Введение

Американский телевизионный ситком (2002–2005)

«8 Simple Rules» (первоначально «8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter») – американский телевизионный ситком, в котором изначально снимались Джон Риттер и Кейти Сагал в ролях Пола и Кейт Хеннесси, родителей из среднего класса, воспитывающих троих детей. Кейли Куоко, Эми Дэвидсон и Мартин Спанджерс сыграли их детей-подростков: Бриджит, Керри и Рори Хеннесси. Сериал транслировался на ABC с 17 сентября 2002 года по 15 апреля 2005 года. Первый сезон был посвящен тому, как Пол остается дома с детьми после того, как Кейт устраивается на полную ставку медсестрой, с комедийным акцентом на его часто строгих правилах относительно свиданий его дочерей. Название и сюжет сериала были взяты из книги У. Брюса Кэмерона «8 простых правил для знакомства с моей дочерью-подростком». Хотя сериал «8 Simple Rules» был продлен на второй сезон и производство уже началось, внезапная смерть Джона Риттера 11 сентября 2003 года поставила сериал в неопределенное положение. После перерыва сериал вернулся, и его персонаж был убит. Позже к основному актерскому составу присоединились Джеймс Гарнер и Дэвид Спейд в ролях отца Кейт, Джима Игана, и ее племянника Си Джей Барнса. После трех сезонов ABC отменил сериал «8 Simple Rules» в мае 2005 года из-за низких рейтингов.

Основной

Пол Хеннесси, которого играет Джон Риттер (2002–2003), был бывшим спортивным журналистом, работавшим из дома как обозреватель в сфере образа жизни. Он был заботливым отцом, чья опека часто смущала детей и заставляла их обвинять его в лицемерии. После смерти Риттера Пол умирает за кадром в начале второго сезона. Упоминается, что он потерял сознание в продуктовом магазине, покупая молоко. Кейт С. Хеннесси (урожденная Эган), которую играет Кейт Сагал, – жена, мать, медсестра и, безусловно, самый здравомыслящий и уравновешенный член семьи. Она устраивается медсестрой в школу детей, чтобы работать по стандартному графику и проводить больше времени с ними. Кейт начинает встречаться с директором школы своих детей, Эдом Гиббом (Адам Аркин), к концу третьего сезона. В подростковом возрасте она была такой же популярной, хитрой и бунтарской, как Бриджит, и поэтому обычно первой замечает, когда Бриджит что-то замышляет. Ее второе имя – Стинки, потому что ее отец пообещал своему лучшему другу назвать одного из своих детей в его честь после того, как случайно ранил его штыком, будучи пьяными в Корее; чтобы скрыть это, она утверждает, что буква "S" означает Стейси. Бриджит Эрин "Бич" Хеннесси, которую играет Калей Куоко, – красивая, легкомысленная старшая дочь. Она изображена как стереотипная блондинка, популярная красавица, озабоченная своей внешностью, подростками и малым количеством чего-либо еще. Однако иногда она проявляет интеллект или глубину чувств. Ее любимая книга – "Над пропастью во ржи" Дж. Д. Сэлинджера. После смерти отца она начинает постепенно взрослеть. Бриджит сразу же чувствует вину за смерть Пола, потому что последними словами, которые она когда-либо сказала ему, были "Я ненавижу тебя" после ссоры с ним утром его смерти. Во втором сезоне выясняется, что Бриджит была зачата на пляже. Керри "Мишка" Хеннесси, которую играет Эми Дэвидсон, – недовольный средний ребенок. Ее часто считают менее привлекательной по сравнению с ее красивой старшей сестрой. Бриджит обвиняет ее в краже своего парня Кайла, хотя ее собственные действия оттолкнули Кайла. Керри обычно негативна и саркастична, часто делает колкие замечания о других. Она также страстный активист, заботящийся о правах животных. Она теряет девственность с Бруно (своим парнем в Европе) позже в третьем сезоне. Она часто раздражается сестрой и легко расстраивается, но часто обе девочки объединяются против родительской власти или за счет брата. Керри также очень артистична и ведет скетчбук. Она умная девочка, но часто проявляет наивность. После того, как она начинает встречаться с популярным бывшим парнем Бриджит Кайлом, ее собственная популярность возрастает, и она начинает вести себя немного больше, как ее старшая сестра. Рори Джозеф Хеннесси, которого играет Мартин Спанджерс, – сын Кейт и Пола и их младший ребенок. Он часто получает удовольствие, донося на своих сестер. Обычно он ждет, пока его сестры уже совершат проступок, а затем рассказывает об этом отцу, который приходит в ярость. Рори – любимый ребенок отца. Он начинает заниматься с Си Джей схемами по зарабатыванию денег. Его часто можно увидеть играющим в гостиной, и он упоминает, что хочет обезьяну; однажды он приобрел обезьяну, обменяв некоторые бейсбольные карточки своего отца, а позже обменял обезьяну на гитару. Он также с удовольствием показывает своим друзьям личные вещи своей сестры Бриджит, упоминая, что однажды его друзья ограбили ящик с нижним бельем Бриджит. Рори тяжело переживает смерть Пола и в гневе пробивает дыру в стене, порезав руку. Он объясняет травму ожогом от вынимания горячей кастрюли из духовки. После поступления в старшую школу Рори взрослеет, оставляя Си Джея главным шутником в семье. Джим Иган, которого играет Джеймс Гарнер (2003–2005), – отец Кейт. Джим служил в Корейской войне и гордится своей службой (он злится, когда войну называют "полицейской операцией"). Он очень заботится о семье. Он часто уходит покурить табак. Он разведен, ранее жил во Флориде, прежде чем переехать в подвал Кейт, и часто пытается ударить Си Джея тростью. Он гордится успехом Си Джея как учителя. Си Джей Барнс, которого играет Дэвид Спейд (2004–2005), – племянник Кейт. Он когда-то служил в армии и утверждает, что изучал аэрофотосъемку во время войны в Персидском заливе и получил "Пурпурное сердце" в бою, что контрастирует с его обычно детским отношением. Он учитель, который часто преследует женщин, хотя безуспешно. Когда Си Джей впервые приезжает, семья сначала удивлена. Он признается, что стыдился того, что не оправдал ожиданий Пола, и избегал их из-за этого. Он живет со своим дедом Джимом в подвале (ранее жил в фургоне, который Джим сжег). Он встречался с миссис Крупп, учительницей математики Керри и Бриджит, но изменил ей с бывшей девушкой Шерил. Он признается, что его первая буква имени означает Кори. Си Джей раньше много курил марихуану (и даже курил с братом Кайла), но утверждает, что не прикасался к ней уже два года (сначала он утверждает, что пять лет, но уступает после выражения Джимом недоверия).

