Фрогмор сарайы және қабірлер кешені

Кіріспе

Беркширдегі корольдік меншік, Англия

Виндзордағы меншік Фрогмор. Фрогмор – Беркширдегі Виндзор сарайының іргесінде орналасқан, Корольдік саябақтың ішіндегі меншік. Ол негізінен Корольдік мүлік басқаратын жеке бақтардан тұрады. Бұл Фрогмор үйі – корольдік демалыс орны және Фрогмор коттеджінің орналасқан жері. Атауының шығу тегі – Темза өзеніне жақын, көшпенді және батпақты аймақта көптеп мекендеген бақалардың көптігімен байланысты. Бұл аймақ жергілікті су тасқыны аймағының бір бөлігі. Оның кең көлемді ландшафты бақтары тарихи парктер мен бақтар тізілімінде бірінші дәрежелі деп тіркелген. Меншіктің бақтарының бір бөлігі британдық король отбасының мүшелерін жерлеу үшін арналған: Корольдік мавзолей (Виктория патшайымы мен Альберт ханзадасының қабірі сақталған); Корольдік зират; және Кент герцогинясының мавзолейі (Виктория патшайымының анасы жерленген орын).

Фрогмор үйі мен аумағы

Фрогмор үйі 1680 жылдары салынған, ал 1792 жылы үй мен иелігін Джордж III әйелі королева Шарлоттаға сатып алған. Алайда, бұл жер Генри VIII тұсында-ақ Виндзор корольдік аң ауру алаңының бір бөлігі болған. Шарлотта үйді қайта жобалау үшін Джеймс Уайтты шақырды және оның вице-камергері Уильям Прайстің кеңесін алды. Прайстің ағасы Уведейл, «Живописный» стилінің ерте жақтасы, оның дизайнына айқын әсер еткен. 1840 жылы Фрогморды Кент герцогинясы мұраға алды, ал 1861 жылы қайтыс болғаннан кейін оның қызы, королева Виктория мұрагер болды. Иелік сүйікті, тіпті қасиетті демалыс орнына айналды. Анасын көлге қарайтын мавзолейге жерлегеннен кейін, патшайым күйеуі Альберт, ханзада-ұлы және өзі үшін тағы бір Корольдік мавзолей салдырды, Альберт 1861 жылы қайтыс болғаннан кейін. Ұзақ жесірлік жылдарында, Лондонға сирек келген Виктория уақытының көп бөлігін Виндзор мен Фрогморда өткізді. Ол бақтағы құрылыс жұмыстарын жалғастырды, Сэмюэл Сандерс Тьюлонды шайхана салуға шақырды, ал Томас Виллементті бастапқыда Уайт пен ханшайым Елизавета жобалаған готикалық қирауды қайта безендіруге тартып алды. Осы жерде Виктория үнді киоскісін орналастырды, ал кейінгі жылдары жақын жерде тіктелген шатырда хат алмасып, оған үнді қызметшісі Абдул Карим көмектесті. 1900 жылы Луис Маунтбеттен, Бирманың 1-ші графы Маунтбеттен Фрогмор үйінде дүниеге келді. Үйдің жанында 1801 жыл шамасында королева Шарлотта үшін салынған Фрогмор коттеджі орналасқан. Фрогмор бақтары бірінші санаттағы мұражайлар тізіміне енген.

Кент герцогинясының кесенесі

Фрогмор бақшасындағы екі мавзолейдің біріншісі – королева Викторияның анасы, Саксен-Кобург-Заальфельд герцогинясы Виктория, Кент герцогинясының жерленген орны. Мавзолейді архитектор А.Ж. Хамберт, шаһзада Альберттің сүйікті суретшісі, профессор Людвиг Грунердің эскизі бойынша жобалаған. Өмірінің соңғы жылдары герцогиня Фрогмор үйінде тұрды және 1850-ші жылдары оның жерінде әдемі күмбезді "ғибадатхана" салу жұмыстары басталды. Салынған ғимараттың жоғарғы бөлігі герцогиняның өмір бойында жазғы үйі ретінде пайдалануы тиіс болған, ал төменгі қабаты оның соңғы тыныс алатын жері ретінде белгіленген. Герцогиня 1861 жылғы 16 наурызда Фрогмор үйінде, жазғы үй толыққанша бітпес бұрын қайтыс болды, сондықтан жоғарғы бөлме мавзолейге қосылды және қазірде Уильям Тидтің (1864) герцогиняның мүсіні орналасқан.

