Кей Бейли Хатчисон: Американ саяхатшысы және дипломаты

Кіріспе

Американдық саясаткер және дипломат (туған 1943)

Кей Бейли Хатчисон (туған Кэтрин Энн Бейли; 22 шілде 1943) – американдық адвокат, тележурналист, саясаткер, дипломат және 2017 жылдан 2021 жылға дейін НАТО-дағы АҚШ-тың 22-ші тұрақты өкілі болды. Республикалық партия мүшесі, ол 1993 жылдан 2013 жылға дейін Техас штатынан АҚШ сенаторы болып қызмет етті. Техас штатының Галвестон қаласында туған Хатчисон Остин қаласындағы Техас университетінің түлегі. Саясатқа қатысу алдында ол Хьюстон қаласындағы KPRC телеарнасында заңгер және құқықтық тілші болып жұмыс істеді. 1972 жылдан 1976 жылға дейін Техас штатының өкілдер палатасының құрамында болды. Ұзаққа соқпаған бизнес карьерасынан кейін, ол 1990 жылы Техас штатының қазынашысы болып сайланды, соның арқасында саясатқа қайта оралды. 1993 жылы ол партиялық емес арнайы сайлауда АҚШ Сенатына сайланып, демократ Боб Крюгерді жеңіп, Техас тарихындағы алғашқы әйел сенатор атанды. 1994, 2000 және 2006 жылдары Сенатқа қайта сайланғаннан кейін, Хатчисон 2010 жылы Техас губернаторы лауазымына үміткер болды, бірақ республикалық партия ішіндегі сайлауда Рик Перриге жеңіліп қалды. 2013 жылы өкілеттігі аяқталған кезде Хатчисон – республикалық партиядан ең жоғары лауазымды әйел сенатор және жалпы әйел сенаторлардың арасында бесінші орында болды. 2013 жылы Bracewell & Giuliani заң фирмасына қосылды. Даллас қаласындағы конгресс орталығы оның құрметіне аталды. 2017 жылдың 29 маусымында президент Дональд Трамп Хатчисонды НАТО-дағы АҚШ-тың келесі тұрақты өкілі лауазымына ұсынды. Ол АҚШ Сенатында 2017 жылдың 3 тамызында дауыс беру арқылы бекітілді.

Ерте өмір

Хатчисон Галвестон қаласында Кэтрин Энн Бейли болып дүниеге келді, ол Кэтрин Элланың (туған тегі Шарп) және сақтандыру агенті Аллан Аберн Бейлидің қызы. Оның екі ағасы бар, Аллан және Франк. Хатчисон Техас штатының Ла Марке қаласында өсті. 1962 жылы (19 жасында) Остин қаласындағы Техас университетінен бакалавр дәрежесін алды. Ол сондай-ақ Пи Бета Фи әйелдер қауымдастығының мүшесі болды. 1967 жылы Техас университетінің құқық мектебінен заңгерлік диплом алды (24 жасында). Құқық мектебін бітіргеннен кейін Хьюстон қаласындағы KPRC телеарнасының құқықтық және саяси тілшісі болып жұмыс істеді. Ұзақ жылдар бойы "Техастың көздері" антологиялық сериясын жүргізген Рей Миллер оны жұмысқа алды, соның арқасында Хатчисон Техаста экранда жұмыс істеген алғашқы әйел журналистердің бірі болды.

Ерте мансап

1972 жылы (29 жасында) Хатчисон Хьюстон қаласынан Техас штатының Өкілдер палатасына сайланды. Ол 1976 жылға дейін қызмет етті. 1976-1978 жылдары Ұлттық көлік қауіпсіздігі кеңесі төрағасының орынбасары болды. 1982 жылы Даллас негізделген 3-ші округтен АҚШ Өкілдер палатасына кандидат болды, бірақ алғашқы сайлауда Стив Бартлеттке жеңілді. Ол уақытша саясаттан шығып, банк басшысы және кәсіпкер болды.

