Linkin Park-тың "Iridescent" әні және "Трансформерлер" фильмі

Кіріспе

"Iridescent" – американдық рок-тобы Linkin Park-тың әні. Бұл топтың үшінші американдық, төртінші халықаралық және жалпы соңғы синглы ретінде жарияланды, ол 2010 жылдың 14 қыркүйегінде шыққан "A Thousand Suns" төртінші студиялық альбомынан алынған. Әннің музыкалық видеосын топтың диджейі Джо Хан түсірген. "Iridescent" – "Transformers: Dark of the Moon" фильмінің тақырыптық әні болып табылады, бұл топтың әндерінің "Transformers" фильмдерінің тақырыптық әндері ретінде танылуымен жалғасады, және фильмнің шығуына орай Dolby Surround 7.1 форматында қайта жазылды. Ән жағымды пікірлер алды және әлем бойынша орташа сәттілікке қол жеткізді.

Өмірбаян

2011 жылдың сәуір айында топтың сайтында бұрмаланған Autobot суреті және "Iridescent" әнінен үзінді бар (қазір қолжетімсіз) бастапқы экран пайда болды. Бірнеше күннен кейін топтың жетекші вокалистерінің бірі Майк Шинода бұл әннің A Thousand Suns альбомының төртінші синглы болатынын растады. Ол сондай-ақ, Transformers: Dark of the Moon фильмі үшін әннің қысқартылған нұсқасы жасалғанын және ол интернетте таралып жатқанын хабарлады. Шиноданың айтуынша, ынтымақтастық режиссер Майкл Бэйдің фильмдер сериясымен бірге әндерді пайдалану мүмкіндігі туралы оған қоңырау шалуымен басталды (ол алғашқы фильм үшін "What I've Done" әнін таңдап, екінші фильм үшін "New Divide" әнін жазған еді). Шинода "Iridescent" әнін фильмге енгізуге шешім қабылдады, себебі ол жанкүйерлердің сүйікті әні болды және ән "көзге шалынбайтын" болса да, оны "табиғи үйлесім" деп атады. Фильмнің композиторы Стив Джаблонски, топтың жанкүйері, бұл таңдаумен келісті, себебі ән оның саундтрегіне де, фильмнің мазмұнына да жақсы сай келеді. Шинода да, Джаблонски де әннің фильмге сәйкес келетініне келіседі, өйткені фильм бұрынғы фильмдерге қарағанда "позитивті" сипатталады және топтың қазіргі бағытына (қателерден сабақ алып, жаңа жолдармен жүру) сәйкес келеді. "Iridescent" – хаос пен қайғының ортасындағы үміт туралы рок-балада. Әннің альбомдық нұсқасы алдыңғы "Wisdom, Justice and Love" трегінен фортепианода А минор тоналылығында басталады, Майк Шиноданың вокалымен жалғасады, ал хор C мажор тоналылығында орындалады және келесі "Fallout" трегіне дейін созылады. Ханс Циммер Стив Джаблонски мен Linkin Park тобымен бірлесіп, әнді фильмнің саундтрегіне енгізді. Ән бірнеше рет пайда болады, әсіресе синтезатор мен фортепианоның дебюттік орындалуы, көріністердің атмосферасына сәйкес өңделген. Бірінші рет ойналғанда Сэм Карлидің жаңа көлік алғанын біледі. Екінші рет, Сэм Витвики Автоботтармен қайта қосылғанда, фортепианомен бірге G минор тоналылығына ауысады. Үшінші рет Сэм ата-анасынан кеңес алғанда орындалады, бірақ ол кішігірім. Төртінші рет, Сэм мен Эппс Чикагоға кіргенде, Шиноданың вокалымен А минор тоналылығында орындалады. Бұл көріністер әннің тақырыбының, сондай-ақ осы фильм мен екі бұрынғы фильмнің саундтректерінен алынған мотивтердің бірігуімен ерекшеленеді. Соңғы рет ойналғанда, ән А минор тоналылығындағы бірінші куплеттің инструменталдық нұсқасы ретінде басталады, содан кейін титрлер аяқталғанда оның синглдік нұсқасы ойнайды, бірақ хор қысқартылып, "Let it go" бриджіне өтеді. Синглдік нұсқасы альбомдық нұсқадан бір минутқа қысқа, себебі үшінші куплеттің және әннің басқа бөліктерінің үзінділері алынып тасталған. Кейбір аспаптардың бөліктері алынып тасталған немесе қосылған, мысалы, альбомдық нұсқада жоқ барабан соққылары басталғанда қосылады, ал барлық алты мүшенің орындаған үшінші хоры кесіліп, тікелей "Let it go" бриджіне және соңғы төртінші хорға өтеді, фортепианоның бір бөлігі қысқартылған. "Burning in the Skies" синглындағыдай, Шинода куплеттерді орындайды, ал жетекші вокалист Честер Беннингтон хорды және куплеттердегі қосалқы вокалды орындайды. Әннің үшінші хорында топтың барлық алты мүшесі бірге ән салады. LPTV-де (съемкалардың артындағы кадрлар) "Iridescent" әнінің жасалуы мен дамуы көрсетілген, мысалы, әннің үшінші хорында топтық вокалдың қосылуы және ән туралы бастапқы талқылау. Маусым айында Linkin Park "Iridescent" әні үшін суреттер байқауын өткізді, жеңімпаздың суреті топтың Мәскеудегі Ред-сквердегі концертінде көрсетілді, ол Transformers: Dark of the Moon фильмінің премьерасы кезінде болды. Суреттер Linkin Park-тың deviantArt ресми сайтына жіберілді. Жеңімпаз 2011 жылдың 23 маусымында жарияланды, бірақ жеңімпаздың суретінен басқа, байқаудың екінші орын алған суреті де концертте көрсетілді. Байқаудың жеңімпазы Малайзияның Мелака қаласынан Ван Мұхаммед Аззим болды. Екінші орынды Бельгиялық Ашкан Харати алды, ал қалған екі финалист – Сербиялық Санья Грбич пен АҚШ-тың Мэтью Джонсон болды. HBO әнді 2011–12 жылдардың күзгі бағдарламаларын және HBO Go қосымшасында көрсетілген 2012 жылғы фильмдерді насихаттау үшін пайдаланды.

