбритания үшін қашықтыққа жүгіруші, Олимпиада мен Достастық ойындарында қатысқан. Типтон қаласында оның құрметіне аталған қоғамдық бақ бар. Джейми Хьюз (1986 жылы туған), дартс ойыншысы. Алек Джексон (1937 жылы туған), Типтон қаласында туып, өмір сүрген. Ники Джеймс (1943–2007), музыкант және музыка жазушы. Маргарет Макдональд Маккинтош (1864–1933) және Фрэнсис Макдональд (1873–1921), Гласго стиліндегі жұмыстарымен танымал суретші әйелдер, Типтон қаласында дүниеге келді. Джо Майо (1951 жылы туған), футболшы, Типтон қаласында туып, өмір сүрген. Уильям Перри (1819–1880), Виктория дәуіріндегі қолғапсыз боксшы және Англия чемпионы, «Типтон Слэшер» деген атпен танымал. Типтонның Коронация бағында Перридің мүсіні орнатылған. Алан Ропер (1939 жылы туған), футболшы, Типтон қаласында туған және 1962–1965 жылдары Валсолл ФК үшін қорғаушы ретінде ойнады, содан кейін Типтондағы Union пабын басқарды. Джозеф Уильямс (композитор) (шамамен 1800–1834), ағылшын көміршісі және діни музыка композиторы, Типтонның Уотери-Лейн көшесінде тұрған.
Tipton was one of the key towns in the Industrial Revolution of the 19th century. Even during the 18th century it had established its first key industries. This included the world's first successful steam pumping engine, which was erected at Conygre Coalworks in 1712 by industrialist Thomas Newcomen. A full size replica of the engine now exists at the Black Country Living Museum just over Tipton's borders in Dudley. In 1800, Tipton was a predominantly rural area, with a few coal mines and some 4,000 residents. Mass building of factories and digging of coal mines then took place, and resulted in Tipton becoming a heavily built up and industrialised area with more than 30,000 residents by the end of the 19th century. The town's population grew further in the 20th century after new housing developments, mostly by the local council but with a significant number in the private sector. Local industry also expanded further during this time. In 1840, the Batson family established a lubricant blending plant to serve the local industries at the junction of High Street and Dudley Road. The site is still operational today, owned by German refiner H&R AG, although the original buildings have long since been replaced. Coal mining had disappeared from Tipton by the mid 20th century, and the town lost a large percentage of its factories during the recessions of the 1970s and 1980s, which contributed to a rise in unemployment and poverty in Tipton, while living conditions continued to improve. Bean Cars, a company that manufactured cars and lorry engines and other vehicle parts, had a factory in Tipton. Further industrial sites have been abandoned since the 1970s, paving the way for mass private house building on the land. The town's naphtha gas plant opened in 1965 but closed just 10 years later, unable to compete with natural gas from the North Sea. The gasworks stood abandoned for about a decade afterwards, when it was finally demolished. Standeridge Park housing estate was built on its site during the 1990s. By the late 2000s, most of the town's large factories had closed. Steve Bull MBE (born 1965), footballer, born in Tipton and played for Tipton Town before signing for West Bromwich Albion in 1985, Wolverhampton Wanderers 1986 and also played for England. David Burrows (born 1968), footballer, born in Dudley but grew up on the Denbigh Estate, Tipton. Yan Dhanda (born 1998), footballer for Swansea City, grew up in Tipton. Jack Holden (athlete) (1907–2004), a long distance runner for Tipton Harriers and Great Britain, running in both the Olympic and Commonwealth Games. A public garden was named after him in Tipton. Jamie Hughes (born 1986), darts player. Alec Jackson (born 1937), born and lived in Tipton. Nicky James (1943–2007), musician and music writer. Margaret Macdonald Mackintosh (1864–1933) and Frances Macdonald (1873–1921), artist sisters best known for their founding work in the Glasgow style, were born in Tipton. Joe Mayo (born 1951), footballer, born and lived in Tipton. William Perry (1819–1880), Victorian bareknuckle boxer and Champion of England, aka 'The Tipton Slasher'. There is a statue of Perry in the Coronation Gardens, Tipton. Alan Roper (born 1939), footballer, born in Tipton and played as a defender for Walsall FC from 1962–65, following which he ran the Union Pub in Tipton. Joseph Williams (composer) (c.1800–1834), English coal miner and composer of sacred music, lived in Watery Lane, Tipton.