1993 жыл

Хатчисон 1990 жылы Техас штатының қазынашысы болып сайланды және 1993 жылдың маусымына дейін қызмет етті, содан кейін Ллойд Бентсеннің мерзімінің соңғы екі жылын аяқтау үшін арнайы сайлауда сенатор Боб Крюгерге қарсы күресті. Бентсен 1993 жылдың қаңтар айында Клинтон әкімшілігінде Қаржы министрі болып тағайындалу үшін отставкаға кетті. Крюгерді Техас губернаторы Энн Ричардс орынды толтыру үшін тағайындады, сайлау өткенше ол осы қызметті атқарды. 1993 жылдың мамырындағы арнайы сайлауда Бентсеннің мерзімін аяқтауға 24 үміткер бақ сынасты. Ең көп дауыс жинағандар Хатчисон (593 338, немесе 29 пайыз) және Крюгер (593 239, де сондай-ақ 29 пайыз) болды. Науқан барысында Крюгер Хатчисонды "элиталық республикашыл" деп айыптап, оның аз ұлттық өкілдерінің сезімдерін түсінбейтінін мәлімдеді. Қаңтар айында "Хьюстон Хроникалы" газеті Хатчисон мен Филдс Конгресс мүшелерінің мерзімін шектеу туралы заң жобасын қолдау үшін Сенатта ең көп дегенде екі алты жылдық мерзімге қызмет етуге уәде бергенін хабарлады. Сәуір айында "Даллас Морнинг Ньюс" газеті Хатчисонның сайланған жағдайда АҚШ Сенатында тек екі мерзімге ғана қызмет етуге уәде бергенін қайталады, сондай-ақ барлық сенаторларға, оның ішінде 1984 жылы сайланған және 1990 жылы қайта сайланған сенатор Фил Граммға (республикашыл) да мерзімді шектеулер тиіс екенін айтты. (Ол 2002 жылға дейін Сенатта қалды.) Мерзімді шектеу туралы заң қабылданбады, ал Хатчисон мұндай заң болмаса Сенатты тастамайтынын мәлімдеді, себебі бір жақты түрде осыдан бас тарту Техасқа зиян келтіріп, басқа штаттардың мүдделерін қорғауға кедерілдіреді. Бастапқы дауыс беруден кейін Бартон мен Филдс сайлаушыларының көпшілігі Хатчисонға қолдау көрсетті, ол екінші турда жеңіске жетті, 1 188 716 (67,3 пайыз) дауысқа қарсы 576 538 (32,7 пайыз) дауыс жинады. Екінші турға қатысудың төмендеуі Крюгердің дауыс санының 17 мыңға азаюына әкелді. Хатчисон АҚШ Сенатында Техастың атынан өкілдік еткен алғашқы әйел атанды. Тінту ордерсіз, айыптау актілерін табыстау кезінде жүргізілді. 1993 жылдың қыркүйегінде Хатчисон Техас штатының сот төрелігінде лауазымдық өкілеттіктерін теріс пайдалану және құжаттарды бұрмалау фактісі бойынша айыпталып отырды. Хатчисонға қарсы іс 1994 жылдың ақпан айында мемлекеттік округ сотының судьясы Джон Онион алдында қаралды. Survey USA сауалнамасы, бұл тікелей салыстыру емес, тек қана қолданыстағы сенаторлардың беделін бағалайды, Хатчисонның беделі 61 пайызды құрады. Зогби сауалнамасы, керісінше, нәтижелерге жақындады, бірақ Хатчисон 18,9 пайыз басымдықпен алда екенін көрсетті. Авторлар "2000 жылы дауыс берудің 65 пайызын алған республикашыл сенатор Кей Бейли Хатчисон үшінші мерзімге үміткер болуға толық мүмкіндікке ие" деді. 2006 жылғы сайлау түнінде Хатчисон тағы бір мерзімге қайта сайланды, ол 2 661 789 дауыс (61,7%) жинады. Раднофский 1 555 202 дауыс (36,04%) жинады. Раднофский тек демократиялық аймақтарда ғана жеңіске жетті, тек қана испан тілді халықтың көпшілігі тұратын шекаралық округтерде, мысалы, Эль-Пасо мен Веббте (Ларедо) және Трэвис округінде (Остин). Хатчисон штаттың 254 округінің 236-сында көпшілік дауысқа ие болып, қалғандарында да жеңіске жетті.

