Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англия аймағы
метрополитен аймағының тарихи анықтамалары
Region of England
historical definitions of the metropolitan area
Лондон метрополитен аймағы – Англияның Лондон қаласының метрополитен аймағы. Оның бірнеше анықтамасы бар, оның ішінде Лондонға жұмыспен баратын аймақ, және әдетте Лондонның қалалық аймағы, Лондонның инфрақұрылымын пайдаланатын елді мекендер және Лондонға жұмыс істеуге мүмкіндік болатын жерлерді қамтиды. Ол сондай-ақ Лондонның серке белдеуі немесе Оңтүстік-Шығыс метрополитен аймағы деп те аталады.
The London metropolitan area is the metropolitan area of London, England. It has several definitions, including the London Travel to Work Area, and usually consists of the London urban area, settlements that share London's infrastructure, and places from which it is practicable to commute to work in London. It is also known as the London commuter belt, or Southeast metropolitan area.
Қолданылу аясы
Шекаралар тұрақты емес, көлік мүмкіндіктері жақсарған сайын олар кеңейе береді және қолжетімді тұрғын үйлер қала орталығынан алшақтай түседі. Белдеу қазіргі кезде Оңтүстік-Шығыс аймағының көп бөлігін және Шығыс Англия аймағының бір бөлігін қамтиды, соның ішінде Гертфордшир, Букингемшир, Беркшир, Суррей, Кент және Эссекс округтері, сондай-ақ бірнеше анықтамалар бойынша Гэмпшир, Батыс Суссекс, Шығыс Суссекс, Бедфордшир және Нортгемптоншир округтері кіреді. 2011 жылы Ұлы Лондон және аталған округтердің (ішінара) Мегаполистік жасыл белдеудегі тұрғындар саны 18 868 800 адамды құрады. Бұл аймақтың дамытылмаған бөлігінің көп бөлігі белгіленген белдеуде орналасқан, ол, қазіргі ғимараттар, аулалар мен бақтарды есептемегенде, Суррейдің барлық аумағын, шығыс Беркширді, оңтүстік Букингемширді, оңтүстік және орталық Гертфордширді, оңтүстік Бедфордширді, оңтүстік-батыс Эссексті және батыс Кентті қамтиды. Көбінесе осы округтерде Темза бассейнінің маңында орналасқан үш көрнекті табиғи сұлулық аймағы (Чилтерн таулары, Суррей таулары және Солтүстік Даунс ҰБС) қала маңындағы жолаушылар белдеуіне кіреді.
The boundaries are not fixed; they expand as transport options improve and affordable housing moves further away from the city centre. The belt currently covers much of the South East region and part of the East of England region, including the home counties of Hertfordshire, Buckinghamshire, Berkshire, Surrey, Kent and Essex, and, by several definitions, Hampshire, West Sussex, East Sussex, Bedfordshire & Northamptonshire. The resident population of Greater London and those counties (partly) within the Metropolitan Green Belt was 18,868,800 in 2011. Much of the undeveloped part of this area lies within the designated belt, which, save as to existing buildings, yards and gardens, covers nearly all of Surrey, eastern Berkshire, southern Buckinghamshire, southern and mid Hertfordshire, southern Bedfordshire, south west Essex, and western Kent. Largely in these counties, three Areas of Outstanding Natural Beauty (the Chiltern Hills, Surrey Hills and North Downs AONBs) surrounding the Thames basin are within the commuter belt.
Жұмыс орнына бару
Лондонға жұмысқа бару аймағы, Ұлттық статистика кеңсесімен анықталғандай, "тұрғындардың экономикалық жағынан белсенді халқының кемінде 75% осы аймақта жұмыс істейді, сондай-ақ, аймақта жұмыс істейтіндердің барлығының кемінде 75% осы аймақта тұрады" деп анықталады. Аймақ халқының саны 9 294 800 (2005 жылғы бағалау бойынша). Бұл TTWA Хитроу TTWA құрамына кіретін Уксбридж, Хаунслоу және Кингстон сияқты Үлкен Лондонның кейбір бөліктерін қамтымайды. Керісінше, ол Рикмансворт, Броксборн, Грейс, Дартфорд, Грейвсенд және Эпсом сияқты Үлкен Лондоннан тыс аймақтарды қамтиды.
The London travel to work area, defined by the Office for National Statistics as the area for which "of the resident economically active population, at least 75% actually work in the area, and also, that of everyone working in the area, at least 75% actually live in the area." has a population of 9,294,800 (2005 estimate). This TTWA excludes some parts of Greater London such as Uxbridge, Hounslow and Kingston which form part of the Heathrow TTWA. Conversely it includes areas beyond Greater London such as Rickmansworth, Broxbourne, Grays, Dartford, Gravesend and Epsom.
Үлкен Лондонның маңы
Ұлы Лондонмен шекаралас 17 жергілікті әкімшілік аудан бар, олар Шығыс және Оңтүстік-Шығыс аймақтарында орналасқан. Көптеген аудандардың барлығы немесе бөліктері M25 тас жолының ішінде немесе Чаринг-Кроссқа жақын орналасқан. Іргелес аудандар көбінесе Сыртқы Лондонға тән қасиеттермен бөліседі, мысалы, үздіксіз қалалық дамудың бір бөлігін құрайды, Лондон метрополитенімен байланысты, Лондон телефон кодымен қамтылады, (2000 жылға дейін) Метрополитен полициясының құрамына кіреді және Лондонда жұмыс істейтін халықтың үлесі салыстырмалы түрде жоғары.
There are 17 local government districts that share a boundary with Greater London, in the East and South East regions. Most districts are entirely, or have sections, within the M25 motorway or are within of Charing Cross. Adjacent districts often share characteristics of Outer London, such as forming part of the continuous urban sprawl, being served by the London Underground, being covered by the London telephone area code, (until 2000) forming part of the Metropolitan Police District and having a relatively high employed population working in London.