Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калверт – Букингемширдегі Англиядағы ауыл, Стилл Клейдон ауылының жанында орналасқан. Бұл ауыл Клейдон үйінде мүлікке ие болған бай жергілікті отбасының құрметіне аталған, олар өз тегін Верни деп өзгерткен жағдайда ғана мүліктің иесі атануға лайық деп есептелді. Ауыл Виктория дәуірінде аймақта салынған кірпіш зауыттарында жұмыс істеген жұмысшыларды орналастыру үшін шағын елді мекен ретінде құрылды. Калверт кірпіш зауыты 1900 жылы Питербороу аймағынан келген кірпішші Артур Вернер Иттермен ашылды, бірақ 1991 жылы жабылып, табиғат қорығына (Калверт мерекесі) және қоқыс полигонына айналдырылды. Ауылдан тек қызыл кірпіштен салынған бірнеше үйлер ғана қалды. 21-ші ғасырдың басында Калверт Грин деп аталатын жаңа тұрғын үйлер салынды, бұл бастапқы ауылды едәуір кеңейтті. 2007 жылы Калверт Грин Шарндоннан бөлініп, жаңа азаматтық округ болып құрылды. 2011 жылғы халық санауы бойынша ауыл халқы әлі де Шарндон азаматтық округінің құрамында есептелді.
Calvert is a village in Buckinghamshire, England, near the village of Steeple Claydon. Originally named after a wealthy local family who had inherited property at Claydon House, Middle Claydon, on condition that they changed their surname to Verney, the village was founded as a hamlet in the Victorian era to house workers for the brick works that were constructed in the area. The Calvert Brickworks was opened in 1900 by Arthur Werner Itter, a brickmaker from the Peterborough area, but have since been closed in 1991 and turned into a nature reserve (Calvert Jubilee) and landfill. All that remains of the hamlet is a small group of red brick terrace houses. At the start of the 21st century a new housing estate was built called Calvert Green, greatly enlarging the original village. In 2007 Calvert Green was detached from Charndon and formed into a new civil parish. At the 2011 Census the population of the village was still included in the civil parish of Charndon.
Бұрынғы қыш құмдар
Бұрынғы кірпіш зауыдының үш саз кені суға толып кетті. Олардың бірі Греб көлі деп аталады, ол желкендесу, қайықпен жүзу, балық аулау және каноэмен жүзу үшін пайдаланылады. Екіншісі Иттердің шұңқыры деп аталады, оны Кальверт балық аулау клубы негізінен сазан мен шұбар балық аулау үшін пайдаланады, сондай-ақ онда шабақ, қызыл балық, күміс шабақ және сом да бар. Үшінші шұңқыр – жабайы құстарды қорғауға арналған табиғат қорығы. Ал тағы бір саз кені қазір қоқыс полигонына айналды. Бристоль, Бат және Лондон қалаларынан күн сайын қалдықтар жиналып, Айлсбери арқылы теміржолмен Кальвертке тасымалданады. Полигон орнында 14 МВт электр қуатын өндіре алатын электр станциясы бар, ол органикалық заттардың ыдырауынан пайда болатын газды жаңартылатын электр энергиясына айналдырады.
Three of the former clay pits for the brickworks have become flooded. One is called Grebe Lake, and is used for sailing, boating, angling and kayaking. One is called Itter's Pit, and is used for angling, mainly for carp and pike by the Calvert Angling Club, but also contains perch, roach, rudd and catfish. The other pit is a nature reserve for wildfowl. Another of the clay pits is now a landfill site. Waste is collected from Bristol, Bath and London each day and transported using rail via Aylesbury to Calvert. The site has a power station capable of producing 14 MWe of electricity from landfill gas, coming from the decomposition of organic matter to convert it into renewable electricity MW.
Темір жолдар
Букингемшир темір жолы 1851 жылы Оксфорд пен Блетчли арасындағы шығыс-батыс бағытын ашты. Бұл жол кейіннен Кембриджге жалғасқан Varsity Line деп аталатын жол болды. Жақын жерде Клейдон және Марш Гиббон станциялары салынды, бірақ Кальвертте станция болған жоқ. 1899 жылы Ұлы Орталық темір жолы солтүстік-оңтүстік магистральдық жолын Лондонға, Марилебонға дейін салып, Кальверт темір жол станциясын ашты. Британ темір жолдары 1964 жылы Кальверт станциясын жапты. Шығыс-батыс Varsity Line 1967 жылға дейін жұмыс істеді, содан кейін қызмет тоқтатылып, желі уақытша тоқтатылды, кейіннен тек сирек трафик болды, ал соңғы қызмет 1993 жылы іске қосылды. 2011 жылы жарияланған Шығыс-Батыс темір жолы жобасы бойынша желі 2025 жылы қайта ашылуы күтілуде, ең жақын станциясы Винслоуда орналасқан. Қазіргі уақытта салынып жатқан High Speed 2 (HS2) жолы осы аймақта Кальверттің шығысында Ұлы Орталық темір жолының солтүстік-оңтүстік дәлізін бойлай өтеді. Бірінші кезеңдегі инфрақұрылымдық жөндеу депосы Кальверттің солтүстігіне орналасады. Шығыс-Батыс темір жолы мен HS2 арасында жолаушылар алмасуы көзделемеген, себебі жоғары жылдамдықты пойызды жиі тоқтату олардың жылдамдық артықшылықтарын төмендетіп жібереді. Алайда, 2017 жылдың ақпан айында жергілікті депутат Шығыс-Батыс темір жолы мен HS2 желісінің тоғысқан жерінде екі желіге де қызмет ететін станция салуды ұсынды.
The Buckinghamshire Railway opened its east–west route between Oxford and Bletchley in 1851, passing just north of the village; a route which would later become known as the Varsity Line as it continued to Cambridge. Stations were provided nearby at Claydon and Marsh Gibbon, but not at Calvert. In 1899 the Great Central Railway built its north–south main line to London Marylebone past the village and opened Calvert railway station. British Railways closed Calvert station in 1964. The east–west Varsity Line continued in operation until 1967 before services were withdrawn and the route mothballed, thereafter seeing only occasional traffic, with the last service operating in 1993. The East West Rail project, announced in 2011, is expected to see the line reopen in 2025, with the closest station at Winslow. The currently under construction High Speed 2 (HS2) will run along the Great Central Railway north–south corridor in this area, to the east of Calvert. The phase one Infrastructure Maintenance Depot will be located north of Calvert. No passenger interchange between East West Rail and HS2 is proposed, since stopping high speed trains 'too often' reduces their high speed benefits, although in February 2017, the local MP called for the station to be built at the junction between East West Rail and the HS2 line, serving both lines.
Негізгі жолдар
Кальверт 2018 жылы үкімет жаңа Оксфорд-Кембридж тас жолының "көзге көрінетін бағыты" деп жариялаған, A34, M40 және M1 магистральдарын байланыстыратын жер тілкесінде орналасқан. HS2, East West Rail және Оксфорд-Кембридж тас жолының осы маңда жиналуы болашақта әуежай немесе Жаңа қала сияқты маңызды аймақтық құрылыстарды салуға мүмкіндік беретіні айтылды.
Calvert sits in the strip of land which the Government announced in 2018 as its 'preferred route' for the new Oxford Cambridge Expressway road, which would link the A34, M40, and M1 trunk roads. It has been noted that the convergence of HS2, East West Rail, and the Oxford Cambridge Expressway at this location would offer opportunities for future provision of a key regional facility, such as an airport, or a New Town