Коммерциялық кредиттер мен инвестициялық банктер: тарихы, эволюциясы, қазіргі қолданысы. Орта ғасыр саудагерлерінен бастау алған инвестициялық банктер туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Коммерциялық несиелер мен инвестициялармен айналысу
Deals in commercial loans and investment
Сауда банкі – тарихи тұрғыдан коммерциялық несиелер мен инвестициялармен айналысатын банк. Қазіргі британ тілінде бұл инвестициялық банкпен бірдей ұғымды білдіреді. Саудагерлік банктер – алғашқы заманауи банктер және орта ғасырлық саудагерлерден, әсіресе мата саудагерлерінен пайда болды. Тарихи тұрғыдан сауда банкінің мақсаты – тауар өндірісі мен саудасын жеңілдету және/немесе қаржыландыру болған, сондықтан олар "саудагерлік" деп аталды. Бүгінде банктердің көпшілігі өз қызметін осы шектеулі салаға ғана арнамайды. Қазіргі АҚШ терминологиясында бұл сөз тарынып, несие беру емес, акциялар арқылы компанияларға капитал ұсынатын қаржы институтын білдіреді. Сауда банкі, сондай-ақ, инвестиция салған компанияларға корпоративтік мәселелер бойынша кеңес береді.
A merchant bank is historically a bank dealing in commercial loans and investment. In modern British usage it is the same as an investment bank. Merchant banks were the first modern banks and evolved from medieval merchants who traded in commodities, particularly cloth merchants. Historically, merchant banks' purpose was to facilitate and/or finance production and trade of commodities, hence the name "merchant". Few banks today restrict their activities to such a narrow scope. In modern usage in the United States, the term additionally has taken on a more narrow meaning, and refers to a financial institution providing capital to companies in the form of share ownership instead of loans. A merchant bank also provides advice on corporate matters to the firms in which they invest.
Қазіргі заманғы тәжірибелер
Ұлыбританияда "қабылдау және эмиссиялық үйлер" және АҚШ-та "инвестициялық банктер" деп аталатын қазіргі заманғы коммерциялық банктер кең ауқымды қызметтер ұсынады: эмиссияны басқару, портфельді басқару, несие синдикациясы, акцепттеу несиесі, бірігу және қосылыстар жөніндегі кеңес беру, сақтандыру және тағы да басқа. Коммерциялық банктердің екі түрінің ішінде, АҚШ үлгісі несиелерді бастап, кейін оларды инвесторларға сатады. Бұл инвесторлар жеке инвестициялық компаниялар болуы мүмкін. Кейбір компаниялар өздерін "коммерциялық банктер" деп атағанымен, олардың бұрынғы коммерциялық банктерге тән қасиеттері аз немесе мүлдем жоқ.
Known as "accepting and issuing houses" in the UK and "investment banks" in the US, modern merchant banks offer a wide range of activities: issue management, portfolio management, credit syndication, acceptance credit, counsel on mergers and acquisitions, insurance, etc. Of the two classes of merchant banks, the US variant initiates loans and then sells them to investors. These investors can be private investment firms. Even though some of these companies call themselves "merchant banks", they have few, if any, of the characteristics of former merchant banks.
АҚШ-тағы қолданысы
Бүгінде АҚШ Федералдық депозиттерді сақтандыру корпорациясының (FDIC) мәлімдемесіне сәйкес, "мерчант банкінг термині көбінесе қаржы институттарының жеке немесе акционерлік қоғамдардың тіркелмеген бағалы қағаздарына жасалған келісім арқылы жүзеге асырылатын жеке капиталға инвестициялауды білдіреді". Коммерциялық банктер мен инвестициялық банктер екеуі де мерчант банкінг қызметімен айналыса алады.
Today, according to the US Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC), "the term merchant banking is generally understood to mean negotiated private equity investment by financial institutions in the unregistered securities of either privately or publicly held companies." Both commercial banks and investment banks may engage in merchant banking activities.