Патшалық кесене

Фрогмордың аумағындағы екінші мавзолей, Кент герцогинясының мавзолейінен біршама ғана қашықтықта орналасқан, әлдеқайда үлкен Корольдік мавзолей, королева Виктория мен оның жұбайы, принц Альберттің жерленген орны. Королева Виктория және оның күйеуі бұрыннан-ақ екеуіне арналған ерекше бейіт салуды ниеттенген, британдық монархияның дәстүрлі жерлеу орындарының біріне, мысалы Вестминстер аббаттығына немесе Виндзордағы Сент-Джордж капелласына емес. Корольдің анасына арналған мавзолей 1861 жылы Фрогморда салынып жатқанда, сол жылдың желтоқсан айында принц Альберт қайтыс болды. Оның қайтысынан кейін бірнеше күн өткен соң, мавзолей жобасы Кент герцогинясының мавзолейіне қатысқан суретшілер: профессор Грунер және А. Дж. Хамбертпен жасалды. Жұмыс 1862 жылдың наурыз айында басталды. Күмбез қазан айында дайын болды, ал ғимарат желтоқсан айында қасиеттендірілді, бірақ әрлеу жұмыстары 1871 жылдың тамызына дейін аяқталмады. Ғимарат грек кресінің пішінде. Сыртқы дизайны итальяндық романдық стильдегі ғимараттардан шабыттандырылған, қабырғалары гранит пен Портленд тасынан, ал шатыры австралиялық мыстан жасалған. Ішкі әрлеуі Альберттің сүйікті суретшісі Рафаэль стилінде, викториандық дәуірдің ең сәнділігінің мысалы. Ішкі қабырғалар негізінен португалдық қызыл мәрмәрмен қапталған, бұл Виктория мен Альберттің туысы Португалия королі Луис I-нің сыйы. Монументалды қабірді барон Карло Марочетти жобалаған. Онда королева мен принц Альберттің мәрмәрдан жасалған бейнесі орналасқан. Саркофаг бір-бірлігінен ажырамайтын абердиндік сұр граниттен жасалған. Королеваның бейнесі сол кезде жасалды, бірақ оның жерлеу рәсімінен кейін ғана мавзолейге қойылды. Бұл жерде тек Виктория мен Альберт жерленген, бірақ мавзолейде басқа да естеліктер бар. Олардың арасында Гессеннің Дармштадт ұлы герцогинясы, ханшайым Алисаға (1843–1878) арналған ескерткіш бар. Ол Викторияның екінші қызы, кіші қызы Мэй (1874–1878) қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай дифтериядан қайтыс болды. Капелланың ортасында Викторияның әкесі, Кент герцогы Эдуардқа арналған ескерткіш орналасқан. Ол 1820 жылы қайтыс болды және Виндзордағы Сент-Джордж капелласында жерленді. Скульптуралардың бірі – королева Виктория мен принц Альберт саксондық киімде, принц Альберттің қайтысынан кейін тапсырыс беріліп, Уильям Тед (1804–91) жасаған. Ол 1867 жылдың 20 мамырында Виндзор сарайында ашылды және 1938 жылы Корольдік мавзолейге көшірілді. 1868 жылы Корольдік өнер академиясында көрмеге қойылған гипстен жасалған модель Лондонның Ұлттық портрет галереясына Корольдік коллекциядан уақытша берілген. Королева Виктория күнделігінде бұл идеяны Виктория, ханшайым (оның үлкен баласы) ұсынғанын және тұғырдың жазуы Оливер Голдсмиттің «Жалпы қалашық» поэмасынан алынған цитата екенін жазды. Тұғырдың жазуы ақынның «Сүйкімді Оберн» қиялданған ауылының өліміне арналған зарлы толқынына сілтеме жасайды. ғимараттың құрылымдық тұрақсыздығына байланысты 2007 жылдан бері көпшілікке жабық. Іргетасы суға толып, ғимараттың төменгі бөліктері бұзылуда. 2018 жылдың ақпан айында Корольдік үй мавзолейде жөндеу жұмыстарын жүргізіп жатқанын хабарлады, жұмыстың 2023 жылға дейін аяқталуы күтілуде.

