Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швед армиясы (Svenska Armén) – швед қарулы күштерінің құрлық әскері. Армия тарихы 1521 жылғы швед азаттық соғысынан бастау алады.
Land branch of the Swedish Armed Forces
The Swedish Army (Svenska Armén) is the land force of the Swedish Armed Forces. The army's history dates back to the Swedish War of Liberation in 1521.
Тарих
Свеа өмір сақшыларының тарихы 1521 жылға дейін жетеді, осы жылы Даларна халқы Густав Васа көтерілісші ақсүйекке, Дания үстемдігіндегі Кальмар одағына қарсы Швецияның Азаттық соғысында жеке күзетшілер ретінде 16 жас, дене қуаты бар жігітті таңдады. Осылайша, бүгінгі өмір сақшылары әлі де әрекеттегі әлемдегі ең көне полктердің біріне айналды. 1901 жылы Швецияда міндетті әскери қызмет енгізілді. Міндетті әскери қызмет жүйесі 2010 жылы жойылды, бірақ 2017 жылы қайта жаңартылды.
Svea Life Guards dates back to the year 1521, when the men of Dalarna chose 16 young able men as body guards for the insurgent nobleman Gustav Vasa in the Swedish War of Liberation against the Danish dominated Union of Kalmar, thus making the present day Life Guards one of the world's oldest regiments still on active duty. In 1901, Sweden introduced conscription. The conscription system was abolished in 2010 but reinstated in 2017.
Ұйым
Швед армиясының бейбіт уақыттағы ұйымы әр түрлі қару түрлері үшін бірнеше полктерге бөлінеді. Салқын соғыс аяқталғаннан бері активті полктердің саны азайды. Дегенмен, швед армиясы қайтадан кеңейе бастады. Полктер әр түрлі әскерлер мен жергілікті қорғаныс батальондарын даярлайтын оқу орталықтарын құрайды. Швед Қарулы Күштері жақында әскери шақыру жүйесінен кәсіби қорғаныс ұйымына өтті. Бұл Салқын соғыс кезеңіндегі жаппай армиядан бас тарту және қазіргі заманғы маневрлік соғысқа сай келетін, сонымен бірге жоғары сақтай алатын әскерді дамытудың маңызды бір бөлігі. 2014 жылдан бері швед армиясында толық немесе жартылай штат бойынша 50 000-ға жуық әскер қызмет етеді, оның ішінде кез келген уақытта дайын сегіз механикаландырылған жаяу әскер батальоны және бір апта ішінде орналасуға дайын 71 батальонның толық құрамы бар. Тұрақты армия 8 механикаландырылған маневрлік батальон, 19 түрлі қолдау батальонынан – артиллерия, авиацияға қарсы, жауынгерлік инженерлік, барлаушы, логистикалық батальондардан, сондай-ақ 4 резервтік ауыр бронетранспорттық және 40 аумақтық қорғаныс батальонынан тұрады. Батальон – негізгі бөлімше, бірақ барлық бөлімшелер толық модульдік және міндеттерге байланысты ротадан бригада деңгейіне дейін жауынгерлік топтарға біріктіріле алады. Орталық басқару құрамында ірі ұрыс топтарын басқаруға қабілетті 6 тұрақты штаб, 4 аймақтық штаб және 2 бригада штабы бар.
The peace time organisation of the Swedish Army is divided into a number of regiments for the different branches. The number of active regiments has been reduced since the end of the Cold War. However the Swedish Army has begun to expand once again. The regiment forms training organizations that train the various battalions of the army and home guard. The Swedish Armed Forces recently underwent a transformation from conscription based recruitment to a professional defence organisation. This is part of a larger goal to abandon the mass army from the Cold War and develop an army better suited to modern maneuver warfare and at the same time retain a higher readiness. Since 2014, the Swedish army has had around 50,000 soldiers in either full time or part time duty, with eight mechanized infantry battalions instantly available at any time and the full force of 71 battalions ready to be deployed within one week. The regular army consists of 8 mechanised maneuver battalions, 19 support battalions of different kinds including artillery battalions, anti aircraft battalions, combat engineer battalions, rangers, logistics battalions and 4 reserve heavy armoured battalions and 40 territorial defence battalions. The battalion is the core unit but all units are completely modular and can be arranged in combat teams from company to brigade level with different units depending on the task. There are a total of 6 permanent staffs under the central command capable of handling large battlegroups, 4 regional staffs and 2 brigade staffs.
Көшбасшылық
1937 жылға дейін король армияның ресми басшысы болды, ал 1974 жылға дейін жалпы қарулі күштердің басшысы болды. 1937 жылы армияны бейбіт уақытта басқару үшін армия бас штабы мен штаб-пәтері (Chefen för armén, CA) құрылды. 1994 жылы швед қарулі күштерінің ірі қайта ұйымдастырылуынан кейін CA тәуелсіз мекеме ретінде тоқтатылды және барлық қарулі күштер Жоғарғы Бас қолбасшының (ÖB) басқаруына біріктірілді. Оның орнына, Швед қарулі күштерінің жаңадан құрылған штабында (HKV) армия штабының бастығы (Chefen för arméledningen) лауазымы құрылды. 1998 жылы швед қарулі күштері тағы да қайта ұйымдастырылды. Армия штабының бастығының көптеген міндеттері жаңадан құрылған "Армия бас инспекторы" (Generalinspektören för armén) лауазымына берілді. Бұл лауазым "Швед теңіз күштерінің бас инспекторы" (Generalinspektören för marinen) және "Швед әуе күштерінің бас инспекторы" (Generalinspektören för flygvapnet) лауазымдарымен ұқсас, кейіннен "Армия инспекторы" (Arméinspektören) деп өзгертілді. 2014 жылы армия бастығы (Arméchefen, AC) лауазымы қайта жаңартылды.
Until 1937 the King was the formal Head of the Army, and until 1974 of the Armed Forces at large. In 1937, the Chief of the Army position and headquarters staff (Chefen för armén, CA) was created to lead the Army in peacetime. Following a larger reorganisation of the Swedish Armed Forces in 1994, CA ceased to exist as an independent agency, and all of the Armed Forces was centralized under the Supreme Commander (ÖB). Instead, the post Chief of Army Staff (Chefen för arméledningen) was created at the then newly instituted Swedish Armed Forces Headquarters (HKV). In 1998, the Swedish Armed Forces was yet again reorganized. Most of the duties of the Chief of Army Staff were transferred to the newly instituted post of "Inspector General of the Army" (Generalinspektören för armén). The post is similar to that of the "Inspector General of the Swedish Navy" (Generalinspektören för marinen) and the "Inspector General of the Swedish Air Force" (Generalinspektören för flygvapnet), later renamed to "Inspector of the Army" (Arméinspektören). In 2014, the Chief of Army (Arméchefen, AC) position was reinstated.