Hutchison was elected Texas State Treasurer in 1990 and served until June 1993 when she ran against Senator Bob Krueger in a special election to complete the last two years of Lloyd Bentsen's term. Bentsen had resigned in January 1993 to become Secretary of the Treasury in the Clinton administration. Krueger had been appointed by Texas Governor Ann Richards to fill the seat until a replacement was elected. A field of 24 candidates sought to fill Bentsen's unexpired term in the May 1993 special election. The top two vote getters were Hutchison (593,338, or 29 percent) and Krueger (593,239, also 29 percent). During the campaign Krueger charged that Hutchison was a "country club Republican" and insensitive to the feelings of minorities. In January, the Houston Chronicle reported that both Hutchison and Fields had promised to serve a maximum of two six year terms in the Senate as part of her support for term limit legislation for members of Congress. In April, the Dallas Morning News reported that Hutchison had repeated her pledge to serve only two terms in the U. S. Senate, if elected, and had also said term limits ought to cover all senators, including Senator Phil Gramm (Republican), who had been elected in 1984 and re elected in 1990. (He would stay in the Senate until 2002.) The term limits legislation never passed, and Hutchison said that she would not leave the Senate in the absence of such legislation, because doing so unilaterally would hurt Texas at the expense of other states in the seniority driven institution. After the initial voting, most of the Barton and Fields voters switched to Hutchison, who won the run off, 1,188,716 (67.3 percent) to 576,538 (32.7 percent). Lower turnout in the run off resulted in a decrease in Krueger's vote total, by 17,000. Hutchison became the first woman to represent Texas in the U. S. Senate. The search was conducted without a warrant, as incident to service of the indictments in the case. In September 1993, Hutchison was indicted by a Texas grand jury for official misconduct and records tampering. The case against Hutchison was heard before State District Judge John Onion in February 1994. The Survey USA Poll, which is not a head to head matchup, but only lists approval ratings of incumbents, found Hutchison with a 61 percent approval rating. The Zogby poll, in contrast, showed a closer result, but still showed Hutchison with an 18.9 percent lead. The authors stated " Republican Sen. Kay Bailey Hutchison, who got 65 percent of the vote in 2000, is a safe bet to win a third term." On election night 2006, Hutchison won re election to another term, winning 2,661,789 votes (61.7%). Radnofsky won 1,555,202 votes (36.04%). Radnofsky only won in base Democratic areas, carrying only border counties with strong Hispanic majorities, such as El Paso and Webb (Laredo) and in Travis County (Austin). Hutchison won everything else, having won majorities in 236 of the state's 254 counties.

2010 жылғы губернаторлық сайлау

2009 жылдың 17 тамызында Хатчисон Техас штатының губернаторы лауазымына республикалық үміткер екенін ресми түрде жариялады және өзін губернатор Рик Перриге қарағанда орташа бағытты ұстанатын балама ретінде көрсетті. Перри Хатчисонды аборт құқықтарын қолдағандығы үшін сынады және штаттың әлеуметтік консерваторларынан қолдау алды. 2009 жылдың басында өткізілген сауалнамалар Хатчисонды Перриден алда екенін көрсеткенімен, көптеген адамдар оны жарысқа фаворит ретінде қарады, бірақ күзге қарай оның артықшылығы жойылды және бастапқы сайлауға дейін соңғы айларда ол үнемі қолдаудан қалып қойды. Хатчисон АҚШ-тың бұрынғы президенті Джордж Буш, АҚШ-тың бұрынғы мемлекеттік хатшысы Джеймс Бейкер, АҚШ-тың бұрынғы вице-президенті Дик Чейни, Бейсбол залының мүшесі Нолан Райан, сондай-ақ бірнеше қазіргі және бұрынғы конгрессмендер мен кабинет министрлерінен құралған жоғары беделі бар қолдаулар тізімін жинады. Дегенмен, Хатчисон Перриге бастапқы сайлауда 31-53 пайыз есебімен жеңіліп қалды, ал қалған дауыстар «шай партиясы» қозғалысымен байланысы бар қара ат үміткер Дебра Мединаға бұйырды.