Повторяющиеся

Кайл, которого играет Билли Аарон Браун, – парень Бриджет, а позже и Керри. Его часто видят проводящим время с Рори, когда он не с Керри или Бриджет. Его отец, Томми, раньше работал с Полом. Эд Гибб, которого играет Адам Аркин, – директор местной средней школы. Он и Кейт знали друг друга в старших классах и даже встречались. Их воспоминания о первой романтической встрече различаются, каждый утверждает, что проявлял больше сдержанности. Несмотря на это, у них были очень близкие моменты. Ник Шарп, которого играет Патрик Уорбертон, – редактор Пола в газете. Он заменяет Пола в покерной игре спортивных журналистов, и они с Полом часто сочувствуют друг другу из-за проблем с дочерьми-подростками. Тренер Скотт, которого играет Дэн Кортез, – школьный тренер, в которого была влюблена Бриджит. Он нравится Кейт, и Кейт поначалу отвечает ему взаимностью, но затем узнает о симпатии Бриджит, из-за чего она отвергает его ухаживания. Дженна Шарп, в исполнении Никки Дэниел Мур (2003–2005), – дочь босса Пола, Ника, и соперница Бриджит, которая позже становится её подругой. У неё есть младшая сестра, Рэйчел (Николь Мансур), которая дружит с Керри. Мисси Клайнфелд, которую играет Даниэлла Моне (2003–2004), – объект симпатии Рори во втором сезоне. У неё есть сестра, Сисси (Элена Лайонс), которая влюблена в Джерми, которого играет Джонатан Тейлор Томас (2004), – репетитор Бриджит и её будущий парень. В школе его считают ботаником, и из-за этого Бриджит сначала отрицает свою заинтересованность в нём. Энтони У., в исполнении Коула Уильямса (2002–2003), – одноклассник Бриджит. Он белый парень, который говорит как чёрный рэпер, что часто вызывает недоразумения. В эпизоде "Крутые родители" он играет в лакросс. Мэгги Барнс (в девичестве Иган), которую играет Сибилл Шепард, – сестра Кейт и мать С.Джей. Мэгги разделяет ту же чувствительную и переменчивую натуру, что и Керри. Однако, судя по всему (из разговора между Эдом Гиббом и Кейт), Кейт была умнее и популярнее. Фред Дойл, в исполнении Джона Ратценбергера, – навязчивый и чрезмерно дружелюбный сосед Хеннесси и муж Мэри Эллен (в исполнении сначала Шелли Лонг, а затем Синди Уильямс). Он отец Дональда "Донни" Дойла, который некоторое время встречался с Бриджит. Фред – глава соседского дозора, и его семья религиозна. Миссис Крупп, которую играет Сьюзи Накамура, – учительница математики в школе. Дэмиан, которого играет Пол Уэсли, – бывший парень Бриджит, появляющийся в двух эпизодах. Лейси, в исполнении Калы Савидж (2003–2004), – подруга Бриджит, появляющаяся в трёх эпизодах. Лора Иган, которую играет Сюзанна Плешетт, – мать Кейт и Мэгги. Томми, которого играет Ларри Миллер, – коллега Пола и отец Кайла.

Смерть Риттера

Первые три эпизода второго сезона сериала были завершены, когда Риттер почувствовал недомогание во время репетиции днем 11 сентября 2003 года. Члены съемочной группы отвезли его в ближайшую больницу, Медицинский центр Провиденс Сент-Джозеф, где ему ошибочно диагностировали сердечный приступ, из-за чего его состояние ухудшилось, пока врачи позже не поставили правильный диагноз – расслоение аорты. Он умер тем вечером в возрасте 54 лет. После смерти Риттера телеканал ABC объявил, что сериал «8 простых правил» продолжит выходить в эфир после перерыва и включит в сюжет смерть персонажа Риттера. Три новых эпизода, в съемках которых успел принять участие Риттер, были показаны с вступительным словом Сагала. Через два месяца после смерти Риттера сериал «8 простых правил» вернулся на экраны с часовым эпизодом «Прощание», который стал посвящением памяти персонажа Риттера. В последующих эпизодах рассказывалось о реакции семьи на его смерть и о том, как они справились с горем. Первые четыре эпизода после смерти Риттера были сняты без зрителей в зале, с участием Джеймса Гарнера и Сюзанны Плешетт в ролях строгих родителей Кейт, а также Дэвида Спейда в роли ее непоседливого племянника Си Джей Барнса. Позже Гарнер и Спейд получили постоянные роли, чтобы заполнить пробел, образовавшийся после ухода Риттера, на протяжении оставшегося времени показа сериала.

Третий сезон и отмена

До смерти Риттера сериал «8 простых правил» занимал 42-е место в рейтингах Nielsen. После его смерти сериал опустился до 50-го места, но был продлен на третий сезон, в котором ABC перенесла показ на пятницу, 8:00 вечера, включив в комедийную линейку TGIF. Создатель и шоураннер сериала Трейси Гэмбл покинул проект из-за творческих разногласий перед началом третьего сезона, но позже вернулся в качестве консультанта-продюсера в середине сезона. Гэмбла заменили Джадд Пиллот и Джон Писли, которые ранее занимали аналогичную должность в финальном сезоне ситкома Дэвида Спейда «Просто выстрели в меня!». Рейтинги сериала упали до 94-го места. Еще до выхода в эфир финала третьего сезона начали ходить слухи о возможной отмене «8 простых правил» из-за смерти Риттера и низких рейтингов. Показ в пятничный вечер, известный как «слот смерти», негативно сказался на рейтингах сериала. Финал третьего сезона не был показан в период майских рейтингов. Он получил рейтинг 3,9/8, что позволило ABC занять третье место после Dateline на NBC (5,8/11) и «Жанна д’Арк» на CBS (4,9/10), где снимался сын Риттера, Джейсон. ABC официально закрыла сериал «8 простых правил» в мае 2005 года.

