Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық бейсболшы (1954–1989)
American baseball player (1954–1989)
Донни Рэй Мур (13 ақпан 1954 – 18 шілде 1989) – Американдық бейсбол лигасының (MLB) рельефтік питчері. «Чикаго Кабс» (1975, 1977–79), «Сент-Луис Кардиналс» (1980), «Милвоки Брюэрс» (1981), «Атланта Брейвз» (1982–84) және «Калифорния Энджелс» (1985–88) командаларында ойнады. Мур 1986 жылғы Америка лигасының чемпионат сериясының 5-ші ойынында «Калифорния Энджелс» сапында ойнағанда Дэйв Хендерсонға өткізіп алған хоум-ран үшін ең жақсы есте қалады. Команданың тарихындағы тұңғыш титулды жеңу үшін бір ғана страйк қалып қойғанда, ол «Бостон Ред Сокс» командасына қайта оралып, тіпті ойынды жеңуге мүмкіндік берді. «Бостон» 6-шы және 7-ші ойындарда жеңіске жетіп, серияны ұтып алды. Кәсіби карьерасы аяқталғаннан кейін, ол жанжал кезінде әйеліне үш рет оқ атты, содан кейін өз-өзіне қол жұмсады.
Donnie Ray Moore (February 13, 1954 – July 18, 1989) was an American relief pitcher in Major League Baseball (MLB) who played for the Chicago Cubs (1975, 1977–79), St. Louis Cardinals (1980), Milwaukee Brewers (1981), Atlanta Braves (1982–84) and California Angels (1985–88). Moore is best remembered for the home run he gave up to Dave Henderson while pitching for the California Angels in Game 5 of the 1986 American League Championship Series. With only one more strike needed to clinch the team's first ever pennant, he allowed the Boston Red Sox to come back and eventually win the game. Boston then won Games 6 and 7 to take the series. Shortly after his professional career ended, he shot his wife three times in a dispute and then died by suicide.
Ерте өмір
Мур 1954 жылдың 13 ақпанында Техас штатының Лаббок қаласында дүниеге келді және MLB ойыншысы Хьюби Брукстың туысы болды. Мур Париждің кіші колледжін және Рейнджер колледжін бітіргеннен кейін 1973 жылғы Бейсбол лигасының қаңтардағы екінші кезеңінің бірінші турында «Чикаго Кабс» командасы тарапынан таңдалып алынды.
Moore was born on February 13, 1954, in Lubbock, Texas, and was the cousin of MLB player Hubie Brooks. Moore attended Paris Junior College and Ranger College before he was selected by the Chicago Cubs in the first round of the January secondary phase of the 1973 Major League Baseball draft.
Ойын мансабы
13 маусымдық карьерасында Мур 43–40 есебімен 89 сақтау, 416 страйкаут және 655 иннингте 3.67 орташа ұпай көрсеткішіне ие болды. Мур сонымен қатар .281 соққы орташасымен 11 ұпай жинады. Ол 1985 жылы слайдер, бұрылыс доп және сплиттерді игергеннен кейін «Жұлдыз ойыншысы» ретінде таңдалды.
In a 13 season career, Moore posted a 43–40 record with 89 saves, 416 strikeouts, and a 3.67 earned run average in 655 innings. Moore also compiled a .281 batting average with 11 runs batted in. He was selected as an All Star in 1985 after developing a splitter with a slider and a breaking ball.