Саяси ұстанымдар

Хатчисон Сенаттың келесі комитеттерінде қызмет етті: Ұлттық қаржы; Сауда, ғылым және көлік; Ережелер және әкімшілік; Соғыс ардагерлерінің істері. Сенаттағы қызметі кезінде Хатчисон НАСА-ны белсенді қолдады. 2000 жылдың маусым айында Хатчисон және оның Сенаттағы әріптестері «Nine and Counting: The Women of the Senate» атты кітаптың авторлары болды. 2004 жылы оның «Америкалық қаһармандар: Елімізді қалыптастырған жігерлі әйелдер» атты кітабы жарық көрді. 2001 жылдан 2007 жылға дейін Хатчисон Сенаттағы Республикалық конференцияның (кокус) төрағасының орынбасары болды, бұл оны Сенаттағы көпшілік көшбасшысы Билл Фрист, көпшілікке басшылық етуші Митч Макконнелл, конференция төрағасы Рик Санторум және саясат жөніндегі төраға Джон Килден кейінгі бесінші лауазымға жеткізді. 2007 жылы Хатчисон Джон Килдің орнын басып, Сенаттағы республикашылдардың саясаты жөніндегі төрайымы болды, бұл Республикалық кокустағы төртінші басшылық лауазым, азшылық көшбасшысы Макконнелл, азшылыққа басшылық етуші және конференция төрағасы Килден кейін. National Journal журналы 2004 жылғы рейтингінде Хатчисонды экономикалық саясат, әлеуметтік саясат және сыртқы саясатқа қатысты маңызды дауыс берулерге сүйене отырып, былай бағалады: «Экономикалық: 26% либералды, 73% консервативті; Әлеуметтік: 38% либералды, 60% консервативті; Сыртқы саясат: 0% либералды, 67% консервативті». 2012 жылы National Journal оған 72% консервативті және 28% либералды жиынтық балл берді. Ол адал консервативті республикашыл болғанымен, кейбір мәселелерде қарсы тарапқа өткені де белгілі. Ол мұны Фил Грамм немесе оның ізбасары Джон Корнинге қарағанда жиі жасады. 2007 жылдың 19 маусымында жарияланған сауалнама Хатчисонның 58% қолдауға ие екенін, ал 34% оны жақтырмайтынын көрсетті. «Чай партиясы» қозғалысының жақтастары Хатчисонды сынады. 2010 жылы Солтүстік-Шығыс Таррант «Чай партиясы» басқару комитетінің мүшесі Конни Бертон: «Ол «Чай партиясы» күресіп жатқанның бәрін бейнелейді. Ол республикашыл, бірақ оның көптеген мәселелерге берген дауыстарын қарасаңыз, консерваторлар оған риза емес» деді. Хатчисон өзінің республикалық әріптестерімен келіспей, Сенаттағы демократтардың денсаулық сақтау заң жобасын тоқтатуға қарсы шықты.

Hutchison served on the following Senate committees: Appropriations; Commerce, Science and Transportation; Rules and Administration; Veterans' Affairs. During her time in the Senate, Hutchison was a strong supporter of NASA. In June 2000, Hutchison and her Senate colleagues coauthored Nine and Counting: The Women of the Senate. In 2004, her book, American Heroines: The Spirited Women Who Shaped Our Country, was published. From 2001 to 2007, Hutchison served as Vice Chairwoman of the Senate Republican Conference (caucus), making her the fifth ranking Republican in the Senate behind Majority Leader Bill Frist, Majority Whip Mitch McConnell and conference chairman Rick Santorum, and Policy Chairman Jon Kyl. In 2007, Hutchison succeeded Jon Kyl as the Policy Chair for Senate Republicans, the fourth ranking leadership position in the Republican caucus behind Minority Leader McConnell, Minority Whip, and conference chairman Kyl. The National Journal ranked Hutchison as follows in its 2004 rankings, which are based on various key votes relating to economic policy, social policy, and foreign policy: "Economic: 26% Liberal, 73% Conservative; Social: 38% Liberal, 60% Conservative; Foreign: 0% Liberal, 67% Conservative. In 2012, the National Journal gave her composite scores of 72% conservative and 28% liberal. Although a loyal conservative Republican, she was known to cross over to the other side on a few issues. She was more likely to do this than either Phil Gramm or his successor John Cornyn." A poll that was released on June 19, 2007, showed that Hutchison had an approval rating of 58%, with 34% disapproving. Supporters of the Tea Party movement have been critical of Hutchison. In 2010, Konni Burton, a member of the Northeast Tarrant Tea Party steering committee, said "She personifies everything that the Tea Party is fighting. She is a Republican, but when you check her votes on many issues, they are not ones that conservatives are happy with." Hutchison broke ranks with her Republican colleagues and opposed an attempt to stall the Democrats' health care bill in the Senate.

