Бірінші Регби Әлем Кубогы (Birinshi Regbi Älem Kubogy)
1987 Rugby World Cup
Бірінші Регби Кубогы: Жаңа Зеландия мен Австралияда өткен 1987 жылғы турнир, жеңімпаздар – Жаңа Зеландия құрамасы. Тарихы, ойыншылар, финал туралы ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1-ші регби әлем чемпионаты
1st Rugby World Cup
1987 жылғы регби әлем чемпионаты – регби әлем чемпионаттарының алғашқысы болды. Ол Жаңа Зеландия мен Австралияда бірлесіп өткізілді. Жаңа Зеландия 21 матчты (17 топтық кезең матчы, екі ширек финал, үшінші орын үшін матч және финал) қабылдады, ал Австралия 11 матчты (жеті топтық матч, екі ширек финал және екі жартылай финал) өткізді. Турнирдің жеңімпазы – Жаңа Зеландия құрамасы болды, олар фавориттердің бірі саналды және барлық матчтарында жеңіске жетті. Жаңа Зеландия финалда Францияны 29:9 есебімен жеңді. Жаңа Зеландия құрамасына Дэвид Кирк капитандық етті, ал құрамында Шон Фитцпатрик, Джон Кирван, Грант Фокс және Майкл Джонс сияқты регби тарихындағы ұлы ойыншылар болды. Уэльс үшінші орынды, ал Австралия төртінші орынды иеленді. Францияға қарсы жартылай финалда және Уэльске қарсы үшінші орын үшін матчта соңғы секундтарда маңызды ұпайлар жіберіп алды. Қатысушы 16 команданың 7-сі Халықаралық регби футбол федерациясының (IRFB) мүшелері болды: Жаңа Зеландия, Австралия, Англия, Шотландия, Ирландия, Уэльс және Франция. Оңтүстік Африка апартеид саясатынан туындаған халықаралық спорттық бойкотқа байланысты жарысқа қатыса алмады. Аргентина, Фиджи, Италия, Канада, Румыния, Тонга, Жапония, Зимбабве және АҚШ құрамалары шақырылды. Ойын деңгейі шақырылған командаларға қарағанда жоғары болғанына қарамастан, Батыс Самоа даулы түрде жарысқа қатысудан шеттетілді. КСРО да шақырылуы тиіс еді, бірақ Оңтүстік Африканың IRFB мүшелігі сақталғандықтан саяси себептермен шақырудан бас тартты. Турнирге іріктеу кезеңі болған жоқ. Турнирде көптеген теңсіз матчтар болды, IRFB-нің жеті мүшесі басқа командалардан әлдеқайда күшті болды. Төрт топтағы 24 матчтың жартысында бір команда 40 немесе одан да көп ұпай жинады. Турнир үлкен табысқа ие болды және бұл іс-шараның ұзақ мерзімді перспективада өміршең екенін дәлелдеді.
The 1987 Rugby World Cup was the first Rugby World Cup. It was co hosted by New Zealand and Australia – New Zealand hosted 21 matches (17 pool stage matches, two quarter finals, the third place play off and the final) while Australia hosted 11 matches (seven pool matches, two quarter finals and both semi finals). The tournament was won by New Zealand, who were the strong favourites and won all their matches comfortably. New Zealand defeated France 29–9 in the final at Eden Park in Auckland. The New Zealand team was captained by David Kirk and included such rugby greats as Sean Fitzpatrick, John Kirwan, Grant Fox and Michael Jones. Wales finished third, and Australia fourth, after conceding crucial tries in the dying seconds of both their semi final against France and the third place play off against Wales. Seven of the sixteen participating teams were the International Rugby Football Board (IRFB) members – New Zealand, Australia, England, Scotland, Ireland, Wales and France. South Africa was unable to compete because of the international sporting boycott due to apartheid. Invitations were given to Argentina, Fiji, Italy, Canada, Romania, Tonga, Japan, Zimbabwe and the United States. This left Western Samoa controversially excluded, despite their better playing standard than some of the teams invited. The USSR were to be invited but they declined the invitation on political grounds, allegedly due to the continued IRFB membership of South Africa. There was no qualification process for the tournament. The tournament witnessed a number of one sided matches, with the seven IRFB members proving too strong for the other teams. Half of the 24 matches across the four pools saw one team score 40 or more points. The tournament was seen as a major success and proved that the event was viable in the long term.
Телерадио хабар таратушылар
Бұл оқиға Австралияда ABC және Жаңа Зеландияда TVNZ телеарналары арқылы тікелей эфирде көрсетілді, олар әлемдік телеарналарға бейнематериалдарын ұсынды, ал Ұлыбританияда BBC және Ирландияда RTÉ телеарналары көрсетті.
The event was broadcast in Australia by ABC and by TVNZ in New Zealand as host broadcasters supplying their pictures to broadcasters around the world and in the United Kingdom by the BBC and in Ireland by RTÉ.