Спорт
Типтон Таун Футбол Клубы 1948 жылы Окер Хилл Юнайтед ретінде құрылды, 1967 жылы қазіргі атын алды. Қазіргі уақытта олар лигадан тыс Вест-Мидленд лигасының бірінші дивизионында ойнайды және 2010-11 жылғы футбол маусымында тарихта тұңғыш рет ФА кубогының бірінші турына өтіп, Лиганың бірінші дивизионында (үшінші ең жоғары ағылшын лигасы) ойнайтын Карлайл Юнайтед клубына бару мүмкіндігіне ие болды. Бұл Стив Булл ойнаған алғашқы клуб болды. Ол 1981 жылы мектепті бітіргеннен кейін оларға қосылып, 1985 жылы жоғары дивизиондық клуб Вест-Бромвич Альбионға өткеше дейін олармен бірге болды. Дегенмен, Булл 1986 жылдың қарашасында «Вулвергемптон Уондерерс» клубына қол қойғаннан кейін ғана танымал болды. 1999 жылы карьерасын аяқтағанға дейін ол клуб үшін 300-ден астам гол соқты. Сонымен қатар, ол 1989 жылдың мамырынан 1990 жылдың қазанына дейін Англия ұлттық футбол құрамасы сапында 13 рет ойнап, төрт гол соқты. Sandwell Steelers – BAFA Ұлттық лигасында өнер көрсететін американдық футбол командасы, олар Типтон Спорт Академиясы базасындағы жаттығуларын жүргізеді.
Tipton Town Football Club were formed in 1948 as Ocker Hill United, adopting their current name in 1967. They currently play in the non league West Midland league division one and made history in the 2010 11 football season by reaching the FA Cup first round proper for the first time in their history, earning a trip to Carlisle United, the League One (third highest English division) club. They were the first club that Steve Bull played for; he joined them on leaving school in 1981 and remained with them until he signed for West Bromwich Albion, a top division club, in 1985. However, it was after signing for Wolverhampton Wanderers in November 1986 that Bull achieved fame; by the time he retired in 1999, he had scored more than 300 goals for the club. He was also capped 13 times by the England national football team between May 1989 and October 1990, scoring four goals. The Sandwell Steelers who are an American Football team who play in the BAFA National Leagues operate from the Tipton Sports Academy.
Бастауыш мектептер
Типтон Грин орта мектебі – Парк-Лейн батысында, Типтон Грин, Типтон қаласында орналасқан. 1880 жылы Седгли Роуд Весттегі жерде құрылып, 1976 жылы Парк Лейн Вестке көшірілді, ал 2011 жылы сол ғимараттың аумағында жаңа ғимарат ашылды. Виктория балалар мектебі – Типтон Гриндегі Куинс-роудта орналасқан. 1930 жылдары салынған Manor Road балалар мектебінің орнына 1995 жылы ашылды. Қазіргі мектеп бұрынғы Парк-Лейн орта мектебінің орнында салынған, кейін ол Александра орта мектебі мен Алтыншы сынып орталығының кіші оқушыларына қосымша ғимарат ретінде пайдаланылды. Саммерхилл бастауыш мектебі – Тиббингтон қаласындағы Центральді даңғылда, Локарно бастауыш мектебі мен Принс-Энд бастауыш мектебінің бірігуі нәтижесінде құрылды. Great Bridge бастауыш мектебі – Маунт-стритте, Great Bridge, Типтон қаласында орналасқан. Окер Хилл балалар және мектепке дейінгі мектебі – Проспект көшесінде, Окер Хилл, Типтон қаласында орналасқан. Окер Хилл жас мектебі – Gospel Oak Road, Окер Хилл, Типтон қаласында орналасқан. Глебфилдс бастауыш мектебі – Сэндгейт жолында, Глебфилдс елді мекенінде, Окер Хилл, Типтон қаласында орналасқан. Sacred Heart бастауыш мектебі – бастапқыда Виктория жолында, Типтон Гринде орналасқан және Типтонның жалғыз Рим-католик мектебі болды. Оқушылар саны тез өскендіктен, жақында Седгли Роуд Исттегі жаңа орынға көшірілді. Алдыңғы ғимарат әлі бос тұр. Уэднесбери Ок бастауыш мектебі – Уэднесбери Ок жолынан, Типтон қаласында орналасқан. Жаңа салынған Уэднесбери Ок тұрғын үй кешеніне қызмет ету үшін 1972 жылы салынды. Англия шіркеуінің Санкт-Пол бастауыш мектебі – Роберт жолынан тыс орналасқан. 1874 жылы Вуд-стриттегі жерде құрылды. 1992 жылға дейін осы жерде болды, содан кейін жақын маңдағы Роберт Роудтағы жаңа ғимаратқа көшірілді. Мекеменің аты Типтон қаласындағы Оуэн көшесінде ашылған Санкт-Пол шіркеуінен алынған, ол 1839 жылы ашылды. Сент-Мартин Англия шіркеуінің бастауыш мектебі – Үстіңгі шіркеу жолында, Типтон қаласында орналасқан. Джозеф Тернер бастауыш мектебі – Повис даңғылында, Коттерилл фермасы, Окер Хилл, Типтон қаласында орналасқан. Джубилли парк бастауыш мектебі – Хайфилд жолындағы Глебифилдс елді мекенінде, Окер Хилл, Типтон қаласында орналасқан. Бёрнт-Три бастауыш мектебі – Хилл-роудта, Бёрнт-Три елді мекенінде, Типтон қаласында орналасқан. Фоксярдс бастауыш мектебі – Фоксярдс жолындағы Фоксярдс елді мекенінде, Типтон қаласында орналасқан.