DREAM Act және иммиграция

2010 жылдың 9 желтоқсанында Хатчисон кейбір республикашылдарға DREAM Act заңын қолдамайтынын мәлімдеді. Хатчисон Аризона штатының сенаторы Джон Килмен бірлесіп, келісімге келу мақсатындағы ACHIEVE Act заң жобасын ұсынды. ACHIEVE Act азаматтыққа жол ашпайды, керісінше, кейбір құжаттары жоқ иммигранттарға, яғни Dreamers-қа қайта жаңартылатын визалар ұсынады. Сенатор Хатчисон "қауіпсіз қалаларға" қаржыландыруды тоқтатуға, жан-жақты иммиграция реформасына қарсы және ағылшын тілін АҚШ-тың ресми тілі деп жариялауға дауыс берді; сондай-ақ, ол "Y" санатындағы қонақ жұмысшы визаларын жоюға қарсы болды және шетелдік жұмысшылардың фермаларда жұмыс істеуіне рұқсат беруге "иә" деп дауыс берді. Иммиграция реформасын қолдайтын Америка иммиграциялық заңгерлер қауымдастығы 2008 жылы оған 80% баға берсе, заңсыз иммиграцияға қарсы және заңды иммиграция деңгейін төмендетуді көздейтін Америка иммиграциялық реформа федерациясы оған 100% баға берді. Ол 2005-2010 жылдар аралығында бірнеше жыл бойы абортты қолдайтын адам ретінде танылды. Ол абортты қолдайтын республикалық арнайы мүдделер тобы – The WISH List-тің құрметті кеңес мүшесі болды. Ол аборт құқықтарын шектеуге дауыс бергенімен, Роу против Вейд (Roe v. Wade) шешімін күштен шығаруға қарсы екенін және Республикалық партияның платформасын абортқа негіздемеуі керек екенін айтты, оны ол "жеке және діни мәселе" деп атады. 1993 жылы АҚШ Сенатына кандидат болған Хатчисон абортқа шектеулерді қолдаған кезде өзін "pro choice" деп таныстырды және WISH List-тен сайлауалды қаржылай көмек алды. Сондай-ақ, "Хатчисон 2003 жылы Сенатта қабылданған резолюцияға дауыс берді, онда Роу шешімі "қажетті және маңызды конституциялық құқықты қамтамасыз етеді; және бұл шешімді жоюға болмайды" делінген. Ол Роуды қолдау үшін демократтарға қосылған тоғыз республикашылдың бірі болды. Хатчисон жүктіліктің ерте кезеңінде аборт жасау құқығын қолдады. Ол былай деді: "Мен әрқашан әйелдердің осы шешімді қабылдау мүмкіндігіне ие болуы керек деп ойлаймын, тіпті мен онымен келіспесем де". 2004 жылдың маусым айында республикалық штаттағы конвенцияда ол журналистерге жүктіліктің ерте кезеңінде әйелдің аборт жасау құқығын қолдайтынын айтты. Ол Роу против Вейд шешімін және жүктіліктің ерте кезеңіндегі заңды абортты қолдайтын болғанымен, Хатчисон абортқа қарсы мүдделі топтардың ұстанымына сәйкес дауыс беруде "бірқатар жетістіктерге" жеткен. АҚШ Сенатында қызмет еткен кезінде Хатчисон Ұлттық өмірге құқық комитетінен үнемі жоғары баға алды, ал NARAL Pro Choice America-дан үнемі төмен баға алды. Хатчисонның NARAL-дан алған ең жоғары бағасы 2000 және 2004 жылдары 20% құрады. 2005 жылы отбасылық жоспарлауды қолдайтын Халық институты оған 50% баға берді.

In a letter dated December 9, 2010, Hutchison told some Republicans that she would not support the DREAM Act. Hutchison co sponsored legislation with Senator Jon Kyl from Arizona to introduce the ACHIEVE Act which they intended to be a compromise proposal. The ACHIEVE Act would not grant a pathway to citizenship; instead it would offer renewable visas to some undocumented immigrants who are Dreamers. Senator Hutchison voted to discontinue funding to 'sanctuary cities,' voted against comprehensive immigration reform, and voted to make English the official language of the United States; she voted against eliminating the 'Y' guest worker visas and voted 'yes' to allowing more foreign workers to work on farms. The American Immigration Lawyers Association, which supports immigration reform, gave her an 80% rating in 2008, and the Federation for American Immigration Reform, which opposes illegal immigration and seeks to reduce legal immigration levels, gave her a 100% rating. She was identified as nominally pro abortion rights for several years including 2005–2010. She served as an honorary board member of The WISH List, a pro abortion rights Republican special interest group. She has voted to restrict abortion rights, but has said that she does not favor overturning Roe v. Wade and that the Republican Party should not build its platform around abortion, which she calls a "personal and religious issue." In 1993, Hutchison, then a candidate for the US Senate, identified as "pro choice" while supporting restrictions on abortion and received campaign contributions from the WISH List. Also, "Hutchison voted for a 2003 resolution in the Senate stating that the Roe decision 'was appropriate and secures an important constitutional right; and such decision should not be overturned.'" She was one of nine Republicans who joined Democrats to support Roe. Hutchison continued to support abortion rights early in a pregnancy. She said: "I've always said that I think that women should have the ability to make that decision, even if I disagree with it." In June 2004, during the Republican state convention, she told reporters she supported a woman's right to have an abortion early in a pregnancy. Although she supports the Roe v. Wade decision and legal abortion early in a pregnancy, Hutchison has a "nearly perfect" record of voting in line with the position of anti abortion interest groups. During her time in the U. S. Senate, Hutchison received consistently high scores from the National Right to Life Committee and consistently low scores from NARAL Pro Choice America. Hutchison's highest scores from NARAL were a 20% in both 2000 and 2004. In 2005, the Population Institute, which supports voluntary family planning, gave her a 50% score for their positions.