In April 2011, a splash screen appeared on the band's website, that contained a distorted Autobot image and a snippet from "Iridescent" (this is no longer available). A few days later, Mike Shinoda, one of the band's lead vocalists, confirmed that the song will be the fourth single from A Thousand Suns. He also confirmed that a shorter version was made for the film Transformers: Dark of the Moon, which is circulating around the internet. Shinoda said that the collaboration began when Michael Bay, the director of the film series, phoned him about the possibility of the band continuing their run with songs paired with the Transformers films (having chosen "What I've Done" for the first film and having recorded "New Divide" specifically for the second). Shinoda decided to put "Iridescent" in the film due to the fact it was a fan favorite and called it a "natural fit", despite the song not being an "in your face" kind of tune. The film's composer, Steve Jablonsky, who is a longtime fan of the band, agreed with the choice, saying that the song fit well with his score, as well as the film's story. Both Shinoda and Jablonsky agree that the song is an appropriate choice for the film, since the film is described to be more "positive" than the previous films and is consistent with where the band is at (learning from mistakes; going in different directions). "Iridescent" is a rock ballad about hope in the midst of chaos and sadness. The album version of the song starts segued from the previous track "Wisdom, Justice and Love" as an A minor in piano with Mike Shinoda's verses as well, while the chorus are sung in C major and up until the end of the song where it segues to the next track "Fallout". Hans Zimmer has collaborated with Steve Jablonsky and Linkin Park to incorporate the song into the film's score. It appears multiple times, primarily its synth and piano debut, modified to fit the tone of the scenes in which they are featured. The first time it is played, Sam discovers Carly has been given a new car. The second time, it appears to be toned down to G minor with the piano as Sam Witwicky regroups with the Autobots. The third time it appears is when Sam gets couple counseling from his parents, though as an A minor. The fourth, when Sam and Epps infiltrate Chicago, was also in A minor with Shinoda's vocals. These appearances are marked by the merging of the song's theme as well as themes taken from this movie and the two previous ones' scores. The final time it is played, it is introduced as the first verse's instrumental in A minor and then continues playing in its single edit as the credits roll however the chorus is cut shorter and then proceeds to the "Let it go" bridge. The single edit is a minute shorter than the album version, this is due to the cutting of parts of the third verse and other parts of the songs. Some instruments' parts are removed or added for instance, drum beats are added at the beginning which were not present in the album version, the third chorus sung by all six members is cut and directly leads to the bridge "Let it go" and to the fourth final chorus with a part of the piano cut shorter. Just like their previous single, "Burning in the Skies", Shinoda sings the verses while lead vocalist Chester Bennington sings the chorus and backup vocals on the verses. On the third chorus of the song, all six band members sing together. Some LPTVs (behind the scenes footage) show the creation and development of "Iridescent", such as the inclusion of gang vocals in the third chorus of the song and the initial discussion about the song. In June, Linkin Park held an artwork contest for "Iridescent", in which the winning artwork was shown in the band's stage in their concert at Red Square in Moscow at the premiere of Transformers: Dark of the Moon. Artworks were submitted to Linkin Park's official deviantArt. They announced the winner on June 23, 2011, however, aside from the aforementioned winner's artwork, they also showed the artwork of the contest's runner up at the concert. The winner of the contest was Wan Muhammad Azzim from Melaka, Malaysia. The runner up was Ashkan Harati from Belgium while the other two finalists were Sanja Grbic from Serbia and Matthew Johnson from the United States. HBO used the song to promote their 2011–12 Fall programming line up and the 2012 films that are featured on the HBO Go App.

