Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
астероид
the asteroid
Демография
Жапондық халық санауы мәліметтері бойынша, 2020 жылы Химеджи қаласының халқы 530 495 адамды құрады.
Per Japanese census data, the population of Himeji in 2020 is 530,495 people.
Тарих
Химежи Нара дәуірінен бастап Харима провинциясының орталығы болды және провинциялық астана мен Харима Кокубун-дзи орналасқан жері болды. Секигахара шайқасынан кейін Икеда Терумаса Харима провинциясында феод алды және Химедзи доменін құрды. Ол Химедзи қамалын және оның қалашығын кеңейтті. Кинай аймағын Батыс Жапониямен байланыстыратын Санъёдо тас жолының маңызды орны болғандықтан, Химеджи Бакумацу дәуірі бойы Токугава сёгунатының маңызды бекінісі болды. Мейдзи қайта жаңғыруынан кейін Химеджи 1871 жылдан бастап "Химеджи префектурасының" (кейін Шикама префектурасы) астанасы болды, ол 1876 жылы Хиёго префектурасына біріктірілді. Химеджи қаласы 1889 жылдың 1 сәуірінде қазіргі муниципалитеттер жүйесі құрылған кезде құрылды. 1923 жылғы Ұлы Канто жер сілкінісінен кейін Жапония үкіметі елдің астанасын Токиодан Химеджиге көшіруді қарастырғандығы хабарланды. 1996 жылдың 1 сәуірінде Химеджи жергілікті тәуелсіздігі артып, ірі қала мәртебесіне ие болды. 2006 жылдың 27 наурызында Ясутоми кенті (Шисо ауданынан), Кодера кенті (Канзаки ауданынан) және Иесима мен Юмесаки кенттері (екеуі де Шикама ауданынан) Химеджиге қосылды.
Himeji has been the center of Harima Province since the Nara period, and was the location of the provincial capital and Harima Kokubun ji. After the Battle of Sekigahara, Ikeda Terumasa received a fief at Harima Province and established the Himeji Domain. He expanded Himeji Castle and its castle town. Due to its location dominating the San'yōdō highway connecting the Kinai region with western Japan, Himeji was a major stronghold of the Tokugawa shogunate through the Bakumatsu period. Following the Meiji restoration, Himeji was the capital of "Himeji Prefecture" (later Shikama Prefecture) from 1871, which was merged into Hyōgo Prefecture in 1876. The city of Himeji was established on April 1, 1889 with the creation of the modern municipalities system. After the 1923 Great Kantō earthquake, the Japanese government reportedly considered moving the nation's capital from Tokyo to Himeji. On April 1, 1996, Himeji attained Core city status, with increased local autonomy. On March 27, 2006, the town of Yasutomi (from Shisō District), the town of Kōdera (from Kanzaki District), and the towns of Ieshima and Yumesaki (both from Shikama District) were merged into Himeji.
Әуе шабуылы
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Химеджи АҚШ-тың XXI бомбалаушылар командованиесінің нысанасы болды, себебі ол маңызды теміржол терминалы еді және екі ірі әскери аймақты қамтыды. Бірінші әуе шабуылы 1945 жылғы 22 маусымда сағат 09:50-де болды, онда Каваниси әуе кемелері компаниясының зауыты орналасқан Андреаға 60 B-29 Superfortress бомбалаушысы бағытталды. Бұл бомбалау салдарынан 341 адам қаза тауып, 10 220 адам үйсіз қалды. Екінші шабуыл 1945 жылғы 3 шілдеде сағат 16:23-те болды, 107 ұшақ Химеджиге 767 тонна жартылай жанғыш бомба тастап, қаланың құрылыс аймағының 63,3%-ын қиратты. Дегенмен, әйгілі Химеджи қамалы, өртенген қаладан қара түтінмен жабылғанмен, бір жартылай жанғыш бомба түскенінше зақымдалмады. Бұл шабуылдан 173 адам қаза тауып, 160 адам ауыр жарақат алды, 10 300 ғимарат қирады және 45 182 адам үйсіз қалды.