DC Жеке қорғану туралы заң

Хатчисон "Колумбия округінің жеке қорғаныс туралы" заңын ұсынды, ол АҚШ Сенатында 31 қолдаушы, ал Өкілдер палатасында 157 қолдаушы тапты. Бұл заң жобасы қалада отыз жыл бойы қолданылып келген тапаншаға тыйым салуды күштен шығарды. DC заңы бойынша, мылтық немесе оқпананы бөлшектеп, істен шығармаған жағдайда иеленуге болмады, ал тапаншаны қандай да бір түрінде иеленуге рұқсат етілмеді. 2008 жылы бұл заң АҚШ Жоғарғы Сотының "Колумбия округіне қарсы Хеллер" ісі бойынша шешімімен жойылды.

Білім

Хатчисон мемлекеттік мектептерде бір жынысты білім беруді ынталы түрде қолдайды. 2001 жылы ол сенатор Хиллари Клинтонмен (D NY) бірге «Ешбір бала қалып қоймасын» заңына (нақтырақ айтқанда 5131. a.23 және 5131c тармақтарына) мемлекеттік мектептерде бір жынысты білім беруге рұқсат беретін ережелерді енгізу үшін жұмыс істеді. 5131c тармағы Білім департаментінен бір жынысты сыныптарды құруға қолайлы жағдай жасау үшін жаңа ережелерді әзірлеуді талап етті; осы талаптың нәтижесінде 2006 жылы Білім департаменті мемлекеттік мектептерде бір жынысты білім беруді жеңілдететін жаңа ережелерді жариялады. Ол АҚШ Мемлекеттік қызмет академиясын қолдайды.

Эмбриональды дің жасушаларын зерттеу

2006 жылы сенатор Хатчисон республикашылардың көпшілігінен бөлініп, эмбриондық сабақты жасушаларды зерттеуге федералдық қаржыландыруға дауыс берді. Хатчисон 2001 жылы президент Бушқа жолданған, тағы 12 республикашыл қол қойған, сабақты жасушаларды зерттеуді қолдайтын хатқа да қол қойған.

Экологиялық дерек

2005 жылы Хатчисон Алясканың Арктикалық ұлттық жануарлар қорығында мұнайды жалға алуға тыйым салуға қарсы дауыс берді және 2002 және 2003 жылдары қорықта мұнай бұрғылауын қолдайтын заңдарға қолдау көрсетті. 2005 жылы ол қоршаған ортаны қорғау агенттігінің сынап ережелеріне мұнай және газ шығарындыларын қосуға қарсы дауыс берді. 1999 жылы ол жаңартылатын және күн энергиясын қаржыландыруды тоқтатуға дауыс берді, бірақ соңғы кезде баламалы энергия көздерін дамытуды қолдайтынын айтты. Консервациялық сайлаушылар лигасы Хатчисонға АҚШ Сенатындағы қызмет кезеңінде 0%-дан 12%-ға дейін баға берді.

