Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
GLG Grand ғимараты – Атланта қаласының орталық бөлігінде орналасқан, 186 метр (609 фут) биіктіктегі қалың қабатты үй. Ар-деко стилінде салынған, пирамида тәрізді шатыры бар бұл мұнара 53 қабаттан тұрады және 1992 жылы құрылысы аяқталған. Оның төменгі үштен бірін Four Seasons Hotel Atlanta қонақ үйі құрайды, онда 244 қонақ бөлмесі бар және бұл орталық Атлантадағы жалғыз 5 жұлдызды қонақ үй. Бұл ғимарат Атлантадағы ең биік ғимараттардың он біріншісі болып есептеледі. Ғимаратты Rabun Hogan Ota Rasche Architects компаниясы жобалап, Beers Construction of Atlanta компаниясы салған. GLG Grand ғимараты бірнеше себеппен ерекше. Біріншіден, бұл Атлантадағы алғашқы көп мақсатты қолданылатын қалың қабатты үй, ол бір ғимаратта қонақ үй, кеңсе және пәтерлерді біріктіреді. Осындай типтегі бірнеше қалың қабатты үйлердің жобалары жасалған, бірақ олар әлі құрылыс кезеңіне өткен жоқ. Екіншіден, бұл ғимаратты жасаған швед азаматы Г. Ларс Гуллстедт (1935-2015) үшін сәтсіздікке ұшыраған жоба болды. Ол 1991 жылы Атлантаның орталық бөлігіндегі тозығы жеткен жерлерді сатып алып, "GLG Park Plaza" деп аталатын үлкен ауданда аралас мақсаттағы құрылыс салуды ұсынған болатын. GLG Grand ғимараты, Гуллстедт ініциалдарымен аталған, оның 14-ші көшедегі, солтүстікке қарай бірнеше блокқа орналасқан жеке жобасы еді. 1992 жылы ғимарат ашылғанда жылжымайтын мүлік нарығы нашарлағандықтан, пәтерлері мен кеңселердің көп бөлігі бос тұрды. Гуллстедт, Швецияда да құрылыс салушы болғандықтан, банкротқа ұшырап, осы ғимаратты қоса алғанда, Атлантадағы барлық мүлкін жоғалтты. Тек 2000-шы жылдардың ортасында оның бұрынғы орталық Атлантадағы учаскелері дамытыла бастады, бұл 2007-2008 жылдардағы қаржылық дағдарысқа дейін орын алды. Ғимараттағы қонақ үй бастапқыда GLG Grand Hotel деп, содан кейін Occidental Grand Hotel деп аталды, ал 1990-шы жылдардың соңында Four Seasons Hotel Atlanta болып өзгертілді.
The GLG Grand building is a 186 meter (609 foot) tall skyscraper in Midtown Atlanta. The Art Deco inspired, pyramid capped tower is 53 stories tall and was finished in 1992. The bottom third of it is the Four Seasons Hotel Atlanta, which includes 244 guest rooms and is the only 5 star hotel in Midtown. It is the eleventh tallest skyscraper in Atlanta. The building was designed by Rabun Hogan Ota Rasche Architects, and built by Beers Construction of Atlanta. The GLG Grand building is notable for several reasons. First, it was Atlanta's first mixed use skyscraper, incorporating hotel, office and condominiums into one building. Several skyscrapers of the same type are on the drawing boards, but they have yet to break ground. Second, it was a dismal failure for its developer, G. Lars Gullstedt (1935 2015) of Sweden, who made headlines in Atlanta in 1991 by buying up huge parcels of run down land in Midtown and proposing a massive multi block mixed use development to be called "GLG Park Plaza." The GLG Grand, which took its name from Gullstedt's initials, was an unrelated development of Gullstedt's on 14th Street, several blocks north. The building opened in 1992 to a depressed real estate market, and its condominiums and office space sat largely vacant. Gullstedt, who was also a developer in Sweden, was forced into bankruptcy there, and lost control of all of his Atlanta holdings including this building. Only later, in the mid 2000s, did his former Midtown parcels begin to be developed, coming just before the economic downturn of the financial crisis of 2007–2008. The hotel in the building was originally called the GLG Grand Hotel, then the Occidental Grand Hotel, before becoming the Four Seasons Hotel Atlanta in the late 1990s.