Музыкалық бейне

Ресми музыкалық бейнебаянды топтың диджейі және клавишник Джо Хан түсірді. MTV арнасына берген сұхбатында Майк Шинода былай деді: "Мен осы тұжырымдама туралы білетін жалғыз нәрсе – Джо Хан маған «Көр соқырлар елінде бір көзі бар адам патша» немесе осы сияқты бір нәрсе жазылған электрондық хат жіберді. Содан кейін қолымнан мүйіздер өсіп шықты, бір көзім соқыр болды, ал мен тақ отырған ақ итім мен жыланымды көріп қалдым. Бұның не екенін Джодан сұраған дұрыс». Бейнебаянның тұжырымдамасы Х.Г. Уэллстің «Соқырлар елі» атты әңгімесіне негізделген. 2011 жылдың 31 мамырында жарық көрген «Iridescent» бейнебаянының сахна артындағы видеосында Хан «Трансформерлер: Айдың қараңғы жағы» фильмінің «жандылығын» олардың өнер жасауларының «жандылығымен», сондай-ақ роботтардың адамзат өмірімен байланысты элементтерімен үйлестіргісі келетінін айтты. 2011 жылдың 11 шілдесінде жарық көрген кеңейтілген сахна артындағы видеода Шинода алмаз кілем питонын алып жүруге міндетті болғаны белгілі болды. Бейнебаян қара-ақ түсті, бірақ оған «Трансформерлер» кейіпкерлерінің түсіне баса назар аударатын қызғылт реңдер қосылған, бұл оған нақты иридесценция сезімін береді. Бейнебаянда «Мың күн» альбомындағы түпнұсқа емес, «Iridescent» радио редакторы қолданылған. Анимациялық «Трансформерлер» элементтерінен басқа, бейнебаянда «Соң күту» және «Аспанда жану» бейнебаяндарын еске түсіретін компьютерлік графикалық элементтер де бар. «Iridescent» әнінің бейнебаяны 2011 жылдың 3 маусымында MTV және VH1 арналарында көрсетілді. Бейнебаянда Майк Шинода бір көзі бар патша ретінде бейнеленген, оның иығынан мүйіздер өсіп шығып, апокалиптикалық әлемнің азаматтарын билейді. Әлемнің көптеген азаматтары, соның ішінде топтың басқа мүшелері де, жыртық киім киген. Кейбір сахналарда топ бірге отырып той жасап отырғанын көруге болады, бұл Леонардо да Винчидің «Соңғы кешкі ас» картинасын еске түсіреді. Бейнебаянға «Трансформерлер: Айдың қараңғы жағы» фильмінің көптеген сахналары мен кадрлары енгізілген. Хан «Бұл бейнебаян «Трансформерлер» роботтарының элементтері мен Десептиконның қаупі адамзат өміріне қалай әсер ететінін зерттейді» деді. 2011 жылдың 28 маусымында топ «Трансформерлер: Айдың қараңғы жағы» фильмінің титрлерінен кейін таңдалған кинотеатрларда 3D форматында көрсетілетінін хабарлады. Бір күннен кейін, фильм АҚШ және Канадада көрсетілген күні 3D бейнебаяны онлайн режимінде жарық көрді; алайда, топ бұл бейнебаянды жекеменшікке алды. Бұл бейнебаян VH1 India арнасының 2011 жылғы 50 үздік бейнебаянының тізімінде 5-орынды иеленді. 2021 жылдың желтоқсанына қарай, ән YouTube-та 100 миллионнан астам қаралым жинады.