Арнайы мақсатқа және қаражаттарға

Хатчисон федералдық үкімет қаражатын өз сайлаушыларына жеткізудің бір жолы ретінде мақсатты бағыттау практикасын қолдайды. Сенаттың ассигнованиелер жөніндегі комитетіндегі қызметі арқылы Хатчисон өзінің штатындағы жобаларға федералдық қаражатты бағыттауда ықпалды болды. 2008 және 2009 қаржы жылдарында Хатчисон 281 мақсатты бағыттауды демеледі немесе бірлесіп демеледі, олардың жалпы сомасы шамамен 500 миллион долларды құрады. «Остин Американ Statesman» газетіне берген сұхбатында Хатчисон бұл практикамен мақтан тұтатынын және оның «техастықтардың салық төлемдерінен әділ үлесін алуына» мүмкіндік беретінін айтты. Хатчисонның мақсатты бағыттаулары мен ассигнованиелері «Үкіметтік ысырапқа қарсы азаматтар» бейтарап үкіметтік бақылау тобы тарапынан «жеке мүдделерді қамтитын жобалар» немесе «жеке жобалар» ретінде сынға алынды. CAGW 2009 жылдың қазанында Хатчисонның күш-жігерін мойындап, оны оның кең заң шығару тарихын ескере отырып, «Айдың шошқасы» деп атады, сондай-ақ 2010 қаржы жылында құны 1,6 миллиард доллар болатын 149 осындай жеке мүдделерді қамтитын жобаға жасаған өтініштерін де ескерді.

Қаржылық реформа

Хатчисон 2010 жылғы 20 мамырда Додд-Фрэнк Уолл-стрит реформасы және тұтынушыларды қорғау туралы заңға, HR 4173-ке қарсы дауыс беруге дейін қаржы реформасы туралы заңға Сенаттың республикалық түзетулеріне дауыс берді. Хатчисон 2008 жылғы Төтенше экономикалық тұрақтандыру заңына дауыс берді, сондай-ақ ол Демократтармен бірге Балалардың денсаулық сақтану бағдарламасын қабылдауға дауыс берген 16 республикалық сенатордың бірі болды.

ЛГБТ құқықтары

Хатчисонның сайлау науқаны ол бір жынысты некеге қарсы екенін мәлімдеді. Ол жыныстық бағдарламаны қамтитын Жекекөрушілік қылмыстарды күшейту туралы заңға дауыс берді және ВИЧ/ЖҚС қызметтерін қаржыландыру үшін Райан заңына демеушілік етті; алайда, ол Колумбия округіндегі отандық серіктестіктерге қарсы дауыс берді. 2004 және 2006 жылдары ол бір жынысты некеге тыйым салуды көздеген Конституцияға түзету болатын Федералдық некеге түзетуге дауыс берді. Ол нәфрәт қылмыстарының анықтамасын кеңейтіп, жыныстық бағдарламаны қосатын кейінгі заңға қарсы дауыс берді, бірақ федералдық мердігерлер үшін бейімділік шараларын тоқтатуға қарсы дауыс берді. 2009 жылы Хатчисон жыныстық бағдарламаға байланысты зиян келтіргендерге жаза қарастырған қорғаныс шығындары туралы заңға дауыс берді, сондай-ақ 2012 жылы Әйелдерге қарсы зорлық-зомбылыққа қатысты заңды қайта бекітуге дауыс берді, онда қаржы алатын барлық ұйым жыныстық бағдарлама бойынша кемсітуге құқықсыз екені көрсетілді. ЛГБТ құқықтарын қолдайтын «Адам құқықтары жөніндегі науқан» ұйымы Хатчисонға 1993-1994 жылдары ең жоғары көрсеткіш – 50% баға берді, ал кейінгі бағаларында көрсеткіш нөлге дейін төмендеді. Хатчисон 1997-1998 және 2001 жылдары 40% нәтиже көрсетті. Кейін, 2001 жылы Хатчисон «некеге байланысты салық жеңілдіктерін қалпына келтіру үшін 69 миллиард доллар» қайтару туралы ұсыныс жасады.