The second mausoleum in the grounds of Frogmore, just a short distance from the Duchess of Kent's Mausoleum, is the much larger Royal Mausoleum, the burial place of Queen Victoria and her consort, Prince Albert. Queen Victoria and her husband had long intended to construct a special resting place for them both, instead of the two of them being buried in one of the traditional resting places of British Royalty, such as Westminster Abbey or St. George's Chapel, Windsor. The mausoleum for the Queen's mother was being constructed at Frogmore in 1861 when Prince Albert died in December of the same year. Within a few days of his death, proposals for the mausoleum were being drawn up by the same designers involved in the Duchess of Kent's Mausoleum: Professor Gruner and A. J. Humbert. Work commenced in March 1862. The dome was made by October and the building was consecrated in December 1862, although the decoration was not finished until August 1871. The building is in the form of a Greek cross. The exterior was inspired by Italian Romanesque buildings, the walls are of granite and Portland stone and the roof is covered with Australian copper. The internal decoration is in the style of Albert's favourite painter, Raphael, an example of Victoriana at its most opulent. The interior walls are mainly faced in Portuguese red marble, a gift from King Luis I of Portugal, a cousin of both Victoria and Albert, and are inlaid with other marbles from around the world. The monumental tomb itself was designed by Baron Carlo Marochetti. It features recumbent marble effigies of the Queen and Prince Albert. The sarcophagus was made from a single piece of flawless grey Aberdeen granite. The Queen's effigy was made at the same time, but was not put in the mausoleum until after her funeral. Only Victoria and Albert are interred there, but the mausoleum contains other memorials. Among those is a monument to Princess Alice, Grand Duchess of Hesse Darmstadt (1843–1878), Victoria's second daughter, who died of diphtheria shortly after her youngest daughter May (1874–1878). In the centre of the chapel is a monument to Edward, Duke of Kent, Victoria's father. He died in 1820 and is buried in St George's Chapel, Windsor. One of the sculptures is of Queen Victoria and Prince Albert in Saxon Dress, commissioned after Prince Albert's death and executed by William Theed (1804–91). It was unveiled on 20 May 1867 in Windsor Castle, and was moved to the Royal Mausoleum in 1938. The plaster model, which was exhibited in 1868 at the Royal Academy of Arts, is on loan from the Royal Collection to the National Portrait Gallery, London. Queen Victoria recorded in her diary that the idea for it came from Victoria, Princess Royal (her eldest child) and that the inscription on the plinth is a quotation from The Deserted Village by Oliver Goldsmith. The inscription on the plinth alludes to the poet's lament for the passing of the imagined village of 'Sweet Auburn'. The building has been closed to the public since 2007 because it is structurally unsound. The foundations are waterlogged, and the lower elements of the building are disintegrating. In February 2018, the Royal Household announced it was undertaking repair work on the mausoleum; the work is expected to be complete by 2023.

Патшалық қабірлері

1928 жылы ашылғаннан бері, корольдер мен королевалардан басқа, корольдік отбасының көп бөлігі Корольдік жерлеу орнында, королева Викторияның кесенесінің артындағы зиратта жерленген. Онда Коннот герцогы Артур ханзадасы, Глостер герцогы Генри ханзадасы, сондай-ақ Кент герцогы Джордж ханзадасы, тақтан бас тарғаннан кейін VIII Эдуард патша болып билеген Виндзор герцогы және оның әйелі Уоллис жерленген. Шлезвиг-Гольштейннің Кристиан ханзадасы мен Кембридж графының көптеген туыстары да осында жерленген. Бұл жерлеу орнында Югославия королевасы Марияның кенотафы да орналасқан, ол королева Викторияның шөбересі және Югославия королі Александр I-нің әйелі еді. Лондонда эмиграцияда өмір сүрген ол 1961 жылдан 2013 жылдың сәуір айына дейін осында жерленді, содан кейін оның денесі қайтадан қазылып алынып, Сербияның Опленац қаласына қайтарылды.

Готика руины, Виктория патшайымның шайханасы және үнді киоск

Оның ішінде Готикалық қираған жер (1793), Виктория патшайымының шайханасы (1869 жылы кірпіштен салынған павильон) және Үнді киоскі бар. Мәрмәрден салынған киоск 1858 жылы Үндістанның вице-королі Чарльз Каннинг, 1-ші Каннинг графы Лакхнау қаласын тонағаннан кейін Кайсар Багтан әкелген. Киоск сегізбұрышты, пияз тәрізді күмбезбен, дөңгелек аркалармен және терең еңірлермен жасалған. Бұл II санаттағы ескертегіш. Теулонның шайханасы да II санаттағы, ал Джеймс Уайаттың жақын жердегі Готикалық қираған жері II* санаттағы ескертегіш ретінде белгіленген.

Қоғамдық қолжетімділік

Үй мен бақшалар әдетте жылына шамамен алты күн бойы жұртшылыққа ашық болады, көбінесе Пасха және тамыздың банк демалысы маңында. Корольдік зираттарды бақшалар жұртшылыққа ашық болған күндері сырт жағынан аралап көруге болады. Кент герцогинясының мавзолейін де сырттан қарауға болады, бірақ ол ешқашан жұртшылыққа ашылмайды.