Серб тобы: Ирландия және рок үлгісіндегі музыка

Кіріспе

Orthodox Celts – 1992 жылы Белградта құрылған, рок элементтерімен үйлескен ирланд халық музыкасын орындайтын серб тобы. Туған еліндегі ерекше жанрына қарамастан, бұл топ серб рок сахнасының жетекшілерінің бірі болып саналады және Irish Stew of Sindidun және Tir na n'Og сияқты бірнеше жас серб топтарына әсер еткен. Топ мансабын дәстүрлі ирланд әндерін орындаудан бастады, содан кейін өз шығармаларын көбейтіп, енгізді (көптеген өлеңдерін топтың фронтмэні Александар "Ака Селтик" Петрович, ал музыкасын топтың скрипкашысы Ана Дьокич жазды). Олардың барлық өлеңдері ағылшын тілінде, бірақ топта таза аспаптық шығармалар да бар. Бұл топ әдетте Санкт-Патрик күнін Белградта үлкен концертпен тойлайды. Сонымен қатар, топ дәстүрлі түрде Белград Beer Fest-те өнер көрсетеді және бүгінгі күнге дейін барлық Белград Beer Fest-те (2004 жылғы Белград Beer Fest-тен басқа, онда техникалық мәселелерге байланысты бағдарламаның бір бөлігі тоқтатылған) қатысқан жалғыз топ болып табылады.

1990 жылдар

1980 жылдардың ортасында Roze Poze (Pink Poses) паб-рок тобының барабаншысы Душан Живанович ирланд халық әндерінің кавер-нұсқаларын орындайтын топ құруды қалады. Ол Roze Poze тобы жазған әндердің бір бөлігі арқылы осы идеяны ішінара жүзеге асырғанмен, 1992 жылы аккордеон ойнауға кірісіп, Ана Дьокич (скрипка) және Деян Лалич (мандолина, банджо, қалайы сыбызғылар)пен бірге клубтарда сирек ойнайтын топ құрды. Топ 1992 жылы Сент-Патрик күні Британдық Кеңесте алғашқы ресми өнер көрсетуін өткізді. Көп ұзамай Владан Йовкович гитарада және Деян Евтович бас-гитарада топқа қосылды. 2007 жылы Automatik Records лейблі арқылы бесінші студиялық альбомын – One, Two Five шығарды. Никола Вранькович продюсерлік еткен альбомға он бір ән енді, олардың екеуі дәстүрлі әндердің кавер-нұсқалары, ал біреуі Thin Lizzy тобының "Sarah" әнінің кавері. 2012 жылдың наурызында топ Сент-Патрик күніне арналған дәстүрлі гастрольдік турын өткізді, оның аясында Беградтағы Студенттер мәдени орталығында 20 жылдық мерекелік екі концерт өтті – біреуі шектеулі көрермендерге арналған акустикалық жиын, екіншісі стандартты концерттік бағдарлама. 2013 жылдың 12 шілдесінде топ 47-ші Монтрё джаз фестивалінде Music in the Park сахнасында өнер көрсетті. 2016 жылдың мамырында Боян Петрович Orthodox Celts тобынан кетіп, оның орнына маусым айында Драган Гнятович келді. 2017 жылдың 13 қаңтарында топ соңғы студиялық альбомын – Many Mouths Shut! шығарды, бұл альбом туралы алдын ала 2014 жылдың наурызында жарияланған "Save Me" және 2015 жылдың наурызында жарияланған "One / Milk & Honey" синглдары арқылы хабарланған болатын. Альбомда топтың авторлық жеті әні және дәстүрлі ирланд әндерінің алты кавер-нұсқасы бар. Ол Деян Лалич продюсерлік етіп, топтың O'Celts Records лейблі арқылы шығарылды. Альбомның мұқабасын итальяндық комикс суретшісі Уолтер Вентури жасады. 2018 жылы топ алғаш рет Ирландияда, Дублиндегі Fibber Magees клубында өнер көрсетті. 2020 жылдың маусым айында Gvint сыра зауытымен бірлесіп, Orthodox Celts Irish Red Lager атты өзінің сыра брендін ұсынды.

During the mid 1980s, Dušan Živanović, drummer of the pub rock band Roze Poze (Pink Poses), wanted to form a band which would perform cover versions of Irish folk songs. Even though he had partially managed to fulfill this idea through some of the songs recorded by Roze Poze, in 1992 he took up playing the accordion and, with Ana Đokić (violin) and Dejan Lalić (mandolin, banjo, tin whistles), formed a band which performed occasionally at clubs. The band had their first official public appearance on Saint Patrick's day in 1992, at the British Council. Soon the band was joined by Vladan Jovković on guitar and Dejan Jevtović on bass. In 2007, the band released their fifth studio album, One, Two Five, through Automatik records. The album, produced by Nikola Vranjković, brought eleven songs, two of which are covers of traditional songs, and one of them being a cover of the Thin Lizzy song "Sarah". In March 2012, the band held their traditional Saint Patrick's Day's day tour, including two 20th anniversary celebration concerts at the Students' Cultural Centre in Belgarade, one being an unplugged set for a limited number of visitors, and the other a standard tour set. On July 12, 2013, the band performed on the Music in the Park Stage on the 47th Montreux Jazz Festival. In May 2016, Bojan Petrović left Orthodox Celts and in June 2016 Dragan Gnjatović came to his place. On January 13, 2017, the band released their latest studio album, Many Mouths Shut!, previously announced by singles "Save Me", released in March 2014, and "One / Milk & Honey", released in March 2015. The album featured seven songs authored by the band and six covers of traditional Irish songs. It was produced by Dejan Lalić and released through the band's own label, O'Celts Records. The album artwork was designed by Italian comic book artist Walter Venturi. In 2018, the band performed in Ireland for the first time, in the club Fibber Magees in Dublin. In June 2020, the band, in cooperation with the Gvint brewery, launched their own brand of beer, Orthodox Celts Irish Red Lager.

Мұра

2021 жылы топтың «Green Roses» альбомы 100 үздік серб альбомы тізімінде 57-ші орынды, ал «A Moment Like the Longest Day» альбомы 91-ші орынды иеленді. Бұл тізім Югославия СФР-нің тарауынан кейін жасалған. Тізім «Kako (ni)je propao rokenrol u Srbiji» (Сербиядағы рок-н-ролл қалай (тоқтамады)?) кітабында жарияланды.