The official music video was directed by Joe Hahn, the band's turntablist and keyboardist. In an interview with MTV, Mike Shinoda stated: "All I know about the concept is that Joe Hahn sent me an e mail that said something about 'In the valley of the blind, the one eyed man is king', or something like that. And the next thing I know, I've got horns growing out of my shoulders, and I've got one blind eye, and I've got a white dog and a snake on a throne made of antlers. I think you'd have to ask Joe what that all means." The video's concept is based on the saying taken from the short story "The Country of the Blind" by H. G Wells. In the behind the scenes video for "Iridescent", which was released on May 31, 2011, Hahn stated that he wanted to combine the "soulfulness" of Transformers: Dark of the Moon to the soulfulness of what they do, as well as elements of robots tying into human existence. In an extended behind the scenes video, which was released on July 11, 2011, it was revealed that Shinoda was required to carry a diamond carpet python. The video is black and white with small slices of color elements mixed in giving it a sense of actual iridescence with emphasis on Transformers' characters' color. The video uses the radio edit of Iridescent, rather than the original on A Thousand Suns. In addition to the animated Transformers elements, the video has computer generated elements that call back to the videos for "Waiting for the End" and "Burning in the Skies". The music video for "Iridescent" was released on June 3, 2011, on MTV and VH1. The video shows Mike Shinoda as a one eyed king, with horns sticking out of his shoulders, ruling over the citizens of a post apocalyptic land. Numerous citizens of the world are wearing ragged clothing, including the other band members. Some scenes also show the band sitting together in a feast, mirroring Leonardo da Vinci's painting "The Last Supper". Numerous scenes and stills from Transformers: Dark of the Moon are inserted to the video. Hahn stated that "the video explores how human existence might be affected by the elements of Transformers robots and the threat of the Decepticons." On June 28, 2011, the band announced that the video can be seen in 3D in select theaters after the film credits of Transformers: Dark of the Moon. A day later, the same day the film was released in US and Canada, the 3D video was released online; however, the video has since been made private by the band. The video peaked at VH1 India's Top 50 videos of 2011 at number 5. As of December 2021, the song has 100 million views on YouTube.

Коммерциялық өнімділік

"Iridescent" орташа табысқа қол жеткізді. Сингл АҚШ Billboard Hot 100 хит-парадында 86-шы орында дебют жасады, кейін 81-ші орынға дейін көтеріліп, үш апта тізімде болды. Сингл ресми түрде шығарғанға дейін АҚШ Billboard Alternative Songs хит-парадында 21-орында болды. Сингл Ұлыбритания сингл чартында 93-ші орында дебют жасады, бірақ Ұлыбритания рок чартында 2-ші орында дебют жасады.