1986 жылғы Американдық лига чемпионатының 5-ші ойындары
Ойын 1986 жылғы 12 қазанда Анахаймде өтті. «Ангелдер» командасы «Бостон Ред Сокс» командасына қарсы серияда 3–1 есебімен көш бастады. Ойын барысында «Ангелдер» тоғызыншы иннингте 5–2 есебімен алға шықты. Бостондық Дон Бейлордың хоум-раны есепті 5–4-ке өзгертті. Мур питчерлікке келгенде, екі аут болды және доптан соққан Рич Гедман бірінші базада тұрды. «Ангелдер» командасы франшиза тарихында алғаш рет Әлем сериясына өтуге бір соққыдан ғана қалып қойды. Дейв Хендерсон Мурдан 2–2 есебімен доп алып, хоум-ран соғып, «Ред Сокс» командасына 6–5 есебімен жеңіс сыйлады. «Ангелдер» тоғызыншы иннингтің төменгі бөлігінде бір ұпай жинап, ойынды қосымша иннингке өткізді. Мур «Ангелдер» үшін ойынды жалғастырды; ол Джим Райсты қос ойынға түсіру арқылы «Ред Сокс» командасының онінші иннингтегі шабуылын тоқтатты. Дегенмен, «Ред Сокс» командасы он бірінші иннингте Хендерсонның құрбандық соққысы арқылы Мурдан ұпай алды. «Ангелдер» он бірінші иннингтің төменгі бөлігінде ұпай жиная алмады және ойынды 7–6 есебімен ұтырып қалды. Жеңіліс «Ангелдер» командасын 3–2 есебімен серияда көш бастады, ал Фенуэй паркінде тағы екі ойын ойнау керек болды. Алайда, «Ангелдер» екі ойынды да 10–4 және 8–1 есебімен ұтырып қалды. Бесінші ойыннан кейін Мур Хендерсонға дұрыс емес доп жібергенін мойындады. «Мен жылдам доптарды лақтырып жаттым, ал Хендерсон оларды жоққа шығарып жатты, сондықтан мен екі саусақты бөліп, оны күтпеген жерден шатастыруға тырыстым, бірақ доп тікелей оның соққысына келді».
The game took place on October 12, 1986 in Anaheim. The Angels held a 3–1 series lead against the Boston Red Sox. In the game, the Angels held a 5–2 lead going into the ninth inning. A home run by Boston's Don Baylor made it a 5–4 game. When Moore came in to pitch, there were two outs and Rich Gedman, who had been hit by a pitch, was on first base. The Angels were one strike away from advancing to the World Series for the first time in franchise history. Dave Henderson hit a 2–2 pitch off Moore for a home run to give the Red Sox a 6–5 lead. The Angels were able to score a run in the bottom of the ninth, pushing the game into extra innings. Moore remained in the game for the Angels; he was able to stifle a tenth inning Red Sox rally by getting Jim Rice to ground into a double play. Nonetheless, the Red Sox were able to score off Moore in the 11th inning via a sacrifice fly by Henderson. The Angels did not score in the bottom of the 11th, and lost the game 7–6. The defeat left the Angels with a 3–2 series advantage with two more games to play at Fenway Park. However, the Angels lost both games, by scores of 10–4 and 8–1. After Game 5, Moore admitted that he made a bad pitch to Henderson. "I was throwing fastballs and Henderson was fouling them off, so I went with the split finger, thought maybe I'd catch him off guard, but it was right in his swing."
Кейінгі мансап
Мур 1986 жылғы Американ лигасының чемпионат сериясында жарақатпен күресіп жатты және содан кейін жарақаттан толығымен құтыла алмады. Келесі екі маусымда 41 ойында тағы тоғыз ойынды сақтап, "Ангелдер" оны босатты. Ол 1989 жылғы маусымда Канзас-Сити Роялз клубымен келісім жасады, бірақ сол жылдың маусым айында босатылмас бұрын екінші лигада ғана ойнады, осылайша 14 жылдық бейсбол карьерасын аяқтады.
Moore was battling injury at the time of the 1986 American League Championship Series and was never able to remain injury free afterward. After saving nine more games in 41 appearances over the next two seasons, Moore was released by the Angels. He signed with the Kansas City Royals for the 1989 season, but played only in the minor leagues before being released in June of that year, ending his 14 year career in baseball.
Атыс және өз-өзіне қол жұмсау
1989 жылы 18 шілдеде Мур әйелі Тониямен дауласып, оны .45 калибрлі тапаншамен үш рет атты. Тоня Мур және 17 жастағы қызы Диметрия үйден қашып кетіп, Диметрия анасын ауруханаға жеткізді. Тоня оқтан аман қалды. Үйге қайтқаннан кейін, кем дегенде бір ұлының куәлігінде Мур басқа қаруын қойып, өз-өзіне қол жұмсады. Ол 35 жаста болған.
On July 18, 1989, Moore had an argument with his wife Tonya and shot her three times with a .45 pistol. Tonya Moore and daughter Demetria, then 17 years of age, fled from the house and Demetria drove her mother to the hospital. Tonya survived the shooting. Back inside the house, still in the presence of at least one of his sons, Moore then put the gun to his head and committed suicide. He was 35.