Синдикация

В то время как рейтинги сериала «8 простых правил» были значительно выше, чем у других шоу TGIF во время третьего сезона, ABC отменил его из-за опасений, что повторные показы шоу будет сложно продать в синдикацию. Четвертый сезон дал бы сериалу сто эпизодов, что традиционно считается минимальным количеством для успешного выхода в ежедневную синдикацию. 11 июля 2005 года (менее чем через два месяца после официальной отмены сериала каналом ABC) сеть The WB объявила о показе всех 76 эпизодов «8 простых правил» с 16:00 до 17:00 в рамках замены Kids’ WB на Daytime WB, ориентированный на более широкую аудиторию. Сериал выходил в эфир по будням с 2 января 2006 года по 15 сентября 2006 года, когда его заменили на «Реба» после слияния UPN и The WB в The CW. Во вторник, 12 июня 2007 года, сериал вошел в состав линейки ABC Family, транслируясь по будням с 18:00 до 19:00. В сентябре 2008 года показ начался с 15:00 до 16:00 и продолжался до 10 октября 2008 года. 3 октября 2009 года «8 простых правил» вернулись на ABC Family, пробыв в эфире год, транслируясь по субботам с 10:00 до 11:00 и по воскресеньям с 11:00 до 12:00. 8 февраля 2010 года сериал был добавлен в будничную программу ABC Family, транслируясь с 18:00 до 19:00 по восточному времени и заменив «Принц из Бель-Эйра». После нескольких месяцев отсутствия «8 простых правил» возобновились на ABC Family в 7:00 вечера по восточному времени по выходным, начиная с 18 июля 2010 года. В середине декабря 2012 года сериал был исключен из будничной программы ABC Family, но вернулся в сентябре 2013 года. В 2014 году сериал снова был исключен из сетки вещания. В Великобритании показ начался на Disney Channel в 2003 году, при этом эпизоды были отредактированы для детской аудитории. Затем сериал приобрел канал ABC1, который транслировал его до закрытия в 2007 году. В том же году канал 5 начал транслировать первый сезон сериала. С 2008 года все три сезона сериала транслировались на 5*. После отмены на Disney Channel сериал транслировался без купюр на последующих каналах. И Channel 5, и 5* транслировали сериал в оригинальном широкоэкранном формате. В 2017 году Comedy Central приобрела права на сериал и начала транслировать его 12 июня 2017 года. В Дании «8 простых правил» транслировались на TV3. В Канаде сериал транслировался на YTV и ABC Spark (канадская версия Freeform). В Ирландской Республике «8 простых правил» транслировались на RTÉ Two. Позже права на сериал приобрел TG4, который транслировал его по будням в 17:35. Сериал показывался на обоих каналах без купюр, несмотря на раннее время, но был присвоен возрастной рейтинг. На RTÉ Two ему был присвоен рейтинг «PS», а на TG4 – рейтинг «12». В Израиле сериал транслировался на спутниковом провайдере yes под сокращенным названием «8 простых правил» на иврите («8 כללים פשוטים»).

Критический прием

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 57%, основанный на 21 рецензии. В обзоре для Variety Майкл Шпайер назвал сериал неоригинальным, но высоко оценил игру актёров, особенно Джона Риттера. Критикуя юмор сериала, он всё же отметил: "Здесь нет ничего даже отдалённо глубокого, но "Правила" не так поверхностны, как могут показаться некоторые сюжетные линии. Стремясь к массовой аудитории, сериал заходит слишком далеко, пытаясь угодить каждому потенциальному зрителю с самого начала стандартными шутками об одежде, свиданиях и занятых супругах. Было бы здорово, если бы руководители иногда давали шоу развиваться постепенно, позволяя им раскрыться, прежде чем навязывать зрителям шутки". Второй сезон имеет рейтинг одобрения 60% на Rotten Tomatoes, основанный на 5 рецензиях.