During World War II, Himeji was a target for the United States' XXI Bomber Command as it was an important rail terminal and contained two large military zones. The first air raid occurred o June 22, 1945 at 0950, in which 60 B 29 Superfortress bombers centered on Andrea containing a Kawanishi Aircraft Company factory. The bombing killed 341 people and rendered 10,220 homeless. The second attack occurred on July 3, 1945 at 16:23, 107 aircraft dropped 767 tons of incendiary bombs on Himeji, destroying 63.3% of the built up areas of the city. However, the famous Himeji Castle, although blackened by smoke from the burning city, remained unscathed, even with one firebomb being dropped on it. This attack killed 173 people, severely wounded 160, and resulted in the destruction of 10,300 buildings, rendering 45,182 people homeless.
Үкімет
Химеджиде тікелей сайланған әкім және 46 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес болып басқару жүйесі бар. Химеджи Хиого префектуралық мәжілісіне сегіз өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Хёго 11-ші және Хёго 12-ші округтеріне бөлінген.
Himeji has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 46 members. Himeji contributes eight members to the Hyogo Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is divided between the Hyōgo 11th and Hyōgo 12th districts of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Химеджи Ханшин өнеркәсіптік аймағы мен Харима теңіз жағалауындағы өнеркәсіптік аймақта орналасқан. Жағалау аймағы жоғары деңгейде индустрияланған, онда болат зауыттары, химия зауыттары, жартылай өткізгіштер және автомобиль электроникасы басым. Бұған қоса, Кансай электр қуатының Химеджи №1 электр станциясы мен Химеджи №2 электр станциясы да осы аймақта орналасқан. Қаланың үштен екі бөлігі ауыл шаруашылығымен айналысады, ал оңтүстік теңіз жағалауындағы балық аулау экономикаға үлес қосады. Дәстүрлі қолөнер өнімдеріне буддистік құрбандық үстелдері (бусудан), былғары бұйымдар, желім, үйлендіру және шам жасау кіреді.
Himeji is located within the Hanshin Industrial Area and Harima Seaside Industrial Areas. The coastal region is heavily industrialized, with steel mills, chemical plants, semiconductor and automobile electronics predominating. In addition, Kansai Electric Power's Himeji No. 1 Power Station and Himeji No. 2 Power Station are located in the area. The northern two thirds of the city is mainly agricultural and commercial fishing off the southern seacoast also plays a role in the economy. Traditional crafts include the production of butsudan (Buddhist altars), leather crafts, glue, matchmaking and candles.
Бастауыш және орта мектептер
Химеджиде қала әкімдігі басқаратын 66 мемлекеттік бастауыш мектеп, 32 мемлекеттік орта мектеп және үш мемлекеттік жоғары мектеп, сондай-ақ Хиёго префектурасының білім беру департаменті басқаратын 13 мемлекеттік жоғары мектеп бар. Төрт жеке біріктірілген орта/жоғары мектептер де бар. Мүгедектерге арналған төрт арнайы білім беру мектебі де бар, олардың біреуін қала, ал үшеуін префектура басқарады. Қалада Солтүстік Кореяның Сейбан Солтүстік Корея бастауыш және орта мектебі ([[:ja:西播朝鮮初中級學校) да табылады.
Himeji has 66 public elementary schools, 32 public middle schools and three public high schools operated by the city government and 13 public high schools operated by the Hyōgo Prefectural Department of Education. There are also four private combined middle/high schools. There are also four special education school for the handicapped, one operated by the city and three by the prefecture. A North Korean school, Seiban North Korean Elementary and Middle School ([[:ja:西播朝鮮初中級学校), can also be found in the city.
Халықаралық қатынастар
Химеджи алты халықаралық қаламен және екі жапон қаласымен бауырлас қала қатынастарында немесе туысқан қала ретінде байланыс орнатып отыр, сондай-ақ Франциядағы бауырлас қамалмен де байланысы бар. Химеджидің Финикс, Аризона қаласымен ерекше жақын қарым-қатынасы бар, себебі Америкадан келген мұғалімдер 1-2 жылға шетелде ағылшын тілін оқытуға мүмкіндік алады. Бұған қоса, Жастар елшілер алмасу бағдарламасы жапон және американ мектеп оқушыларына 3 апта бойы өз елдерінің мәдениеті мен тілін танысуға мүмкіндік береді.
Himeji is twinned or has sister city relationships with six international cities and two Japanese cities, as well as a sister castle located in France. Himeji has a particularly strong relationship with Phoenix, Arizona, as teachers from America are able to teach English abroad for 1–2 years. Additionally, the Youth Ambassador Exchange Program allows for both Japanese and American high school students to experience the cultures and languages of their respective countries for 3 weeks.