Сенаттың кейінгі қызметі

Хатчисон 2009 жылдың күзінде Техас губернаторы Перриге Республикалық партияның үміткерлігі үшін бақ сынау мақсатында Сенаттағы өкілдігінен кету ниетін білдірді. Кейіннен республикалық партия төрағасы Кэти Адамс Хатчисоннан Сенатты қандай уақытта босататынын нақтылауды сұрады, осылайша басқа республикалық үміткерлер сайлауға дайындала алатын болар еді. 2009 жылдың 13 қарашасында Хатчисон 2010 жылдың 2 наурызындағы алғашқы сайлаудан кейін ғана Сенаттан отставкаға кетпейтінін мәлімдеді. 2010 жылдың 31 наурызында ол үшінші мерзімін аяқтау ниетінде екенін хабарлады. 2011 жылдың 13 қаңтарында, ойын өзгерту мүмкіндігі туралы пікірлерден кейін, Хатчисон 2012 жылы қайта сайлануға түспейтінін мәлімдеді. 2008 жылы ол The New York Times газетінде АҚШ-тың алғашқы әйел Президенті болуға ең лайықты әйелдер туралы жарияланған мақалада есімдері тізілді. 2011 жылдың 22 маусымында Хатчисон Крис Мэтьюспен «Hardball with Chris Matthews» бағдарламасында президенттікке үміткер болуды ойластырғанын айтты, бірақ 2012 жылғы сайлауға екі 10 жасар баласының қажеттіліктеріне байланысты қатыса алмайтынын түсіндірді. 2013 жылы, 113-ші АҚШ Конгресі кезінде, Өкілдер палатасы IRC 219(c) бөлігін Кей Бейли Хатчисон жұбайлық IRA деп атауға қатысты заң қабылдады. Үйленген және үйден жұмыс істейтін әйелдердің IRA-ға жарна салу мүмкіндігіне қол жеткізу оның Конгрестегі ең маңызды жетістіктерінің бірі болды. 2013 жылдың 25 шілдесінде заң 113-22 ресми құжат ретінде жарияланды.

АҚШ-тың НАТО-дағы елшісі

2017 жылдың 29 маусымында Хатчисон президент Дональд Трамппен НАТО-дағы АҚШ-тың тұрақты өкілі лауазымына ұсынылды. АҚШ Сенаты 3 тамызда дауыс беру арқылы оның кандидатурасын бекітті.

Жеке өмір

1967 жылдың 8 сәуірінде алғашқы күйеуі Джон Пирс Паркске тұрмысқа шықты; олар 1969 жылы ажырасты. 1978 жылдың 16 наурызында Далласта екінші күйеуі Рей Хатчисонға үйленді. Олардың екі баласы бар, екеуі де 2001 жылы асырап алған. Оның күйеуінің бұрынғы некесінен екі келіні бар. Рей Хатчисон – 1973 жылдан 1977 жылға дейін Техас штатының Өкілдер палатасында қызмет еткен және 1976 жылдан 1977 жылға дейін Техас Республикалық партиясының төрағасы болған заңгер. Ол 2014 жылдың 30 наурызында 81 жасында қайтыс болды. Хатчисон мен оның отбасының негізгі тұрақты мекенжайы Даллас қаласында. Оның Вирджиния штатында да үйі болған, онда АҚШ Сенаты сессиясы кезінде тұрған. 2009 жылдың тамызында ол Вирджиниядағы үйін сатуға шығарды, ал оның сайлау штабы «Ол енді АҚШ Сенатында болмайды. Ол Техасқа қайтып келеді. Сондықтан ол сатылымда» деді. Сондай-ақ ол Техас штатының Накогдочес қаласында да үй сатып алды. Ол Миеломаны зерттеу қорына қолдау көрсетіп, онда құрметті кеңес мүшесі болып табылады. Хатчисон – епископальдық дінге жатады. Ол Эпископальдық шіркеудің қауымы – Инкарнация шіркеуінің мүшесі.

Сайлау тарихы

+ Техас сенаторы (I класс): Нәтижелер 1988–2006 жыл
ЖылДемократтарДауыс саны%РеспубликалықтарДауыс саны%3-ші партияАтыДауыс саны%4-ші партияАтыДауыс саны%
1988Ллойд Бентсен*3,149,80659%Бэу Болтер2,129,22840%Джефф ДайеллЛибертариандық43,9891%
1993Боб Крюгер576,53833%Кей Бейли Хатчисон1,188,71667%
1994Ричард В. Фишер1,639,61538%Кей Бейли Хатчисон2,604,21861%Пьер БлондоуЛибертариандық36,1071%
2000Гене Келли2,025,02432%Кей Бейли Хатчисон4,078,95465%Дуглас СандагеЖасыл91,3291%Мэри РуартЛибертариандық72,6571%
2006Барбара Энн Радновски1,555,20236%Кей Бейли Хатчисон2,661,78962%Скотт ДжеймсонЛибертариандық97,6722%

*Ллойд Бентсен Қаржы министрі болу үшін өкілдігінен кетті; Хатчисон 1993 жылы өткізілген қосымша сайлауда оның қалған мерзімін толықтыру үшін жеңіске жетті.