Tipton Green Junior School – on Park Lane West, Tipton Green, Tipton. Started life in 1880 at a site on Sedgley Road West before relocating to Park Lane West in 1976, a new building opening in that building's grounds in 2011. Victoria Infant School – in Queen's Road, Tipton Green. Opened in 1995 to replace Manor Road Infant School, which was built in the 1930s. The current school exists on the site of the former Park Lane Secondary Modern School, which was later an annex for the younger pupils of Alexandra High School and Sixth Form Centre. Summerhill Primary School – on Central Avenue, Tibbington, on the merger of Locarno Primary School and Prince's End Primary School. Great Bridge Primary School – in Mount Street, Great Bridge, Tipton. Ocker Hill Infant and Nursery School located in Prospect Street, Ocker Hill, Tipton. Ocker Hill Junior School – located in Gospel Oak Road, Ocker Hill, Tipton. Glebefields Primary School – Located on Sandgate Road, the Glebefields Estate, Ocker Hill, Tipton. Sacred Heart Primary School – originally located on Victoria Road, Tipton Green and was Tipton's only Roman Catholic school. Recently relocated to a new site on Sedgley Road East after pupil admission numbers rapidly increased. The previous building still remains unoccupied. Wednesbury Oak Primary School – off Wednesbury Oak Road, Tipton. It was constructed in 1972 to serve the recently built Wednesbury Oak housing estate. St Paul's Church of England Primary School – off Robert Road. It was formed in 1874 at a site in Wood Street. It remained at this site until 1992, when it relocated to a new building in nearby Robert Road. It takes its name from the parish church of St Paul, which opened in Owen Street, Tipton. in 1839. St Martin's Church of England Primary School – on Upper Church Lane, Tipton. Joseph Turner Primary School – on Powis Avenue, Cotterills Farm Estate, Ocker Hill, Tipton. Jubilee Park Primary School – on Highfield Road, the Glebefields Estate, Ocker Hill, Tipton. Burnt Tree Primary School – on Hill Road, Burnt Tree Estate, Tipton. Foxyards Primary School – on Foxyards Road, Foxyards Estate, Tipton.
Дін
Типтон христиан шіркеуі шамамен 70 жыл бұрын құрылған және бүгінде Уотерлоо көшесінде орналасқан Пентикост шіркеуі. Типтон отбасы шіркеуі 1992 жылы қарашада құрылды. Бұл евангелистік христиандық бірлестік. Сент-Мэтью шіркеуі Типтон – 1890 жылы құрылған, Дадли жолындағы Англия шіркеуінің евангелистік шіркеуі. Сент-Маркс шіркеуі Окер Хилл – Англия шіркеуі, Англо-католик дәстүрінде.
Tipton Christian Church was established around 70 years ago and today is a Pentecostal Church situated in Waterloo Street. Tipton Family Church was established in November 1992. It is an Evangelical Christian fellowship. St Matthew's Church Tipton is a Church of England Evangelical church on Dudley Road, established in 1890. St Marks Church Ocker Hill is a Church of England church in the Anglo Catholic tradition.
Қоғамдық саябақтар
Джубилли паркі – Повис даңғылы мен Хайфилдс жолы аралығында, Глебфилдс елді мекенінде орналасқан. Виктория паркі – Типтон Грин ауданындағы Виктория жолында.
Jubilee Park – Located between Powis Avenue, Highfields Road on the Glebefields Estate. Victoria Park – on Victoria Road in the Tipton Green area.